บทที่ 145: เจ้านาย (ฟรี)

หลังจากจัดการกับเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธทั้งสามลำบนท้องฟ้า ไม่ทราบว่าคนที่อยู่เบื้องหลังกลัวรอร์ชาคหรือด้วยเหตุผลอื่น แต่ไม่มีกองกำลังติดอาวุธอื่นใดมาขัดขวางอีก

รอร์ชาคยืนกอดอกดูทหารสองนายปฐมพยาบาลลิซอย่างใจเย็น

ประมาณสิบห้านาทีต่อมา

ทหารทั้งสองลุกขึ้นยืนอย่างสั่นเทาและพูดกับรอร์ชาค: "คุณครับ เรียบร้อยแล้วครับ"

รอร์ชาคมองดูลิซอย่างละเอียดและพบว่าสีหน้าของเธอดีขึ้นมาก หลังจากพันแผลแล้ว เลือดก็หยุดไหล

แต่รอร์ชาคก็เข้าใจว่านี่เป็นเพียงผิวเผิน อาการบาดเจ็บของลิซค่อนข้างรุนแรงและต้องส่งไปโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาทันที

"แต่ว่าคุณครับ พวกเราแค่รักษาบาดแผลภายนอกชั่วคราว ห้ามเลือดและป้องกันแผลติดเชื้อ แต่เธอยังมีอาการบาดเจ็บภายในอยู่"

"เธอต้องถูกส่งไปโรงพยาบาลทันที"

ทหารคนหนึ่งพูดกับรอร์ชาคอย่างระมัดระวัง

ราวกับว่าเขากลัวว่าตัวเองจะทำงานไม่ดีพอและถูกปีศาจร้ายรอร์ชาคฆ่าตาย

"ขับไปโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด!" :รอร์ชาคไม่พูดอะไรเยิ่นเย้อและสั่งการทหารทั้งสองทันที

"ทำไมฉันต้องพูดมากด้วย!" :ทหารที่เตือนรอร์ชาคคิดในใจ เขาอยากตบหน้าตัวเองจริงๆ

แต่เมื่อรอร์ชาคพูดออกมาแล้ว ทหารทั้งสองที่ตกใจกลัวรอร์ชาคก็ไม่กล้าพูดอะไรอีกและรีบวิ่งไปขับรถทันที

รอร์ชาคอุ้มลิซและพาเธอไปที่รถคันหนึ่ง

"รถเจ้าหน้าที่พิเศษ" ขับออกจากสวนน้ำพุและขับหายไป

ยามที่ตั้งด่านอยู่ที่ทางออกของสวนไม่รู้ว่าได้รับคำสั่งหรือไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่ลานน้ำพุ

หลังจากเห็นว่าคนขับเป็นคนของพวกเขาเอง พวกเขาก็ไม่ได้หยุดรถ

"ฮึ!"

"ไอ้คนประหลาดนั่นไปซะที!"

สิ่งที่รอร์ชาคไม่เคยคิดคือหลังจากที่เขาจากไปแล้ว พันเอกคาซที่ถูกเขาฆ่าก็ลุกขึ้นจากพื้นอีกครั้ง

เขาปัดฝุ่นออกจากตัว หันหน้ามองความวุ่นวายและศพบนพื้น ใบหน้าซีดเผือด

"บ้าเอ๊ย"

"แย่แล้ว!"

"ที่นิวยอร์กมีคนประหลาดแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน"

คาซตบหน้าอกและพูดกับตัวเองด้วยความหวาดกลัว

โชคดีที่ฉันฉลาดและนอนแกล้งตายบนพื้น ไม่อย่างนั้นผลลัพธ์คงดูไม่จืด

"ไม่ได้การแล้ว ฉันต้องรายงานเรื่องนี้กับเจ้านายโดยด่วน!" :คาซคิดได้แบบนี้ ไม่พูดอะไรอีก และรีบหยิบเครื่องสื่อสารพิเศษออกมาทันที

...

โรงพยาบาลเซนต์แมรี่

เอี๊ยด!

"รถเจ้าหน้าที่พิเศษ" ค่อยๆ จอดที่หน้าประตู ประตูเปิดออก และรอร์ชาคเดินออกจากรถพร้อมอุ้มลิซ

ตอนนี้ลิซหลับสนิทเพราะบาดเจ็บสาหัสและเสียเลือดมาก

"คุณครับ พวกเราไปได้หรือยัง"

ทหารทั้งสองจ้องรอร์ชาคอย่างระมัดระวังและถาม ด้วยท่าทางตื่นกลัว กลัวว่ารอร์ชาคจะยิงเลเซอร์ใส่พวกเขาและฆ่าพวกเขา

"ไปซะ!" :รอร์ชาคพูดอย่างเฉยเมย

ทหารทั้งสองเป็นเหมือนมดตัวเล็กๆ ต่อหน้าเขา และอาจพูดได้ว่าไม่สำคัญจนสามารถมองข้ามไปได้เลย ไม่สำคัญว่าจะปล่อยพวกเขาไปหรือไม่

เมื่อรอร์ชาคสัญญาว่าจะปล่อยพวกเขาไปแล้ว เขาก็จะไม่ฆ่า

ส่วนเรื่องที่ทหารสองคนนี้จะเปิดเผยข้อมูลของรอร์ชาค เปิดเผยตำแหน่งปัจจุบันของรอร์ชาค ฯลฯ เหล่านี้จะไม่เป็นปัญหา

รอร์ชาคก่อเหตุใหญ่ขนาดนี้ที่ลานน้ำพุ และเขาเชื่อว่าทุกการเคลื่อนไหวของเขาอยู่ภายใต้การจับตามองอย่างใกล้ชิดของกองทัพ การปล่อยคนทั้งสองไปหรือไม่ก็ไม่ได้มีความแตกต่างอะไร

เขาไม่สนใจเรื่องพวกนี้

"หมอครับ!"

"หมอครับ!"

รอร์ชาคไม่คิดถึงเรื่อง "ยุ่งยาก" พวกนี้เลย เขาแค่รีบพาลิซเข้าไปในโรงพยาบาล เรียกหมอ และวางลิซบนเตียง

จนกระทั่งตอนนี้รอร์ชาคถึงได้หาตู้โทรศัพท์และโทรหาเซเลน่าเพื่อให้เซเลน่าจัดการส่งคนมา

หลังจากทำทุกอย่างเสร็จ เขาก็กลับมาที่ล็อบบี้โรงพยาบาลและนั่งบนเก้าอี้ในล็อบบี้รอการรักษาของลิซ

"โรงพยาบาลเซนต์แมรี่ ที่นี่แหละ!"

"อวดดีจริง ก่อเรื่องที่ลานน้ำพุ แต่ไม่หนีไปไหน"

"ไม่เพียงแต่ไม่หนี เขายังไม่ฆ่าไอ้ขยะสองคนนั้นและปล่อยพวกมันไป"

"หยามกันเกินไปหน่อยแล้ว"

"แค่ไม่รู้ว่าเขาจะแข็งแกร่งเหมือนที่อีเกิ้ลอายและคนอื่นๆ พูดจริงหรือเปล่า"

ขณะที่นั่งรออย่างเบื่อหน่าย จู่ๆ บทสนทนาของชายสองคนก็เข้ามาในหูของรอร์ชาค

มีคนมาแล้ว!

คนที่พวกเขาพูดถึงคือรอร์ชาค!

รอร์ชาคหันหน้าไปทางเสียงโดยใช้ความสามารถในการมอง เขาเห็นชายวัยกลางคนสองคนในโถงด้านหน้าของโรงพยาบาล

ชายวัยกลางคนทั้งสองดูธรรมดาไม่โดดเด่น คนหนึ่งมีทรงผมคล้ายโมฮอว์คในยุคหลัง สวมแจ็คเก็ตราคาถูกและกางเกงยีนส์

อีกคนแต่งตัวด้วยชุดลำลองสีดำ และใบหน้าดูซูบตอบ

แต่ถ้าสังเกตดีๆ จะเห็นว่าดวงตาของคนทั้งสองโหดเหี้ยมกว่าคนทั่วไป เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ใช่คนธรรมดา

"ฉันว่าอีเกิ้ลอายคงพูดโม้ไปเรื่อย ฉันไม่เชื่อว่าจะมีใครแข็งแกร่งได้ขนาดนั้น ทั้งมีตาเลเซอร์และร่างกายแข็งแกร่งเหมือนเหล็ก" :เสียงของคนผมทรงโมฮอว์คดังขึ้น

"ฮ่าๆ ไม่สำคัญหรอก" :ชายชุดลำลองยิ้ม: "เมื่อฉันมาถึงที่นี่ เขามีทางเลือกแค่สองทาง: ยอมแพ้หรือตาย!"

"ก่อนหน้านั้น มาหาตัวคนก่อนดีกว่า! โรงพยาบาลนี้ใหญ่จริงๆ ฉันน่าจะพาคนมาเพิ่มอีกสองคนตั้งแต่แรก" :คนผมทรงโมฮอว์คส่ายหน้าและบ่นอย่างอดไม่ได้

"ไม่จำเป็นหรอก!"

แต่ในตอนนี้ จู่ๆ ก็มีเสียงหนึ่งดังขึ้นข้างหลังพวกเขา

"ใครน่ะ!"

คนผมทรงโมฮอว์คและคนใส่ชุดลำลองต่างตกใจ

พวกเขาทั้งคู่หันหน้าไปในทันทีและเห็นชายหนุ่มคนหนึ่งยืนอยู่ข้างหลังพวกเขาด้วยสีหน้าเรียบเฉย

ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?

คนๆ นี้มาปรากฏตัวตั้งแต่เมื่อไหร่? พวกเขาไม่รู้สึกตัวเลยด้วยซ้ำ!

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]