บทที่ 41: คนหนุ่มสาวก็คือคนหนุ่มสาว
บทที่ 41: คนหนุ่มสาวก็คือคนหนุ่มสาว
หลังจากตัดสินใจได้แล้ว รอร์ชาคก็ไม่ลังเล
เขาขับรถกลับไปที่คฤหาสน์ของโฮเวิร์ด สตาร์ค
"เป็นไงบ้าง รอร์ชาค ต้องรู้สึกดีมากแน่ๆ!" :โฮเวิร์ด สตาร์คพูดกับรอร์ชาคด้วยความสนใจ
แม้ว่ารอร์ชาคอยากจะบอกว่าประสบการณ์นั้นแย่มาก แย่กว่ารถรุ่นหลังๆ อีก แต่เขาก็ยังพูดอย่างไม่จริงใจว่า: "แน่นอนครับ คุณสตาร์ค"
"ขอแค่นายชอบก็พอแล้ว!" :โฮเวิร์ด สตาร์คก็พอใจมากที่เห็นว่ารถของเขาได้รับการยอมรับจากคนอื่น
หลังจากจอดรถ เขาส่งกุญแจรถให้โฮเวิร์ด สตาร์ค
รอร์ชาคคิดถึงคำพูดและพูดกับโฮเวิร์ด สตาร์คว่า: "คุณสตาร์คครับ ผมมีคำขอที่อาจทำให้คุณลำบากใจ แต่ถ้าคุณตกลง ก็ถือว่าตอบแทนที่ผมช่วยคุณไว้"
โฮเวิร์ด สตาร์คประหลาดใจ การตอบแทนจากโฮเวิร์ด สตาร์คมีค่ามาก แต่รอร์ชาคกลับตัดสินใจใช้มันตอนนี้? จะมีคำขออะไรที่คุ้มค่าพอ?
"ว่ามาสิ รอร์ชาค" :โฮเวิร์ด สตาร์คพูดกับรอร์ชาคด้วยความอยากรู้อยากเห็น
"ผมอยากซื้อรถคันนี้จากคุณ" :รอร์ชาคพูดกับโฮเวิร์ด สตาร์คด้วยน้ำเสียงคลั่งไคล้: "ผมชอบมันมาก ผมเพิ่งขับมันไปรอบๆ และพบว่าผมอยู่โดยไม่มีมันไม่ได้"
เขาแสดงท่าทางเหมือนคนหนุ่มที่หลงใหลและอยากได้รถในฝัน
โฮเวิร์ด สตาร์คเงียบไปสองสามวินาที แล้วจ้องมองรอร์ชาคด้วยสายตาสงสัย: "รอร์ชาค นายแน่ใจเหรอ? ล้อเล่นใช่ไหม?"
คำขอนี้ช่างไร้สาระจริงๆ! การตอบแทนบุญคุณจากโฮเวิร์ด สตาร์คมีค่าแค่รถคันเดียว?
บ้าไปแล้ว!
ยิ่งกว่านั้น อีกฝ่ายยังจะซื้อแทนที่จะขอตรงๆ!
"คุณสตาร์คครับ ผมรู้ว่านี่อาจฟังดูเด็กหรือน่าตลก แต่นี่คือคำขอของผมจริงๆ ผมชอบรถคันนี้มาก" :รอร์ชาคยืนยันกับอีกฝ่ายด้วยสีหน้าจริงจัง
โฮเวิร์ด สตาร์คจ้องมองรอร์ชาคหลายครั้งและในที่สุดก็แน่ใจว่าอีกฝ่ายจริงจัง
แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าคนอย่างรอร์ชาคควรจะเป็นผู้ใหญ่กว่านี้ แต่คิดอีกทีว่าอายุของรอร์ชาคก็แค่นั้น ไม่แปลกที่บางครั้งเขาจะมีนิสัยเด็กๆ
"รอร์ชาค ตอนฉันยังหนุ่มฉันก็ทำอะไรไร้สาระและไม่น่าเชื่อถือมามาก นายเองก็คงเหมือนฉันในตอนนั้น"
"รถคันนี้ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย ถ้านายอยากได้จริงๆ ฉันให้นายได้ แต่คิดให้ดี นายแน่ใจหรือว่าจะให้ฉันตอบแทนง่ายๆ แบบนี้?"
โฮเวิร์ด สตาร์คถามรอร์ชาคอย่างจริงจัง
"ใช่ครับ คุณสตาร์ค!" :รอร์ชาคพูดหนักแน่น
"แม้ว่าฉันจะคิดว่านี่เป็นเรื่องน่าเสียดาย รอร์ชาค แต่เมื่อมันเป็นคำขอของนาย งั้น..."
โฮเวิร์ด สตาร์คคิดสักครู่และส่งกุญแจรถให้รอร์ชาคอีกครั้ง: "รถคันนี้เป็นของนาย และนายไม่ต้องจ่ายเงิน ชีวิตของฉันไม่ได้ถูกขนาดนั้น"
"แต่นี่ก็หมายความว่าเราหายกันแล้ว"
"ผมเข้าใจครับ! คุณไม่ติดค้างผมแล้ว" :รอร์ชาคพยักหน้า ทุกอย่างราบรื่นกว่าที่เขาคิดไว้ แต่ลองคิดดูอีกที สำหรับคนอย่างโฮเวิร์ด สตาร์ค รถคันหนึ่งก็ไม่ได้มีค่าอะไร
"งั้นก็ขอแสดงความยินดีด้วย รอร์ชาค ที่ได้รถที่นายรัก" :โฮเวิร์ด สตาร์คพูดแซว
"ขอบคุณครับ คุณสตาร์ค ลาก่อนครับ!" :รอร์ชาคโบกมือให้โฮเวิร์ด สตาร์ค ขึ้นรถแคดิแลคทันที สตาร์ทรถ และขับออกไป
"แข็งแกร่งแค่ไหนแต่เขาก็ยังเป็นเด็ก" :โฮเวิร์ด สตาร์คมองแผ่นหลังของรอร์ชาค ส่ายหัวถอนหายใจ และเดินกลับเข้าบ้าน
ได้รถมาแล้ว แล้วควรทำอะไรต่อ?
รอร์ชาคจมอยู่กับความคิด
อันดับแรก การค้นหาว่ามีความลับอะไรในรถคันนี้คือเป้าหมายสูงสุด
และคำขอของรอร์ชาคก็ไม่ยากเกินไปสำหรับแฮงค์ นักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะ
ถ้าแม้แต่แฮงค์ยังหาอะไรไม่เจอ ก็ไม่ต้องไปนับคนอื่น
แต่รอร์ชาคก็ล้มเลิกความคิดนี้ รถไม่สามารถขับกลับไปที่คฤหาสน์เซเวียร์และไม่สามารถให้มิวแทนท์คนอื่นค้นพบได้ เพราะรถคันนี้เกี่ยวข้องกับระบบของรอร์ชาค
นี่คือความลับสูงสุดของรอร์ชาค!
รถคันนี้ไม่ใช่รถธรรมดา มันมีแหล่งพลังงานพิเศษบางอย่าง มันเป็นแหล่งพลังงานที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการเสริมพลังของรอร์ชาค
แม้ว่าจะเป็นแหล่งพลังงานที่ไม่สามารถสกัดได้ในตอนนี้ แต่ถ้าวิเคราะห์แหล่งพลังงานที่สกัดไม่ได้ จะได้ข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับแหล่งพลังงานที่สกัดได้หรือไม่?
ในเรื่องแบบนี้ ระมัดระวังไว้ก่อนไม่เสียหาย
รอร์ชาคเลี้ยวรถอย่างรวดเร็ว ขับไปอีกถนนหนึ่ง และจอดในที่ที่สะดวก
หลังจากตรวจสอบทั้งภายในและภายนอกอย่างละเอียดอีกครั้งและแน่ใจว่าไม่มีอะไรให้หา รอร์ชาคก็พบอู่ซ่อมรถ
เขาตัดสินใจหาช่างที่นี่มารื้อรถ
ไม่มีทางเลือก การรื้อรถเป็นงานที่ต้องใช้เทคนิค ไม่ใช่ว่าใครก็ทำได้ ต้องหามืออาชีพ
"ว้าว! ไม่น่าเชื่อ นี่มันแคดิแลคจริงๆ เหรอเนี่ย!"
แม้ว่ารถจะดูเชยในสายตาของรอร์ชาค แต่มันก็ยังเท่มากในสายตาของคนอื่น
คนที่ทำงานทั้งในและนอกอู่ซ่อมรถต่างตื่นเต้น ตาเบิกกว้าง
ชายผิวดำถือประแจตะโกนอย่างตื่นเต้น: "โดยทั่วไปแล้ว คนที่ขับรถแบบนี้จะไม่มาที่แบบนี้หรอก"
ชายใส่หมวกที่ดูเหมือนเจ้าของก็เดินมา มองรอร์ชาคและพูดอย่างสุภาพ: "มีอะไรให้ช่วยไหมครับ?"
"เรื่องซ่อมรถ ใครในที่นี่มีฝีมือดีที่สุด?" :รอร์ชาคพูดตรงๆ
"ฮ่าๆ ไม่ใช่ว่าจะโม้ แต่ฉันอยู่ในวงการนี้มากว่า 20 ปี ไม่มีรถคันไหนที่ฉันซ่อมไม่ได้!" :แจ็คชายวัยกลางคนที่ดูอ้วนๆ ในลานพยายามแนะนำตัวเองให้รอร์ชาค
"แม้ว่าผมจะไม่ชอบนิสัยชอบคุยโม้ของเขา แต่ต้องยอมรับว่าเขาเก่งที่สุดที่นี่จริงๆ!" :เจ้าของร้านก็พยักหน้าเห็นด้วย
"แจ็คใช่ไหม? ตอนนี้คุณว่างไหม?" :รอร์ชาคมองแจ็คและถาม
"เฮ้ ไรอัน นายคิดว่าฉันว่างไหม?" :แจ็คถามความเห็นเจ้าของร้าน เพราะเขากำลังยุ่งกับงานอื่น
"ถ้าคุณรีบ งั้นก็..."
หลังจากคิดสักครู่ เจ้าของร้านไรอันก็ตัดสินใจ
สำหรับลูกค้ารวยอย่างรอร์ชาค ไรอันย่อมให้สิทธิพิเศษ เพราะสังคมนี้มันเป็นแบบนี้จริงๆ
"งั้นเริ่มเลยนะ แจ็ค… ช่วยรื้อรถคันนี้ให้ผมที!"