บทที่ 270: พ่อครัวตัวน้อย (ฟรี)

ทำไมฉันไม่ยึดเกาะนี้และพาโคอาล่ากับแม่ของเธอกลับไปที่เกาะของฉันด้วยล่ะ เขาคิด

เขาเดินหน้าต่อไปและผู้คนที่นั่นไม่ได้กลัวเขาเลยแม้แต่น้อย ด้วยความอนุเคราะห์จากงานประชาสัมพันธ์ของหนังสือพิมพ์เดลี่ดอว์น อเล็กซานเดอร์ยังเผยแพร่ความโหดร้ายของรัฐบาลโลกและมังกรสวรรค์ทุกวัน พวกเขาจึงสูญเสียการสนับสนุนจากประชาชนไปแล้ว

"ชาวเมืองทุกท่าน ฉันมีประกาศ ฉันจะยึดครองเกาะนี้และทำให้มันเป็นอาณาเขตของฉัน ดังนั้นทหารบางส่วนจากกองทัพของฉันจะมาที่นี่และเริ่มจ้างคนสำหรับงานหลายประเภท เช่น การเกษตร การก่อสร้าง และอื่นๆ อย่าลืมลงทะเบียนด้วยล่ะ" เขาประกาศ

ประกาศของเขาทำให้ผู้คนกระโดดด้วยความยินดี พวกเขาทุกคนเห็นในหนังสือพิมพ์ว่าเกาะทั้งหมดภายใต้การปกครองของอเล็กซานเดอร์เจริญรุ่งเรืองเพียงใด แม้แต่เฟลแวนซ์ที่เกือบถูกทำลายก็ได้พัฒนาเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมหลัก และแม้จะไม่มีแร่ตะกั่วอำพัน ผู้คนที่นั่นก็เจริญรุ่งเรือง

เมื่อเปรียบเทียบกัน เกาะฟูลเชาท์แม้จะมีทุกอย่างที่จำเป็นต่อการอยู่รอด แต่ก็ยังขาดแคลนงาน

จากนั้นอเล็กซานเดอร์ก็ไปหาโคอาล่า "โคอาล่าจัง หนูอยากมาอยู่ที่เกาะของฉันไหม? แม่ของหนูก็มาได้ด้วยนะ"

โคอาล่าตื่นเต้นกับความคิดนี้ "จริงหรือคะ?"

แล้วเธอก็มองแม่ด้วยสายตาน่ารัก "แม่คะ ไปกันเถอะ คุณปู่บอกว่ามีแมวที่พูดได้และนกด้วย มันจะสนุกมากเลย"

อเล็กซานเดอร์ส่งการบังคับเล็กน้อยไปที่แม่เพื่อให้เธอตัดสินใจ เขาต้องการให้เธอคิดถึงโคอาล่าตอนนี้และคิดถึงตัวเองน้อยลง โคอาล่าต้องการวัยเด็กที่สูญเสียไปกลับคืนมา

"ได้จ้ะ ที่รัก เราไปได้" เธอตกลง

โคอาล่ากระโดดด้วยความตื่นเต้นเมื่อได้ยินแบบนั้นและกระโดดไปหาอเล็กซานเดอร์ เขาก็อุ้มเธอขึ้นและวางเธอบนไหล่ของเขา

"ฮ่าๆ งั้นไปเก็บของกันเถอะ ฉันจะรอที่เรือ" เขาพูดและเดินกลับไปที่เรือพร้อมกับโคอาล่า

ขณะที่เขากำลังเดินกลับ เขาเห็นฟิชเชอร์ ไทเกอร์ถูกทหารเรือล้อมไว้พร้อมปืนที่ชี้มาที่เขา

"มนุษร์เงือก แกไม่มีที่ให้หนีแล้ว หมู่บ้านที่แกไปก่อนหน้านี้แจ้งเบาะแสมา" พลเรือโทเปิดเผย

โคอาล่าเกาะเขาแน่นด้วยความกลัวขณะที่เขาเดินเข้าไปหาพวกเขา "ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่นทหารเรือกล้าพอที่จะเข้ามาในอาณาเขตของฉัน?"

การปรากฏตัวของเขาทำให้ทุกคนตึงเครียด พลเรือโทมองเขาและโต้แย้ง "น-นี่ไม่ใช่อาณาเขตของคุณ"

"มันเป็น ฉันเพิ่งประกาศไป ตอนนี้ฉันอยากให้พวกนายกลับไปทางที่มา ไม่งั้น พวกนายก็รู้ถึงผลที่ตามมา" เขาดีดนิ้วมือ

พลเรือโทสตรอว์เบอร์รี่ถอยหลังเล็กน้อย "พ-พวกเราไม่รู้ว่านี่เป็นอาณาเขตของคุณ พวกเราจะกลับไปเดียวนี้"

อเล็กซานเดอร์พยักหน้า "ใช่ พวกนายทั้งหมดไปได้ ยกเว้นนาย พลเรือโทสตรอว์เบอร์รี่ ฉันได้ยินรายงานที่แย่มากเกี่ยวกับนาย ว่านายกำลังล่าทาสที่หนีจากแมรีจัวอย่างเปิดเผยเพื่อส่งพวกเขากลับไป ฉันคิดว่าฉันพูดชัดเจนแล้วว่าใครก็ตามที่ยุ่งเกี่ยวกับการค้าทาสจะถูกฆ่าโดยไม่ปรานี"

ทหารเรือทั้งหมดวิ่งหนีทิ้งพลเรือโทของพวกเขาไว้ทันทีที่ได้ยินเรื่องการค้าทาส ทุกคนรู้ว่าคนที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจนี้กำลังถูกฆ่าทุกวันเหมือนแมลงวัน การปรากฏตัวของกองทัพโกลเด้นจัสติซอยู่ทั่วอีสต์บลู เซาท์บลู และแกรนไลน์ อเล็กซานเดอร์ครอบงำครึ่งแรกของดาวเคราะห์ในแง่ของกำลังทางทะเล

เขาไม่อยากทำให้มันนองเลือดเกินไป เขาจึงแค่จับพลเรือโทสตรอว์เบอร์รี่และโยนเขาไปทางมารีนฟอร์ด ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายร้อยกิโลเมตร ชายคนนั้นจะตายเมื่อตกลงที่นั่น

จากนั้นเขาเดินไปหาฟิชเชอร์ ไทเกอร์ "ยกโทษให้พวกเขาเถอะ มันต้องใช้เวลาสักพักกว่าพวกเขาจะเปลี่ยน แต่ไม่ต้องกังวล ฉันจะกำจัดการเหยียดเชื้อชาติทุกรูปแบบอย่างแน่นอน"

"ผมเชื่อในคำพูดของคุณนะ ฉันจำคำพูดของราชินีโอโตฮิเมะได้ด้วย" เขาหวนรำลึก

"คุณปู่คะ คนบินได้หรอคะ?" โคอาล่าถามขึ้นมาทันที

"อ๋อ ไม่หรอกจ้ะที่รัก ไม่ใช่ในสถานการณ์ปกติ ทำไมถามล่ะ?" อเล็กซานเดอร์ถาม

"คนนั้นบินขึ้นไปบนท้องฟ้า หนูก็อยากบินบ้าง" เธอพูดอย่างใฝ่ฝัน

อเล็กซานเดอร์บินขึ้นไปในอากาศทันทีพร้อมกับอุ้มเธอไว้ในอ้อมแขน เธอสนุกมาก "เย้ๆ...ฮ่าๆ... สนุกจังเลย"

อเล็กซานเดอร์คิดถึงการมอบผลปีศาจแรงโน้มถ่วงให้เธอในภายหลัง ผลนั้นทำให้ควบคุมแรงโน้มถ่วงของร่างกายตัวเองได้เท่านั้น มันเป็นความสามารถที่อันตรายมากถ้าใช้อย่างถูกต้อง เช่น คุณสามารถเพิ่มแรงโน้มถ่วงของหมัดก่อนที่มันจะชนเพื่อให้มีผลกระทบมากขึ้น

"ใช่จ้ะ โคอาล่า ฉันจะสอนหนูให้บินในภายหลัง" เขาบอก

หลังจากเล่นสนุกอีกไม่กี่ชั่วโมง พวกเขาก็พร้อมที่จะออกเดินทาง

"ไทเกอร์ นายและกลุ่มของนายสามารถกลับไปเกาะมนุษย์เงือกได้แล้ว รัฐบาลโลกจะไม่ตามล่านายอีกต่อไป ฉันจะประกาศด้วยว่าเกาะมนุษย์เงือกเป็นอาณาเขตของฉันและใครก็ตามที่โจมตีมันหรือผู้คนของมันจะต้องเผชิญหน้ากับฉัน นายไม่จำเป็นต้องเป็นโจรสลัด และถ้านายยังอยากท่องเที่ยวไปรอบๆ ฉันแนะนำให้นายเข้าร่วมกองทัพของฉัน" เขาเสนอ

"ขอบคุณสำหรับข้อเสนอนั้น แต่ผมจะกลับบ้านก่อน หลังจากนั้น ผมอาจจะกลับมาหาคุณ แต่ผมคิดว่าจินเบอยากจะไปกับคุณมากกว่า เขาหลงใหลในตัวคุณมากกว่าใครๆ" เขาพูดพร้อมรอยยิ้ม

"แน่นอน ใครก็ตามที่อยากเข้าร่วมกับฉันยินดีต้อนรับ โอเค แล้วเจอกันนะ ไทเกอร์ ติดต่อกันไว้" เขามอบเด็นเด็นมูชิให้เขาและจากไป

...

ที่ไหนสักแห่งในอีสต์บลู เด็กอายุ 10 ขวบคนหนึ่งที่หนีจากพ่อที่โหดร้ายด้วยความช่วยเหลือของพี่สาวของเขาแอบขึ้นเรือโจรสลัดชื่อออร์บิตและทำงานเป็นพ่อครัว จนกระทั่งโจรสลัดอีกคนชื่อ "ขาแดง" เซฟโจมตีเรือของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เรือทั้งสองลำถูกพายุฉับพลันและจม เซฟสามารถช่วยพ่อครัวน้อยจากการจมน้ำได้

ก่อนที่พายุจะฉีกเรือออกจากกัน พ่อครัวน้อยได้ร้องตะโกนถึงความฝันของเขาที่จะค้นหาออลบลู นั่นเป็นเหตุผลที่เซฟช่วยเขาในภายหลัง หลังจากพายุ ทั้งสองถูกซัดขึ้นไปบนโขดหินที่สูงเหนือทะเล

แม้จะโชคดี แต่พวกเขามีอาหารน้อยมาก เสบียงบางส่วนถูกซัดมาที่หินกับพวกเขา แต่ไม่มีพืชผัก ไม่มีสัตว์ และไม่มีทางที่จะลงไปถึงน้ำเพื่อจับปลา

แบ่งเสบียงที่เหลือน้อยนิด เซฟสั่งให้พ่อครัวน้อยนั่งที่อีกด้านของเกาะเพื่อมองหาเรือ แต่เด็กชายประท้วงว่าเซฟเก็บถุงใหญ่ไว้กับตัวเอง แต่เซฟปัดเขาไป บอกว่าในฐานะผู้ใหญ่ กระเพาะของเขาใหญ่กว่า

วันเวลาผ่านไป เสบียงอาหารของพ่อครัวน้อยหมดลง แต่ก็ยังไม่มีวี่แววของเรือ 12 สัปดาห์ต่อมา เขาตัดสินใจเสี่ยงฆ่าเซฟเพื่อเอาอาหาร เขาไม่ได้ฆ่าชายแก่ แต่เมื่อเขากรีดถุงของชายแก่ด้วยความโกรธ เขาพบว่าไม่มีอาหารอยู่ข้างใน มีแต่สมบัติ ด้วยความสยดสยอง เขาจึงตระหนักว่าเซฟได้กินขาของตัวเองเพื่อช่วยเขา

น้ำตาไหลออกมาสำหรับชายแก่ที่แสดงความเมตตาต่อเขามากกว่าที่พ่อของเขาเคยทำ

เซฟอยู่ในสภาพอ่อนแอมาก เขาพูดเบาๆ "เด็กน้อย ตลอดการเดินทางในทะเลของฉัน ฉันขาดแคลนอาหารหลายครั้ง ถ้าฉันรอดจากครั้งนี้ ฉันอยากเปิดร้านอาหารกลางทะเล"

เด็กน้อยพยักหน้าอย่างหนักแน่น "ผมจะช่วยคุณดูแลร้าน ลุง เราจะหาออลบลูด้วยกัน"

เซฟไม่มีแรงจะพูดอีก เขามองทะเลต่อไปและในไม่ช้าก็มีบางอย่างเปล่งประกาย เขาคิดว่าเขากำลังเห็นภาพหลอน

"เด็กน้อย นั่นเรือหรือเปล่า?" เขาถาม

พ่อครัวน้อยลุกขึ้นและมองไปที่ระยะไกล เขาเริ่มกระโดดและตะโกนอย่างตื่นเต้น "ใช่ ใช่ ในที่สุดเราก็รอด"

"พวกเขาไม่ได้ยินหรอก ไอ้โง่ ใช้อัญมณีสะท้อนแสงจากถุงนั่นและพยายามสะท้อนแสงอาทิตย์ไปที่เรือ" เขาสั่ง

...

โรบินกำลังมองทะเลอย่างเกียจคร้านกับโคอาล่า

"พี่โรบิน นั่นอะไรคะ?" โคอาล่าถาม

โรบินมองไปที่ทิศทางนั้นอย่างสนใจ ไม่นานเธอก็ตื่นตัว "ต้องมีคนติดอยู่ที่นั่นแน่ๆ คุณปู่คะ!"

เธอแจ้งอเล็กซานเดอร์และเรือก็เปลี่ยนทิศทาง

...

"ใช่แล้ว พวกเขาเห็นพวกเราแล้ว!" พ่อครัวน้อยตะโกนด้วยน้ำตาแห่งความยินดี

เซฟยิ้มและในที่สุดก็หมดสติไป

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]