บทที่ 136 ผมใช้คำผิดไป

“ใช่ครับ ใช่ครับ รีบแจ้งตำรวจ ให้คุณตำรวจมาดูสิว่าครูคนหนึ่งสอนนักเรียนหัวโจกสามคนนี้ออกมาได้อย่างไร พี่ยามครับ ทางที่ดีโทรแจ้งสถานีโทรทัศน์ด้วยก็ดีนะครับ ให้พวกเธอมาสัมภาษณ์หน่อย นี่เป็นวัตถุดิบข่าวที่ดีเลยนะ” หลี่เหวินเจี๋ยพิงเสาเตียงของหลี่เยี่ยนถิง ไม่เพียงแต่จะไม่กลัว ยังยุยงส่งเสริมอีกด้วย

หลี่เหวินเจี๋ยไม่กลัว แต่หลี่เยี่ยนถิงกลับไม่มีความมั่นใจขนาดนั้น เธอจึงดึงเสื้อของหลี่เหวินเจี๋ยเบาๆ ความหมายคืออยากจะเกลี้ยกล่อมเขา ถอยสักก้าวก็แล้วกัน

“ฮ่าๆ” หลี่เหวินเจี๋ยหัวเราะ แล้วตบแขนของหลี่เยี่ยนถิงเบาๆ “ไม่ต้องกังวลหรอกน่า เรื่องแค่นี้เอง”

“ครูเกาครับ แจ้งตำรวจเหรอครับ แจ้งให้ผู้บริหารโรงเรียนทราบก่อนดีไหมครับ ไม่อย่างนั้นถ้าเกิดถูกตำหนิขึ้นมาจะไม่ดีนะครับ” ยามคนนั้นรีบไปแจ้งตำรวจ ส่วนเรื่องการแจ้งสถานีโทรทัศน์นั้น เขากลับทำเป็นไม่ได้ยิน

โรงเรียนทุกแห่ง เมื่อเจอเรื่องที่จัดการได้ก็จะเลือกจัดการเอง ไม่อยากที่จะเรียกตำรวจมาง่ายๆ เพราะนั่นไม่ใช่เรื่องที่ดีนัก

พูดอีกอย่างก็คือ ถ้าวันนี้เรื่องนี้ไม่ได้รายงานให้โรงเรียนทราบก่อน แต่กลับแจ้งตำรวจโดยพลการ บางทีภายหลังพวกเธออาจจะถูกตำหนิกระทั่งลงโทษ

“งั้นก็ไปสิ รายงานสิ มาพูดกับฉันทำไม” ครูเกาโกรธจนเบลอไปหน่อย เธอก็รู้สึกว่ายามคนนี้ที่พูดแทรกขึ้นมาเป็นระยะๆ คือการช่วยหลี่เหวินเจี๋ย ดังนั้นน้ำเสียงและสีหน้าที่มีต่อเขาก็ไม่ค่อยจะดีนัก

แน่นอนว่าต่อให้ผ่านไปอีกหลายสิบปี ยามในสายตาของพนักงานประจำในหลายหน่วยงานก็ไม่ค่อยจะได้รับความเคารพเท่าไหร่ มักจะรู้สึกว่ายามคืองานที่อยู่ชั้นล่างสุด

ยามคนนั้นกลอกตา หันหลังแล้วก็ไปรายงาน

หลี่เหวินเจี๋ยรู้สึกเป็นห่วงความฉลาดทางอารมณ์ของครูเกาท่านนี้จริงๆ คนแบบเธอ แค่นิดหน่อยก็จะไปทำให้คนอื่นขุ่นเคือง และคนแบบนี้มักจะไปได้ไม่ไกล

ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน เหตุการณ์สำคัญหลายอย่างมักถูกกำหนดทิศทางโดยคนตัวเล็กๆ ที่ชัดเจนที่สุดก็คือสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เสียงปืนนัดเดียวที่ซาราเยโวก็ทำให้คนทั้งโลกต้องล้มตายไปนับไม่ถ้วน

สิบห้าสิบหกนาทีต่อมา ยามคนนั้นก็กลับมา ข้างหน้าเขาคือผู้อำนวยการเฉินและครูซ่งห้องการจัดการตลาดที่กำลังเดินอยู่

“เกิดอะไรขึ้น นี่มันเกิดอะไรขึ้น นี่มันยังเป็นหอพักของโรงเรียนอยู่ไหม หา” ผู้อำนวยการเฉินเพิ่งจะเข้าประตูมาก็ทำหน้าบึ้ง

“ท่านผู้อำนวยการเฉินคะ พวกเธอ พวกเธอสองคน ไม่รู้ว่ามาจากไหน วิ่งมาที่โรงเรียนของพวกเราก่อกวน ไม่เป็นระเบียบ...” ครูเกาเห็นผู้อำนวยการมา ก็รีบเข้าไปฟ้องทันที

“เธอหมายความว่าของพวกนี้เป็นพวกเธอที่โยนทิ้งเหรอ เป็นพวกเธอที่ทำเหรอ” ผู้อำนวยการเฉินไม่รอให้ครูเกาพูดจบ ก็ขัดจังหวะเธอ ชี้ไปที่พื้นซึ่งเละเทะไปหมดแล้วถาม

ระหว่างทางมา ผู้อำนวยการเฉินได้ทราบเรื่องราวคร่าวๆ จากปากของยามแล้ว

ที่สำคัญอย่างยิ่งคือเขารู้ว่าเป็นมีคนมุ่งเป้าไปที่หลี่เหวินเจี๋ยกับหลี่เยี่ยนถิงก่อน ถึงได้กระตุ้นให้หลี่เหวินเจี๋ยทำการแก้แค้น

จุดนี้สำคัญมาก อย่างน้อยการมีลำดับเหตุการณ์นี้อยู่ ผู้อำนวยการเฉินเลยไม่ค่อยรู้สึกว่าเป็นหลี่เหวินเจี๋ยที่ก่อเรื่อง

ก็เพราะว่าเกี่ยวข้องกับหลี่เหวินเจี๋ยกับหลี่เยี่ยนถิง พวกเธอถึงได้เรียกครูซ่งมาด้วยกัน

เมื่อเผชิญหน้ากับการซักถามของผู้อำนวยการเฉิน ครูเกาก็ไม่รู้จะตอบอย่างไร

“เรื่องนี้... เรื่องนี้ ของพวกนี้เป็นของพวกเธอ แต่พวกเธอ...”

“แต่พวกเธออะไร พวกเธอเอาของโยนทิ้งบนพื้นแล้วเหยียบเองเหรอ” ครูเกาอยากจะแก้ตัว แต่ผู้อำนวยการเฉินไม่ให้โอกาส

ผู้อำนวยการเฉินก็โกรธครูเกาท่านนี้อยู่บ้าง เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ก็จัดการไม่ได้ ยังต้องให้ตัวเองมา

นอกจากนี้ หลี่เยี่ยนถิงคนนี้ก็เป็นตัวเองที่จัดให้เข้ามา ถ้าวันแรกก็ถูกพวกเธอรังแกแบบนี้ นั่นจะไม่เท่ากับเป็นการตบหน้าเขาเหรอ ในสายตายังมีผู้อำนวยการคนนี้อยู่ไหม?

“ไม่ใช่ค่ะ เป็นพวกเธอสามคนในห้องของพวกเราที่เป็นคนทำค่ะ” ครูเกาก้มหน้า ไม่กล้าพูดจาเหลวไหลอีกแล้ว

เธอดูออกว่าผู้อำนวยการเฉินไม่พอใจมาก

“พวกเธอสามคน ทำไมถึงทำแบบนี้ บอกมาสิว่าเรียนหนังสือสบายเกินไปแล้ว อยากจะกลับไปอยู่บ้านหรือไง?” ผู้อำนวยการเฉินมองไปที่สามดอกไม้ทองถามอย่างน่าเกรงขาม

ผู้บริหารโรงเรียนมาถึง ควรจะมุ่งเป้าไปที่หลี่เหวินเจี๋ยกับหลี่เยี่ยนถิงถึงจะถูก แต่กลับไม่เป็นเช่นนั้น ตั้งแต่ปรากฏตัว ผู้อำนวยการเฉินก็เหมือนกับไม่เห็นหลี่เยี่ยนถิงกับหลี่เหวินเจี๋ยเลย

“ขอโทษค่ะ ท่านผู้อำนวยการ พวกเราผิดไปแล้วค่ะ”

“ผิดไปแล้วค่ะ พวกเราผิดไปแล้ว ขอโทษค่ะ”

“คราวหน้าไม่กล้าทำอีกแล้วค่ะ ไม่กล้าทำอีกแน่นอนค่ะ”

ผู้อำนวยการเฉินไม่ได้พูดอะไรแรงๆ แต่สามดอกไม้ทองก็ยังคงตัวสั่น

“วันๆ พวกเธอมาโรงเรียนเพื่ออะไร เพื่อเรียนหนังสือ ถ้าเป็นเหมือนพวกเธอแบบนี้ ก่อเรื่องโดยไม่มีเหตุผล งั้นจะมาโรงเรียนทำไม ไม่ได้เรื่องจริงๆ” ผู้อำนวยการเฉินถลึงตาใส่แวบหนึ่ง

“ท่านผู้อำนวยการคะ พวกเธอสามคนถึงแม้จะผิด แต่ว่าสองคนนี้ก็ทำตัวไม่เห็นหัวใครเกินไป ท่านดูสิคะ เตียงนอนพวกนี้ถูกทำให้สกปรกเป็นอย่างไรแล้ว แล้วใต้ระเบียงนั่น พวกเธอโยนของของพวกเธอสามคนทิ้งลงไปทั้งหมด นี่มันคือการก่อกวนอย่างมุ่งร้ายชัดๆ” พอเห็นผู้อำนวยการเฉินมุ่งเป้าไปที่สามดอกไม้ทองโดยเฉพาะ ไม่พูดถึงหลี่เยี่ยนถิงกับหลี่เหวินเจี๋ยเลย ครูเกาก็ทนไม่ไหวแล้ว เธอต้องหาทางโยนไฟไปที่พวกหลี่เหวินเจี๋ย

“พวกเธอสองคน ทำไมถึงทำแบบนี้ หรือว่าไม่รู้ว่าการทำแบบนี้มันไม่ควรทำ” ผู้อำนวยการเฉินเหลือบมองครูเกาแวบหนึ่ง จากนั้นก็มองไปที่หลี่เหวินเจี๋ยแล้วถาม

“ท่านผู้อำนวยการครับ พวกเราจำเป็นต้องทำ เป็นพวกเธอสามคนที่พูดว่าแบบนี้ถึงจะเท่าเทียมกัน พวกเราก็แค่ไปซื้อเครื่องนอนกลับมา ของที่วางอยู่บนเตียงก็ถูกพวกเธอทำลายอย่างจงใจเป็นแบบนี้ เปลี่ยนเป็นใครจะไม่โกรธ แต่ถึงแม้จะเป็นแบบนี้ พวกเธอก็ไม่มีคำขอโทษสักคำ ยังพูดจาโอ้อวด เหมือนกับว่าโรงเรียนนี้เป็นของบ้านพวกเธอสามคนเปิดอย่างนั้นแหละ” หลี่เหวินเจี๋ยพูดหน้าตาเฉย

จากท่าทีที่ผู้อำนวยการเฉินเข้ามา หลี่เหวินเจี๋ยดูออกแล้วว่าผู้อำนวยการเฉินเอนเอียงไปทางไหน ในเมื่อเป็นเช่นนั้นเขามีอะไรต้องกังวลอีกล่ะ

“โรงเรียนนี้จะเป็นของพวกเธอเปิดได้อย่างไร โรงเรียนเป็นของรัฐ ไร้สาระสิ้นดี” ในฐานะผู้อำนวยการ โรงเรียนแห่งนี้ก็คือพื้นที่หนึ่งไร่สามงาน*ของผู้อำนวยการเฉิน เขาไม่ยอมรับการท้าทายอำนาจอย่างเด็ดขาด

*สำนวนจีน หมายถึง พื้นที่ส่วนตัว ขอบเขตอำนาจของตนเอง

“และครูเกาท่านนี้พอมาถึง ไม่เพียงแต่จะไม่ตำหนิพวกเธอ ยังยืนกรานจะให้พวกเราชดใช้ พวกเราชดใช้ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่ได้ ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างก็เห็น ผมยอมรับการชดใช้ ทำผิดก็ต้องยอมรับโทษ เป็นเรื่องสมควร แต่ว่าครูท่านนี้กลับทำเป็นมองไม่เห็นการกระทำของพวกเธอ นี่ถ้าจะชดใช้ ก็ควรจะเป็นพวกเธอชดใช้ก่อน พวกเธอชดใช้แล้วผมก็จะชดใช้ให้พวกเธอทันที ผมคิดว่านี่เป็นเรื่องที่ไม่ต้องสงสัยเลย แต่ครูเกาไม่ยอม ยังจะแจ้งตำรวจจับพวกเรา นี่ นี่ตรรกะนี้ผมค่อนข้างจะเหลือเชื่อจริงๆ” หลี่เหวินเจี๋ยพูดต่อทันที คราวนี้มุ่งเป้าไปที่ครูเกาท่านนี้โดยตรง

“เธอ เธอ เธอพูดจาเหลวไหล เธอสลับดำเป็นขาว ฉันไปทำเป็นมองไม่เห็นที่ไหน” ครูเกาโกรธจนทนไม่ไหวอีกแล้ว

“อ้อ ขอโทษครับ ผมใช้คำผิดไป ไม่ใช่ทำเป็นมองไม่เห็น แต่คือลำเอียงและปกป้อง ไม่อย่างนั้นคงจะไม่มุ่งเป้ามาที่พวกเราอย่างเดียว เฮ้อ จรรยาบรรณครูอยู่ที่ไหนกันนะ”