- หน้าแรก
- นารูโตะ: เป็นศัตรูกับอุจิฮะ? ย้ายตระกูลออกไปแล้วอย่าเสียใจ!
- ตอนที่ 27 อุจิฮะสูงส่ง
ตอนที่ 27 อุจิฮะสูงส่ง
ตอนที่ 27 อุจิฮะสูงส่ง
"คามุย!"
เมื่อมิติเกิดการบิดเบี้ยว อุซึมากิ คุชินะ รู้สึกเพียงวิงเวียนไปครู่หนึ่งต่อหน้าต่อตา
เมื่อเธอรู้สึกตัว เธอก็พบว่าตัวเองอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยอย่างสิ้นเชิง
เมื่อมองไปรอบๆ บริเวณโดยรอบก็ราบเรียบ
พืชที่ไม่รู้จักสีเหลืองอ่อนๆ ทอดยาวสุดลูกหูลูกตา โดยมีคนสวมหมวกฟางเดินไปมาเป็นครั้งคราว
"ยูซุรุ ที่นี่ที่ไหนเหรอ?"
เมื่อมองไปที่ทิวทัศน์ ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากแคว้นแห่งไฟ อุซึมากิ คุชินะ ก็อดไม่ได้ที่จะถาม
"แคว้นแห่งนาข้าว" อุจิฮะ ยูซุรุ พูดพร้อมกับยิ้ม "คุชินะ นี่คือจุดพักชั่วคราวของพวกเรา"
"จริงเหรอ?!"
สีหน้าประหลาดใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ อุซึมากิ คุชินะ
เดิมทีเธอคิดว่าการหนีออกจากโคโนฮะจะเป็นงานที่ยากมาก แต่เธอไม่คาดคิดว่าจะทำแผนสำเร็จได้ง่ายๆ เพียงแค่หลับไปสองสามครั้ง
"ยูซุรุ แล้วตอนนี้พวกเราควรทำยังไงต่อ?"
"ไปพบกับสมาชิกตระกูลของฉัน"
อุซึมากิ คุชินะ พยักหน้าทันที
ระหว่างการเดินทาง เธอได้เรียนรู้แผนการทั้งหมดของ อุจิฮะ ยูซุรุ แล้ว และเข้าใจโดยธรรมชาติว่าสมาชิกตระกูลอุจิฮะทั้งหมดกำลังรวมตัวกันอยู่ในแคว้นแห่งนาข้าวในขณะนี้
ความคิดที่ว่าทั้งสมาชิกตระกูลอุจิฮะและตัวเธอเองต่างก็เลือกที่จะออกจากโคโนฮะไปหลังจากที่ผิดหวังอย่างสิ้นเชิงเท่านั้น ทำให้ อุซึมากิ คุชินะ รู้สึกถึงความเป็นพวกเดียวกัน
"ยูซุรุ ไอ้พวกนี้มันอะไรเหรอ? ทำไมมันเยอะขนาดนี้?"
"คนสวมหมวกฟางที่เดินไปมานี่กำลังลาดตระเวนอยู่เหรอ?"
เมื่อได้ยินคำถามของ อุซึมากิ คุชินะ, อุจิฮะ ยูซุรุ ก็พูดอย่างใจเย็น "นี่เรียกว่าข้าวสาลี แป้งที่พวกเรากินก็แปรรูปมาจากข้าวสาลีนี่แหละ"
"ส่วนคนที่เดินไปมาพวกนี้... ฤดูเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมาถึง และพวกเขาต้องป้องกันไฟไหม้"
อุซึมากิ คุชินะ พยักหน้าอย่างตื่นเต้น "เป็นอย่างนี้นี่เอง"
ตลอดทาง อุซึมากิ คุชินะ เหมือนกับเด็กที่อยากรู้อยากเห็น ถามเกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่าง
อุจิฮะ ยูซุรุ ตอบคำถามต่างๆ ของเธออย่างอดทน
แม้ว่าคำถามทั้งหมดจะเป็นคำถามเกี่ยวกับความรู้ทั่วไป แต่มันก็เต็มไปด้วยความแปลกใหม่สำหรับ อุซึมากิ คุชินะ
ลมฤดูใบไม้ร่วงพัดผ่านไปวูบหนึ่ง และ อุซึมากิ คุชินะ ก็กางแขนออก สูดหายใจเข้าลึกๆ
เธอป้องปากและตะโกนเสียงดังเข้าไปในทุ่งนาอันกว้างใหญ่ "นี่คือรสชาติของอิสรภาพ!"
นับตั้งแต่ที่เธอถูกกำหนดให้เป็นพลังสถิตร่างเก้าหางคนต่อไป เธอก็ไม่ได้รู้สึกสบายใจแบบนี้มานานแล้ว
เมื่อมองไปที่เด็กสาวผู้ร่าเริงที่กำลังกระโดดโลดเต้นขณะเดิน รอยยิ้มก็อดไม่ได้ที่จะปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ อุจิฮะ ยูซุรุ
ใช่เลย นี่แหละ ความรู้สึกของอนิเมะญี่ปุ่น
——
เมื่อ อุจิฮะ ยูซุรุ และ อุซึมากิ คุชินะ มาถึงจุดเทเลพอร์ตของตระกูลอุจิฮะ สิ่งที่ปรากฏแก่สายตาของพวกเขาก็คือบ้านไม้หลังใหม่เอี่ยมเรียงรายเป็นแถว
เด็กๆ กำลังวิ่งเล่น ผู้หญิงกำลังทำอาหาร และผู้ชายก็กำลังยุ่งอยู่กับเครื่องมือต่างๆ
คนชรานั่งรวมกลุ่มกัน หรี่ตามองทุกสิ่งทุกอย่างตรงหน้า
ทันใดนั้น มีคนอุทานขึ้น "ท่านยูซุรุ ท่านยูซุรุมาแล้ว!"
ทันที ทุกคนก็วางมือจากสิ่งที่กำลังทำอยู่และมารวมตัวกัน
"ท่านยูซุรุ ดีจังเลยที่ท่านไม่เป็นอะไร พวกเราเป็นห่วงท่านมาก"
"บ้านของท่านสร้างเสร็จแล้ว มันอาจจะเรียบง่ายไปหน่อย โปรดอย่าถือสาเลยนะครับ"
"ขอบคุณที่ท่านเตรียมไม้ไว้ให้ล่วงหน้ามากมาย พวกเราเลยไม่ต้องนอนข้างถนน"
"ท่านยูซุรุ เดี๋ยวผมจะไปแจ้งท่านผู้นำตระกูลเดี๋ยวนี้"
อุจิฮะ ยูซุรุ ได้กลายเป็น "ท่านยูซุรุ" ในปากของสมาชิกตระกูลอุจิฮะไปแล้ว ด้วยเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาของเขา หลังจากที่เทเลพอร์ตสมาชิกตระกูลทั้งหมดไปยังแคว้นแห่งนาข้าวได้อย่างปลอดภัย บารมีของ อุจิฮะ ยูซุรุ ก็ไม่ได้น้อยไปกว่า อุจิฮะ ทาโร่ มากนัก
"ยูซุรุ นายไปยุ่งต่อเถอะ เดี๋ยวฉันเดินดูรอบๆ เอง"
"โอเค ไปหามิโคโตะนะ แล้วเดี๋ยวฉันจะไปหาทีหลัง"
หลังจากแยกทางกับ อุซึมากิ คุชินะ, อุจิฮะ ยูซุรุ ก็เดินไปยังบ้านหลังหนึ่งที่อยู่ตรงกลาง
อุจิฮะ ทาโร่ และ อุจิฮะ ฟุงาคุ ลุกขึ้นยืนทันที รีบวิ่งเข้ามา และตบไหล่ของ อุจิฮะ ยูซุรุ อย่างแรง
"ยูซุรุ นายบาดเจ็บรึเปล่า?"
อุจิฮะ ยูซุรุ ส่ายหัว "ช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง?"
อุจิฮะ ทาโร่ ขอให้ อุจิฮะ ฟุงาคุ ไปรินน้ำ ในขณะที่ตัวเขาเองนั่งลงกับ อุจิฮะ ยูซุรุ จากนั้นก็พูดว่า "ต้องขอบคุณไดเมียวแห่งแคว้นแห่งนาข้าวที่ส่งเสบียงและเครื่องมือมาให้พวกเรา และยังหาช่างฝีมือมากมายมาช่วยพวกเราสร้างบ้านอีกด้วย"
"นอกเหนือจากสภาพที่เรียบง่ายแล้ว ทุกอย่างก็ค่อนข้างจะเข้าที่เข้าทางแล้ว"
ขณะที่พูด อุจิฮะ ฟุงาคุ ก็นั่งลงข้างๆ พวกเขา และพูดด้วยความรู้สึกตื้นตันเล็กน้อย "ไดเมียวแห่งแคว้นแห่งนาข้าวดีจริงๆ ไม่เพียงแต่เขาจะไม่ตำหนิตระกูลอุจิฮะของพวกเรา แต่เขายังใช้เงินจำนวนมากเพื่อช่วยเหลือพวกเรามากมายขนาดนี้"
อุจิฮะ ยูซุรุ พูดอย่างใจเย็น "ฉันควบคุมไดเมียวแห่งแคว้นแห่งนาข้าวด้วยคาถาลวงตา"
"ห๊ะ?!"
"แค่ก แค่ก แค่ก..."
อุจิฮะ ฟุงาคุ และ อุจิฮะ ทาโร่ ไอติดต่อกัน สำลักน้ำ
พวกเขาสงสัยมาโดยตลอดว่าทำไมไดเมียวผู้สูงศักดิ์ถึงได้แสดงความปรารถนาดีต่อคนนอกเหล่านี้มากมายขนาดนี้ และปรากฏว่าเป็นเพราะยูซุรุ... หลังจากนั้นครู่ใหญ่ ในที่สุด อุจิฮะ ทาโร่ ก็สงบลงและพูดด้วยรอยยิ้มขื่น "ยูซุรุ นายนี่มันใจกล้าจริงๆ"
ไดเมียวคือบุคคลที่ได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดในโลกนินจา ในขณะที่นินจาเป็นเพียงเครื่องมือที่อยู่ระดับล่างสุด
การควบคุมไดเมียวด้วยคาถาลวงตา... มันเป็นการกระทำที่ท้าทายอย่างยิ่ง
ถ้าหากข่าวนี้หลุดออกไป ตระกูลอุจิฮะคงจะกลายเป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน
อย่างไรก็ตาม อุจิฮะ ยูซุรุ ไม่ได้สนใจ เขาจิบน้ำและพูดอย่างใจเย็น "พวกไดเมียวก็เหมือนกับปลวก สักวันหนึ่งฉันจะกำจัดไดเมียวทั้งหมด"
"เฮือก!!!"
อุจิฮะ ทาโร่ และ อุจิฮะ ฟุงาคุ ต่างก็สูดลมหายใจ
กำจัดไดเมียว?
นี่มันบ้าเกินไปแล้วไม่ใช่เหรอ?
เมื่อเห็นความตกตะลึงของพวกเขา อุจิฮะ ยูซุรุ ก็ยิ้ม "พวกท่านไม่ต้องกังวล เรื่องนี้ต้องใช้เวลาเตรียมการนานมาก เอาเป็นว่าพิจารณาเรื่องปัจจุบันก่อนดีกว่า"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ อุจิฮะ ฟุงาคุ ก็แอบถอนหายใจอย่างโล่งอกและรีบถาม "ยูซุรุ นายวางแผนจะทำอะไรต่อไป?"
"ข่าวที่ว่าพวกเราอยู่ในแคว้นแห่งนาข้าวคงจะเก็บเป็นความลับได้ไม่นานนัก จะต้องมีคนมาตามหาพวกเราแน่ๆ" อุจิฮะ ยูซุรุ ยิ้ม "หมู่บ้านไหนเสนอเงื่อนไขที่ดีที่สุด พวกเราก็จะไปหมู่บ้านนั้น!"
สถานการณ์ในโลกนินจานั้นเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา และตระกูลอุจิฮะก็ครอบครองเนตรวงแหวนที่เป็นที่ต้องการ
ถ้าหากพวกเขาไม่เลือกหมู่บ้านนินจาที่ทรงพลัง ตระกูลอุจิฮะก็คงจะหาโอกาสพัฒนาอย่างสงบสุขได้ยาก
ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเรื่องรอง มีเพียงการเพิ่มประชากรเท่านั้นคือหนทางที่ดีที่สุด!
ยิ่งไปกว่านั้น... อุจิฮะ ยูซุรุ ก็อยากจะเห็นจริงๆ ว่าสีหน้าแบบไหนจะปรากฏขึ้นบนใบหน้าของพวกที่เป็นศัตรูกับอุจิฮะ เมื่อพวกเขานำนินจาจากหมู่บ้านนินจาอื่นมาโจมตีโคโนฮะ
หลังจากได้ยินแผนของ อุจิฮะ ยูซุรุ, อุจิฮะ ฟุงาคุ ก็พูดด้วยความไม่มั่นใจเล็กน้อย "ยูซุรุ จะมีหมู่บ้านไหนยอมรับพวกเราจริงๆ เหรอ?"
เมื่อได้ยินเช่นนี้ อุจิฮะ ยูซุรุ ก็พ่นลมอย่างเย็นชา "ฟุงาคุ ในฐานะอุจิฮะ นายต้องเชิดหน้าอันสูงส่งของนายขึ้นและยืดอกอันภาคภูมิใจของนายออก"
"จำไว้ ไม่ว่าเมื่อไหร่ ตระกูลอุจิฮะของพวกเราจะเป็นเป้าหมายที่หมู่บ้านนินจาอื่นต่างแย่งชิงกันเสมอ"
"พวกเรา... คือตระกูลที่สูงส่งที่สุด!"
เมื่อมองไปที่ อุจิฮะ ยูซุรุ, อุจิฮะ ฟุงาคุ ก็รู้สึกถึงความรู้สึกที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนผุดขึ้นมาภายในตัวเขา
ความภาคภูมิใจที่สลักลึกอยู่ในกระดูก เต็มไปด้วยความมั่นใจอยู่เสมอ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ออร่าที่มองลงมายังโลก... นี่คืออุจิฮะที่แท้จริง!
เมื่อเทียบกับยูซุรุแล้ว เขาช่างด้อยกว่ามากจริงๆ
จบตอน