บทที่ 26: อวี้หยวนเจิ้นพาลูกชายมาขอขมา, และชุดอบรมบุตรช่วงปิดเทอมห้าชิ้นก็ได้ฤกษ์เปิดตัว!
บทที่ 26: อวี้หยวนเจิ้นพาลูกชายมาขอขมา, และชุดอบรมบุตรช่วงปิดเทอมห้าชิ้นก็ได้ฤกษ์เปิดตัว!
บทที่ 26: อวี้หยวนเจิ้นพาลูกชายมาขอขมา, และชุดอบรมบุตรช่วงปิดเทอมห้าชิ้นก็ได้ฤกษ์เปิดตัว!
วันรุ่งขึ้น, ยามเช้าตรู่
ณ หน้าปราสาท
รถม้าหรูหราคันหนึ่งขับมาอย่างช้าๆ และจอดที่ประตูหลักของปราสาท
จากนั้น, ร่างสามร่างก็ก้าวลงจากรถม้า
ทั้งสามร่างนี้ย่อมเป็น อวี้หยวนเจิ้น, อวี้เสี่ยวกัง, และปี่ปี่ตง
"ตงเอ๋อร์! เข้าไปข้างในกันก่อน"
"สองสามวันข้างหน้า, พวกเจ้าสองคนจะพักที่ปราสาทนี้"
"ข้าจะให้เสี่ยวกังอยู่เป็นเพื่อนเจ้าตลอด. เมื่อเจ้าเลือกชุดแต่งงานในนครจักรวรรดิเทียนโต่วเสร็จแล้ว, ข้าจะจัดงานแต่งงานให้พวกเจ้าในวันมงคล"
หลังจากลงจากรถม้า, อวี้หยวนเจิ้นกล่าวพร้อมรอยยิ้ม, พลางมองไปยังปราสาทอันงดงามตระการตาที่อยู่เบื้องหน้า
นับตั้งแต่ที่อวี้เสี่ยวกังพาปี่ปี่ตงกลับไปยังตระกูลมังกรอสูรสายฟ้าอาญาสิทธิ์จนถึงตอนนี้
เพื่อเอาใจปี่ปี่ตง, อวี้หยวนเจิ้นและอวี้เสี่ยวกังไม่ได้เปิดเผยความจริงใดๆ
กลับกัน, พวกเขาตั้งใจปล่อยให้ทุกอย่างดำเนินไปในทิศทางที่ปี่ปี่ตงวาดหวัง
ทุกสิ่งในสายตาของปี่ปี่ตง, ราบรื่นราวกับความฝัน
เพิ่งจะได้พบกัน, พ่อและแม่ที่รักของเสี่ยวกังก็พอใจในตัวเธอมาก
แม้แต่พี่ชายของอวี้เสี่ยวกัง, ที่รีบกลับมาจากข้างนอกหลังได้รับข่าว, ก็เป็นเช่นเดียวกันหลังจากได้พบเธอ
ด้วยเหตุนี้, ครอบครัวอวี้หยวนเจิ้นจึงเริ่มหารือเรื่องการแต่งงานของอวี้เสี่ยวกังและปี่ปี่ตงอย่างราบรื่น
ปี่ปี่ตง, ที่ยังคงไร้เดียงสาและใสซื่อ, รู้สึกเพียงความตื่นเต้นและความสุข
แต่เธอไม่ได้ตระหนักเลยว่าสำหรับเรื่องใหญ่เช่นนี้, หากมันเกิดขึ้นจริง, เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่มีข่าวลือใดๆ เลยภายในตระกูลมังกรอสูรสายฟ้าอาญาสิทธิ์
หลังจากลงจากรถม้า,
อวี้หยวนเจิ้นก็พาอวี้เสี่ยวกังและปี่ปี่ตงเข้าไปในปราสาทและมุ่งตรงไปยังโถงหลักของปราสาท
ในไม่ช้า, พวกเขาก็มาถึงโถงหลักของปราสาท
ในฐานะปราสาทที่หรูหราที่สุดในนครจักรวรรดิเทียนโต่ว,
โถงหลักของปราสาทนั้นงดงามราวกับพระราชวังที่สว่างไสว
ณ ใจกลาง, บนบัลลังก์อันโอ่อ่า,
ชายผู้สวมชุดคลุมสีขาวหรูหราวิจิตร, รูปร่างสูงเพรียว, และมีผมสีทองยาวสยายคลุมไหล่
ใบหน้าที่หล่อเหลาไร้ที่ติ, คิ้วกระบี่, ดวงตาสดใส, และจมูกโด่งเป็นสัน, ประดับด้วยรอยยิ้มจางๆ ที่แทบมองไม่เห็น ขณะที่เขานั่งไขว่ห้างสบายๆ, ใช้มือข้างหนึ่งเท้าใบหน้า, สายตาจับจ้องไปที่ทางเข้าอย่างเย็นชา
ด้านหลังเขามีสตรีร่างสูง, อวบอิ่ม, งดงาม, และมีเสน่ห์, สวมกระโปรงหนังสีดำรัดรูปพร้อมผ้าคลุมไหล่ขนนก
ผมสีดำของเธอถูกจัดทรงโดยเหน็บไว้หลังหูข้างหนึ่ง ส่วนอีกข้างปล่อยปรกแก้ม, บดบังมุมตาเล็กน้อย, แต่เมื่อรวมกับต่างหูสีทองที่เธอสวม, มันกลับทำให้เธอดูงดงาม, มีเสน่ห์, และสง่างามอย่างยิ่งยวด
ทั้งสองด้านมีที่นั่งหรูหราหลายตัวถูกจัดไว้
ชายร่างสูงใหญ่ล่ำสันสองคน, สวมชุดเกราะสีทองอันงดงามตระการตา
คนหนึ่งมีผมสีดำยาวถักเปียและมีเคราสั้น, ส่วนอีกคนมีผมสั้นสีทองและเคราดกหนา; ทั้งคู่นั่งตัวตรงอยู่บนเก้าอี้
'นี่... เป็นไปได้อย่างไร?!'
เมื่อก้าวเข้ามาในโถงและเห็นสถานการณ์ภายในอย่างชัดเจน, ปี่ปี่ตงก็หน้าซีดเผือดด้วยความตกใจในทันที
ชั่วขณะหนึ่ง, ร่างทั้งร่างของเธอแข็งทื่อ
แม้ว่าจะผ่านมาเดือนกว่าแล้วนับตั้งแต่ที่เธอเห็นพวกเขาครั้งล่าสุด,
เธอจำพรหมยุทธ์จระเข้ทอง, พรหมยุทธ์สิงโต, และหลิงเหยียนได้ทันที
และชายหนุ่มรูปงามอย่างเหลือเชื่อที่นั่งอยู่บนบัลลังก์กลางนั่น,
แม้ว่าการแต่งกายและรูปลักษณ์ของเขาจะเปลี่ยนไปมาก, ปี่ปี่ตงก็ยังคงจำเขาได้ในทันที
นี่มันอดีตอาจารย์ที่น่ารังเกียจของเธอ, เฉียนซวินจี๋, ไม่ใช่หรือ?!
แต่พวกเขามาอยู่ที่นี่ได้อย่างไร?
ปี่ปี่ตงเต็มไปด้วยความหวาดหวั่นและอดไม่ได้ที่จะหันศีรษะ, มองไปยังอวี้หยวนเจิ้นและอวี้เสี่ยวกังสุดที่รักของเธอเพื่อหาคำตอบ
ทว่า, เมื่อเผชิญกับสายตาของปี่ปี่ตง, อวี้เสี่ยวกังกลับไม่กล้าสบตา, เขาเบือนหน้าหนีด้วยความละอายใจ
ส่วนอวี้หยวนเจิ้น, เขาไม่แม้แต่จะเหลือบมองปี่ปี่ตง
ในเมื่อเขาหลอกปี่ปี่ตงมาที่นี่ได้แล้ว, เขาก็ไม่ต้องการเสแสร้งต่อไป
ผู้หญิงโง่เง่า, สับสน, ไร้สมองคนนี้, เกือบจะทำลายล้างทั้งครอบครัวและตระกูลมังกรอสูรสายฟ้าอาญาสิทธิ์ของพวกเขาไปพร้อมกับอวี้เสี่ยวกังลูกชายของเขา!
อวี้เสี่ยวกังลูกชายของเขา, คือลูกในไส้, ดังนั้นเขาจึงทำอะไรไม่ได้
แต่สำหรับปี่ปี่ตง, ผู้หญิงโง่คนนี้, เขาไม่อยากจะเห็นหน้าเธออีกต่อไป!
"ข้า, อวี้หยวนเจิ้น, ขอคารวะองค์สังฆราช, และท่านอาวุโสทั้งสอง!"
เมื่อเข้ามาในโถงและเห็นเฉียนซวินจี๋และพรหมยุทธ์อาวุโสทั้งสอง, อวี้หยวนเจิ้นก็โค้งคำนับอย่างลึกซึ้งและด้วยความเคารพก่อน
จากนั้น, เขาก็หันไปหาอวี้เสี่ยวกังลูกชาย, สีหน้าของเขาเย็นชาลง
เขาตรงเข้าไปตบหน้าอวี้เสี่ยวกังฉาดใหญ่, ทิ้งรอยมือสีแดงไว้, และตวาดอย่างเกรี้ยวกราด
"ทำไมเจ้ายังไม่คุกเข่าลงอีก!"
ศีรษะของอวี้เสี่ยวกังอื้ออึงไปหมดจากการตบของอวี้หยวนเจิ้นผู้เป็นพ่อ, และเขาก็ตะลึงงันไปอย่างสมบูรณ์
ไม่! ท่านพ่อ, บทมันดูเหมือนจะไม่ใช่แบบนี้นี่!
เมื่อนึกถึงบทขอโทษที่พวกเขาตกลงกันไว้เมื่อคืนก่อนมา
อวี้เสี่ยวกังแทบจะร้องไห้
ไหนว่ากันว่าแค่พาปี่ปี่ตงมา, แล้วทำตัวน่าสงสารและขอโทษ, เรื่องก็จะจบไม่ใช่หรือ?
ทำไมตอนนี้ท่านถึงมาตีข้า!
อวี้หยวนเจิ้นเองก็โกรธจัด, กัดฟันกรอด
ข้าก็อยากจะทำตัวน่าสงสารและขอโทษเพื่อให้เรื่องนี้มันจบๆ ไป
แต่เจ้าเด็กโง่, ไม่คิดเลยรึว่าเจ้าทำอะไรลงไป!
เรื่องแบบนี้จะปล่อยให้ผ่านไปง่ายๆ ได้รึ?
ที่ข้าพูดแบบนั้นก่อนหน้านี้ก็แค่เพื่อไม่ให้เจ้ากังวลและกลัวจนเกินไป, และเพื่อป้องกันไม่ให้ปี่ปี่ตงสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติ
แต่ในเมื่อเรามาถึงนี่แล้ว,
ถ้าข้าไม่ซ้อมเจ้าให้หนัก, เจ้าคิดว่าเรื่องนี้จะจบลงง่ายๆ รึ?
และแม้ว่าเขาจะมึนงงและอยากจะร้องไห้จนน้ำตาเป็นสายเลือด,
แต่นิสัยขี้ขลาดของอวี้เสี่ยวกังก็ยังคงเชื่อฟังอย่างยิ่ง
เขารีบคุกเข่าลงต่อหน้าเฉียนซวินจี๋ตามคำพูดของอวี้หยวนเจิ้นทันที
"องค์สังฆราช, ข้าต้องขออภัยอย่างสุดซึ้ง!"
"อวี้เสี่ยวกัง, ลูกชายข้า, ยังเยาว์วัยและรู้เท่าไม่ถึงการณ์. หลังจากเป็นสหายกับองค์สังฆราชินีผู้สูงส่งของท่าน, เขาไม่รักษาระยะห่างที่เหมาะสม และทำให้องค์สังฆราชินีของท่านเข้าใจผิดโดยไม่ได้ตั้งใจ..."
หลังจากทำให้อวี้เสี่ยวกังคุกเข่า, อวี้หยวนเจิ้นก็แสดงสีหน้าสำนึกผิดและขอโทษอย่างสุดซึ้ง, พลางกล่าวถ้อยคำเดิมๆ
เขาโยนความผิดทั้งหมดไปให้ปี่ปี่ตง
...หลังจากที่ลูกชายข้ากลับไปถึงตระกูลมังกรอสูรสายฟ้าอาญาสิทธิ์, ข้าได้สั่งสอนเขาอย่างหนักแล้ว และยังได้พาสังฆราชินีผู้สูงส่งของท่านมาที่นี่ด้วย
ข้าหวังว่าองค์สังฆราชผู้สูงศักดิ์จะเมตตา, และอภัยต่อการล่วงเกินอันโง่เขลาของลูกชายข้า
อวี้หยวนเจิ้นขอขอบคุณท่าน ณ ที่นี้!
เพื่อลูกชาย, อวี้หยวนเจิ้นอดกลั้นต่อความอัปยศ, ฝืนยิ้ม, และแสดงท่าทีประจบประแจงอย่างมาก
เขาโค้งคำนับอย่างลึกซึ้งต่อเฉียนซวินจี๋, อ้อนวอนขอการอภัย
แต่น่าเสียดาย, เฉียนซวินจี๋ยังคงไม่ไหวติง, เขายังคงเท้าคางและไขว่ห้าง, แค่นเสียงหัวเราะอย่างดูถูก, สายตาเย้ยหยันและเย็นชา, ขณะที่กล่าวเรียบๆ ว่า,
"ยังไม่พอ!"
ยังไม่พอ?
อวี้หยวนเจิ้นได้ยินดังนั้นและคิดว่าเฉียนซวินจี๋รู้สึกว่าแค่การตบลูกชายเพียงครั้งเดียวยังไม่พอสำหรับการขอโทษ
ดังนั้นเขาจึงกัดฟันกรอด, สูดหายใจเข้าลึกๆ, และดวงตาของเขาก็คมกริบขึ้น
เสี่ยวกัง, พ่อของเจ้าไม่มีทางเลือก
พ่อแค่หวังว่าครั้งนี้, มันจะสอนบทเรียนดีๆ ให้กับเจ้า!
"องค์สังฆราช, ครั้งนี้ลูกชายข้าทำผิดมหันต์จริงๆ!"
"ข้าจะสั่งสอนบทเรียนให้เขาเดี๋ยวนี้!"
พูดจบ, อวี้หยวนเจิ้นก็แสดงสีหน้าโกรธจัดทันที, ดึงเข็มขัดของเขาออกมาอีกครั้ง, และสะบัดอย่างรุนแรง, มันส่งเสียงดัง 'เพียะ' ในอากาศ
จากนั้น, เข็มขัดเส้นหนึ่งก็ฟาดลงบนใบหน้าของอวี้เสี่ยวกัง
"เจ้าเด็กเนรคุณ, ช่างไม่รู้จักบุญคุณ!"
"เป็นความเมตตาอย่างใหญ่หลวงแล้วที่องค์สังฆราชอนุญาตให้เจ้าอยู่ในเมืองวิญญาณยุทธ์; ใครใช้ให้เจ้าไปเข้าใกล้องค์สังฆราชินี?"
"แม้แต่การเป็นเพื่อนก็ไม่ได้รับอนุญาต..."
อวี้หยวนเจิ้น, ถือเข็มขัด, คำรามด้วยความโกรธและเฆี่ยนตีอวี้เสี่ยวกังอย่างดุเดือด
ต่อหน้าเฉียนซวินจี๋และพรหมยุทธ์อาวุโสทั้งสอง, เขาเฆี่ยนอวี้เสี่ยวกังจนกรีดร้อง, เนื้อตัวเต็มไปด้วยบาดแผล, และวิ่งหนีไปทั่วอย่างบ้าคลั่ง
"เจ้าเด็กบ้า, อย่าวิ่ง!"
"หยุดนะ!"
อวี้หยวนเจิ้นคำรามอย่างกราดเกรี้ยว, ไล่ตามอวี้เสี่ยวกังและฟาดเขา
และหลังจากที่เข็มขัดขาด,
เมื่อเห็นว่าเฉียนซวินจี๋และพรหมยุทธ์อาวุโสทั้งสองยังคงไม่มีปฏิกิริยาใดๆ, อวี้หยวนเจิ้นก็กัดฟันและหยิบ 'สิ่งประดิษฐ์' ออกมาอีกหลายชิ้น
มันคือ: ราวตากผ้าเหล็ก, แส้, และรองเท้าแตะหนังแท้ที่ทนทานซึ่งทำจากหนังของจระเข้เกราะเหล็ก
เขายังคงทุบตีอวี้เสี่ยวกังอย่างไร้ความปรานี
เขาตี 'กังจื่อ' จนร้องโหยหวนไม่หยุด
"ท่านพ่อ, หยุดตีเถอะ, ท่านจะฆ่าข้าให้ตาย!"
อย่างไรก็ตาม, เมื่อเห็นว่าเฉียนซวินจี๋และพรหมยุทธ์อาวุโสทั้งสองยังคงไม่ไหวติง, อวี้หยวนเจิ้นก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องรัวหมัดและเท้าเข้าใส่อย่างบ้าคลั่ง
เขาซ้อมอวี้เสี่ยวกังจนปางตาย
ข้างๆ กัน, เมื่อเห็นสภาพที่น่าสังเวชของเสี่ยวกังสุดที่รัก, แม้ว่าปี่ปี่ตงจะตระหนักได้ว่าเธอดูเหมือนจะถูกหักหลัง,
เธอรู้สึกผิดหวังในตัวอวี้เสี่ยวกังอย่างสุดซึ้ง
แต่เธอก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกใจสลาย, และดวงตาของเธอก็เอ่อคลอไปด้วยน้ำตา
'เสี่ยวกัง...'