บทที่ 18: ปี่ปี่ตงกำลังจะถูกขาย, และไอ้ขี้ขลาดเสี่ยวกังก็ไม่เคยทำให้ผิดหวัง
บทที่ 18: ปี่ปี่ตงกำลังจะถูกขาย, และไอ้ขี้ขลาดเสี่ยวกังก็ไม่เคยทำให้ผิดหวัง
บทที่ 18: ปี่ปี่ตงกำลังจะถูกขาย, และไอ้ขี้ขลาดเสี่ยวกังก็ไม่เคยทำให้ผิดหวัง
ในห้องหนังสือ
เมื่อได้ยินอวี้เสี่ยวกังพูดว่า, "สามสำนักบนเป็นหนึ่งเดียว และไม่จำเป็นต้องกลัววิหารวิญญาณยุทธ์"
อวี้หยวนเจิ้นโกรธจนแทบจะหัวเราะออกมา
เขาจะมีลูกชายที่โง่เขลาเช่นนี้ได้อย่างไร!
"สามสำนักบนเป็นหนึ่งเดียว และไม่จำเป็นต้องกลัววิหารวิญญาณยุทธ์? เจ้าช่างโง่เขลาน่าสมเพชเสียจริง!"
เขาไม่เคยคาดคิดว่าลูกชายคนเล็กของเขาจะโง่เขลาถึงเพียงนี้, ขาดความสามารถในการวิเคราะห์และตัดสินใจแม้แต่น้อย
อวี้หยวนเจิ้นผิดหวังอย่างสิ้นเชิง, แม้แต่จะทุบตียังขี้เกียจ
การทุบตียังหมายความว่าเขาพอมีความหวังเล็กน้อยในตัวลูกชายคนนี้
การไม่ทุบตีหมายความว่าเขายอมแพ้โดยสิ้นเชิงแล้ว!
"ใช่! มันเคยมีคำกล่าวเช่นนั้น, แต่เจ้ารู้หรือไม่ว่ามันเป็นเมื่อไหร่?"
อวี้หยวนเจิ้นถอนหายใจยาวและถามด้วยรอยยิ้มเยาะ
"เมื่อไหร่หรือครับ?"
อวี้เสี่ยวกังตกตะลึง
แม้ว่าเขาจะอ่านหนังสือมามากมาย,
แต่ส่วนใหญ่ก็เพื่อหาวิธีพัฒาวิญญาณยุทธ์หลัวซานเป่าของเขา, เป็นเพียงความเข้าใจผิวเผิน
อย่างมากที่สุด, เขาแค่จำเนื้อหาบางส่วนได้และรู้วิธีท่องจำมัน
แต่สำหรับการคิดถึงสิ่งที่ลึกซึ้งกว่านั้น,
เช่น การวิเคราะห์ยุคสมัย, ภูมิหลัง, และบุคคลสำคัญ, เขาไม่เคยคิดถึงมันเลยด้วยซ้ำ
เมื่อเห็นท่าทางโง่เขลาของอวี้เสี่ยวกัง, ที่ไม่รู้อะไรเลย, อวี้หยวนเจิ้นก็โกรธจนปวดฟัน
โชคดีที่เขายังมีลูกชายคนโตที่พอจะนับได้ว่าเป็นทายาท
มิฉะนั้น, เขาอาจจะโกรธจนตายไปแล้วจริงๆ!
"คำกล่าวนั้นปรากฏขึ้นครั้งแรกเมื่อสิบกว่าปีก่อน!"
"ในตอนนั้น, เจ้าสำนักคนก่อนของสำนักเฮ่าเทียน, ถังเฉิน, ยังมีชีวิตอยู่"
อวี้หยวนเจิ้นสูดหายใจลึก, แค่นเสียงอย่างเย็นชา, และกล่าว
"เขาคือพรหมยุทธ์ขีดจำกัด, ที่รู้จักกันในนาม 'ไร้เทียมทานบนผืนดิน' ในทวีป, และเคยมีบันทึกว่าเอาชนะพรหมยุทธ์เทวดา เฉียนเต้าหลิว แห่งวิหารวิญญาณยุทธ์, ที่อยู่ในระดับเดียวกันและรู้จักกันในนาม 'ไร้เทียมทานบนท้องฟ้า' ได้"
"นอกจากนั้น, ยังมีพรหมยุทธ์ที่ทรงพลังอีกมากมายในทวีปที่ไม่ได้สังกัดวิหารวิญญาณยุทธ์"
"ตัวอย่างเช่น, พรหมยุทธ์เจ็ดสังหาร เฉินเจี้ยนจวิน, ที่มีพลังบ่มเพาะถึงระดับเก้าสิบเจ็ด; และปู่ของเจ้า, อดีตพรหมยุทธ์อัสนี อวี้ป้าเทียน, ที่มีพลังบ่มเพาะถึงระดับเก้าสิบแปด; และพรหมยุทธ์พยัคฆ์ขาว ไต้มู่เซิง แห่งจักรวรรดิตารา, ที่มีพลังบ่มเพาะถึงระดับเก้าสิบเจ็ด, และอื่นๆ"
"ในตอนนั้น, มันเป็นความจริงที่ว่าสามสำนักบนเป็นหนึ่งเดียว และไม่จำเป็นต้องกลัววิหารวิญญาณยุทธ์, ภายใต้การนำของสำนักเฮ่าเทียนและพรหมยุทธ์เฮ่าเทียน ถังเฉิน!"
"แต่ตอนนี้..."
อวี้หยวนเจิ้นกำหมัดแน่น, ถอนหายใจในใจ, และแววตาที่ซับซ้อนก็ปรากฏขึ้น
"ในช่วงสิบกว่าปีมานี้, เริ่มจากพรหมยุทธ์เฮ่าเทียนคนก่อน ถังเฉิน, กล่าวกันว่า, ได้ออกจากสำนักเฮ่าเทียนไปเพื่อแสวงหาเส้นทางที่เหนือกว่าพรหมยุทธ์ขีดจำกัด, และก็ยังไม่กลับมา, ไร้ข่าวคราว, อาจจะเสียชีวิตไปแล้ว"
"ปู่ของเจ้าและจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ ไต้มู่เซิง แห่งราชวงศ์ตารา ก็สิ้นอายุขัยไปตามลำดับ ส่วนเฉินเจี้ยนจวิน, ในการแสวงหาการทะลวงผ่าน, ได้ท้าทายเฉียนเต้าหลิวต่อสู้และเสียชีวิต"
"ตอนนี้, ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในทวีปมีเพียงพรหมยุทธ์เทวดา เฉียนเต้าหลิวเท่านั้น!"
"และวิหารวิญญาณยุทธ์, นอกจากจะมีพรหมยุทธ์เทวดา เฉียนเต้าหลิว, ก็ยังมีสังฆราช เฉียนซวินจี๋ และผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่อีกสามคนที่ปรากฏบนตราสัญลักษณ์วิญญาณยุทธ์: พรหมยุทธ์กวงหลิง, พรหมยุทธ์เจี้ยงหมัว, และพรหมยุทธ์เชียนจวิน"
"เพียงแค่ความแข็งแกร่งที่มองเห็นได้นี้เพียงอย่างเดียว ก็มากกว่าจำนวนพรหมยุทธ์ของสามสำนักบนและสองจักรวรรดิใหญ่รวมกันแล้ว!"
"บอกข้าที, คำกล่าวที่ว่า 'สามสำนักบนเป็นหนึ่งเดียว และไม่จำเป็นต้องกลัววิหารวิญญาณยุทธ์!' ยังคงใช้ได้อยู่อีกหรือ?"
ดวงตาของอวี้หยวนเจิ้นเต็มไปด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ย, จ้องมองอวี้เสี่ยวกังอย่างเฉียบคมและจริงจัง, พลางซักถาม
"นี่!"
หลังจากฟังอวี้หยวนเจิ้น, อวี้เสี่ยวกังก็ตกตะลึงเช่นกัน
เขารู้สึกเพียงว่าหนังศีรษะชาหนึบ
เขาไม่เคยคาดคิดว่าจะมีรายละเอียดที่ซับซ้อนมากมายขนาดนี้
แต่ถ้าตอนนี้, การที่สามสำนักบนเป็นหนึ่งเดียวและไม่กลัววิหารวิญญาณยุทธ์เป็นเพียงแค่คำพูดที่ว่างเปล่า,
ถ้าเช่นนั้นการพาปี่ปี่ตงกลับมา, และการเป็นศัตรูกับวิหารวิญญาณยุทธ์อย่างสิ้นเชิง,
มันจะไม่เท่ากับว่าเขากำลังลากพ่อและตระกูลลงไปในหลุมลึกจริงๆ หรอกหรือ?
"ยิ่งไปกว่านั้น, เป็นเพราะอดีตพรหมยุทธ์เฮ่าเทียน ถังเฉินอยู่ที่นั่น สำนักเฮ่าเทียนจึงสามารถเป็นผู้นำและนำพาพวกเราต่อต้านวิหารวิญญาณยุทธ์ได้"
"แต่ตอนนี้, อดีตพรหมยุทธ์เฮ่าเทียน ถังเฉิน หายตัวไปนานหลายปีแล้ว"
"อิทธิพลของสำนักเฮ่าเทียนหดตัวลงอย่างรวดเร็ว, และพวกเขาไม่กล้าที่จะต่อต้านวิหารวิญญาณยุทธ์อย่างเปิดเผยเลย"
"หากเป็นการป้องกันตัวเอง, บางทีสามสำนักบนอาจจะยังคงรวมตัวกันได้"
"แต่เจ้า, ไอ้คนโง่ที่อ้างว่าตัวเองฉลาด, เจ้ากลับไปลักพาตัวธิดาศักดิ์สิทธิ์ของวิหารวิญญาณยุทธ์มา"
"เรื่องแบบนี้มันเป็นการทำลายกฎของตระกูลมังกรอัสนีบาตจ้าวของเราอย่างสิ้นเชิง"
"หากวิหารวิญญาณยุทธ์ต้องการที่จะจัดการตระกูลมังกรอัสนีบาตจ้าวของเราด้วยเหตุนี้, สำนักเฮ่าเทียนและสำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติก็คงไม่สามารถช่วยได้แม้ว่าพวกเขาจะอยากช่วยก็ตาม!"
"เจ้าลูกอกตัญญู! เจ้าลูกอกตัญญูผู้นี้จะฆ่าพ่อของเจ้า, และทำลายตระกูลและสำนัก!"
อวี้หยวนเจิ้นยังคงพูดอย่างเย็นชา, แต่ยิ่งพูด, เขาก็ยิ่งโกรธ, และอดไม่ได้ที่จะคำรามอย่างกราดเกรี้ยวอีกครั้ง
เขากัดฟัน, ยกเข็มขัดในมือขึ้นและหวดมันอย่างแรงไปที่อวี้เสี่ยวกัง, ทำให้เขาร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด
"ท่านพ่อ, ข้าผิดไปแล้ว! ข้าผิดไปแล้วจริงๆ!"
"ข้าไม่กล้าอีกแล้ว, แล้วตอนนี้ข้าควรทำอย่างไรดี?"
อวี้เสี่ยวกังเต็มไปด้วยความกลัวและความเสียใจ, ร้องไห้ออกมาเสียงดังขณะถูกเฆี่ยน, พลางถาม
แม้ว่าเขาจะถูกเลือกปฏิบัติและถูกกีดกันจากคนในตระกูลมังกรอัสนีบาตจ้าวมาโดยตลอด,
แต่ในสภาพแวดล้อมโดยรวมของทวีปโต้วหลัว, ที่ซึ่งตระกูลและสำนักมีความสำคัญสูงสุด,
อวี้เสี่ยวกังยังคงมีความรู้สึกเป็นเจ้าของและความภักดีอย่างแรงกล้าต่อตระกูลมังกรอัสนีบาตจ้าว
เมื่อตระหนักว่าเขาอาจเป็นสาเหตุให้ตระกูลและสำนักของเขาล่มสลาย, อวี้เสี่ยวกังก็อยากรู้ว่าพอจะมีวิธีแก้ไขสถานการณ์หรือไม่
"ทำอย่างไรน่ะหรือ?"
เมื่อได้ยินว่าอวี้เสี่ยวกังยังคงต้องการที่จะไถ่โทษ, ไฟโทสะในใจของอวี้หยวนเจิ้นก็ลดลงเล็กน้อย, แต่เขาก็ยังคงจ้องมองด้วยดวงตาที่แดงก่ำ, ยังคงเฆี่ยนตีอวี้เสี่ยวกังต่อไปพลางกล่าวว่า,
"ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น, เรา, ตระกูลมังกรอัสนีบาตจ้าว, ไม่สามารถเก็บปี่ปี่ตงคนนี้ไว้ได้!"
"ไปดูแลนางให้สงบเสงี่ยมไว้, อย่าให้นางหนีไปได้"
"อีกสองสามวัน, หาข้ออ้าง, พวกเราจะพานางกลับไปที่เมืองวิญญาณยุทธ์และส่งนางกลับไป!"
"ถึงตอนนั้น, เจ้าก็ต้องไปโขกศีรษะขอโทษด้วย, เข้าใจหรือไม่?"
"ท่านพ่อ, ข้า... ข้าเข้าใจแล้ว..."
อวี้เสี่ยวกังร้องไห้, กุมศีรษะด้วยความเจ็บปวดและคับข้องใจ
แม้ว่าเขาจะรู้สึกผิดต่อปี่ปี่ตงอยู่บ้างในใจ,
แต่ในใจของอวี้เสี่ยวกัง, พ่อแม่, ตระกูล, และสำนักของเขานั้นสำคัญกว่าอย่างเห็นได้ชัด
และหลังจากตระหนักถึงผลที่ตามมา,
ด้วยนิสัยขี้ขลาดของเขา, เขาจะกล้าเผชิญหน้ากับพวกมันได้อย่างไร?
เมื่อได้ยินวิธีแก้ปัญหาของพ่อ, อวี้เสี่ยวกังก็พยักหน้าซ้ำๆ, ตัดสินใจที่จะปฏิบัติตาม
ในขณะเดียวกัน, ปี่ปี่ตงไม่ได้รับรู้เรื่องนี้เลย
ในขณะนี้, ปี่ปี่ตงกำลังหลับอย่างหอมหวานในความฝันของเธอ
เธอยังคงจินตนาการถึงชีวิตที่มีความสุขในตระกูลมังกรอัสนีบาตจ้าวหลังจากได้เป็นภรรยาของอวี้เสี่ยวกัง
ในฝันของเธอ
หลังจากให้กำเนิดลูกๆ ให้อวี้เสี่ยวกัง,
ลูกๆ ที่เกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์ของปี่ปี่ตงก็มีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งเช่นกัน
ภายใต้การบ่มเพาะที่ยอดเยี่ยมของอวี้เสี่ยวกัง, ปรมาจารย์แห่งทฤษฎีวิญญาณยุทธ์, ลูกๆ หลายคนต่างก็กลายเป็นยอดฝีมือที่ไร้เทียมทาน!
เมื่อได้เรียนรู้ถึงความอัปยศและความยากลำบากที่แม่ของพวกเขาต้องเผชิญในวิหารวิญญาณยุทธ์,
ลูกๆ ก็บุกโจมตีวิหารวิญญาณยุทธ์โดยตรง
พวกเขาทำลายพลังบ่มเพาะของอดีตอาจารย์ของเธอ เฉียนซวินจี๋, ผู้ซึ่งตัดขาข้างหนึ่งของเธอ, ถอดกระดูกวิญญาณของเธอ, และทำลายพลังบ่มเพาะของเธอ, พร้อมกับผู้อาวุโสทั้งหมดของหอพรหมยุทธ์
พวกเขาทำลายพลังบ่มเพาะและหักแขนขาของพวกมัน
พวกเขาล้างแค้นให้แม่ของพวกเขาอย่างดุเดือด!
ในขณะเดียวกัน
ณ นครจักรวรรดิเทียนโต่ว
หลังจากฝึกฝนอย่างต่อเนื่องนานกว่าหนึ่งเดือน
หลังจากปรุงยานานกว่าหนึ่งเดือน, โดยใช้สูตรยาอื่นๆ ที่ถอดความมาจากคัมภีร์ปรุงยาไร้อักษรซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์,
ในที่สุดเฉียนซวินจี๋ก็ได้หลอมรวมประสบการณ์การปรุงยาระดับปรมาจารย์ที่ระบบมอบให้
ตอนนี้เขามีความมั่นใจเพียงพอที่จะเริ่มปรุงยาโดยมีสมุนไพรเซียนเป็นส่วนผสมหลักแล้ว!