- หน้าแรก
- โต้วหลัว บุตรแห่งวิญญาณยุทธ์ จอมลวงใจสตรี
- บทที่ 18: ชาตินี้ไม่เสียดาย!
บทที่ 18: ชาตินี้ไม่เสียดาย!
บทที่ 18: ชาตินี้ไม่เสียดาย!
บทที่ 18: ชาตินี้ไม่เสียดาย!
ไป๋อวี้หลับตาลง, จินตนาการถึงปฏิกิริยาของ 'พวกแอบส่อง' ทั้งหลาย, และอดไม่ได้ที่จะหลุดหัวเราะออกมา
ไอ้สามนั่นเป็นทายาทสำนักเฮ่าเทียน, มีกระต่ายน้อยแสนปีอยู่ข้างกาย, และเพื่อนร่วมทีมของเขาก็น่าทึ่งไม่แพ้กัน
องค์ชายสามแห่งซิงหลัว, คุณหนูรองตระกูลจู, องค์หญิงน้อยแห่งสำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติ, และอีกสองคนที่เหมือนเป็นแค่ตัวประกอบ, ก็ยังเป็นอัจฉริยะที่มีพลังวิญญาณเต็มมาแต่กำเนิดและพลังวิญญาณระดับ 9
โชคชะตา, ช่างไร้เหตุผลสิ้นดี. หมู่บ้านโทรมๆ ที่เรียกตัวเองว่าสถาบันแห่งนี้ กลับรวบรวมคนเหล่านี้มาอยู่ด้วยกันได้
ฝูงชนที่แอบส่องอยู่ อดไม่ได้ที่จะพยักหน้า, คิดในใจว่ามันช่างไร้เหตุผลจริงๆ
ตามแผนเดิมของเจตจำนงแห่งโลกโต้วหลัวผู้โง่เขลา, แม่ของถังซานเป็นสัตว์วิญญาณในร่างมนุษย์, ตัวเขามีเลือดสัตว์วิญญาณครึ่งหนึ่ง, และภรรยาของเขาก็เป็นสัตว์วิญญาณในร่างมนุษย์เช่นกัน
ประกอบกับการที่โชคชะตาเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ของโลกโต้วหลัวมารวมอยู่ที่เขา, เส้นทางปกติของเขาควรจะเป็นการหาวิธีรวมมนุษย์และสัตว์วิญญาณให้เป็นหนึ่ง, ทำลายการปิดกั้นของแดนเทพ, และยกระดับโลกโต้วหลัวให้สูงขึ้น
โชคไม่ดีที่เจตจำนงแห่งโลกโต้วหลัวเพิ่งปรากฏตัวและยังโง่เขลาเกินไป, ไม่ทันสังเกตว่า 'ไอ้สาม' ถูกเทพอสูรสลับวิญญาณไปแล้ว, กลายเป็นปีศาจนอกพิภพ
จนกระทั่งห้าปีหลังจากที่ถังซานกลายเป็นเทพ, เมื่อเขาต้องการให้พ่อของเขามาแทนที่เจตจำนงแห่งโลกโต้วหลัว, เจตจำนงแห่งโลกโต้วหลัวถึงได้ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติ
มันต้องการหาทางออก, และในที่สุดก็รวบรวมโชคชะตาสามสิบเปอร์เซ็นต์ที่เหลือมาไว้ที่ข้า, ผู้รอดชีวิตจากสำนักวิญญาณยุทธ์ที่ยังเคลื่อนไหวอยู่, ซึ่งนั่นก็เป็นจุดเริ่มต้นของความพัวพันเกือบศตวรรษระหว่างข้ากับถังซาน
เมื่อได้เห็นสิ่งนี้, ดวงตาของเหล่าสตรีที่แอบส่องต่างสั่นสะท้าน, จิตใจของพวกเธอแตกสลาย, พบว่ามันช่างเหลือเชื่ออย่างที่สุด
เรื่องราวของเทพอสูร, เจตจำนงแห่งโลกโต้วหลัว, และบุตรแห่งโชคชะตา ทำให้พวกเธอรู้สึกไม่คุ้นเคยอย่างยิ่ง, ราวกับว่าพวกเธอไม่เข้าใจโลกใบนี้เลย
แม้ว่าด้วยเหตุผลหลายอย่าง ข้าจะไม่สามารถฆ่า 'ไอ้สาม' ได้, แต่เดิมทีข้าตั้งใจจะทำให้มันบาดเจ็บสาหัสในวันนี้. โชคไม่ดีที่ 'ถังยื่อเทียน' กำลังจับตาดูอยู่ในป่าหลังหมู่บ้าน, ข้าจึงทำอะไรเกินเลยไม่ได้
ชิ, รู้ทั้งรู้ว่ามันเป็นปีศาจนอกพิภพ, แต่ก็ยังคอยคุ้มกัน. เพียงเพราะมันปลุกค้อนเฮ่าเทียนได้, ความรักที่มีต่อสำนักช่างลึกซึ้งจริงๆ
พูดถึงผี ผีก็มา! ข้าจะไปดูเรื่องสนุกก่อน!
เครื่องหมายคำถามผุดขึ้นเหนือศีรษะของทุกคนที่กำลังดูบันทึก. เรื่องสนุกอะไร?
ไป๋อวี้ลืมตาขึ้นและมองไปยังภูเขาด้านหลัง, จากนั้นทั้งร่างของเขาก็ดูเหมือนจะหลอมรวมไปกับสายลม, กลิ่นอายของเขาหายไปโดยสิ้นเชิง, ขณะที่เขาพุ่งตรงไปยังภูเขาด้านหลัง
ไป๋อวี้ยืนอยู่บนต้นไม้, มองดูถังเฮ่าที่กำลังอวดเบ่งต่อหน้าฟู่หลานเต๋อและจ้าวอู๋จี้, และอดไม่ได้ที่จะเริ่มเขียนลงใน 'บันทึกแสงและเงา'
ค่ำดึก, 'ถังยื่อเทียน' ก็มาอวดเบ่ง, บอกฟู่หลานเต๋อและจ้าวอู๋จี้ว่า, ‘ข้าคือผู้หนุนหลังของถังซาน, พวกเจ้าควรระมัดระวังและรับใช้เขาให้ดี!’
นี่มันช่างแตกต่างจากก่อนที่เขาจะปลุกค้อนเฮ่าเทียนโดยสิ้นเชิง. ก่อนที่จะปลุก, จะเป็นจะตายก็ไม่สำคัญ. พอปลุกได้, ‘ลูกพ่อช่างเก่งจริงๆ!’
ในถ้ำบนภูเขาอันห่างไกล, อาอิ๋นสั่นใบหญ้าของเธอซ้ำๆ, ปรารถนาที่เธอจะแปลงร่างเป็นมนุษย์ได้ทันทีและไปขอคำอธิบายจากถังเฮ่า
"งั้นข้าฝากลูกชายข้าไว้กับพวกเจ้าด้วย" ถังเฮ่ากล่าวเบาๆ กับฟู่หลานเต๋อและอีกคน, จากนั้นก็หันหลังและบินจากไป
ฟู่หลานเต๋อและจ้าวอู๋จี้ต่างยกมือขึ้นทำความเคารพ: "โปรดวางใจ, ท่านเฮ่าเทียน. พวกเราจะสอนถังซานอย่างขยันขันแข็ง"
ไป๋อวี้มองพวกเขาจากบนต้นไม้, จากนั้นก็เดาะลิ้นและลอยตัวกลับไปทางเดิม
หลังจากดูเรื่องสนุกจบ, มาพูดถึง 'ไอ้หนู' นั่นกันต่อ. ย้อนกลับไป, เขาพาอาอิ๋นออกไปเตร็ดเตร่, จนดึงดูดความสนใจของสำนักวิญญาณยุทธ์. การเคลื่อนไหวครั้งนั้นมันโง่เง่าอย่างเหลือเชื่อ
แม้ว่าเขาจะได้วงแหวนวิญญาณแสนปีไป, แต่เขา, สังฆราชเชียนสวินจี๋, และอีกสองคนก็ต่อสู้กันสามวันสามคืน. เขารู้สึกได้อย่างชัดเจนว่ากลิ่นอายของถังซานในอ้อมแขนของเขาอ่อนแอลงทีละน้อย, แต่ในขณะที่มันกำลังจะหายไป, กลิ่นอายของมันก็เปลี่ยนไปและแข็งแกร่งขึ้นอย่างรวดเร็ว
ในวินาทีนั้น, เขาเข้าใจว่าเด็กถูกสลับตัวไปแล้ว. นอกจากวงแหวนวิญญาณและกระดูกวิญญาณ, เขาได้สูญเสียทุกสิ่ง. พ่อของเขาตายไปก่อนหน้านี้, และตอนนี้ลูกของเขาก็หายไป, ภรรยาของเขาก็ถดถอยกลับไปเป็นเมล็ดพันธุ์. 'ไอ้หนู' นั่นสิ้นหวังโดยสมบูรณ์
ใบหน้าของผู้คนที่ติดตามอ่านก็ซับซ้อนและยากจะบรรยาย, และพวกเขากำลังพึมพำในใจ: ช่างเป็น 'ไอ้หนู' ที่น่าสังเวชอะไรอย่างนี้!
และในหอพักของเสียวอู่และหนิงหรงหรง, ใบหน้าของเสียวอู่ในตอนนี้เหมือนกับแผนภูมิวงกลม, เต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อปนเปกับความหวาดกลัว, และเธอไม่อยากจะเชื่อว่าเธอใช้ชีวิตอยู่ใต้จมูกของราชทินนามพรหมยุทธ์มาตลอด
"เสียวอู่, ชีวิตของสัตว์วิญญาณเป็นยังไงเหรอ?" หนิงหรงหรงถาม, สีหน้าของเธอดูแปลกๆ, ดวงตาของเธอเหลือบมองไปมา, ทันใดนั้นก็พูดขึ้น
เสียวอู่, ที่ยังคงงุนงง, ก็โพล่งออกมาโดยไม่คิด: "ก็... ก็งั้นๆ, นอกจากกิน, ก็คือสู้แล้วก็นอน..."
"สัตว์วิญญาณอะไร? ข้าจะไปรู้ได้ยังไง? เจ้าพูดเรื่องอะไร?" เสียวอู่ตัวสั่นขึ้นมาทันที, ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความหวาดผวา, และเธอเริ่มพูดจาไม่รู้เรื่อง
หนิงหรงหรงหรี่ตาลงและหัวเราะ: "ฮ่า, เจ้ามี 'บันทึกแสงและเงา' จริงๆ ด้วย. ข้าว่าแล้วว่าตอนกลางวันเจ้าดูแปลกๆ. ว่าแต่, เจ้าเป็นกระต่ายน้อยแสนปีจริงๆ เหรอ?"
"กระต่ายน้อยอะไร, บันทึกแสงและเงาอะไร, ข้าไม่รู้ว่าเจ้าพูดเรื่องอะไร!" เสียวอู่โบกมือไปมาอย่างบ้าคลั่ง, ปฏิเสธทุกสิ่ง
หนิงหรงหรงมองเสียวอู่ที่กำลังหวาดกลัวและอดไม่ได้ที่จะปลอบเธอ: "อย่าตื่นตระหนกไป. ในเมื่อ 'ถังยื่อเทียน' นั่นไม่ทำอะไรเจ้า, เขาคงอยากเก็บเจ้าไว้ให้ถังซาน. ตอนนี้ถังซานเป็นแค่มหาวิญญาจารย์, ยังอีกนาน. และข้าก็มี 'บันทึกแสงและเงา' เหมือนกัน, ข้าทำอันตรายเจ้าไม่ได้หรอก. ดังนั้นเจ้าไม่ต้องกลัว"
"อย่างเลวร้ายที่สุด, เจ้าก็กลับไปสำนักหอแก้วเจ็ดสมบัติกับข้าทีหลังก็ได้. ข้าจะให้ปู่กระบี่กับปู่กระดูกปกป้องเจ้า; พวกเขาฟังข้าที่สุด!" หนิงหรงหรงรับปากพลางตบหน้าอก
เสียวอู่นั่งอยู่บนเตียง, ก้มหน้า, สีหน้าหดหู่, จมอยู่ในความคิด
ตอนแรก 'ไอ้หนู' นั่นก็ยังมีความหวังอยู่บ้าง, แต่เขาไม่คาดคิดว่า 'ไอ้สาม' จะเริ่มใช้ชีวิตอย่างอิสระตอนอายุสองขวบ, ทำอาหารให้เขากินและเลี้ยงดูเขาตอนสามขวบ, และยังเริ่มฝึกฝนวิชาบางอย่างที่เขาไม่เข้าใจ
'ไอ้หนู' สิ้นหวังและนับแต่นั้นมาก็ใช้ชีวิตอยู่กับการดื่มเหล้า. ส่วน 'ไอ้สาม' น่ะเหรอ? จะเป็นจะตายก็แล้วแต่เขา
จนกระทั่งถึงวันปลุกวิญญาณ, หลังจากเหลือบมองหญ้าเงินครามที่ถังซานปลุกขึ้นมา, 'ไอ้หนู' นั่นก็พึมพำว่า 'วิญญาณยุทธ์ขยะ', แต่เมื่อถังซานหยิบวิญญาณยุทธ์ที่สองของเขาออกมา, ค้อนเฮ่าเทียน, เขาก็คว้ามือถังซานไว้ทันทีและตะโกนเสียงดัง, 'ลูกพ่อช่างเก่งจริงๆ!’
ดังนั้น, ค้อนคือรักแท้, อาอิ๋นเป็นแค่อุบัติเหตุ! ตราบใดที่มันทำให้เขากลับไปสำนักได้, ไม่ว่าถังซานจะเป็นถังซานตัวจริงหรือไม่ ก็ไม่สำคัญ
ในถ้ำ, อาอิ๋นอ่อนแอเกินกว่าจะสั่นใบหญ้าของเธอได้. ทั้งต้นเหี่ยวเฉาและแห้งกรอบ, ราวกับกำลังจะร่วงโรย
ในหอจันทราที่เมืองเทียนโต่ว, ถังเยว่ฮวาเอนหลังพิงหัวเตียงอย่างอ่อนแรง, พึมพำว่า, "เป็นไปไม่ได้, พี่รองของข้าไม่มีทางเป็นแบบนั้น!"
สำหรับคนอื่นๆ, พวกเขาเริ่มดูถูก 'ถังยื่อเทียน' ในใจ
หลังจากนั้น, 'ไอ้หนู' นั่นก็กลายเป็นเงาของ 'ไอ้สาม', แทบจะเป็นองครักษ์ส่วนตัว, จนกระทั่งถึงการประลองวิญญาจารย์, ตอนที่เสียวอู่เปิดเผยกลิ่นอายสัตว์วิญญาณของเธอ, และ 'ไอ้หนู' นั่นก็ช่วยพวกเขาทั้งสองไว้ได้โดยแลกกับการบาดเจ็บสาหัส
ว่าแต่, เสียวอู่, เจ้าเป็นกระต่ายหรือเสือกันแน่? กล้าดียังไงวิ่งไปเมืองวิญญาณยุทธ์?
หนิงหรงหรงมองเสียวอู่ด้วยความประหลาดใจ, ราวกับว่าเธอไม่รู้จักเธอมาก่อน, และถามคำถามที่จี้ใจดำ: "เจ้าคิดอะไรอยู่?"
เสียวอู่กอดหัวตัวเอง, ไม่แน่ใจว่าจะตอบอย่างไร, และทำได้เพียงพูดอย่างดื้อรั้นว่า, "ข้าเปล่า!"
จากนั้น 'ไอ้หนู' นั่นก็ให้เสียวอู่กลับไปที่ป่าใหญ่ซิงโต่วเพื่อรอถังซาน, และหลังจากที่ถังซานบ่มเพาะพลังไประยะหนึ่ง, เขาก็พาเขาไปที่ป่าหญ้าเงินคราม, ที่ซึ่งเขาปลุกสายเลือดของเขาและวิญญาณยุทธ์ของเขาก็วิวัฒนาการเป็นจักรพรรดิหญ้าเงินคราม
อย่างที่เขาว่ากันว่า, ‘ทางพากลับเมียกลับบ้านน่ะข้าไม่รู้หรอก, แต่ข้าหาจุดปลุกพลังให้ลูกชายได้แม่นเป๊ะ’ ข้าก็รู้สึกอีกครั้งว่ามันไม่ยุติธรรมกับอาอิ๋น, ที่ถูกปลูกไว้ในถ้ำและไม่เคยเห็นแสงตะวัน
ในขณะนี้, ใบหญ้าทั้งหมดของอาอิ๋นลู่ลงกับพื้น, ทั้งต้นแบนราบราวกับถูกเหยียบย่ำ, หดตัวอย่างสิ้นเชิง, ไม่แน่ใจว่าจะปกป้องถังเฮ่าอย่างไรดี
หลังจากนั้น, 'ไอ้หนู' นั่น, เนื่องจากอาการบาดเจ็บสาหัสและรักษาไม่หาย, ก็ตัดขาและแขนข้างหนึ่งทิ้ง, ยอมแพ้โดยสิ้นเชิง, รอให้ 'ไอ้สาม' ผงาดขึ้นมาและพาเขากลับไปสำนักเฮ่าเทียน
ครึ่งหลังของชีวิต 'ไอ้หนู' นั่นก็ยังมีความสุขมาก. 'ไอ้สาม' ที่ผงาดขึ้นมา, ได้ต่อแขนขาที่ขาดของเขากลับคืน, และเขาก็ได้กลับไปยังสำนักอันเป็นที่รักของเขา. อาอิ๋นก็ได้ชีวิตใหม่, และ 'ไอ้หนู' นั่นก็ได้ภรรยากลับมา!
อืม... ถึงแม้ว่า 'ไอ้หนู' นั่นจะตายด้วยน้ำมือข้าในระหว่างที่ข้าพัวพันกับถังซาน, เขาก็ยังสามารถป่าวประกาศเสียงดังได้ว่า: "ข้า, 'ไอ้หนู' ผู้นี้! ชาตินี้ไม่เสียดายชีวิต!"
บันทึกของ 'ไอ้หนู' เสร็จสมบูรณ์. ดึกแล้ว, ได้เวลาพักผ่อน. นอนล่ะ!