บทที่ 17 - คดีฆาตกรรมนักวาดภาพประกอบ, หน่วยลาดตระเวน PAW Patrol! (4)

บทที่ 17 - คดีฆาตกรรมนักวาดภาพประกอบ, หน่วยลาดตระเวน PAW Patrol! (4)

“ผู้ตาย โชโนะ อิซึมิ, ผู้หญิง, อายุ 25 ปี, อาชีพนักวาดภาพประกอบ ตกจากตึกวันนี้เวลา 18:30 น. อาจเป็นการฆ่าตัวตาย ถูกต้องไหมครับ?”

วันนี้ก็เป็นคนคุ้นเคยของทุกคน สารวัตรเมงูเระ มาจัดการคดี

“ใช่ครับสารวัตร! ทุกอย่างเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาผม โมริ โคโกโร่ คนนี้เลย! ผู้หญิงคนนั้นโทรศัพท์ไปที่สำนักงานออกแบบที่เธอทำงานอยู่ บอกว่าจะฆ่าตัวตาย...”

“โฮ่งๆ! โฮ่งๆ!” เสียงหมาเห่าขัดจังหวะการสนทนาของพวกเขา

สารวัตรเมงูเระขมวดคิ้ว หันไปมอง ก็เห็นสุนัขคอร์กี้ตัวหนึ่งกำลังเห่าใส่ศีรษะของศพอย่างบ้าคลั่ง

“เฮ้ยๆๆ!” สารวัตรเมงูเระตื่นตระหนก “รีบไล่หมาตัวนี้ออกไปเร็ว!”

ถึงจะเป็นหมาเลี้ยง แต่ก็ยังเป็นสัตว์ป่าอยู่ดี ขืนถูกกลิ่นเลือดมนุษย์ที่ไหลนองอยู่บนพื้นกระตุ้นสัญชาตญาณป่าเถื่อนขึ้นมา แล้วกระโจนเข้าไปงับศพเข้า ไม่ว่าจะต่อการชันสูตรศพในภายหลังหรือต่อตัวสัตว์เลี้ยงเอง ก็เป็นเรื่องที่แย่มาก

“ใจเย็นครับสารวัตร!” มาร์ตินที่อยู่ข้างๆ คอร์กี้พูดขึ้น “นี่ชินอิจิเขาเจอเบาะแสสำคัญ เลยอยากจะเตือนพวกเราครับ!”

“ชินอิจิ?” พอสารวัตรเมงูเระได้ยิน ก็ตื่นตัวขึ้นมาทันที “คุโด้คุงก็อยู่ด้วยเหรอ? ไหนล่ะ? ไหน?”

โมริ โคโกโร่ เดินเข้ามาด้วยสีหน้าสมน้ำหน้า เอามือโอบไหล่สารวัตรเมงูเระ “สารวัตรครับ ชินอิจิคนนี้ไม่ใช่เจ้าเด็กนั่นหรอกครับ แต่เป็นชื่อหมาที่เจ้าหนุ่มนี่เลี้ยงไว้” พูดพลาง ใช้ปลายเท้าชี้ไปที่เจ้าคอร์กี้น้อยบนพื้น

สารวัตรเมงูเระเปลี่ยนเป็นสีหน้าเซ็งในทันที

จากนั้นโมริ โคโกโร่ ก็หันไปสั่งสอนมาร์ติน “แล้วก็แกด้วย เจ้าหนู รีบเอาหมาตัวนี้ออกไป อย่ามาป้วนเปี้ยนในที่เกิดเหตุ”

“อย่าเพิ่งสิครับคุณโมริ” มาร์ตินพูดด้วยใบหน้ายิ้มทะเล้น “ชินอิจิเขากำลังตั้งใจแชร์เบาะแสให้คุณอยู่นะครับ คุณลองมาดูตาขวาของผู้ตายสิครับ”

ด้วยคำเชิญของมาร์ติน โมริ โคโกโร่ ก็เดินเข้ามา มองตามนิ้วที่ชี้ไป ก็เห็นว่าในตาขวาที่เบิกกว้างของผู้ตาย โชโนะ อิซึมิ มีคอนแทคเลนส์ชิ้นหนึ่งหลุดออกมา

แต่ข้างๆ ร่างของผู้ตาย กลับมีแว่นตาแบบมีกรอบที่แตกละเอียดวางอยู่

มาร์ตินทำหน้าที่เป็นล่ามให้เจ้าคอร์กี้น้อยต่อ “ทำไมผู้ตายถึงใส่ทั้งคอนแทคเลนส์และแว่นตาแบบมีกรอบพร้อมกันล่ะครับ? นี่มันผิดปกติมากเลยนะ มีความเป็นไปได้ไหมว่า: ผู้ตายถูกคนอื่นฆ่าตาย แล้วค่อยสวมแว่นตาให้เธอ จากนั้นก็โยนเธอลงมาจากระเบียง?”

สารวัตรเมงูเระพอได้ฟัง ก็รู้สึกว่ามีเหตุผลมาก เขาหันมามองมาร์ตินใหม่อีกครั้ง “คุณน้องชายคนนี้ชื่ออะไรเหรอ?”

“มาร์ตินครับ ส่วนนี่ชินอิจิ” มาร์ตินแนะนำตัวเองสั้นๆ แล้วก็อุ้มเจ้าคอร์กี้น้อยขึ้นมาแนะนำให้สารวัตรเมงูเระรู้จัก

สารวัตรเมงูเระเพียงแค่มองสุนัขตัวนั้นผ่านๆ ไม่ได้สนใจเลยว่าทำไมหมาถึงต้องใส่แว่นตาด้วย แล้วเงยหน้าขึ้นมองตึกอพาร์ตเมนต์เหนือหัว “ตอนนี้เราขึ้นไปดูสถานการณ์ในห้องของผู้ตายกันเถอะ”

ตอนที่ขึ้นไปข้างบน มาร์ตินแกล้งทำเป็นมองไม่เห็นสายตาอาฆาตแค้นที่ฮานาโอกะ เคนจิน มองมาที่เขา

ประตูห้องของผู้ตายไม่ได้ล็อก แค่บิดลูกบิดก็ผลักเปิดได้เลย นี่ทำให้สีหน้าของสารวัตรเมงูเระดูแย่ลงเล็กน้อย

ข่าวดี ไม่ใช่คดีฆาตกรรมในห้องปิดตาย

ข่าวร้าย ที่เกิดเหตุเข้าออกได้ตามสบาย การล็อกตัวคนร้ายทำได้ยากมาก

พอเปิดประตู เจ้าคอร์กี้น้อยก็พุ่งพรวดเข้าไปข้างในทันที ทำให้สีหน้าของสารวัตรเมงูเระยิ่งแย่ลงไปอีก

เจ้าคอร์กี้น้อยวิ่งตามกลิ่นคาวเลือดที่รุนแรงและฉุนจมูก (สำหรับสุนัข) ไปยังห้องน้ำโดยตรง มันไม่ได้เข้าไปข้างใน แต่ยืนเห่าอยู่หน้าประตูห้องน้ำ

“คือว่านะ หมาตัวนี้...”

ก่อนที่สารวัตรเมงูเระจะออกคำสั่งขับไล่ มาร์ตินก็รีบแปลให้เจ้าคอร์กี้น้อย “ชินอิจิบอกว่าในห้องน้ำมีกลิ่นคาวเลือดแรงมาก ที่นี่น่าจะเป็นที่เกิดเหตุที่แรกครับ”

สารวัตรเมงูเระมองดูห้องน้ำที่ถูกทำความสะอาดจนเอี่ยมอ่อง ไม่เห็นร่องรอยเลือดแม้แต่น้อย ก็ไม่ค่อยเชื่อคำพูดของมาร์ตินเท่าไหร่

เพราะนี่เท่ากับว่าเขาต้องเชื่อทั้งเรื่องที่คนสามารถฟังภาษาหมาออก และเรื่องที่หมากำลังสืบสวนคดีอย่างแข็งขัน ไปพร้อมๆ กัน

เมื่อเห็นความลำบากใจของสารวัตรเมงูเระ เจ้าคอร์กี้น้อยก็เห่าอีกสองสามที มาร์ตินจึงถ่ายทอดต่อ “เรื่องแบบนี้ แค่ใช้น้ำยาลูมินอลตรวจสอบดูก็พิสูจน์ได้แล้วครับ”

เพราะตอนที่รับแจ้งเหตุ บอกว่าเป็นเหตุฆ่าตัวตาย สารวัตรเมงูเระเลยไม่ได้พากองพิสูจน์หลักฐานมาด้วย

สีหน้าของสารวัตรเมงูเระถึงได้ดีขึ้นมาก ในเมื่อรู้ว่าพิสูจน์ได้ง่ายๆ งั้นคนที่ชื่อมาร์ตินนี้ก็ไม่น่าจะโกหกในเรื่องนี้

เมื่อเห็นว่าสารวัตรเมงูเระเชื่อแล้ว เจ้าคอร์กี้น้อยก็พุ่งพรวดออกไปอีกครั้ง ตรงไปยังฮานาโอกะ เคนจิน ที่อยู่รั้งท้ายขบวน

“โฮ่งๆๆ! โฮ่งๆ!” เจ้าคอร์กี้น้อยเห่าใส่ฮานาโอกะ เคนจิน อย่างบ้าคลั่ง

สีหน้าของฮานาโอกะ เคนจิน แย่ยิ่งกว่าสารวัตรเมงูเระเมื่อกี้เสียอีก ดำมืดราวกับก้นหม้อ เขาใช้เท้าไล่เจ้าคอร์กี้น้อยอย่างฉุนเฉียว “ไปให้พ้น! ชิ่ว! ชิ่ว!”

“นี่มันเรื่องอะไรกันอีก?”

“ชินอิจิบอกว่า บนตัวอาจารย์หินแกรนิตก็มีกลิ่นเลือดของผู้ตายเหมือนกันครับ” มาร์ตินเดินเข้ามา “จริงๆ แล้ว ตั้งแต่ตอนที่เจออาจารย์หินแกรนิตครั้งแรกที่สำนักงานออกแบบ ชินอิจิก็มีปฏิกิริยาที่รุนแรงต่อกลิ่นบนตัวเขามาก”

“พูดจาเหลวไหล!” ฮานาโอกะ เคนจิน พูดอย่างโมโห “หมาตัวนี้น่าจะเกลียดกลิ่นสีบนตัวผมมากกว่า แล้วคุณโชโนะก็เป็นพนักงานของผม บนตัวผมมีกลิ่นของคุณโชโนะก็เป็นเรื่องปกติ!”

“แล้วก็! ผมฮานาโอกะ ไม่ใช่หินแกรนิต!”

มาร์ตินอุ้มเจ้าคอร์กี้น้อยขึ้นมา แล้วรีบหลบไปอยู่ด้านหลังร่างหนาของสารวัตรเมงูเระ “ท่านสารวัตรครับ เขาตะคอกผม”

สารวัตรเมงูเระจ้องฮานาโอกะ เคนจิน อย่างเข้มงวด “คุณฮานาโอกะ กรุณาควบคุมอารมณ์ด้วย และระวังท่าทีของคุณด้วย”

ฮานาโอกะ เคนจิน กอดอก “เห็นๆ กันอยู่ว่าเจ้าหนุ่มนี่กล่าวหาผมก่อนไม่ใช่เหรอครับ? คำพูดของเขาทั้งหมด ไม่ใช่ว่ากำลังบอกว่าผมเป็นคนฆ่าคุณโชโนะแล้วผลักเธอตกลงไปจากตึกหรอกเหรอ? ตอนที่คุณโชโนะตกตึก ผมอยู่กับพวกเขาทุกคนรวมถึงคุณโมริด้วย ที่สำนักงานฝั่งตรงข้ามอพาร์ตเมนต์นี้ แล้วผมจะผลักเธอตกลงมาได้ยังไง?”

สารวัตรเมงูเระพอได้ฟัง ก็หันกลับมามองมาร์ติน “คุณน้องมาร์ตินครับ ถ้าหากคุณฮานาโอกะเป็นคนร้ายจริงๆ แล้วเขาจะโยนผู้ตายลงไปได้ยังไงล่ะ?”

มาร์ตินได้ยินก็ทำท่าเหมือนชะงักไปครู่หนึ่ง ก้มหน้าพึมพำ “นี่มันเรื่องที่ตำรวจต้องหาคำตอบไม่ใช่เหรอครับ?”

เสียงไม่ดังนัก แต่ดังพอให้สารวัตรเมงูเระได้ยิน ทำเอาคนฟังถึงกับเหงื่อตกหน้าเป็นเส้นดำ

คุยกับนักสืบจนชิน ลืมไปว่าคนนี้ไม่ใช่นักสืบ

จากนั้นเขาก็หันไปมองโมริ โคโกโร่ ก็เห็นยอดนักสืบจอมเปิ่นคนนั้นทำหน้าเหมือนยังตามสถานการณ์ไม่ทัน ยังคงก้มๆ เงยๆ สำรวจชั้นหนังสือของผู้ตายอยู่ ดูยังไงก็ไม่มีทีท่าว่าจะหลับเลย

พูดถึงเรื่องนี้ ที่เกิดเหตุเหมือนขาดใครไปคนหนึ่งรึเปล่า?

สารวัตรเมงูเระมองซ้ายมองขวา อดไม่ได้ที่จะหันไปถามโมริ รัน “หนูรันจ๊ะ วันนี้โคนันคุงไปไหนเหรอ”

“เอ๊ะ? โคนันคุง!?” โมริ รัน ที่กำลังแอบชำเลืองมองฮานาโอกะ เคนจิน อยู่ ชะงักไป ก่อนหน้านี้ไม่คิดเลยว่าจะมีคนถามคำถามนี้กับเธอ เธออกอักอยู่ครู่หนึ่งถึงนึกถึงข้ออ้างที่มาร์ตินใช้กับพ่อของเธอเมื่อเช้าได้ “ค-โคนันคุง เขาไปเล่นกับชินอิจิแล้วค่ะ”

เจ้าคอร์กี้น้อย: โคนันกับชินอิจิก็อยู่ที่นี่ทั้งคู่แหละ

“อย่างนั้นเหรอ” สารวัตรเมงูเระพยักหน้า อธิบายว่าทำไมถึงถาม “พอไม่มีเจ้าหนูคนนั้นวิ่งวุ่นไปทั่วที่เกิดเหตุ ก็รู้สึกไม่ชินเท่าไหร่”

หลักๆ คือเจ้าหนูคนนั้นมักจะเจอเบาะแสที่เป็นประโยชน์อยู่เสมอ มีเขาอยู่ด้วยก็สะดวกดี

พูดถึงเรื่องนี้... สารวัตรเมงูเระหันกลับไปมองเจ้าคอร์กี้น้อยอีกครั้ง ดูเหมือนว่าบทบาทของโคนัน จะถูกแทนที่ด้วยหมาตัวหนึ่งไปแล้ว?

[จบแล้ว]