บทที่ 36: มุ่งเน้นไปที่จุดเดียวและบรรลุถึงจุดสูงสุด

บทที่ 36: มุ่งเน้นไปที่จุดเดียวและบรรลุถึงจุดสูงสุด

เมื่อรู้ว่า จางซานเหนียง มาถึงแล้ว เสิ่นผิงอันก็เหลือบมองออกไปนอกหน้าต่างและเห็นว่าท้องฟ้ามืดลงแล้ว และรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย

หลังจากรวบรวมปราณแท้ทั้งหมดของเขาเข้าสู่ตันเถียน เสิ่นผิงอันก็ลุกขึ้นและเดินออกไป

ก่อนหน้านี้ เสิ่นผิงอันฝึกฝนอยู่ในห้อง ในการที่จะไม่รบกวนเสิ่นผิงอัน เสิ่นชิงซานจึงทำได้เพียงจัดให้จางซานเหนียงรออยู่ในศาลาในสวนเหมือนที่เขาทำในตอนเช้า

เมื่อเสิ่นผิงอันเข้าใกล้ เขาพบว่าจางซานเหนียงกำลังจ้องมองชาในถ้วยด้วยความมึนงงด้วยสีหน้าที่ขมวดคิ้ว

เมื่อเห็นดังนี้ เสิ่นผิงอันก็สงสัย แต่ไม่ได้แสดงออก

จนกระทั่งเสิ่นผิงอันเดินออกจากศาลาแล้ว จางซานเหนียงก็ตระหนักและรีบลุกขึ้นยืนเพื่อทักทายเขา

"คุณชายเสิ่น"

เสิ่นผิงอันพยักหน้า

หลังจากที่พวกเขานั่งลงด้วยกัน จางซานเหนียงก็ริเริ่มที่จะพูด: "ซานเหนียงต้องขออภัยที่มาบ้านของท่าน ข้ามีคำถามบางอย่างในใจที่ข้าอยากจะขอคำแนะนำจากท่าน ข้าหวังว่าคุณชายเสิ่นจะให้อภัยข้า"

เสิ่นผิงอันยิ้มและกล่าวว่า "คุณหนูจาง ท่านสุภาพเกินไปแล้ว ข้ากลัวว่าข้าจะไม่รอบรู้มากนักและไม่สามารถช่วยท่านแก้ปัญหาความสงสัยของท่านได้"

จางซานเหนียงส่ายหัวและกล่าวว่า "เจตจำนงกระบี่ของคุณชายเสิ่นได้บรรลุถึงความสมบูรณ์แบบแล้ว และวิชาดาบของท่านก็ลึกซึ้ง ในแง่ของวิชาดาบเพียงอย่างเดียว มีเพียงไม่กี่คนในโลกเท่านั้นที่สามารถเทียบท่านได้"

"หากแม้แต่ท่านก็ไม่สามารถช่วยซานเหนียงได้ แล้วใครในโลกนี้จะสามารถช่วยได้?"

จางซานเหนียงหยุดครู่หนึ่ง จากนั้นก็จัดความคิดของเธอให้เป็นระเบียบก่อนที่จะถามว่า "เมื่อซานเหนียงเดินทางไปรอบโลกวรยุทธ์ ข้าเคยพบนักรบคนหนึ่งซึ่งทักษะวรยุทธ์ค่อนข้างแปลก เขา...เขาสามารถสร้างแรงผลักและแรงดึงที่แปลกประหลาดได้ด้วยการยกฝ่ามือของเขา"

"แรงผลักและแรงดึงเหล่านี้จะไม่เพียงแต่ป้องกันไม่ให้ข้าใช้กระบี่ของข้าเท่านั้น แต่ยังส่งผลกระทบต่อความเร็วของร่างกายของข้าด้วย"

"ในทางตรงกันข้าม คู่ต่อสู้สามารถใช้แรงผลักและแรงดึงนี้เพื่อทำให้รูปร่างของเขาแปลกประหลาดยิ่งขึ้น"

เมื่อจางซานเหนียงอธิบายวรยุทธ์ของอีกฝ่ายโดยละเอียด สิ่งแรกที่เสิ่นผิงอันนึกถึงคือ "ยี่ฮวาเจี๋ยอวี้" ของตำหนักยี่ฮวา

ในขณะนี้ เสิ่นผิงอันก็นึกถึงความสำเร็จที่เขาได้รับอย่างกะทันหันเมื่อเขากลับถึงบ้านเมื่อครู่นี้

"เป็นไปได้ไหมว่าหลังจากที่ข้าจากไป คนทั้งสองนี้ไปที่อื่นและมีการต่อสู้กัน?"

ขณะที่ความคิดของเขาไหลเวียน มีร่องรอยของความแปลกประหลาดในดวงตาของเสิ่นผิงอันเมื่อเขามองไปที่จางซานเหนียง

จางซานเหนียงไม่รู้ถึงรูปลักษณ์ที่แปลกประหลาดในดวงตาของเสิ่นผิงอันเลย และยังคงพูดกับตัวเองต่อไปว่า "พูดตามตรง คุณชายเสิ่น นับตั้งแต่ข้าเข้าสู่โลกวรยุทธ์ ข้าไม่เคยพบวรยุทธ์ที่แปลกประหลาดเช่นนี้เลย เมื่อเผชิญหน้ากับคนนั้น ข้าเสียเปรียบจริงๆ"

"ดังนั้นข้าจึงมาที่นี่ในวันนี้เพื่อขอคำแนะนำจากท่าน มีวิธีใดที่จะทำลายวรยุทธ์ชนิดนี้ได้หรือไม่?"

หลังจากรวบรวมความคิดของเขา เสิ่นผิงอันกล่าวอย่างนุ่มนวลว่า "หากนักรบคนอื่นพบกับวรยุทธ์ชนิดนี้ บางทีวิธีที่ดีที่สุดคือการใช้วิธีร่อนเร่เพื่อค้นหาข้อบกพร่องของคู่ต่อสู้ อย่างไรก็ตาม ในฐานะนักดาบ คุณหนูจางได้เชี่ยวชาญจิตวิญญาณกระบี่แล้ว ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเธอที่จะจัดการกับวรยุทธ์ชนิดนี้"

จางซานเหนียงส่ายหัวและกล่าวว่า "เมื่อข้าต่อสู้กับคนนั้น ข้าก็ใช้เจตจำนงกระบี่ของข้าด้วย แต่เขามีวรยุทธ์ที่เป็นเอกลักษณ์ ด้วยการสะบัดแขนเสื้อของเขา เขาสามารถทำให้พลังกระบี่และเจตจำนงกระบี่ของข้าเป็นกลางด้วยพลังที่แปลกประหลาดนั้น"

เมื่อได้ยินดังนั้น เสิ่นผิงอันกล่าวอย่างสงบว่า: "นั่นเป็นเพียงว่าคุณหนูจางมีปัญหาบางอย่างกับวิธีที่เธอใช้กระบี่"

เมื่อได้ยินดังนี้ จางซานเหนียงก็ดูสงสัย

ไม่ใช่ว่าข้าสงสัยในสิ่งที่เสิ่นผิงอันพูด

จางซานเหนียงรู้ว่าความเข้าใจของเสิ่นผิงอันเกี่ยวกับเจตจำนงกระบี่นั้นเหนือกว่าเธอมาก แต่เธอไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติกับวิธีที่เธอใช้เจตจำนงกระบี่

เสิ่นผิงอันไม่ได้อธิบายโดยตรงด้วยวาจา แต่กล่าวว่า: "คุณหนูจาง ลองรวบรวมพลังกระบี่ของท่านเพื่อโจมตีข้า"

คราวนี้ จางซานเหนียงมาเพื่อขอคำแนะนำ ดังนั้นเธอจึงปฏิบัติตามคำขอของเสิ่นผิงอันอย่างเป็นธรรมชาติ

ทันใดนั้น จางซานเหนียงก็รวบนิ้วชี้และนิ้วกลางเข้าด้วยกัน ยกนิ้วกระบี่ขึ้น และระดมเจตจำนงกระบี่ในร่างกายของเธอ

เมื่อปลายนิ้วของเธอชี้ไปที่เสิ่นผิงอัน ห่อหุ้มด้วยปราณแท้ ปราณกระบี่ที่เต็มไปด้วยเจตจำนงกระบี่ก็พุ่งไปยังเสิ่นผิงอันอย่างกะทันหัน เจตจำนงกระบี่ของจางซานเหนียงมีความคมชัดที่เป็นเอกลักษณ์ของเจตจำนงกระบี่ทั้งหมด แต่มันก็ไม่เย็นชาและตายเหมือนเจตจำนงกระบี่ทำลายล้างของเหยียนสิบสาม และก็ไม่คมชัดและไม่อาจหยุดยั้งได้เหมือนเจตจำนงกระบี่ผ่าฟ้าของเสิ่นผิงอัน

แต่กลับมีความรู้สึกของน้ำในฤดูใบไม้ร่วงที่ทั้งเสียงดังและต่อเนื่อง

อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ปราณกระบี่ของจางซานเหนียงซึ่งผสมกับเจตจำนงกระบี่กำลังจะชนเขา ปราณกระบี่ก็พุ่งออกมาจากร่างกายของเสิ่นผิงอันอย่างกะทันหัน

ปราณกระบี่เร็วราวกับสายฟ้าแลบ เหมือนแสงวาบของฟ้าร้อง

ขณะที่ปราณกระบี่ทั้งสองชนกันกลางอากาศ ปราณกระบี่ที่ควบแน่นโดยจางซานเหนียงก็สลายไปอย่างกะทันหันเหมือนควัน

ในทางกลับกัน ปราณกระบี่ที่ปล่อยออกมาจากเสิ่นผิงอันยังคงพุ่งไปยังจางซานเหนียงด้วยแรงผลักดันที่ไม่ลดลง

เมื่อเห็นดังนี้ สีหน้าของจางซานเหนียงก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย

ด้วยการเคลื่อนไหวเล็กน้อยของข้อมือของเขา ปราณแท้ในร่างกายของเขาก็ถูกระดม และนิ้วกระบี่ที่ยังคงแขวนอยู่ในอากาศก็ชี้ไปที่ปราณกระบี่

อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ เสียงของเสิ่นผิงอันก็ดังขึ้นในหูของจางซานเหนียงอย่างกะทันหัน

"ถอนปราณ!"

แม้ว่าเธอจะไม่รู้จุดประสงค์ของเสิ่นผิงอัน แต่จางซานเหนียงก็ระงับปราณแท้ในร่างกายของเธอโดยไม่รู้ตัว และปล่อยให้เจตจำนงกระบี่รวมตัวกันที่ปลายนิ้วของเธอเท่านั้น

ในวินาทีต่อมา ขณะที่ปลายนิ้วของจางซานเหนียงชนกับปราณกระบี่ เจตจำนงกระบี่ที่ควบแน่นในปราณกระบี่นี้ก็ปะทุออกมาในทันที

เจตจำนงกระบี่ที่จางซานเหนียงได้ควบแน่นอย่างเร่งรีบก็ถูกปราณกระบี่นี้กระจายไปอีกครั้ง ทำให้เกิดความรู้สึกเจ็บปวดชั่วขณะที่ปลายนิ้วของจางซานเหนียง

แต่จางซานเหนียงไม่มีเวลาที่จะสนใจความรู้สึกเจ็บปวดที่ปลายนิ้วของเธอ แต่กลับถามด้วยความประหลาดใจว่า "นี่คือเจตจำนงกระบี่ระดับสองหรือ? เป็นไปได้อย่างไร?"

จางซานเหนียงมั่นใจว่าเจตจำนงกระบี่ที่เสิ่นผิงอันเพิ่งแสดงออกมาในปราณกระบี่นั้นเป็นเพียงเจตจำนงกระบี่ระดับสองเท่านั้น

แต่เจตจำนงกระบี่ระดับสองกลับกระจายเจตจำนงกระบี่ระดับสามที่เธอเพิ่งควบแน่นได้อย่างง่ายดาย

ในเวลานี้ เสิ่นผิงอันก็พูดขึ้นอีกครั้ง: "เจตจำนงกระบี่เป็นขอบเขตหลัก ซึ่งควบแน่นมากกว่าพลังภายในและปราณแท้ และมีอันตรายถึงชีวิตมากกว่า"

"ดังนั้น ด้วยพรของเจตจำนงกระบี่ ความแข็งแกร่งของนักดาบจึงสามารถปรับปรุงได้อย่างมาก"

"แม้ว่าเจตจำนงกระบี่ของคุณหนูจางจะบรรลุถึงระดับสามแล้ว แต่มันก็กระจัดกระจายเกินไป อาจกล่าวได้ว่ามันมีเจตนาแต่ไม่มีรูปแบบ และพลังของมันก็ลดลงอย่างมาก"

"แม้ว่าเจตจำนงกระบี่ที่ข้าเพิ่งใช้จะเป็นเพียงเจตจำนงกระบี่อื่นที่บรรลุถึงระดับสองแล้ว แต่มันก็สามารถเอาชนะเจตจำนงกระบี่ของคุณหนูจางได้อย่างง่ายดาย"

หลังจากกลับมารู้สึกตัว จางซานเหนียงก็มองเสิ่นผิงอันด้วยดวงตาที่ลุกเป็นไฟและถามว่า "คุณชายเสิ่น ข้าขอถามได้ไหมว่าท่านทำได้อย่างไร?"

เมื่อเผชิญหน้ากับสายตาของจางซานเหนียง เสียงที่อ่อนโยนและนุ่มนวลของเสิ่นผิงอันก็ดังขึ้นช้าๆ : "มุ่งเน้นไปที่จุดเดียวและบรรลุถึงจุดสูงสุด"

"ไม่มีอะไรในโลกที่ไม่สามารถถูกทำลายได้ และไม่มีอะไรที่ไม่สามารถถูกตัดได้ด้วยกระบี่เดียว"

"ถ้ามี นั่นหมายความว่ากระบี่ของเจ้าไม่แข็งแกร่งพอ"

"ไม่ว่าเขาจะเปลี่ยนไปอย่างไร ข้าสามารถทำลายพวกเขาทั้งหมดได้ด้วยกระบี่เดียว"

จางซานเหนียงย้ำคำพูดที่เสิ่นผิงอันกล่าว คิ้วของเธอผ่อนคลายและขมวดคิ้วสลับกันไป

แต่หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง จางซานเหนียงก็สูดหายใจเข้าอย่างกะทันหัน

"แต่ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีพรสวรรค์เหมือนคุณชายเสิ่น ที่สามารถทำให้เจตจำนงกระบี่บรรลุถึงระดับที่ง่ายเหมือนการเคลื่อนไหวแขน การรวบรวมเจตจำนงกระบี่โดยไม่ให้กระจัดกระจายมันยากเกินไป"