บทที่ 183 การอยู่ร่วมกัน

เรื่องนี้จะมีตอนฟรีทั้งหมด 1-200 ตอน และ....ถ้ายอดกดไลก์เพิ่ม 100 ก็จะแถมให้ฟรี 20 ตอนครับ (ปล.เริ่มนับจาก 8700 นะ เช่นขึ้นไป 8800 ก็บวกให้ 20 ตอน ถ้ายอดมันขึ้นยันจบเรื่อง ก็เปิดให้ฟรีหมดอะ)

*ครบหมื่น แถม 100 ตอนไปอีก เอาเป็นว่าจำกัดวันด้วยแล้วกัน เพราะงี้ถ้าเกิดครบขึ้นมาแบบ 2 ปีต่อมาลืมแหง เอาถึง 1/4/2568 นะครับ ก็คือ 1 เมษายน*

แฟนเพจกดไลก์ได้ที่ ยักษาแปร | Facebook

บทที่ 183 การอยู่ร่วมกัน

“งั้นก็อย่างนี้ หลินเสวียน วันนี้คุณกลับไปเก็บของใช้ส่วนตัวก่อนเถอะ ต่อไปนี้ทีมสอบสวนคดีพิเศษของเราจะใช้ระบบการทำงานแบบเข้มข้นรวมศูนย์…ไม่มีเวลาเลิกงานหรือเข้างาน ตราบใดที่คดีไม่คลี่คลาย เราก็จะไม่เลิกงาน ดังนั้น…เราทุกคนต้องอยู่ที่นี่ ที่นี่มีหอพักเตรียมไว้ให้เรียบร้อยแล้ว”

“ต้องอยู่ที่นี่ด้วยเหรอครับ?” หลินเสวียนแสดงสีหน้าประหลาดใจเล็กน้อย “ในจดหมายคำสั่งย้ายมาปฏิบัติหน้าที่ไม่เห็นมีเขียนเรื่องนี้นี่ครับ”

“คุณลำบากใจเหรอครับ?”

“ก็ไม่เชิงครับ” หลินเสวียนส่ายหัว “แค่ผมไม่นึกว่าการทำงานของทีมสอบสวนจะเข้มข้นขนาดนี้ ถึงกับไม่ได้กลับบ้านเลย”

จี้หลินก้มหัวหัวเราะเบา ๆ แล้วเดินเข้ามาตบไหล่หลินเสวียนเบา ๆ “หลินเสวียน…เนื่องจากตอนนี้เราเป็นเพื่อนร่วมงานกันแล้ว ผมเลยอยากพูดตรง ๆ กับคุณ จริง ๆ แล้วการให้คุณอยู่ที่นี่ อยู่ภายใต้การเฝ้าระวังของเราตลอด 24 ชั่วโมง…ก็เพื่อความปลอดภัยของคุณนั่นแหละ”

“เพื่อความปลอดภัยของผมเหรอครับ?” หลินเสวียนหัวเราะเบา ๆ ด้วยความงุนงง “หรือว่าจะมีคนจะฆ่าผม?”

“ไม่ใช่การปกป้องแบบนั้นครับ” จี้หลินส่ายหัว “คือช่วยคุณให้พ้นจากข้อสงสัยว่าเป็นฆาตกรนั่นแหละครับ”

「อย่างที่ผมบอกไปแล้วไง หลินเสวียน ตอนนี้คดีฆาตกรรมของสวี่หยุนและถังซินแทบไม่มีเบาะแสอะไรเลยสักนิด คุณเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับคดีทั้งสอง เป็นคนสุดท้ายที่เข้าไปยังที่เกิดเหตุ ก่อนเกิดเหตุคุณยังติดต่อกับทั้งสองคนบ่อยครั้ง และสุดท้ายก็ได้รับประโยชน์มหาศาล……」

「ถึงแม้ตอนนี้จะไม่มีหลักฐานอะไรยืนยันว่าทั้งหมดนี้เป็นฝีมือคุณ แต่ลองคิดในมุมมองของตำรวจดูสิ คดีที่ไม่มีความคืบหน้าอะไรเลย แต่ดันมีเบาะแสต่าง ๆ ที่เหมือนจะบังเอิญซ้อนทับกันอยู่ในตัวคุณมากมาย……พวกเขาจะสงสัยคุณก็เป็นเรื่องปกติ」

「ดังนั้นช่วงนี้คุณอยู่ที่นี่เลย นอนที่นี่ อยู่กับผม ถ้าเราคลี่คลายคดีนี้ได้ก็ดีไป แต่ถ้าคลี่คลายไม่ได้ แล้วกลับมีคดีลักษณะเดียวกันเกิดขึ้นอีก นั่นก็จะพิสูจน์ได้โดยอ้อมว่าเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ไม่เกี่ยวข้องกับคุณ ตอนนั้นข้อสงสัยของคุณก็จะหายไปเอง」

……

หลินเสวียนไม่พูดอะไร

พล็อตเรื่องแบบนี้ เขาไม่ได้คิดไว้ก่อนหน้านี้

เขาคิดว่า ถ้าจี้หลินเป็นคนอยู่เบื้องหลังทุกอย่าง การที่อีกฝ่ายเรียกตัวเองมาคงเป็นแค่การหาจุดอ่อนของตัวเองเท่านั้น

แต่ไม่คิดเลยว่าไอ้คนนี้จะใช้เหตุผลที่ดูเหมือนจริงเหมือนเท็จ บังคับให้ตัวเองผูกติดอยู่กับเขา โดยใช้ข้ออ้างว่าปกป้องตัวเอง แล้วคอยจับตามองตัวเองตลอด 24 ชั่วโมง

นี่มันไม่ใช่แค่การเลี้ยงอาหารมื้อค่ำที่หงเหมินแล้ว มันคือการกักบริเวณชัด ๆ

「หรือว่าจะต้องเอาโซ่มาล่ามเราสองคนเข้าด้วยกันด้วยเหรอ? แบบว่าไปห้องน้ำอาบน้ำก็ต้องไปด้วยกันเลยเนี่ย? 」หลินเสวียนแซวด้วยรอยยิ้ม

แล้วเขาก็หยิบสมุดโน้ตสีดำขึ้นมาปาลงบนโต๊ะ

「นี่จะยังสงสัยอีกไหมว่าสมุดเล่มนี้เป็นสมุดจดชื่อคนตาย? เขียนชื่อคนลงไปแล้วจะฆ่าคนได้งั้นเหรอ? 」

「คุณดูการ์ตูนญี่ปุ่นมากไปแล้วนะ หลินเสวียน」

จี้หลินยิ้มแล้วพูดว่า

「คุณก็ลองเผมใจความลำบากของผมบ้างสิ เผมใจความยากลำบากของตำรวจเมืองตงไห่บ้างเถอะ ตอนนี้สังคมทั้งสังคมกำลังประณามพวกเขาว่าไม่ทำอะไรเลย พวกเขาก็ต้องทำอะไรสักอย่างบ้างล่ะ」

「เราจะไม่จำกัดคุณขนาดนั้นหรอก คุณมีธุระก็ออกไปได้ แต่ผมหวังว่าคุณจะพาผมไปด้วย ถ้าเกิดเหตุการณ์นักวิทยาศาสตร์เสียชีวิตคล้าย ๆ กันอีก ผมก็จะช่วยเป็นพยานให้คุณได้ทันที」

「แน่นอน ผมเองก็หวังว่าคุณจะอยู่นิ่ง ๆ และทุ่มเทกับการทำงานสืบสวนคดีนี้ให้เต็มที่...ยิ่งจับคนร้ายที่ฆ่าสวี่หยุนและถังซินได้เร็วเท่าไหร่ ก็ยิ่งเป็นเรื่องดีสำหรับทั้งสองฝ่ายเท่านั้น」

「ได้เลย」

หลินเสวียนตอบรับไปอย่างไม่ใส่ใจ

ไม่เข้าถ้ำเสือไซร้จะได้เสือมาเชื่องได้อย่างไร งั้นฉันก็จะมาลองวัดพลังกับจี้หลินดูสักตั้ง

ตอนนี้ทั้งสองคนต่างก็แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้

หลินเสวียนอยากจับจี้หลิน จี้หลินก็อยากจับหลินเสวียน แต่ปัญหาคือทั้งสองฝ่ายไม่มีหลักฐานชัดเจน ดังนั้นการต้องติดกันอยู่ตลอด 24 ชั่วโมงแบบนี้ สำหรับหลินเสวียนแล้วก็ไม่ได้แย่เสียทีเดียว

เพราะ……

จี้หลินกำลังทำความรู้จักกับหลินเสวียน ในขณะเดียวกันหลินเสวียนก็กำลังทำความรู้จักกับจี้หลินเช่นกัน

ขึ้นอยู่กับว่าใครจะระมัดระวังกว่า ใครจะรอบคอบกว่า ใครจะรวบรวมข้อมูลจากบทสนทนาสั้น ๆ ให้กลายเป็นภาพรวมได้เร็วกว่า

「งั้นผมกลับบ้านไปเก็บของอาบน้ำก่อนนะ」หลินเสวียนหันหลังเดินไปทางประตู

「อากาศร้อนขนาดนี้ ไม่ต้องเตรียมอะไรมากหรอก ผมจะกลับมาเย็น ๆ 」

……

กลับถึงบ้านแล้ว

แทนที่จะเก็บเสื้อผ้า หลินเสวียนรีบตรวจสอบเอกสารทั้งหมดบนโต๊ะทำงานและในลิ้นชักทันที

ถึงแม้จะเผาเอกสารทิ้งเป็นประจำ แต่ตอนนี้เขาตกเป็นผู้ต้องสงสัยของตำรวจเมืองตงไห่แล้ว ยากที่จะมั่นใจว่าพวกเขาจะไม่ใช้จังหวะที่เขาถูกควบคุมตัวไปค้นห้อง

เกือบจะเผาของที่เกี่ยวข้องทั้งหมดทิ้งแล้ว หลินเสวียนมองบัตรเชิญสโมสรอัจฉริยะปลอมในมือ และก้อนผงประทับตราสโมสรอัจฉริยะ

จะเผาทิ้งดีไหมนะ?

หลินเสวียนลังเลใจ……

บัตรเชิญใบนี้ถึงจะเป็นของปลอม แต่ก็เป็นเบาะแสเดียวที่เขามีเกี่ยวกับสโมสรอัจฉริยะ

ยิ่งกว่านั้นตราสโมสรบนก้อนผงประทับตรานี้เป็นของจริง และเหมือนกับลวดลายบนดวงจันทร์ในฝันเป๊ะ ๆ

「เก็บไว้ก่อนดีกว่า แต่ห้ามเอาไว้ที่บ้าน」

หลินเสวียนยัดของสองอย่างนั้นลงกระเป๋าเป้ แล้วเรียกแท็กซี่ไปบริษัท MX

ของในห้องทำงานตัวเองก็ต้องตรวจสอบด้วย…… กระดาษทิ้ง กระดาษร่าง รวมถึงกระดาษที่เคยจดเรื่องสืบสวนสอบสวนทั้งหมด ต้องเผาให้หมด

หลังจากนั้น เขาเฝ้ารอจ้าวอิงจวิ้นเลิกงานอยู่ในห้องทำงาน

เมื่อเห็นรถอัลฟาร์ดของจ้าวอิงจวิ้นขับออกจากบริษัทไปแล้ว เขาก็หยิบการ์ดเชิญสโมสรอัจฉริยะปลอมและตราประทับแว็กซ์ขึ้นมา เดินไปที่ลิฟต์ กดปุ่มชั้น 22 ไปยังห้องทำงานของจ้าวอิงจวิ้น

คลิก!

ประตูสองชั้นระบบรหัสลับหนาหนักเปิดออก หลินเสวียนเดินเข้าไปในห้องทำงานที่สะอาด เรียบร้อย และว่างเปล่า

ถึงจะเป็นห้องทำงานของจ้าวอิงจวิ้น แต่การจัดวางทุกอย่างภายในห้องล้วนเป็นฝีมือการจัดระเบียบของหลินเสวียน ดังนั้น……เขาจึงคุ้นเคยกับห้องนี้มากกว่าจ้าวอิงจวิ้นเสียอีก

เขาเปิดตู้เอกสารมุมหนึ่ง ดึงกล่องเอกสารจากชั้นที่สองจากล่างขึ้นมา ใส่การ์ดเชิญปลอมและตราประทับแว็กซ์ลงไป

“สมบูรณ์แบบ”

หลินเสวียนยิ้มบาง ๆ ห้องทำงานของจ้าวอิงจวิ้น นี่แหละสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดในการซ่อนการ์ดเชิญปลอมใบนี้ เพราะแรกเริ่ม การ์ดเชิญปลอมใบนี้ก็ส่งให้จ้าวอิงจวิ้นอยู่แล้ว การปรากฏอยู่ในห้องทำงานของเธอดูสมเหตุสมผล

ประการแรก เขารู้จักนิสัยของจ้าวอิงจวิ้นดีมาก เธอไม่มีวันแตะต้องตู้เอกสารใบนี้ไปตลอดชีวิตแน่ ๆ เก็บของไว้ที่นี่จึงปลอดภัยที่สุด

ประการสุดท้าย รหัสผ่านห้องทำงานนี้มีแค่ฉันกับจ้าวอิงจวิ้นเท่านั้นที่รู้ ถ้าจะนับเพิ่มอีกคนก็คงเป็นแค่คนกลาง ซึ่งก็ไม่ใช่ศัตรู ฉันจึงเข้าออกได้สะดวก เหมาะที่สุดที่จะซ่อนของแล้ว

หลังจากเตรียมการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ฉันก็สะพายเป้ที่ใส่ชุดเปลี่ยนและของใช้ส่วนตัว แล้วเรียกรถแท็กซี่ไปที่สถานีตำรวจเมืองตงไห่

……

「……」

ยืนอยู่หน้าประตูห้องนอนสองคน กับจี้หลิน เขารู้สึกอึดอัดเหลือเกิน

“นี่… เราสองคนนอนห้องเดียวกันเหรอ?”

ฉันหันไปมองจี้หลินที่กำลังหาวและหลังค่อมเล็กน้อย

“เราสองคนนอนห้องนี้ด้วยกันงั้นเหรอ?”

“มีปัญหาอะไรเหรอครับ?”

จี้หลินชี้ไปที่ห้องที่มีเตียงสองเตียงใหญ่ วางเรียงกันทางทิศเหนือและทิศใต้ เหมือนห้องพักแบบสองเตียงในโรงแรม มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ห้องน้ำในตัว และยังมีโต๊ะทำงานพร้อมคอมพิวเตอร์สองตัว โดยรวมแล้วถือว่าค่อนข้างหรูหราเลยทีเดียว

แต่…

“ผมนึกว่าเราจะได้นอนห้องเดี่ยวกันซะอีก”

“ผมไม่ค่อยชินกับการนอนห้องเดียวกับผู้ชายคนอื่นเท่าไหร่”

“งั้นคุณอยากให้ผมหาผู้หญิงมาให้นอนด้วยเหรอ?”

“ความคิดคุณแปลกดีนะ”

“ถ้ารำคาญใจจริง ๆ ผมจะให้คนมาติดม่านกั้นระหว่างเตียงก็ได้”

“ไม่เป็นไรหรอก”

หลินเสวียนโบกมือปัดป่าย แล้วโยนกระเป๋าเป้ลงบนหัวเตียงข้างหน้าต่าง

นี่คือเขตอิทธิพลของจี้หลิน ตำรวจนครเซี่ยงไฮ้ตอนนี้ล้วนแต่รับคำสั่งจากเขา บ่นไปก็เท่านั้นแหละ นี่เป็นแผนการเฝ้าระวังที่พวกเขาวางเอาไว้ตั้งแต่แรก……พูดไปก็ไม่มีประโยชน์ ไม่พูดดีกว่า

เหลือบตามอง……

เขาเห็นจี้หลินปิดประตูหอพัก แล้วนอนหงายลงบนเตียงอีกหลังปิดตาพักผ่อน

เขาเข้าใจแล้ว

การเผชิญหน้ากันแบบตรง ๆ แบบเกมแมวไล่จับหนู กำลังจะเริ่มขึ้นแล้วจริง ๆ

「งั้นผมไปอาบน้ำล้างหน้าก่อนนะ」

เวลาไม่ใช่น้อยแล้ว หลินเสวียนหยิบชุดอุปกรณ์อาบน้ำของตัวเองออกมา แล้วไปที่ห้องน้ำ

ระหว่างแปรงฟัน เขาก็คิดไปด้วย

จริง ๆ แล้วตัวเองก็ค่อนข้างระมัดระวังในทุก ๆ ด้าน จุดเดียวที่ทำให้จี้หลินรู้สึกผิดปกติได้ก็คือ——

ตัวเองมักจะตื่นตรงเวลา 00:42 น. ทุกครั้ง

นี่เป็นเรื่องผิดปกติมาก และตัวเขาเองก็ควบคุมไม่ได้ คนอื่นอาจจะไม่ใส่ใจเท่าไหร่ แต่ที่นอนอยู่ข้าง ๆ กันนี่คือจี้หลิน นักสืบอัจฉริยะนี่นา……เขาต้องสังเกตเห็นแน่ ๆ

จี้หลินฉลาดขนาดนั้น ยากที่จะรับประกันว่าเขาจะไม่ใช้พฤติกรรมผิดปกติอย่างการหลับแล้วเรียกไม่ตื่น และตื่นตรงเวลา 00:42 น. มาวิเคราะห์รายละเอียดอะไรบางอย่างออกมาได้หรือเปล่า

อย่างนั้นก็อันตรายแน่ ๆ

ดังนั้น……

นอนดึกดีกว่า

หลินเสวียนตัดสินใจใช้กลยุทธ์สมัยเด็กที่ทำให้ไม่ฝันอีกครั้ง——อยู่ดึกจนเลย 00:42 น. แล้วค่อยนอน

……

ผ่านยามค่ำคืนไป

พอถึงเช้า

จี้หลินนอนคว่ำหน้าอยู่บนเตียงข้าง ๆ ใช้ฝ่ามือทั้งสองข้างรองหมอน ปิดตาแน่น ดูไม่ออกว่ากำลังคิดอะไรอยู่หรือหลับไปแล้ว

หลินเสวียนนอนอยู่บนเตียงฝั่งนี้ สวมหูฟังเล่นโทรศัพท์ เตรียมจะนอนหลังเที่ยงคืนสี่สิบสองนาที

「หลินเสวียน คุณยังไม่นอนอีกเหรอ？」

จี้หลินที่นอนอยู่บนเตียงฝั่งโน้นพลิกตัวมองหลินเสวียนในความมืด

แสงจากหน้าจอโทรศัพท์สะท้อนให้หลินเสวียนเห็นดวงตาเป็นประกายของจี้หลิน และรอยคล้ำใต้ตาเล็กน้อย…… เขาเลยรู้เลยว่าไอ้หนุ่มนี่ นอนดึกเป็นแชมป์แน่ ๆ

ได้เลย แสดงฝีมือกันไปเลย

ห้องนี้ไม่ใหญ่มาก แต่คนในห้องนี่ แต่ละคนก็เป็นพระเอกกันทั้งนั้น

ปีนี้เอาไปจัดงานประกาศรางวัลออสการ์ที่นี่เลยก็ได้นะ

「ปกติผมก็เป็นคนนอนดึกอยู่แล้ว」หลินเสวียนถอดหูฟังออก ลุกขึ้นนั่งพิงหมอน

「มันรบกวนการนอนของบคุณนอนได้ไหมครับ？」

「ไม่เป็นไรหรอกครับ」จี้หลินส่ายหัว ลุกขึ้นนั่งพิงหัวเตียง มองหลินเสวียน

「ผมคิดมาก วนเวียนอยู่กับคดี มีเรื่องนึงที่คิดไม่ออกเลย ไม่มีเบาะแสอะไรเลย」

「เรื่องอะไรเหรอ？」

หลินเสวียนปิดโทรศัพท์ หันไปมองจี้หลิน

ห้องมืดลงเหลือเพียงแสงจันทร์บาง ๆ เหมือนเส้นไหมลอดผ่านช่องว่างของผ้าม่านที่ไม่ได้ปิดสนิท… ส่องสว่างเป็นประกายระยิบระยับบนร่างของจี้หลินราวกับดวงดาวน้อย ๆ ที่กำลังเคลื่อนไหวเบา ๆ

「ผมไม่เผมใจเลย ทำไมฆาตกรถึงต้องกำหนดเวลาเกิดเหตุไว้ที่ 00:42」

จี้หลินวางคางบนฝ่ามือ พูดเสียงเบา ๆ ว่า：

「เวลาตายของถังซินและสวี่หยุน ต่างอยู่ในช่วง 00:42 ถึง 00:43 ไม่ต้องพูดถึงว่านี่เป็นเวลาที่ยากจะควบคุมให้แม่นยำได้ แต่เวลาแบบนี้มันมีความหมายอะไรกันแน่？」

「ความคิดของฆาตกรนั้น มักจะคาดเดาได้ยากอยู่แล้ว」หลินเสวียนพูดขึ้นมาพลาง ๆ ว่า：

「อาจจะเป็นเพราะเวลาแบบนี้มีความหมายพิเศษสำหรับเขา ก็เหมือนกับฆาตกรหลายคน ที่มักจะทิ้งร่องรอยหรือสิ่งของพิเศษไว้ในที่เกิดเหตุ นั่นก็เพื่อพิสูจน์ว่าคดีนี้เป็นฝีมือของฉัน เป็นการโอ้อวดหรือแสดงความสามารถนั่นเอง」

「แค่เพียงเพื่อโอ้อวดหรือแสดงความสามารถ ไม่จำเป็นเลยที่จะต้องยึดติดกับเวลาเกิดเหตุ ยังมีวิธีการที่แนบเนียนและลับกว่านี้อีกมากมาย」จี้หลินส่ายหัว เอ่ยความคิดเห็นของตัวเองว่า：

「อย่างที่คุณว่านั่นแหละ การทิ้งร่องรอยหรือสิ่งของพิเศษไว้ก็เพียงพอแล้ว ไม่จำเป็นเลยที่จะต้องยึดติดกับเวลา 00:42 ไม่เพียงแต่จะดึงดูดความสนใจได้ง่าย แต่ยังเท่ากับบอกตำรวจไปโดยตรงว่าครั้งต่อไปจะเกิดเหตุตอนไหน สำหรับฆาตกรแล้ว นี่เป็นการกระทำที่อันตรายมาก」

หลินเสวียนมองจี้หลินในความมืด：「งั้นความคิดเห็นของคุณก็คือ……」

「ผมว่านะ วิธีฆ่าคนสุดประหลาดของพวกนี้ มันดูเหมือนตั้งใจโชว์ให้ใครสักคนเห็นมากกว่า เหมือนพิธีกรรม หรือการทดสอบอะไรสักอย่าง」จี้หลินเว้นวรรคเล็กน้อยก่อนจะพูดต่อ

「พ่อแม่ผมเสียชีวิตตอน 00:42 น. นั่นแหละ」

「จริงเหรอ？」หลินเสวียนรู้สึกแปลกใจนิดหน่อย เขาไม่แน่ใจว่าที่จี้หลินพูดจริงเหรอมั่ว และก็ไม่ได้คิดถึงความหมายแอบแฝงอะไรในเวลา 00:42 น. ที่ฆาตกรลงมือ ยิ่งไม่เข้าใจเลยว่าทำไมจี้หลินถึงมาสารภาพเรื่องนี้กับเขา

「อุบัติเหตุรถชนเหรอ？」

จี้หลินส่ายหัว：

「ไม่ใช่ เพราะงั้นผมเลยไม่แน่ใจว่า ฆาตกรที่ฆ่าพ่อแม่ผมเมื่อยี่สิบปีก่อน กับฆาตกรที่ฆ่าสวี่หยุนและถังซินตอนนี้ เป็นคนเดียวกันหรือเปล่า」

「มันเป็นคดีคนร้ายใช้อาวุธปืนยิง เกิดขึ้นเวลา 00:42 น. คนร้ายฆ่าพ่อแม่ผมตอนที่กำลังกลับบ้าน หลังจากนั้นผมก็กลายเป็นเด็กกำพร้า ถูกส่งไปอยู่บ้านเด็กกำพร้า และได้รับการเลี้ยงดูจากบุคคลสำคัญที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง」

จี้หลินเปลี่ยนอิริยาบถ หันหน้ามาหาหลินเสวียน：

「จี้ซินสุ่ย」

เขาหัวเราะแผ่วเบา มองลึกเข้าไปในดวงตาของหลินเสวียน：

「เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อนไหมครับ？」