บทที่ 147 วงจรปิด

เรื่องนี้จะมีตอนฟรีทั้งหมด 1-200 ตอน และ....ถ้ายอดกดไลก์เพิ่ม 100 ก็จะแถมให้ฟรี 20 ตอนครับ (ปล.เริ่มนับจาก 8700 นะ เช่นขึ้นไป 8800 ก็บวกให้ 20 ตอน ถ้ายอดมันขึ้นยันจบเรื่อง ก็เปิดให้ฟรีหมดอะ)

*ครบหมื่น แถม 100 ตอนไปอีก เอาเป็นว่าจำกัดวันด้วยแล้วกัน เพราะงี้ถ้าเกิดครบขึ้นมาแบบ 2 ปีต่อมาลืมแหง เอาถึง 1/4/2568 นะครับ ก็คือ 1 เมษายน*

แฟนเพจกดไลก์ได้ที่ ยักษาแปร | Facebook

บทที่ 147 วงจรปิด

นอกเมือง ในชนบทแถบชานเมืองที่ค่อนข้างเงียบสงบและห่างไกล

มีแอ่งลุ่มแห่งหนึ่ง ก่อตัวเป็นป่าธรรมชาติ ต้นไม้หลากหลายพันธุ์ รายล้อมด้วยดอกหญ้าสีเขียวอ่อนของต้นหยิิงชุน ดูราวกับเป็นดินแดนสุขาวดีอีกโลกหนึ่งเลยทีเดียว

หลินเสวียนและหลิวเฟิงยืนอยู่ข้างหลุมดินลึกที่ขุดเสร็จแล้ว ในหลุมมีโลงไม้ ภายในนั้นนอนอยู่หลี่ฉีฉี ผู้สิ้นลมหายใจไปแล้ว แต่รอยยิ้มยังคงปรากฏอยู่บนใบหน้าอย่างประหลาดใจ

หลิวเฟิงจ้างบริษัทจัดงานศพแบบครบวงจรมาจัดการให้

ด้วยเครื่องจักร ไม่ว่าจะเป็นการขุดดิน การขนส่ง หรือแม้แต่การฝังโลง ล้วนทำได้ง่ายดายและรวดเร็ว

ราวกับว่าในกระแสคลื่นแห่งการพัฒนาอุตสาหกรรมและวิถีชีวิตที่เร่งรีบ แม้แต่ความตายของแต่ละคนก็ดูเหมือนจะเบาบางลงไปทุกที

จากไปอย่างเงียบเชียบตามแรงลม

บริษัทจัดงานศพรับเงินแล้วก็จากไป เหลือเพียงหลิวเฟิงและหลินเสวียนที่ยืนอยู่ข้างหลุมดิน…ข้าง ๆ ยังมีจอบเหล็กสองอันที่เตรียมไว้สำหรับกลบดินในอีกสักครู่

「ที่นี่เป็นที่ที่ฉีฉีเลือกไว้เมื่อปีที่แล้ว……」

ดวงตาของหลิวเฟิงบวมแดง เขาต้องร้องไห้มาหลายครั้งแล้วในที่ที่ไม่มีใครเห็น เพราะหลี่ฉีฉีเป็นญาติเพียงคนเดียวของเขาในโลกนี้

แต่สมองของคนเรามีกลไกการป้องกันตัวเอง เมื่อความเศร้าโศกมากเกินไป คนเรามักจะสงบและใจเย็นลงอย่างกะทันหัน เช่นเดียวกับหลิวเฟิงในตอนนี้ น้ำเสียงราบเรียบ ไม่มีอารมณ์ใด ๆ ปะปน

เขาดูเหมือนเป็นผู้บรรยายที่อ่านบทจากเครื่อง ราวกับกำลังอธิบายให้หลินเสวียนฟัง หรืออาจจะเป็นการพูดกับตัวเองก็ได้：

「คนจีนเขามักถือเรื่อง ‘ตายแล้วต้องกลับบ้านเกิด’ กันนี่นา… แต่ฉีฉีเป็นเด็กกำพร้า โตมาในสถานสงเคราะห์ตั้งแต่เล็ก ๆ จะมีบ้านเกิดที่ไหนได้ล่ะ? ผมเองก็จริงที่พ่อแม่เสียตั้งแต่เด็ก แต่ที่บ้านก็ยังมีที่ฝังศพครอบครัวอยู่ แต่ฉีฉีไม่ได้แต่งงานกับผม จะมาฝังที่บ้านผมก็ไม่ได้」

「ฉีฉีร่างกายไม่ค่อยแข็งแรงตั้งแต่เด็ก ไม่มีใครอยากรับเลี้ยงเด็กที่สุขภาพไม่ดี เลยทำให้เธอเติบโตมาในสถานสงเคราะห์จนเรียนจบมหาวิทยาลัยถึงได้ออกมา…เธอไม่มีบ้าน เธอไม่มีบ้านมาตั้งแต่เด็ก」

「ผมนึกว่าคุณสองคนแต่งงานกันแล้ว」 หลินเสวียนที่อยู่ด้านหลังพูดเบา ๆ

หลิวเฟิงส่ายหัว:

「ผมขอฉีฉีแต่งงานหลายครั้งแล้ว แถมตอนเรียนจบก็ถึงขั้นจะแต่งงานกันแล้วด้วยซ้ำ…แต่ตั้งแต่ฉีฉีตรวจพบมะเร็งตับอ่อน เธอก็ปฏิเสธผม ปฏิเสธผมทุกครั้ง」

「เธอรู้ว่าตัวเองมีเวลาไม่มาก ก็เลยไม่อยากทำให้คุณลำบาก」 หลินเสวียนก้าวเข้ามาใกล้ ยืนเคียงข้างหลิวเฟิงมองหลี่ฉีฉีที่นอนสงบนิ่งอยู่ในโลงศพ

「เธอพูดอย่างนั้นจริง ๆ 」หลิวเฟิงก้มหน้าลง ผมที่ยุ่งเหยิงปิดบังดวงตาเขาไว้:

「แต่ผมอยากให้เธอมีบ้านสักหลัง…อย่างน้อยตอนเสียชีวิตก็ยังมีที่ฝัง」

「ฉีฉีบอกผมตั้งนานแล้วว่า เธอไม่ชอบการฌาปนกิจ เลยบอกว่าถ้าเธอเสียชีวิตไปแล้ว ให้เอาเธอไปฝังไว้เงียบ ๆ ไม่ต้องบอกใคร ไม่ต้องมีพิธีอะไรทั้งนั้น ให้ผมว่างเมื่อไหร่ก็มาหาเธอก็พอ……」

「ที่นี่ก็ที่ที่เธอเลือกไว้ล่วงหน้า หลังจากที่หมอบอกว่าเธอมีเวลาไม่มากในปีที่แล้ว เธอก็หาที่ฝังศพให้ตัวเอง สุดท้ายก็เลือกที่นี่」

หลิวเฟิงพูดพร่ำเพ้อไม่หยุด พูดวกไปวนมาไร้สาระสารพัด

หลินเสวียนไม่ได้ขัด ปล่อยให้เขาได้ระบายความรู้สึกออกมาเอง

เขารู้ว่าตอนนี้หลิวเฟิงคงรู้สึกแย่มาก

คนใจเสีย มักจะไม่อยากหยุดพูด ไม่ก็กินแหลกดื่มหนัก ไม่ก็พูดจ้อไม่หยุดแบบนี้

“เสียใจด้วยนะ”

หลังจากหลิวเฟิงเงียบลง หลินเสวียนจึงตบไหล่เขาเบา ๆ พร้อมกับปลอบใจว่า

“คุณต้องใช้ชีวิตต่อไป เพื่อให้สมกับความเสียใจและความปรารถนาของเสี่ยวฉี……”

นี่คือสิ่งที่หลินเสวียนตั้งใจจะพูดกับหลิวเฟิงโดยเฉพาะในวันนี้

ไอ้หนุ่มนี่หน้าตาเหมือนจะฆ่าตัวตายตามเลย…อย่าคิดมากไปสิเฮ้ย!

เขาลงทุนถึง 30 ล้านหยวนจัดให้ทั้งคู่ได้ดูฝนดาวตก เพื่อให้หลิวเฟิงเห็นถึงความรักอันลึกซึ้งของหลี่ฉีฉี และกลับมาเข้มแข็งอีกครั้ง

หลินเสวียนก็ไม่คิดว่าหลี่ฉีฉีจะเสียชีวิตกะทันหัน นับเป็นเรื่องที่คาดไม่ถึง เขาคิดว่าหลี่ฉีฉีคงอยู่ได้อีกสักระยะ จะได้ช่วยกันปลอบหลิวเฟิง

เธอ…คงอดทนมาอย่างยาวนานแล้ว แม้ตามเหตุการณ์เดิม เธอก็คงอยู่ได้อีกไม่กี่วัน

แต่เรื่องราวก็มาถึงจุดนี้แล้ว

ไม่ว่ายังไง หลิวเฟิงก็ห้ามตายเด็ดขาด

ถ้าเขาคิดมากแล้วตาย เงิน 30 ล้านของเขาก็เสียเปล่า ความปรารถนาของหลี่ฉีฉีก็สูญเปล่า นั่นยิ่งน่าเสียดายและน่าใจหายกว่า

“สบายใจเถอะ ผมไม่ทำหรอก”

หลิวเฟิงส่ายหน้าเบา ๆ แล้วเงยหน้าขึ้น มองหลินเสวียน

「ผมรู้ว่าคุณกำลังเป็นห่วงอะไร แต่ไม่ต้องห่วงหรอกนะ...ผมจะไม่ทำเรื่องโง่ ๆ แบบนั้นอีกแล้ว ก่อนหน้านี้ผมก็เคยคิดจะตายไปพร้อมกับฉีฉี แต่ตอนนี้...ผมต้องอยู่ต่อไปให้ได้ เพราะผมทำเพื่อฉีฉีไม่ได้」

พูดจบ

หลิวเฟิงหยิบหนังสือเล่มหนึ่งขึ้นมาจากกระเป๋าเป้สะพายข้าง แล้วส่งให้หลินเสวียน

「นี่คือ...」

หลินเสวียนถึงกับตกใจเมื่อเห็นชื่อหนังสือ

《รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับค่าคงที่จักรวาลวิทยา》

ผู้เขียน: หลิวเฟิง

ปกสวยงาม คุณภาพเยี่ยม

「ไม่ใช่ว่าคุณบอกว่าหนังสือเล่มนี้ยังไม่ตีพิมพ์เหรอ？」

「ฉีฉีให้ร้านค้าใน Taobao ทำให้...นี่ไม่นับว่าตีพิมพ์หรอกนะ เหมือนกับการสั่งพิมพ์อัลบั้มภาพนั่นแหละ ทั่วโลกมีแค่เล่มเดียวเท่านั้น」

หลินเสวียนรับหนังสือเล่มหนาไปถือ

ความหนักนั้นไม่ใช่มาจากตัวหนังสือ แต่เป็นความพิเศษเฉพาะตัวของเล่มนี้ ซึ่งเต็มไปด้วยปาฏิหาริย์และความรู้สึกนึกคิด

เขาเปิดหน้าปกหนังสือ ที่หน้ากระดาษว่าง เขียนคำแนะนำผู้เขียนโดยหลิวเฟิง

ข้อความนี้...

หลินเสวียนคุ้นเคยเป็นอย่างมาก

เหมือนกับหนังสือ《รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับค่าคงที่จักรวาลวิทยา》ที่เขาเห็นในฝันเป๊ะ ๆ !

เขาพลิกหนังสือไปยังหน้าสุดท้ายอย่างรวดเร็ว...

และแน่นอนว่า...

ในหน้าสุดท้ายของหนังสือ มีแผ่นกระดาษเล็ก ๆ สีขาวแนบอยู่ ลายมือที่เขียนนั้นสวยงาม แต่ดูเลอะเล็กน้อย

รอยเปื้อนเล็ก ๆ นั้น...เหมือนหยดน้ำตาที่ไหลลงมาขณะเขียน ทำให้กระดาษชื้นไป

หลินเสวียนรู้ว่า แผ่นกระดาษเล็ก ๆ นี้ คือจดหมายลาที่หลี่ฉีฉีเขียนถึงหลิวเฟิง เขาเคยเห็นมันมาแล้วในอนาคตอีก 600 ปีข้างหน้า

แต่ตอนนั้นบนแผ่นกระดาษเต็มไปด้วยความเสียดายที่ไม่ได้เห็นฝนดาวตก แต่ตอนนี้หลี่ฉีฉีได้เห็นฝนดาวตกสมใจแล้ว ดังนั้น เนื้อหาบนแผ่นกระดาษนี้ก็น่าจะเปลี่ยนไปใช่ไหม?

หลินเสวียนเหลือบมองหลิวเฟิง เพื่อขออนุญาต

หลิวเฟิงพยักหน้า อนุญาตให้หลินเสวียนดูแผ่นกระดาษนั้น

หลินเสวียนจึงดึงแผ่นกระดาษเล็ก ๆ ขนาดเท่าฝ่ามือออกมา ลายมือบนนั้นสวยงาม แต่สั่นไหว... ณ ขณะนี้ ราวกับช่วงเวลาในอีก 600 ปีข้างหน้าและภาพตรงหน้าซ้อนทับกัน ทำให้หลินเสวียนเข้าใจจริง ๆ ว่าอะไรคือปาฏิหาริย์แห่งความรักที่ข้ามกาลเวลามา 600 ปี：

ที่รักเฟิงเฟิง：

ฮิฮิ ดีใจจังเลย! ได้เห็นฝนดาวตกที่สวยงามอลังการขนาดนี้

ฉันรู้ว่าฝนดาวตกครั้งนี้

เป็นของปลอม...

แต่สำหรับฉัน มันกลับจริงยิ่งกว่าของจริงเสียอีก

เฟิงเฟิง ขอโทษนะที่ฉันอยู่ด้วยไม่ได้แล้ว แต่ฉันรอคอยวันที่ค่าคงที่ของจักรวาลได้รับการยอมรับจากทั่วโลก วันนั้นต้องมาถึงแน่ ๆ

ขอบคุณผู้ที่มอบฝนดาวตกครั้งนี้ให้กับพวกเรา

ไปกับเขาเถอะเฟิงเฟิง บางที...เขาอาจจะเป็นดาวตกของคุณ ที่ถูกส่งมาเพื่อคุณโดยเฉพาะ เพื่อพาคุณกลับไปยังดวงดาวที่สุกสว่างกว่า

ฮิฮิ ฉันจะมองดูคุณอยู่บนสวรรค์ก็พอแล้ว

ระยะห่างระหว่างเรากำลังจะหมดไปแล้วนะ

——รักเธอตลอดไปนะ จาก ฉีฉี】

……

หลินเสวียนเก็บการ์ดเล็ก ๆ ใบนั้นกลับเข้าไปในปกหนังสือเงียบ ๆ

เขาต้องยอมรับว่า ตอนที่เห็นบรรดาผู้เชี่ยวชาญในอีก 600 ปีข้างหน้ายกย่องหนังสือเล่มนี้ว่าเป็นปาฏิหาริย์แห่งความรักที่ข้ามผ่านกาลเวลามาได้ถึง 600 ปี... ตอนนั้นเขายังรู้สึกดูถูกและงง ๆ อยู่บ้าง

แต่ตอนนี้ หลังจากได้สัมผัสกับตัวตนของหลิวเฟิงและหลี่ฉีฉีแล้ว เขาก็เริ่มเข้าใจและเห็นด้วยขึ้นมาบ้างแล้ว

มันเป็นความรู้สึกที่บอกไม่ถูก เป็นความผูกพันที่ยากจะอธิบาย

เขาส่งคืน《รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับค่าคงที่จักรวาลวิทยา》ซึ่งมีเพียงเล่มเดียวในโลกให้กับหลิวเฟิง หลิวเฟิงก้มตัวลงอย่างระมัดระวังแล้ววางหนังสือเล่มนี้ลงในโลงศพ ข้างกายหลี่ฉีฉี

「ไม่เก็บอะไรไว้เป็นที่ระลึกบ้างเหรอครับ？」หลินเสวียนถาม

หลิวเฟิงส่ายหน้า：

「เก็บไว้ให้ฉีฉีเถอะครับ」

ตุ้บ

ฝาโลงปิดลง หลิวเฟิงใช้พลั่วตักดินก้อนแรกโรยลงบนฝาโลงใหม่เอี่ยม

ดินก้อนนี้ ทำให้พวกเขาต้องพรากจากกัน

และในขณะเดียวกัน……

ก็ทำให้ประวัติศาสตร์ปิดฉากลงด้วย

การปรากฏตัวของหนังสือเล่มเดียวในโลกนี้ ทำให้หลินเสวียนเข้าใจที่มาที่ไปของหนังสือ《รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับค่าคงที่จักรวาลวิทยา》ในอีก 600 ปีข้างหน้า——

ไม่ทราบสาเหตุอะไร 600 ปีต่อมา ณ จุดเวลาหนึ่ง นักโบราณคดีค้นพบหลุมฝังศพของหลี่ฉีฉี

เนื่องจากสภาพทางภูมิศาสตร์ที่ซับซ้อน โลงศพจึงดูเหมือนจะได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีเยี่ยม และหนังสือเล่มเดียวในโลกอย่าง 《รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับค่าคงที่จักรวาลวิทยา》 ก็กลับมาปรากฏสู่โลกอีกครั้ง

แต่หลังจากการตรวจสอบของเหล่านักวิทยาศาสตร์ ผ่านไป 600 ปี หนังสือเล่มนี้ก็ยังคงไร้ค่าและเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด เช่นเดียวกับคำวิจารณ์ของวงการวิชาการเมื่อ 600 ปีก่อน

และในสถานการณ์เช่นนั้น หนังสือเล่มนี้จึงถูกทิ้งลงถังขยะ ก่อนที่หลี่เฉิงหนุ่มน้อยจะเก็บมันขึ้นมาจากโรงงานขยะ แล้วนำไปให้พ่อของพี่แมวอ้วน

สุดท้าย พ่อของพี่แมวอ้วนก็ใช้เวลาศึกษาค้นคว้าหลายสิบปี จนกระทั่งคำนวณค่าคงที่ของจักรวาลออกมาได้สำเร็จ——

42

ประวัติศาสตร์……

หลินเสวียนรู้สึกถึงความหนักอึ้งและความแปลกประหลาดของประวัติศาสตร์อย่างบอกไม่ถูก

นี่ต้องอาศัยโชคชะตาที่ประจวบเหมาะกันขนาดไหนกัน หนังสือเล่มเดียวในโลกเมื่อ 600 ปีก่อนถึงจะมาอยู่ในมือของพ่อพี่แมวอ้วนในอีก 600 ปีต่อมา

หลินเสวียนหยิบจอบอีกอันขึ้นมา และร่วมกับหลิวเฟิงช่วยกันตักดินที่กองอยู่รอบ ๆ กลับลงไปในหลุม จนกระทั่งปรับพื้นดินให้เรียบเสมอกัน

ตบดินเบา ๆ สองสามที ฝุ่นก็กลับคืนสู่ฝุ่น ดินก็กลับคืนสู่ดิน ดินโคลนเหนียวหนืดกลบเกลื่อนทุกอย่างไว้ อีกไม่กี่วันฝนคงจะตก……ที่นี่ก็จะดูไม่ออกเลยว่าเคยมีการขุดฝัง

ณ ขณะนั้นเอง หลิวเฟิงหลั่งน้ำตา

เขาเข้าใจแล้ว

หลี่ฉีฉี จากไปจริง ๆ แล้ว

……

คลิก!

หลิวเฟิงใช้ไฟแช็กจุดบุหรี่ คาบไว้ในปากสูบอย่างแรง แล้วเป่าควันออก มองดูควันค่อย ๆ จางหายไป

「เอาไหมล่ะ？」หลิวเฟิงยื่นบุหรี่ให้หลินเสวียน

หลินเสวียนส่ายหัว：

「คุณสูบเถอะ」

ทั้งสองนั่งอยู่บนก้อนหิน มองดูดวงตะวันค่อย ๆ ลับขอบฟ้า

เมฆสีแดงฉานเรียงรายเป็นระเบียบจากตะวันออกไปตะวันตก เหมือนกับเมทริกซ์ ดูสง่างามและเคร่งขรึมอย่างน่าประหลาด

「ขอบคุณที่วันนี้มาเป็นเพื่อนผมนะ」หลิวเฟิงคีบบุหรี่ไว้ระหว่างนิ้วชี้และนิ้วกลาง มองตรงไปยังดวงตะวันลับขอบฟ้า：

「ผมไม่ได้สูบบุหรี่มานานแล้ว มันยังขมเหมือนเดิม」

「เดี๋ยวก็ชิน」

หลินเสวียนหัวเราะ：

「พวกที่สูบบุหรี่บ่อย ๆ รอบตัวผมน่ะ สูบเหมือนกินขนมเลย」

หลิวเฟิงอดหัวเราะไม่ได้ หัวเราะแล้วสูบรัว ๆ หลายคำ ก่อนจะทิ้งบุหรี่ที่ยังเหลือครึ่งมวนลงบนพื้นโคลน แล้วใช้ฝ่าเท้าดับไฟ：

「หลินเสวียน คุณมาหาผมเพราะค่าคงที่จักรวาลใช่ไหม？」

「ใช่」หลินเสวียนยอมรับอย่างตรงไปตรงมา

「มันสำคัญกับคุณมากขนาดนั้นเลยเหรอ？เล่าให้ผมฟังหน่อยได้ไหมว่าทำไม？」

แสงตะวันทาบทาใบหน้าหลิวเฟิงให้แดงก่ำ เขาหันไปมองหลินเสวียนแล้วพูดต่อ：

「ทุกคนคิดว่ามันผิด อาจารย์ฉีหยาน ไอน์สไตน์ แม้แต่ตัวผมเองก็ทำการทดลองตรวจสอบหลายครั้งแล้ว……แต่ก็ขัดแย้งกันไปหมด วิเคราะห์ไม่ได้」

「มันควรจะเป็นขยะทางวิชาการที่ไร้สาระและไม่มีความหมาย…ทำไมคุณถึงยอมทำทุกอย่างเพื่อมัน และเชื่อมั่นว่ามันถูกต้องขนาดนั้น？」

「ผมคิดอย่างนั้นแหละครับ คุณหลิวเฟิง」 หลินเสวียนมองตรงไปยังดวงอาทิตย์ที่กำลังลับขอบฟ้าครึ่งดวง

「จริง ๆ แล้วก็อย่างที่คุณพูดนั่นแหละ ผมไม่รู้เรื่องคณิตศาสตร์หรอกครับ ผมยิ่งไม่รู้เรื่องค่าคงที่ทางจักรวาลด้วยซ้ำ จากมุมมองทางวิชาการของคุณ... ถ้าอะไรก็ตามที่ผิดไปแม้แต่ครั้งเดียว นั่นก็หมายความว่ามันผิดอย่างไม่ต้องสงสัย」

「แต่ผมคิดว่าในโลกนี้ ในจักรวาลนี้ หลาย ๆ อย่างมันไม่ได้ตายตัวขนาดนั้นหรอกนะ」

「ผมคิดว่าหลาย ๆ เรื่อง——」

「ถึงแม้จะผิดไปพันครั้ง หมื่นครั้ง แสนล้านครั้ง แต่ถ้ามันถูกต้องสักครั้งเดียว นั่นก็หมายความว่ามันถูกต้องแล้ว！」

หลิวเฟิงจ้องมองหลินเสวียนตาค้าง

「เช่นอะไรเหรอครับ？」

「หลาย ๆ อย่างน่ะสิ」หลินเสวียนมองที่ปลายนิ้วตัวเองพลางกล่าว 「เช่น การกำเนิดสิ่งมีชีวิตบนโลก การสังเคราะห์กรดอะมิโนตัวแรก นั่นล้วนเป็นปฏิกิริยาที่ซับซ้อนมากมายนับพันล้านปี ที่ถูกต้องเพียงครั้งเดียว จึงทำให้เกิดสิ่งมหัศจรรย์อย่างการกำเนิดชีวิตบนโลกนี้ขึ้นมา」

「พูดให้ถูกต้อง การเกิดกรดอะมิโนตัวแรกบนโลกน่าจะเป็นความผิดพลาดของปฏิกิริยาเคมีมากกว่านะครับ」หลิวเฟิงพูดอย่างรอบคอบ

「ถูกหรือผิดเป็นเรื่องสัมพัทธ์」หลินเสวียนกล่าวอย่างเรียบเฉย 「ไม่ว่าจะถูกหรือผิด อย่างไรก็ตาม การที่โลกนี้จะปรากฏสิ่งมีชีวิตขึ้นมาอย่างมหัศจรรย์และเหลือเชื่อเช่นนี้ ก็เพียงแค่ต้องการความถูกต้องเพียงครั้งเดียว หรือความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวก็พอแล้ว」

「แค่ครั้งเดียวก็เพียงพอแล้ว」หลินเสวียนจ้องมองหลิวเฟิงอย่างจริงจัง

「ผมว่าค่าคงที่ของจักรวาลก็ควรจะเป็นอย่างนั้นแหละ……ถึงแม้ทุกคนจะบอกว่ามันผิด ถึงแม้ผ่านไปหลายสิบปี หลายร้อยปี ทุกคนยังคิดว่ามันผิด หรือแม้กระทั่งมันผิดจริง ๆ แต่ผมก็ว่าไม่เป็นไร……」

「เพราะมันอาจจะแค่ต้องถูกต้องสักครั้งเดียว ในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดก็พอแล้ว。」

หลิวเฟิงอ้าปากค้าง มองหลินเสวียน

ดูเหมือนเขากำลังถูกหลอกลวงด้วยทฤษฎีเพ้อเจ้อของหลินเสวียน หรืออาจจะงง ๆ ：

「หลินเสวียน ถ้าอย่างที่คุณว่า ค่าคงที่ของจักรวาลจะถูกต้องแค่ครั้งเดียว……แล้วครั้งนั้นที่ถูกต้องมันจะมีประโยชน์อะไรกัน？」

「นั่นก็บอกยาก」

หลินเสวียนมองแสงอาทิตย์ที่กำลังลับขอบฟ้าไป

นึกถึงเมื่อหลายพันล้านปีก่อน บนโลกดึกดำบรรพ์ที่ถูกพายุฝนอันรุนแรง คลื่นมหาสมุทร และฟ้าร้องครืนครามถล่มทลาย กรดอะมิโนตัวแรกที่ก่อตัวขึ้นโดยบังเอิญภายใต้สายฟ้าฟาดครั้งนั้น

นึกถึงเมื่อหลายร้อยล้านปีก่อน ปลาซิสเทอโคเดลตัวแรกที่กล้าหาญ คลานขึ้นจากทะเลสู่แผ่นดิน

นึกถึงอุกกาบาตที่พุ่งชนโลกจนทำให้ไดโนเสาร์สูญพันธุ์ สัตว์ตัวเล็ก ๆ ที่ดิ้นรนเอาชีวิตรอดอยู่ท่ามกลางลาวาและเงามืด

นึกถึงลิงตัวหนึ่งที่แหงนมองท้องฟ้า ยืนตัวตรงเป็นครั้งแรกบนพื้นโลก

นึกถึงตึกระฟ้าที่สูงตระหง่าน เครื่องจักรไอน้ำ เครื่องยนต์สันดาปภายใน การปฏิวัติอุตสาหกรรม ยุคอิเล็กทรอนิกส์

นึกถึงเลข 42 ที่ปกคลุมผนังและพื้น แม้แต่ทุกซอกมุมเล็ก ๆ ในห้องของพ่อพี่แมวอ้วน

นึกถึง 600 ปีต่อมา วันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2624 เวลา 00:42 แสงสีขาวที่ทำลายล้างโลกทั้งใบ

「บางทีค่าคงที่ของจักรวาลของคุณ แม้มันอาจจะแค่ต้องถูกต้องเพียงครั้งเดียว……」

หลินเสวียนหลับตาลง พูดเสียงเบา ๆ ：

「แต่ก็คงช่วยโลกได้ทั้งใบเลย」