ฟรีบทที่ 320: ฉันตั้งใจจะให้ลูกทั้งสองมีทะเบียนบ้านที่ปักกิ่ง

ชีวิตนั้นสั้นนัก การพยายามขวางทางผู้อื่น ในที่สุดก็จะขวางทางของตัวเองเท่านั้น

กู่เยว่โหล่วก็คือตัวอย่างที่เห็นได้ชัด เธอหาเรื่องขนาดนี้ สุดท้ายก็ทำลายทางเดินของตัวเองจนหมดสิ้น

เมื่อไม่มีความรักจากผู้ชาย ไม่มีครอบครัวที่สามารถพึ่งพาได้ ใครจะสนใจความเป็นความตายของเธอ

ตัวเองในชาติที่แล้วก็เป็นแบบนี้ ตายแล้วก็ไม่มีใครคิดถึง

เธอส่งน้องสาวกลับไปที่ร้าน และสั่งงานบางอย่างเกี่ยวกับร้าน แล้วก็ขับรถกลับไป

ทุกครั้งที่กู่หว่านซิงท้องโตและต้องขึ้นบันได เธอก็จะเสียใจว่าทำไมไม่ซื้อชั้นหนึ่ง แม้แต่การปีนขึ้นชั้นสอง เธอก็รู้สึกเหนื่อยมาก

กลับถึงบ้าน เธอพบว่าลูกพี่ลูกน้องและน้องสาวสามีที่ไปทำงานที่ร้านสองกลับมาแล้ว

"ลูกนี่นะ ท้องโตขนาดนี้ไปไหนมา โทรหาลูกก็ไม่รับ" จางอวี้หลานไปซื้อผักแป๊บเดียว กลับมาก็คิดว่าลูกยังไม่ตื่น

ก็ไม่ได้ไปรบกวนเธอ พอทำอาหารเสร็จ ไปเรียกถึงได้รู้ว่าไม่อยู่

"พี่สาวคะ ท้องพี่ใหญ่ขึ้นอีกแล้ว"

กู่ชิงชิงวิ่งออกมาจากห้องนั่งเล่น รีบไปที่ตู้รองเท้าหยิบรองเท้ามาช่วยพี่สาวเปลี่ยน

"แน่นอนว่าต้องใหญ่สิ พวกเธอทำไมกลับมาวันนี้?"

เธอถามด้วยรอยยิ้ม

ไม่ว่าจะเจอเรื่องใหญ่แค่ไหนข้างนอก เมื่อกลับถึงบ้าน เธอก็จะไม่แสดงออกมาแม้แต่น้อย เช่นเรื่องที่ร้านไฟไหม้ เธอก็ไม่ได้ตั้งใจจะบอกคนในครอบครัว

"วันนี้ที่ร้านไม่ค่อยมีคนค่ะ พวกเราอยู่ที่นั่น พนักงานเหล่านั้นก็พูดจาว่าพวกเราเสมอ พวกเราไปร้านหนึ่งพรุ่งนี้ดีกว่า"

"ไม่อย่างนั้นฉันจะสมัครเรียนพิเศษให้พวกเธอดีไหม เรียนเต้นรำ หรือวาดรูป เล่นดนตรี พวกเธอไปลองคิดดูว่าชอบอะไร" กู่หว่านซิงล้างมือเสร็จออกมาจากห้องน้ำ พูดชักชวนอย่างใจเย็น

ร้านหนึ่งไฟไหม้แล้วจะไปทำอะไร เธอคิดในใจอย่างเงียบๆ

คำพูดของเธอประสบความสำเร็จในการเบี่ยงเบนความสนใจของเด็กผู้หญิงสองคน

จางอวี้หลานถืออาหารออกมาจากห้องครัว รีบพูดว่า: "เรียนเต้นรำอะไร กระดูกก็โตเป็นรูปร่างแล้ว เสียเงินเปล่าๆ"

"แม่คะ แม่จะไปรู้เรื่องอะไร เรียนเต้นรำช่วยเสริมสร้างบุคลิกภาพ หนูอยากเรียน ที่ถนนซินไค่ลู่มีสถาบันศิลปะเหม่ยจิ้ง ที่นั่นมีชั้นเรียนกู่เจิงและชั้นเรียนเต้นรำ หนูอยากเรียนรำคลาสสิก"

ฟู่อีอีเป็นคนแรกที่พูด เมื่อพูดถึงการเต้นรำ ดวงตาของเด็กผู้หญิงก็เปล่งประกาย

เห็นได้ชัดว่าชอบจริงๆ

กู่หว่านซิงเห็นดังนั้น ก็พยักหน้าเห็นด้วยอย่างยิ่ง: "ได้ พรุ่งนี้เธอไปถามดูว่าราคาเท่าไหร่ พี่สะใภ้จะออกให้"

"พี่สะใภ้ใจดีจัง จริงๆ แล้วหนูชอบสิ่งเหล่านี้มาตั้งแต่เด็ก แต่น่าเสียดายที่เมื่อก่อนคิดว่ามันไกลตัวมาก เป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้เรียน"

"ถ้าอย่างนั้นเธอก็ต้องเรียนได้ดีแน่นอน" กู่หว่านซิงให้กำลังใจ

เธอทานข้าวไปคำหนึ่ง แล้วมองไปที่ลูกพี่ลูกน้อง: "แล้วเธอละ"

"ฉันไม่เรียนแล้วค่ะ ฉันจะไปทำงานที่ร้านหนึ่ง หาเงินค่าเล่าเรียน"

กู่ชิงชิงรู้สึกว่าตัวเองสร้างปัญหาให้พี่สาวมากพอแล้ว ทางบ้านก็ยังยืมเงินเธอมากขนาดนั้น ตัวเองก็จะถูกพี่สาวส่งไปต่างประเทศ เงินมากมายขนาดนี้ เธอไม่รู้ว่าจะคืนได้อย่างไรในอนาคต

"ไปเถอะ ในอนาคตเมื่อไปต่างประเทศ การมีพรสวรรค์ติดตัวก็เป็นการนำความภาคภูมิใจมาสู่ประเทศของเรา อย่าปล่อยให้คนอื่นพูดว่าสาวๆ จีนของเราทำตัวเหมือนเด็กเล็กๆ ทำอะไรไม่เป็น"

"ชิงชิง เธอไม่ชอบเล่นดนตรีเหรอ หลังจากไปต่างประเทศจะต้องมีเปียโนเยอะแยะ เธอไปเรียนเถอะ ตรงข้ามมีเปียโน เธอก็สามารถฝึกได้"

ฟู่อีอีช่วยออกความคิดเห็นให้เพื่อนรัก

ใช่แล้ว ในบ้านฝั่งตรงข้ามมีเปียโนที่มีราคาสูงและยังใหม่มาก

ดังนั้นกู่หว่านซิงจึงรู้สึกว่าการได้โอกาสนี้คุ้มค่า

"จริงเหรอ งั้นก็ไปเรียนเถอะ พวกเธอสองคนก็จะได้มีเพื่อนด้วยกัน"

กู่หว่านซิงพูดขณะที่กำลังทานอาหาร

ในที่สุดทั้งสองก็ตัดสินใจไปสมัครเรียนด้วยกันในวันพรุ่งนี้ แม้จะเรียนสายอาชีพ ก็สามารถใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์ไปเรียนได้ อย่างไรก็ตามอยู่ในเมืองนี้ พวกเขาสามารถกลับบ้านได้สัปดาห์ละครั้ง

นั่งรถประจำทางก็สะดวก

หลังอาหาร ครอบครัวนั่งดูทีวีในห้องนั่งเล่น

ในทีวีกำลังฉายเรื่อง ความปรารถนา

จางอวี้หลานดูละครทุกคืน หัวเราะและร้องไห้ตาม

กู่หว่านซิงเห็นว่าได้เวลาแล้ว เธอมองไปที่แม่สามี: "แม่คะ หนูมีเรื่องจะคุยด้วยค่ะ"

จางอวี้หลานได้ยินดังนั้น ก็รีบนั่งตัวตรง มองลูกสะใภ้อย่างตั้งใจ

"ลูกว่ามาเลย"

"ทะเบียนบ้านของลูกทั้งสองคน หนูตั้งใจจะให้เป็นที่ปักกิ่งค่ะ อยากจะปรึกษาแม่ดูว่าเห็นเป็นอย่างไรบ้างคะ?"

กู่หว่านซิงคิดแล้วว่า การทำทะเบียนบ้านให้ลูก จำเป็นต้องไปคลอดที่เกียวโต ดังนั้นเธอต้องไปล่วงหน้า

เดิมทีคิดว่าจะไปตอนท้องเก้าเดือน แต่เมื่อวันนี้อยู่ที่ร้าน พวกป้าๆ น้าๆ ที่ชอบนินทาในชุมชนหลังร้านบอกกับเธอว่า ลูกแฝดมีแนวโน้มที่จะคลอดก่อนกำหนดได้ง่าย

นี่ก็แปดเดือนครึ่งแล้ว ถึงเวลาที่ต้องดำเนินการแล้ว

สำหรับเรื่องร้านหนึ่ง ก็ปล่อยให้เลขาเฟิงจัดการไปเถอะ

ตอนนี้เธอไม่มีแรงจะไปดูแลการตกแต่งและการเปิดใหม่แล้ว

จางอวี้หลานพยักหน้า: "ก็ไปทำสิ ยังไงพ่อของลูกก็อยู่ที่นั่น การทำที่นั่นน่าจะง่ายกว่า"

กู่หว่านซิงเพิ่งนึกขึ้นได้เรื่องนี้

"บ้านของพ่อกับบ้านของหนูไม่ได้อยู่ในเขตเดียวกัน ที่ของหนูอยู่ใกล้ถนนฉางอัน สภาพแวดล้อมการศึกษาดี หนูอยากจะทำทะเบียนบ้านที่นั่นค่ะ"

จางอวี้หลานกระตุกตาเล็กน้อย มีบ้านที่ปักกิ่งเหรอ?

คิดในใจว่ามีญาติที่รวยจริงๆ ทำให้เธอตกใจทุกวัน ที่ดินที่มีค่าขนาดนั้นกลับมีบ้านอยู่

"ได้ ลูกของลูก ลูกตัดสินใจเอง"

จางอวี้หลานคิดได้อย่างเปิดเผย แม้ว่าทะเบียนบ้านในชนบทจะดี แต่การศึกษาไม่สะดวกหลายอย่าง สภาพการศึกษาในเมืองเสิ่นย่อมไม่สามารถเทียบกับเมืองหลวงได้

แน่นอนว่าที่ไหนดีก็ไปที่นั่น

กู่หว่านซิงเห็นเธอไม่มีปัญหา ก็บอกประเด็นสำคัญโดยตรง: "ถ้าอย่างนั้นหนูต้องเตรียมตัวไปปักกิ่งแล้ว แม่จะไปกับหนูไหมคะ?"

จางอวี้หลานพยักหน้าโดยไม่รู้ตัว

จากนั้นก็หันไปมองลูกสะใภ้ทันที ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความประหลาดใจ ความไม่น่าเชื่อในดวงตาเหมือนกำลังบอกว่า 'ลูกกำลังคิดบ้าอะไรอยู่'

จางอวี้หลานขึ้นเสียงสูง: "ลูกจะไปปักกิ่ง? ตอนนี้? ท้องขนาดนี้จะไปได้เหรอ?"

"ไม่อย่างนั้นจะทำยังไงคะ หนูจะเอาท้องของหนูไว้ที่บ้านได้เหรอ?"

เธอพูดติดตลกด้วยรอยยิ้ม

"ไม่ ไม่ใช่ แม่ไม่ได้หมายความอย่างนั้น ลูกทำแบบนี้อันตรายเกินไปแล้ว"

"แต่ถ้าไม่ไปคลอดลูก ก็ทำทะเบียนบ้านไม่ได้นี่คะ"

"พวกเราไปตอนลูกครบเดือนก็ได้"

จางอวี้หลานพูดอะไรก็ไม่ยอมให้ลูกสะใภ้ไปตอนนี้ นี่มันคือการหาเรื่องใส่ตัว หาความยุ่งยากให้ตัวเอง โดยไม่มีเหตุจำเป็น

กู่หว่านซิงสุดท้ายก็โทรหาพ่อในตอนดึก พ่อบอกว่าทำทะเบียนบ้านเมื่อไหร่ก็ได้ ให้เธอพักผ่อนอย่างสบายใจ

ก็จริง ตอนนี้ไม่ใช่ยุคหน้า ดูเหมือนจะสามารถทำทะเบียนบ้านหลังจากคลอดได้สักพัก

เมื่อมีพ่อรับประกัน สุดท้ายเธอก็ล้มเลิกความคิดที่จะไปคลอดลูกที่ปักกิ่ง เพียงแค่ให้พ่อหาคนมาช่วยทำความสะอาดบ้านของเธอ

ก่อนหน้านี้ท่านผู้เฒ่าหาคนมาช่วยจัดการ ไล่ผู้เช่าเหล่านั้นออกไป ใช้ความพยายามอย่างมาก บ้านถูกทำลายจนไม่เหลือสภาพ ท่านผู้เฒ่าจึงทำการตกแต่งใหม่

ตอนนี้ถ้าจะไปอยู่ ก็ต้องทำความสะอาดให้ดีก่อน

เรื่องราวต่างๆ จบลงชั่วคราว

เช้าวันรุ่งขึ้น กู่หว่านซิงถือโอกาสที่บ้านไม่มีใครอยู่ โทรหากู่เทียนหมิง

"พ่อคะ กู่เยว่โหล่วเผาร้านของหนู ตอนนี้ถูกจับแล้ว เธอเหมือนจะหย่าแล้ว พ่อจำไว้ว่าต้องไปเอาเงินจากกู่เหล่าซาน อย่างน้อยสามหมื่นห้า"

"อะไรนะ? ยัยเด็กคนนี้ ทำไมถึงร้ายขนาดนี้ จะขังเธอไว้กี่ปี? คนเป็นยังไงบ้าง เกิดอะไรขึ้นกันแน่?"

กู่เทียนหมิงได้ยินดังนั้น ก็รีบร้อน ลูกสาวของเขากำลังจะคลอดแล้ว

"ร้านเสียหายค่ะ เสื้อผ้าชั้นหนึ่งถูกเผาหมด ไม่มีใครบาดเจ็บ เธอจงใจวางเพลิง เลยถูกจับ หนูคิดว่าจะไปขอเงินจากกู่เหล่าซาน ได้เท่าไหร่ก็เอาเท่านั้น ไม่อย่างนั้นก็สูญเปล่า"

"ฉันรู้แล้ว ต้องไม่ปล่อยผ่านแน่ เงินตั้งเยอะแยะ ไม่คิดเลยว่าเลี้ยงลูกสาวก็ยังเลี้ยงให้ทำตัวร้ายกาจได้ขนาดนี้"

มีเสียงพึมพำของกู่เทียนหมิงดังมาจากโทรศัพท์

ตั้งแต่สมัยโบราณมาก็เป็นลูกชายที่ก่อเรื่อง พ่อต้องตามเก็บกวาด

ก่อนวางสาย พ่อของเธอยังบอกอีกว่า ชุ่ยชุ่ยกับอิ๋นเฟิ่งไปเป็นเด็กฝึกงานที่โรงงานแล้ว ก่อนหน้านี้ที่บ้านกำลังสร้างบ้าน ไม่มีใครดูแลเด็ก ก็เลยไม่ได้มา ลากยาวมาจนถึงตอนนี้

ชุ่ยชุ่ยไม่มา อิ๋นเฟิ่งก็ไม่กล้ามาคนเดียว เลยไม่มีใครมาเลย