ฟรีบทที่ 190 สองคนมีเรื่องบาดหมางอะไรกันหรือเปล่า

"ได้ครับ คุณกู่ พวกเราจะกลับไปกับคุณ"

สองพี่น้องพูดพร้อมกัน ดวงตาเต็มไปด้วยความมุ่งมั่นอย่างยิ่ง ราวกับจะตะโกนออกมาด้วยความรู้สึกที่พร้อมพลีชีพ

กู่หว่านซิง มองแล้วรู้สึกดีมาก แม้ว่าสองคนนี้จะยังไม่ใช่คนสนิทของเธอ แต่ใครจะรับประกันได้ว่าในอนาคตจะไม่ใช่ล่ะ

เธอไม่เคยฝึกฝนคนที่มีความสามารถแบบนี้มาก่อน เชื่อว่าในอนาคตเธอก็จะมีผู้ช่วยที่ดีที่คิดเหมือนเธอได้

เดิมทีคิดจะพาพวกเขากลับไปที่หมู่บ้านกู่ แต่สองพี่น้องยืนกรานว่าจะอยู่ดูแลการตกแต่ง

ออกจากโรงงานตอนสิบโมงกว่าๆ

ไม่ถึงสองชั่วโมงเมื่อถึงบ้าน กู่เทียนหมิงก็ยุ่งกับการจุดไฟที่เตียงดินและจุดเตา

"หว่านซิง ลูกไปยืมถ่านหินที่บ้านอาผู้หญิงคนโตมาหน่อย ปีนี้บ้านเราไม่มีฟืนอาผู้ชายคนโตบอกว่าเขาซื้อถ่านหินมา"

กู่เทียนหมิง คิดว่าพรุ่งนี้เช้าตัวเองจะขึ้นเขาไปอีกครั้ง แล้วก็ไปซื้อถ่านหินในเมืองไม่อย่างนั้นฤดูหนาวนี้จะทำยังไงได้ ห้องข้างในหนาวกว่าข้างนอกอีก

สองสามวันนี้ยังพอไหว ยิ่งนานวันก็จะยิ่งหนาว

"เดี๋ยวไปซื้อที่เมืองก็ได้นี่คะ"

กู่หว่านซิง ไม่ชอบการยืมของจากที่ไหนเลยจริงๆ เธอพบว่ากู่เทียนหมิง ชอบยืมของจริงๆ

"พ่อบอกให้ไปก็ไปสิ ถ้าไม่ใช่เพราะลูกหาให้พวกเขาทำงาน พวกเขาก็ไม่มีเงินซื้อถ่านหินหรอก"

กู่เทียนหมิง บ่นเบาๆขณะที่กำลังทำธุระอยู่ และยังกลอกตาใส่ลูกสาวด้วย

ทำอะไรไม่ได้ กู่หว่านซิงหยิบถุงผ้าสาน แล้วเดินไปที่บ้านหลังด้วยความไม่เต็มใจ

เธอกลับมาค้างคืนเดียว พรุ่งนี้ต้องไปรับฟู่อีอี๋ไปเมืองหลวง

ตกลงกันไว้ว่าจะไปสิ้นเดือนตุลาคม นี่ก็วันที่สองพฤศจิกายนแล้วกงจี้จือทางนั้นยังโทรมาถามเธอเมื่อวานนี้ เธอจึงตอบได้แค่ว่าไม่ว่าง

ก็ยุ่งจริงๆนั่นแหละ เงินชดเชยก็เพิ่งได้มาในช่วงสองสามวันนี้ จะจากไปในเวลาสำคัญแบบนี้ได้อย่างไร

การเดินทางครั้งนี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อนึกถึงคุณสวี่คนนั้น เธอก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะในใจ

วันที่เธอจากโรงงานกลับมาซานจื่อ ก็โทรมาบอกเธอว่าคนนั้นเช็คเอาท์ออกไปแล้ว

ตอนแรกเธอคิดว่าตัวเองเดาผิดไปอีกแล้ว แต่ภายหลังถึงรู้ว่าซานจื่อได้จัดให้คนกลุ่มหนึ่งไปพูดคุยกันอย่างเปิดเผยว่า

มีคนขับรถผู้หญิงเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่ทางแยก คงจะยิ้มมุมปากตอนจากไปสินะ

สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจคือสองแม่ลูกเช็คเอาท์ออกจากหลินย่วน แล้วยังไปใช้จ่ายเงินกว่าหนึ่งพันหยวนที่ร้านของเธอ เสื้อผ้าที่ซื้อไปล้วนเป็นเสื้อผ้าที่เด็กผู้หญิงคนนั้นสวมใส่

การไป เมืองหลวงของเธอในครั้งนี้น่าจะสนุกมาก...

ความคิดเกิดขึ้นเพียงชั่วพริบตาเมื่อมาถึงหลังบ้าน ก็บังเอิญเจอ กู่หมิงฮุยกำลังถือกระด้งใหญ่ออกมาจากลานบ้าน ข้างบนมีถ่านหินขนาดเท่าลูกฟุตบอลหกถึงเจ็ดก้อน

เมื่อเห็นหลานสาว ใบหน้าแก่ๆของกู่หมิงฮุย ก็ยิ้มจนเหมือนดอกเบญจมาศใหญ่:

"หว่านซิง บังเอิญมาพอดีเลย ฉันกำลังคิดจะเอาไปให้ลูกนั่นแหละ เอาไปเถอะ ลูกแข็งแรงกว่าฉัน"

อาและหลานสาวอยู่ด้วยกันมาหลายเดือน ทำให้คุ้นเคยกันมากขึ้น การพูดคุยก็ไม่เป็นทางการเหมือนเมื่อก่อน

กู่หว่านซิง หนังตากระตุกเล็กน้อย: "อาคนโต อาเอาไปให้เองเถอะ หนูไม่เอาหรอกมันสกปรกจะตาย"

ไม่ว่าจะถืออย่างไร ก็จะต้องเปื้อนตัวแน่นอน

เธอคิดว่าถ้าใส่ถุงผ้าสานแล้วถือด้วยมือเดียว ก็จะหิ้วกลับบ้านได้เลย

บทสนทนาของทั้งสองคน บังเอิญถูกจ้าวลี่ชิว ที่กำลังถือฝาตะแกรงไม้ไผ่ออกมาได้ยินพอดี เธอจึงมองสามีด้วยสายตาที่รังเกียจ:

"คุณพูดอะไรของคุณน่ะ ผู้ชายตัวใหญ่ให้เด็กผู้หญิงแบกถ่านหิน มันไม่อายเหรอ"

"หว่านซิง อย่าฟังอาของลูกเลยห้เขาไปส่งเถอะ"

เมื่อ จ้าวลี่ชิวมองไปที่กู่หว่านซิง ก็ยิ้มจนเห็นฟันทั้งหมด ปีนี้ครอบครัวของเราสามารถเชิดหน้าชูตาได้ ก็เพราะหลานสาวคนนี้

"อาผู้หญิงคนโตคะ ไม่เป็นไรค่ะ หนูแข็งแรงกว่าอาผู้ชายคนโตจริงๆ เอามาใส่ถุงให้หนูเถอะค่ะ พรุ่งนี้พ่อหนูไปซื้อมาแล้วก็จะเอามาคืนให้"

กับอาของเธอ เธอยังสามารถล้อเล่นได้ แต่กับอาผู้หญิงคนนี้ กู่หว่านซิง ก็กลายเป็นคนที่พูดง่ายขึ้นมาทันที

กู่หมิงฮุย เห็นหลานสาวเปลี่ยนสีหน้าเร็วขนาดนี้ ก็ตกใจจนตาแทบจะหลุดออกจากเบ้า

"จะคืนอะไรกัน ฉันซื้อมาหนึ่งพันจินนะ พอให้เผาแล้ว พรุ่งนี้ให้เสี่ยวกู่ ขึ้นเขาไปกับอาคนโตและพ่อของลูก ไปเก็บฟืนสองวันก็พอสำหรับฤดูหนาวนี้แล้ว"

ทั้งสามคนคุยกันอยู่ที่นี่ โดยไม่ทันสังเกตว่า สวีฮวากำลังจูงกู่จวนจวนยืนอยู่หลังกองฟาง

เมื่อได้ยินบทสนทนาที่เข้ากันได้ดีทางนี้ สวีฮวาก็โกรธจนอยากจะตบหน้าลูกสาวสองครั้ง

แต่เธอก็ไม่ได้อ่อนข้อ นิ้วของเธอเหมือนสว่านแทงไปที่หน้าผากของกู่จวนจวนอย่างแรง

"ฉันบอกให้แกไป แกก็ไม่ไป ดูสิๆ เงินที่อาผู้หญิงคนโตของแกใช้ซื้อถ่านหินนั่น ชิงชิง เป็นคนหามานะ เงินของอาผู้ชายคนโตของแกก็เก็บไว้ได้แล้ว"

เธอจงใจพูดเสียงดัง ทำให้ทั้งสามคนที่กำลังใส่ถ่านหินอยู่ที่ประตูได้ยินอย่างแน่นอน

ได้ยินดังนั้น สีหน้าของ จ้าวลี่ชิว ก็เย็นลงทันที

รอยยิ้มบนใบหน้าของ กู่หว่านซิง ก็กลายเป็นความกระอักกระอ่วนอย่างมาก

ใช่แล้ว กู่จวนจวน ไม่ได้ไปหาเธอเลย เธอโทรไปถามเป็นพิเศษ ผู้เป็นอาคนโตของเธอบอกว่าจะช่วยเรียกคนให้

แต่เมื่อเธอโทรไปอีกครั้ง อาคนโตของเธอก็บอกว่าคนนั้นไม่มารับเลย

ก็ได้ ตอนนั้นเธอรู้สึกไม่สบายใจราวกับกลืนแมลงวันเข้าไป ต่อมาเธอก็รับคนมาเองสองคน ช่วงสองสามวันนี้อากาศเริ่มเย็นลงเรื่อยๆ

เสื้อผ้าฤดูหนาวบนชั้นสองก็เริ่มขายแล้วคนน้อยได้อย่างไร

ความจริงแล้วคนก็ยังขาดอยู่ แต่เธอไม่กล้าให้ กู่จวนจวน ไปแล้ว ตอนนั้นเธอยังคิดอยู่เลยว่า สองคนมีเรื่องบาดหมางอะไรกันหรือเปล่า?

แต่เธอคิดเท่าไหร่ก็ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ ทั้งในอดีตชาติและปัจจุบันชาตินี้

"ไปกันเถอะ ลูกกับพ่อของลูกไม่ต้องทำอาหารแล้ว ฉันทำเกี๊ยวไว้แล้ว ไปกันเถอะ อย่าให้เย็นชืดไปกว่านี้"

จ้าวลี่ชิว เห็นสีหน้าไม่เป็นธรรมชาติของ กู่หว่านซิง ก็รีบเร่งให้ออกไป โดยไม่ต้องการที่จะพูดคุยกับพี่สะใภ้คนนั้น

สั่งสอนลูกก็ควรจะทำในบ้านแล้วปิดประตู ทำไมต้องออกมาข้างนอก ถ้าไม่ใช่ความตั้งใจ เธอก็ยอมเดินถอยหลังเลย

อีกอย่าง กู่จวนจวน ก็จะอายุยี่สิบสามแล้วหลังจากปีใหม่ ยังเป็นเด็กอยู่เหรอ ยังต้องลากออกมาสั่งสอนอีก

"ฮ่าๆ ค่ะ อา รีบๆ ใส่หน่อยนะคะ" กู่หว่านซิง จับปากถุงไว้ ไม่ต้องการที่จะสัมผัสถ่านหินเลยแม้แต่น้อย

ทำให้มือดำมอมแมมไปหมด

"อืมๆ ใกล้แล้ว ก้อนสุดท้ายแล้ว"

กู่หมิงฮุย ก็อดไม่ได้ที่จะเร่งความเร็วในการทำงาน แล้วใส่ถ่านหินก้อนสุดท้ายลงในถุงที่หลานสาวถืออยู่

เมื่อใส่เสร็จ กู่หว่านซิง ก็รวบปากถุงแล้วหิ้วขึ้นมาในครั้งเดียว

ทั้งสามคนทางนี้ไม่อยากเข้าไปยุ่งด้วย จึงรีบทำธุระให้เสร็จแล้วก็รีบออกไป

ใครจะรู้ว่า สวีฮวาจะดึงหู กู่จวนจวนตรงเข้ามา

"หว่านซิง ลูกกลับมาแล้วเหรอ? ฮ่าๆ"

สีหน้าของเธอก็ดูไม่ค่อยเป็นธรรมชาติเช่นกัน แต่เพื่อที่จะให้ลูกสาวได้ไปทำงานหาเงิน เธอก็ยอมหน้าด้าน

ทำได้แค่ทำเรื่องแบบนี้ด้วยความหน้าหนา

กู่หว่านซิง หยุดเท้าลง หันหลังกลับไปเผชิญหน้ากับใบหน้าที่หัวเราะเจื่อนๆ ของสวีฮวา

"อาผู้หญิงคนที่สองคะ หนูเพิ่งกลับมาค่ะ"

เธอตอบกลับด้วยรอยยิ้ม แล้วสายตาของเธอก็ไปตกอยู่ที่ใบหน้าของ กู่จวนจวน

ตอนนี้ แก้มยุ้ย บนใบหน้าหายไปแล้ว คางเรียวแหลม สิ่งที่เธอเห็นได้ก็มีเพียงเท่านี้

เพราะเธอก้มหน้าลงต่ำ มองไม่เห็นอะไรเลย

"คือว่านะ อาผู้หญิงคนที่สองขอโทษแทนนะ ยัยเด็กคนนี้ ตอนที่ลูกโทรมา

บังเอิญมีประจำเดือนแล้วปวดท้องจะตายแล้ว ลูกอย่าโทษเธอเลย อาผู้หญิงคนที่สองจัดการเธอไปแล้ว"

สวีฮวา พูดพร้อมกับใช้กำปั้นชกไปที่หลังของกู่จวนจวน ทำให้กู่จวนจวนเซถลาไป

"รีบขอโทษพี่สาวของแกสิ"

กู่จวนจวน จึงเงยหน้าขึ้น สายตาหลบเลี่ยงมองไปที่กู่หว่านซิง: "พี่ พี่คะหนูขอโทษ พี่ให้อภัยหนูด้วยนะ"

พูดจบ เธอก็ก้มหน้าลงอีกครั้ง มือก็เกร็งและขยำชายเสื้อของตัวเองไม่หยุด

ในสายตาของคนอื่นที่เห็นคือเป็นแบบนี้ เด็กผู้หญิงคนนี้หน้าบาง

แต่ความจริงแล้ว กู่จวนจวน ได้ด่ากู่หว่านซิงในใจไปนับครั้งไม่ถ้วนแล้ว เมื่อเธอเห็นใบหน้าที่สวยจนน่าหายใจไม่ออกของกู่หว่านซิง

เธอก็อยากจะเข้าไปข่วนหน้าเธอให้เป็นรอย ทำไมเธอถึงมีญาติที่รวยขนาดนั้นได้ ในขณะที่เธอทำได้แค่อยู่บ้านและดูสีหน้าของแม่ พี่ชาย และพี่สะใภ้ของเธอ

ก็แค่ของเน่าเสียที่ถูกไล่ออกจากบ้านสามีไม่ใช่เหรอ ไม่รู้เอาความรู้สึกเหนือกว่ามาจากไหน

ในใจของเธอแทบจะกลอกตาขึ้นฟ้าแล้ว แต่ใบหน้ากลับแสดงออกถึงความอึดอัดที่ก้มหน้าก้มตาเชื่อฟัง ไม่ว่าใครเห็น

ก็จะคิดว่า สวีฮวาบังคับลูกหนักเกินไป