◈บทที่ 484. [ด่านที่ 23] เมฆดำ

【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】

【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】

【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】

◈บทที่ 484. [ด่านที่ 23] เมฆดำ

“พี่น้องกอร์กอนสามตัวงั้นเหรอ!”

ฉันกัดฟันแน่น ขณะอ่านข่าวเร่งด่วนจากครอสโรด

“นี่มันบอสระดับด่านแข็งแกร่งขนาดไหนกันเนี่ย! ปีศาจแบบนี้ดันมาโจมตีครอสโรดตอนฉันไม่อยู่ได้ยังไง?!”

ไม่……ถ้าคิดย้อนกลับไป ทะเลสาบทมิฬก็มักจะคายปีศาจร้ายออกมาในจังหวะที่เลวร้ายที่สุดเสมอ

ที่มันดันออกมาตอนฉันไม่อยู่ ที่มันดันเป็นศัตรูที่จัดการยากในสถานการณ์กำลังพลแนวหน้าอย่างทุกวันนี้ นั่นอาจเป็นเรื่องปกติ…ธรรมดาซะด้วยซ้ำ!

“ถ้าหน้าต่างระบบมันใช้งานได้ปกติก็คงจะดี”

ฉันระบายความหงุดหงิดด้วยการเปิดหน้าต่างระบบขึ้นมา แล้วปิดลงทันที

ข้อมูลศัตรูที่หน้าต่างระบบควรจะอัปเดตไปแล้ว กลับไม่ปรากฏขึ้นมา นี่แหละที่ทำให้การรับมือของฉันช้าลง

“ไอ้ไอเดอร์นี่มัน……! แกล้งฉันอยู่หรือไง? มันทำอะไรอยู่?! มีอะไรยุ่งหรือเปล่า? ช่วงนี้ไม่ค่อยเห็นหน้ามันกับไร้นามเลย มันกำลังวางแผนอะไรอยู่?”

ฉันเรียกเหล่าผู้ใต้บังคับบัญชาทั้งหมดมาประชุม พร้อมกับตำหนิผู้กำกับเกมเงียบ ๆ คนนั้นในใจ

ใจจริงอยากจะนำกำลังทั้งหมดของแนวหน้าปกป้องโลกไปด้วย แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น ก็ต้องใช้เวลาหลายอาทิตย์

ฉันจำเป็นต้องใช้เรือเหาะ—พาหนะที่รวดเร็วที่สุด—ขนส่งกำลังหลักไปยังครอสโรดโดยเร็วที่สุด

‘จากเมืองหลวงไปครอสโรด ใช้เรือเหาะสามวัน’

เนื่องจากต้องลงจอดเพื่อตรวจเช็คเครื่องยนต์และเติมพลังเวทย์เป็นระยะ ไม่ว่าจะรีบแค่ไหนก็ต้องใช้เวลาสามวันเต็ม

‘ช้าเกินไป!’

เหยี่ยวส่งสารใช้เวลาหลายวันกว่าจะถึงเมืองหลวงเสียอีก

ถ้าฉันเสียเวลาไปอีกสามวัน เกิดอะไรขึ้นกับครอสโรดก็ไม่น่าแปลกใจ

ฉันต้องลดเวลาลงให้ได้ จะมีวิธีไหนบ้างนะ……

“……ไม่มีทางอื่นแล้ว”

ฉันเลียริมฝีปาก เมื่อนึกถึงวิธีการหนึ่งขึ้นมา

“ฉันคงต้องไปอ้อนท่านพ่อสุดที่รักด้วยความน่ารักของลูกชายคนเล็กอีกครั้งแล้วล่ะมั้ง”

ถึงเวลาที่ฉันต้องแปลงร่างเป็นลูกกตัญญูไฟแรงอีกครั้งแล้ว

***

ปังง!

ฉันถีบประตูวังซึ่งใช้เป็นห้องทำงานชั่วคราวของจักรพรรดิ แล้วก้าวเข้าไป

ปราสาทต้นหนามพังราบคาบ ตอนนี้จักรพรรดิประทับอยู่ที่พระราชวังเล็กทางใต้ของนิวเทรา

“ท่านพ่อ! ท่านอยู่ไหนครับ!”

เหล่าอัศวินที่เฝ้าประตูถึงกับเหงื่อแตกซิก ๆ พวกเขาไม่กล้าขัดขวางฉันแม้แต่น้อย

“ฝ่าบาท!”

“อย่ามาแบบนี้ดื้อ ๆ สิครับ มันลำบากนะครับ!”

“ควรจะปฏิบัติตามขั้นตอนก่อนนะครั—”

ฉันเมินคำพูดเหล่านั้นอย่างไม่ใส่ใจ แล้วเดินตรงเข้าไปพร้อมกับตะโกน

“ท่านพ่อครับ! ลูกชายคนเล็กมาแล้ว! เรื่องด่วนมากครับ!”

จักรพรรดิประทับนั่งอยู่ในห้องทำงานส่วนฝ่าบาท

ฝ่าบาทกำลังใช้แว่นขยายอ่านเอกสารกองโตอยู่ เหลือบมองฉันด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความเหนื่อยล้า

“……แอชเหรอ? อย่างที่เห็น พ่อกำลังยุ่งอยู่ ถ้ามีธุระอะไรก็บอกข้าราชการข้างนอกไปก็ได้”

“ผมมีเรื่องขอร้องท่านพ่อโดยตรงครับ”

“ขอร้องพ่อ? โดยตรง?”

“ครับ เรื่องสำคัญมาก สำคัญกว่าปัญหาเร่งด่วนของประเทศอีก!”

“น่ากลัวแล้วสิ ขอร้องอะไรเหรอ?”

ตุ้บ!

ฉันเดินไปหาฝ่าบาทแล้ววางมือลงบนโต๊ะทำงาน ก่อนจะพูดออกไป

“ไปขับรถเล่นกันเถอะครับ!”

“……?”

จักรพรรดิขมวดคิ้วพลางถอดแว่นออก

“ขับรถเล่น?”

“ไปขับรถเล่นกันสักหน่อยนะครับ มันเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะเพิ่มความสัมพันธ์ระหว่างพ่อลูกที่ห่างเหินกันมานานแล้วนี่ครับ”

“ขึ้นรถม้าไปเที่ยวข้างนอกงั้นเหรอ? ก็ไม่เลวนะ…….”

จักรพรรดิทำท่าครุ่นคิด แต่ฉันรีบโบกมือปฏิเสธทันที

“เอาน่าท่านพ่อ นี่มันจักรวรรดิเอเวอร์แบล็ก จักรพรรดิกับเจ้าชายจะไปนั่งรถม้าได้ยังไง มันไม่เข้าท่าเลยสักนิด”

“แล้วจะนั่งอะไรไปขับรถเล่น…… เดี๋ยวนะ อย่าบอกนะว่า”

จักรพรรดิเบิกตาโพลงมองฉันด้วยความตกใจ

“อย่าบอกนะว่าจะให้ขึ้นเรือเหาะ?”

“ถึงจะพูดตรง ๆ สักที ไปลอยไปให้สบายบนเรือเหาะกันเถอะ!”

จักรพรรดิหัวเราะเบา ๆ ราวกับไม่เชื่อ

“ไปไหน?”

แทนที่จะโกรธ เขากลับถามเรื่องสถานที่ก่อน คนแก่นี่ก็ตลกดีจริง ๆ

ฉันหัวเราะแล้วกระดกไหล่

“ผมรู้จักที่ ๆ วิวสวยและอากาศดี คือ……ครอสโรดที่อยู่ทางใต้สุดของทวีปนั่นแหละครับ……”

จักรพรรดิค่อย ๆ เข้าใจเจตนารมณ์ของฉัน แล้วถอนหายใจเบา ๆ

“……นั่นหมายความว่า ตอนนี้ ลูกกำลังจะกลับไปยังแนวรบของลูกแล้วลูกก็จะใช้เรา ผู้เป็นพ่อของลูกและผู้ปกครองจักรวรรดิ……เป็นคนขับเรือเหาะเหรอ?”

ไม่ใช่แค่คนขับหรอก

เรือเหาะทั่วไปต้องลงจอดเพื่อเติมพลังเวทย์และตรวจสอบเครื่องเป็นระยะ แต่ถ้าจักรพรรดิเป็นคนขับล่ะ?

จักรพรรดิสามารถเติมพลังเวทย์ของตัวเองระหว่างบินได้ และไม่จำเป็นต้องตรวจสอบด้วย

จักรพรรดิใช้การผสานจิตวิญญาณของตัวเองเข้ากับอัลคาทราซในการขับเคลื่อน

‘นั่นหมายความว่า ไม่ใช่แค่คนขับ แต่ยังเป็นช่างซ่อมและแบตเตอรี่ชีวภาพด้วย!’

แถมยังลงมือทำได้วย!

ลงมือได้อีก! ไม่สิ ทำได้ทุกอย่างเลย!

“……ลูกช่างเย่อหยิ่งนัก แอช”

หลังจากที่ฉันอธิบายรายละเอียดแล้ว

จักรพรรดิส่ายหัว

“ถึงแม้แนวรบทางใต้จะวิกฤต และลูกก็เป็นลูกชายคนเดียวที่เหลือของฉัน แต่เรื่องนี้มันเกินไปแล้วนะ บังคับกันขนาดนี้……”

“ช่วยทีเถอะครับพ่อ”

“……อะไรนะ?”

จักรพรรดิเบิกตากว้างมองฉัน ความประหลาดใจฉายชัดในดวงตา

ต่อหน้าฝ่าบาทที่ตกตะลึง ฉันประสานมือพลางเบิกตาเป็นประกายระยิบระยับ

“ลูกชายคนเล็กขอร้องขนาดนี้ จะไม่ช่วยจริง ๆ เหรอครับพ่อ?”

“ไอ้ลูกบ้าเอ๊ย”

จักรพรรดิสบถเสียงเบา ถึงกับต้องด่าฉันเลยเหรอเนี่ย?

ฝ่าบาทปิดตาด้วยฝ่ามือทั้งสองข้างราวกับกำลังเบือนหน้าหนีภาพอะไรบางอย่างที่น่ากลัว

“ขนลุกชะมัด อย่าทำแบบนี้อีกนะ”

“ถ้าไม่ช่วยก็จะทำแบบนี้อยู่เรื่อย ๆ นะครับพ่อ!”

“เอาล่ะ ไปแล้วก็กลับมาเร็ว ๆ ไปกันเลยตอนนี้ งั้นก็หยุดซะ ได้โปรดเถอะ”

จักรพรรดิไม่ได้พูดเล่น ฝ่าบาทลุกขึ้นยืนพรวดทันที

“เอาอัลคาทราซไปรับคนที่ไปด้วย เราจะออกเดินทางทันทีหลังจากนี้หนึ่งชั่วโมง”

ฉันยกมือขึ้นแล้วกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ

“เย้! ท่านพ่อสุดยอด! สนุกสุด ๆ ! ไปขับรถเล่นกับพ่อ!”

“อย่าทำแบบนั้นสิ! นี่คือคำสั่งของจักรพรรดิ คำสั่งของจักรพรรดิ!”

จักรพรรดิที่โมโหจนเกาแขนไปมาอย่างเหลืออด รีบวิ่งออกจากห้องไป คงไปเตรียมอัลคาทราซอยู่

ฉันหัวเราะคิกคักพลางมองแผ่นหลังของจักรพรรดิที่เดินจากไป “อย่าถือสาผมมากนะครับ ผมไม่ได้รับความรักเลยถึงเป็นแบบนี้”

ไม่ว่ายังไง ฉันก็ต้องหาทางไปครอสโรดให้เร็วที่สุด

“เดี๋ยวก็ถึงแล้วนะพวก”

ฉันเงยมองท้องฟ้าทางใต้ ไปยังแนวรบที่อยู่ไกลลิบ ๆ

“อดทนอีกนิด…!”

***

ราตรีปกคลุมครอสโรด

ประชาชนส่วนใหญ่ได้อพยพไปหมดแล้ว แต่เหล่ามนุษย์สัตว์ผู้พิทักษ์เมืองและเหล่าบาทหลวงยังคงเฝ้าอยู่ใกล้ ๆ เมือง

พวกเขากลับมาซ่อมแซมเมืองหลังจากสงครามสงบลง

เหล่าบาทหลวงรักษาผู้บาดเจ็บ ช่างตีเหล็กเร่งซ่อมแซมอาวุธและอุปกรณ์ที่เสียหาย ทหารผ่านศึกสมัครใจเป็นหน่วยล่อศัตรูในวันพรุ่งนี้

หม้อต้มขนาดใหญ่ตั้งเดือดพล่านอยู่ในโรงอาหาร กลิ่นหอมของซุปและเนื้อรมควันลอยฟุ้งกระจายไปทั่ว ทหารผู้เหนื่อยล้ารับประทานอาหารกันอย่างยากลำบาก

“…….”

ทอร์เคิลคุกเข่าอยู่หน้าวิหาร มองดูภาพตรงหน้าด้วยสายตาเหม่อลอย

เจนิสยืนอยู่ข้างหลัง ใช้เวทย์รักษาผู้บาดเจ็บด้วยสีหน้าที่ดูเหนื่อยอ่อนล้า

“ดีนะที่ผมมีพลังคลายคำสาป ไม่งั้นจะทำยังไงกันล่ะเนี่ย?”

เจนิสมีพลังคลายคำสาป แต่การใช้พลังงานศักดิ์สิทธิ์มากขนาดนั้น การรักษาผู้คนทั้งหมดที่กลายเป็นหินในวันนี้คงเป็นไปไม่ได้

ตอนนี้เขารักษาส่วนที่กลายเป็นหินของทอร์เคิลอยู่

“……ขอบคุณครับ”

ทอร์เคิลขยี้ส่วนที่กลับมาเป็นปกติของร่างกายอย่างแรง แม้มือและเท้าจะยังแข็งอยู่ แต่เขารู้สึกได้ถึงเลือดที่ไหลเวียนช้า ๆ ไปยังปลายนิ้วมือและปลายเท้า

“นี่เป็นเพียงมาตรการชั่วคราวครับ ตราบใดที่ยังไม่กำจัดปีศาจสาปแช่งนั้น อาการข้างเคียงจากการกลายเป็นหินก็จะยังคงอยู่”

“……ถ้ากำจัดปีศาจนั้นได้ จะเป็นยังไงบ้างครับ?”

“ก็จะหายจากคำสาป ทั้งส่วนที่กลายเป็นหินและคนที่กลายเป็นหิน แน่นอนว่าอาการข้างเคียงอาจรุนแรงกว่า…….”

เจนิสที่นั่งอยู่ข้าง ๆ ทอร์เคิล คว้าบุหรี่ขึ้นมาอีกครั้ง ก่อนจะทิ้งมันลงบนพื้นพร้อมเสียง ‘เอ๋ย!’ ดูเหมือนเขาจะยังสูบบุหรี่ไม่ได้ เพราะต้องรีบกลับไปหาแม่ที่กำลังคลอด

ทอร์เคิลเหลือบมองไปในวิหาร แล้วถามอย่างระมัดระวัง

“ลิลลี่เป็นยังไงบ้างครับ?”

“อันตรายมากครับ เสียเลือดมาก หมดแรงด้วย……สลบแล้วก็ฟื้น แล้วก็สลบอีก เด็กคนนี้ทำให้ผมใจไม่ค่อยดีเลย…….”

“…….”

“แต่ก็ใกล้จะจบแล้วครับ อย่ากังวล ผมจะช่วยทั้งแม่และลูกให้รอด”

ความเงียบปกคลุมไปทั่ว

เพื่อปกป้องชีวิต ต่อสู้กับความตาย

ชายทั้งสองที่เคยร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่ นั่งเงียบสงบเคียงข้างกัน มองดูเมืองที่ถูกปกคลุมด้วยความมืดมิด

ครู่หนึ่ง ทอร์เคิลเอ่ยขึ้นเบา ๆ

“บาทหลวงเจนิสครับ”

“ครับ กำลังฟังอยู่”

“ก่อนหน้านี้ คุณบอกว่าผมเป็นลูกแกะที่หลงทาง ถ้าอยากสารภาพบาปก็มาหาคุณได้”

เจนิสหันมามองทอร์เคิล ริมฝีปากเผยรอยยิ้มอ่อนหวาน

“ใช่ครับ ตอนนี้ถึงเวลาจะพูดแล้วเหรอ?”

“……ผมคิดว่าการที่ผมถือกำเนิดมาเป็นบาป”

ทอร์เคิลลูบไล้หน้ากากที่ปกปิดใบหน้าไว้เบา ๆ

“เพราะบาปที่กระทำในชาติที่แล้ว การเกิดมาของผมเป็นบาป เพราะฉะนั้นผมเลยเป็นโรคนี้ ผมเชื่อแบบนั้น”

“…….”

“แต่บาทหลวงองค์ก่อน……ท่านบาทหลวงหญิงบอกว่าไม่มีบาปแบบนั้นหรอก เพียงแต่โลกนี้โหดร้ายอยู่แล้วเท่านั้น”

ภาพของมาร์เกอริต้าผุดขึ้นมาในความทรงจำ

ใบหน้าสง่างามของบาทหลวงหญิงผู้ใช้มือเปื้อนเลือด พันผ้าพันแผลให้กับเขาอย่างอ่อนโยน

“ดังนั้น สิ่งที่เราทำได้คือ ดิ้นรนอย่างสุดความสามารถในโลกที่โหดร้ายนี้ ท่านพูดอย่างนั้น”

“…….”

“บาทหลวงเจนิสคิดยังไงบ้างครับ? คำพูดของท่านบาทหลวงหญิงถูกต้องไหมครับ?”

เจนิสไม่ได้ตอบว่าถูกหรือผิด

เขาเพียงอมยิ้ม พลางมองใบหน้าของทอร์เคิลด้วยแววตาที่เปี่ยมไปด้วยความเข้าใจ

“ชีวิตของคุณต้องลำบากมากเพราะโรคนั้นสินะ ทอร์เคิล?”

“……ครับ”

ทอร์เคิลพยักหน้าเบา ๆ น้ำเสียงแผ่วเบา

“ไม่มีช่วงเวลาไหนที่ไม่ลำบากเลย”

“โลกนี้มีแต่ความทุกข์ยากสำหรับคุณเหรอ?”

“……ผมคิดว่าใช่ครับ”

ทอร์เคิลพยักหน้าอีกครั้ง ใบหน้าเคร่งเครียด

“มีแต่ความทุกข์ยาก……ผมคิดว่าใช่” เสียงเขาแผ่วเบา ราวกับกระซิบถ้อยคำที่กัดกร่อนจิตใจ

เขาอยู่รอดมาได้ โดยไม่ตาย

เพื่อนร่วมทีมที่เป็นโรคเดียวกัน ต่างจากไปแล้ว บาทหลวงหญิงผู้เปี่ยมด้วยเมตตาที่คอยภาวนาให้เขาก็จากไปเช่นกัน

เหลือเพียงเขา ผู้เดียวดายในเมืองแห่งความตายนี้ ดิ้นรนต่อสู้เพื่อความอยู่รอด ตามคำขอร้องของบาทหลวงหญิง

แต่…เพื่ออะไรกัน?

จะต้องดิ้นรนต่อไปอีกนานแค่ไหน?

แม้ในยามหลับตา เขายังเห็นภาพความตายวนเวียน ความรู้สึกผิดที่รอดชีวิตมาเพียงลำพัง เจ็บปวดกว่าบาดแผลเน่าเปื่อยบนร่างกายเสียอีก

ในโลกที่โหดร้ายเช่นนี้ การทนทุกข์ทรมานอย่างนี้……คือชีวิตจริง ๆ หรือ?

“ผมเคยถูกส่งไปยังสถานที่ต่าง ๆ ทั่วโลก ในฐานะบาทหลวงแห่งลัทธิเทพธิดา เคยไปยังดินแดนตะวันตกสุดของโลกมาแล้วครั้งหนึ่ง”

เจนิสลุกขึ้นยืน พลางกล่าวด้วยน้ำเสียงราบเรียบ

“บอกไม่ถูกเลยครับ อากาศแย่มาก ที่นั่นมีเมฆฝนสีดำทะมึนปกคลุมอยู่ตลอดเวลา สภาพอากาศมีอยู่แค่สามอย่าง คือ เมฆครึ้ม ฝนตก และหมอกหนาทึบ”

“…….”

“เพราะสภาพอากาศหรือเปล่าไม่รู้ ชาวบ้านที่นั่นต่างมีสีหน้าหม่นหมอง เป็นหมู่บ้านที่ยากลำบากในการเผยแพร่ศาสนาเหลือเกิน…….”

เจนิสอมยิ้ม รอยยิ้มที่ดูเศร้าสร้อย

“รู้ไหมว่าชาวพื้นเมืองที่นั่น เชื่อในสิ่งอื่นนอกจากการมีอยู่จริงของเทพธิดาด้วย?”

“……ไม่รู้ครับ ยังมีอะไรอีกเหรอครับ?”

เจนิสชี้ขึ้นไปบนท้องฟ้า

“ดวงอาทิตย์”

“ครับ?”

“พวกเขาไม่เชื่อว่ามีดวงอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้าอยู่บนฟ้านั่น ก็ไม่แปลก เพราะที่นั่นมีแต่เมฆฝนดำทะมึนปกคลุมไปหมด การเชื่อในสิ่งที่ไม่เคยเห็นมันยากนี่นา”

เจนิสเดินเข้าไปในวิหารพลางโบกมือเบา ๆ

“ผมคิดว่าคุณ ทอร์เคิล ก็อยู่ในสถานการณ์เดียวกับชาวบ้านที่นั่น”

“…….”

“แต่จำไว้ ถึงแม้เมฆฝนดำทะมึนจะปกคลุมอยู่ตลอด ทำให้คุณรู้สึก…ไม่สบายใจ แต่ดวงอาทิตย์ก็ยังคงส่องแสงอยู่เสมอในชีวิตของคุณ”

เจนิสทิ้งท้ายด้วยถ้อยคำคลุมเครือ ก่อนหายเข้าไปในวิหาร

ทอร์เคิลมองแผ่นหลังของเธอ แล้วหันกลับไปมองเมือง ไตร่ตรองถ้อยคำที่เจนิสทิ้งไว้

“……นึกว่าสารภาพบาปแล้วจะสบายใจ”

เสียงถอนหายใจยาว ๆ ดังออกมาจากใต้หน้ากาก

“แต่กลับยิ่งกังวลมากขึ้น…….”

เมื่อเงยหน้าขึ้นไปบนท้องฟ้า เขาก็เห็นเมฆฝนดำทะมึนกำลังเคลื่อนตัวเข้ามา

เป็นคืนมืดมิด ไร้ซึ่งแสงจันทร์

***

และใต้ท้องฟ้ามืดมิดเช่นกัน

ตุ๊บ! ตุ๊บ ๆ ๆ …….

ในรังหินของปีศาจที่สร้างขึ้นในมุมหนึ่งของเมือง

เมดูซ่ากำลังกลืนกินเศษสุดท้ายของยูริเอลในไข่หินขนาดมหึมา

ตุบ! ตุบ!

ปีกขนาดมหึมางอกแผ่ขยายออกมาจากด้านหลังของเมดูซ่า งูร้อยพวงบนศีรษะของเธอดูน่าสะพรึงกลัวขึ้นกว่าเดิมหลายเท่า

ร่างกายของเมดูซ่าขยายใหญ่ขึ้น ผิวหนังแข็งคล้ายหิน กลายเป็นเกราะกำบังที่แกร่งกล้า

《……อย่ากังวลเลย ยูริเอล》

เมดูซ่าเงยหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้า ดวงตาที่เคยฉลาดเฉลียวกลับดูมัวหมอง พลางพึมพำเบา ๆ

《เราจะกำจัดพวกมันให้สิ้นซาก ด้วยกัน……ด้วยกัน……》

《…….》

สเตโน่ยืนเงียบอยู่ด้านหลัง เฝ้ามองน้องสาวด้วยความห่วงใย

อีกไม่นาน วันรุกรานครั้งที่สองก็จะมาถึง

ความตาย จะหลั่งไหลเข้าท่วมเมืองแห่งนี้ มากมายมหาศาล

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_