- หน้าแรก
- ข้ากลายเป็นทรราชในเกมป้องกันเมือง
- ◈บทที่ 456. [เนื้อเรื่องเสริม] การโจมตีเมืองหลวง
◈บทที่ 456. [เนื้อเรื่องเสริม] การโจมตีเมืองหลวง
◈บทที่ 456. [เนื้อเรื่องเสริม] การโจมตีเมืองหลวง
【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】
【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】
【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】
◈บทที่ 456. [เนื้อเรื่องเสริม] การโจมตีเมืองหลวง
“ฉันจะอธิบายแผนการยึดครองเมืองหลวง”
หลังจากเล่าเรื่องราวของพวกที่ลอบหนีออกจากเมืองในยามวิกาลจบลงแล้ว ฉันก็เริ่มชี้แจงแผนการยึดเมืองหลวงต่อเหล่าราชา
“ก่อนอื่นเลย ต้องบอกตรง ๆ ว่า… เราไม่มีทางชนะในสงครามแบบเต็มรูปแบบหรอก”
แม้จะเป็นเรื่องที่ทุกคนรับรู้กันอยู่แล้ว แต่เมื่อคำพูดนั้นหลุดออกจากปากผู้บัญชาการอย่างฉัน เหล่าราชาก็ต่างแสดงสีหน้าตกใจออกมา
ฉันกางแผนที่ของนิวเทราลงบนโต๊ะ พลางชี้ไปยังจุดต่าง ๆ บนแผนที่ด้วยปลายนิ้ว
“กำแพงเมืองหลวงนิวเทรามั่นคงแข็งแกร่งยิ่งนัก มีการติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันเวทมนตร์สารพัดชนิดอย่างแน่นหนา ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีกองเรือเหาะซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของจักรวรรดิคอยเฝ้าระวังอยู่ด้วย”
ในฐานะผู้บัญชาการแนวรบทางใต้ ฉันเข้าใจดี
การรบโดยมีกำแพงเมืองเป็นที่มั่นนั้น เป็นข้อได้เปรียบอย่างเหลือเชื่อ ถึงแม้จะนำทหารผ่านศึกและทหารใหม่ที่ยังฝึกฝนไม่เต็มที่ไปประจำการในฐานทัพที่สร้างจากกำแพงหินธรรมดา ก็ยังสามารถชดเชยความแตกต่างของจำนวนกำลังพลได้หลายเท่าตัว
นี่กลับเป็นกำแพงเมืองหลวงของจักรวรรดิ เสริมด้วยเวทมนตร์ชั้นสูงสารพัดชนิด หากต้องเผชิญหน้ากับกองทัพศัตรูที่ประกอบด้วยทหารฝีมือเยี่ยมและอาวุธทันสมัย
ฝ่ายเราเสียเปรียบอย่างมหาศาล โอกาสชนะแทบจะเป็นศูนย์
“ไม่ว่าจะเป็นกำลังพลหรืออาวุธ เราด้อยกว่าเขาทุกด้าน การชนะด้วยการบุกตรง ๆ นั้นเป็นไปไม่ได้เลย”
ฝ่ายตรงข้ามคือเหล่าทหารเอกที่แม้แต่ลาร์คยังเอาชนะไม่ได้
ส่วนเรา? แค่กลุ่มราชาล่มสลายที่ถูกขับไล่ไปยังชายแดน พวกเราไม่เคยฝึกฝนร่วมกันเลยสักครั้งเดียว
จะมีคำไหนเหมาะสมไปกว่า “เอาไข่ไปทุบหิน” อีกเล่า?
ถ้าสู้กันจริงจัง ร้อยครั้งก็แพ้ร้อยครั้ง เราคงถูกกวาดล้างจนสิ้นซาก
“ถึงอย่างนั้น เราก็มาถึงจุดนี้ได้แล้ว แอช นั่นหมายความว่านายมีแผนอยู่ใช่ไหม?”
ดัสก์ บริงเกอร์ถาม ฉันพยักหน้าเบา ๆ
“ฉันปล่อยคนสำคัญเข้าไปในฐานทัพศัตรูแล้ว”
เมทัลลิค สายลับร่วมกับ ‘คลับแห่งการเดิมพัน’ ได้แฝงตัวเข้าไปในเมืองหลวงแล้ว
พวกเขาจะปฏิบัติการหลายอย่าง
“เราจะใช้พวกเขาเปิด ‘ประตูหลัง’ ของเมืองหลวง แล้วส่งกำลังเสริมชั้นยอดเข้าไป”
ฉันชี้ไปที่ใจกลางเมืองหลวงบนแผนที่ โดยข้ามกำแพงเมืองไปเลย
“เราจะบุกเข้าไปในพระราชวัง เพื่อทำให้เฟอร์นานเดซอ่อนแอลง”
“แผนการมันซับซ้อนมาก แต่นายพูดออกมาได้ง่ายดายเหลือเกิน”
“เพราะไม่สำคัญหรอกว่าจะยากหรือไม่ยาก”
“สำคัญแค่ว่าจะทำสำเร็จหรือไม่สำเร็จเท่านั้น”
“ตั้งแต่แรกแล้ว เมื่อองค์จักรพรรดิทรงอยู่ข้างเรา ความชอบธรรมและเหตุผลของเฟอร์นานเดซก็เปรียบเหมือนตะเกียงในสายลม สั่นไหวและดับได้ง่ายดาย”
ถ้าเป็นสงครามปกติ เราคงใช้เวลาอย่างใจเย็น รอให้ศัตรูหมดกำลังใจและแตกแยก
องค์จักรพรรดิทรงอยู่ฝ่ายเรา เฟอร์นานเดซที่พยายามฆ่าพ่อตัวเองและตัดหัวพี่ชาย นั่นคือกบฏ เขาจะสูญเสียความไว้วางใจจากประชาชนไปเรื่อย ๆ
ถ้าเราใช้ยุทธวิธีการยืดเวลา เมืองหลวงก็จะพังทลายลงเอง
“ปัญหาคือ แผนการของเฟอร์นานเดซ… เวลาที่เหลืออยู่ก่อนพิธีกรรมปิดตายจะเริ่มนั้นไม่มากนัก”
แผนการบ้า ๆ ของเฟอร์นานเดซ! ไอ้คนบ้า!
เขาจะใช้เวทมนตร์พิธีกรรมปิดตาย เวทมนตร์ที่ใช้คนเป็นเครื่องบูชายัญทั่วทั้งเมืองหลวงนิวเทรา เพื่อละลายพลเมืองนิวเทราทั้งหมด แล้วนำวิญญาณเหล่านั้นขึ้นไปบน ‘เรือโนอาห์’ เพื่อหลบหนีไปยังโลกใหม่
ถึงแม้จะไม่พูดถึงความคิดบ้า ๆ นี้ ปัญหาคือเวลาก่อนเริ่มพิธีกรรมนั้นเหลือน้อยเต็มทีแล้ว
น่าจะเหลืออีกไม่กี่วันเท่านั้น
ถ้าใช้เวลายืดเยื้อ ฝ่ายเราจะเป็นฝ่ายเสียเปรียบ
“เราต้องจัดการเฟอร์นานเดซให้เร็วที่สุด”
เพื่อทำเช่นนั้น เราจำต้องฝืนฝ่าอุปสรรคบางอย่าง
“นี่คือรายชื่อผู้บุกพระราชวัง”
ฉันประกาศรายชื่อผู้ที่จะบุกเข้าไปในพระราชวังทางประตูหลังพร้อมกับฉัน
ฉัน ดาเมียน จูเนียร์ คูอิลัน และกองกำลังไถ่บาป เบอร์ดันดี้ รวมถึงคณะสำรวจจอกศักดิ์สิทธิ์
ดัสก์ บริงเกอร์เลิกคิ้วถามด้วยสีหน้ากังวล เมื่อได้ยินรายชื่อที่ฉันกล่าวไป
“……น้อยเกินไปหรือเปล่า?”
“เราต้องปฏิบัติการอย่างลับ ๆ ไม่จำเป็นต้องมีคนมากไปกว่านี้”
พวกเขาทุกคนเป็นผู้กล้าผู้สามารถต่อสู้ได้คนเดียวเทียบเท่าหลายคน เป็นผู้ทรงฤทธิ์เหนือมนุษย์
เพียงเท่านี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับภารกิจนี้ เพิ่มคนเข้าไปมากกว่านี้ก็เท่ากับเพิ่มโอกาสให้ศัตรูสังเกตเห็นเท่านั้น
“ทุกคนที่เหลือโปรดไปดึงความสนใจของกองทัพศัตรูหลักไว้ที่ประตูทางใต้ ขอความร่วมมือจากดยุคแห่งบริงเกอร์ในการบัญชาการด้วยครับ”
“อืม”
ดัสก์ บริงเกอร์พยักหน้ารับ ฉันกล่าวต่อ
“หัวใจสำคัญของแผนการนี้คือการจัดการเฟอร์นานเดซ กล่าวคือ… ทุกคนแค่ดึงความสนใจของกองทัพศัตรูหลักก็พอ อย่าไปต่อสู้จนเสียกำลังพลโดยเปล่าประโยชน์นะ”
พวกเขาเหล่านี้จำเป็นต้องมาต่อสู้เคียงข้างฉันในสงครามกับปีศาจในอนาคต
“อธิบายคร่าว ๆ ก็ประมาณนี้แหละ รายละเอียดเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบระหว่างทางไปเหนือ”
ฉันพยักหน้ามองเหล่าราชา
“ตอนนี้คือการแข่งกับเวลาแล้ว ไปกันเถอะ!”
***
สุดท้ายแล้ว กองทัพแนวหน้าผู้พิทักษ์โลกก็เดินทางมาถึงอย่างเหน็ดเหนื่อย เมื่อตะวันลับขอบฟ้า เมืองหลวงนิวเทราก็ปรากฏให้เห็นอยู่เบื้องหน้า สง่างามและยิ่งใหญ่
ศูนย์กลางการค้าและคมนาคมของโลก และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
อย่างที่คาดการณ์ไว้ แม้บริเวณนอกกำแพงเมืองก็ยังมีร่องรอยการตั้งถิ่นฐานของผู้คน
ทุ่งนาและบ้านเรือนเรียงรายต่อเนื่องกันไปตามที่ราบอันอุดมสมบูรณ์
แต่กลับเงียบเชียบ ไร้ซึ่งผู้คน
ดูเหมือนทุ่งนาเหล่านี้ถูกทิ้งร้างมานานหลายเดือนแล้ว เต็มไปด้วยวัชพืชรกทึบ
ความเงียบงันปกคลุมขณะที่เราต่างกลืนน้ำลายลงคอด้วยความหวั่นใจ สายตาฉันมองภาพตรงหน้าอย่างตะลึงงัน
“พลเมืองหายไปไหนกันหมด?”
“น่าจะมีสองสาเหตุนะคะ ในช่วงสงครามแย่งชิงบัลลังก์ ที่นี่คงกลายเป็นสมรภูมิรบ พวกเขาจึงหนีออกไป หรือไม่ก็พยายามเข้ามาในเมืองหลวงเพื่อขึ้นเรือโนอาห์ลำสุดท้าย…”
ฉันมองใยแมงมุมที่เกาะเกี่ยวอยู่ตามบ้านเรือนเงียบ ๆ พลางฟังการสนทนาของเหล่าราชา
เนื่องจากฟ้าเริ่มคล้อยต่ำ เราจึงหยุดการเดินทาง
พรุ่งนี้เราจะถึงกำแพงเมือง ศึกอาจปะทุขึ้นก็ได้ ดังนั้นเราจึงไม่สามารถเข้าใกล้เมืองหลวงในยามค่ำคืนที่มืดมิดได้อีก
พวกเราจึงตั้งค่ายพักและเตรียมพร้อมรับมือกับอีกหนึ่งคืน ขณะนั้น ฉันแอบไปดูองค์จักรพรรดิที่กำลังหลับใหลอยู่
“…….”
ฉันคิดว่าจะใช้โอกาสนี้เป็นใบเบิกทางลับ ๆ สักหน่อย
แต่ฝ่าบาททรงหลับสนิทเสียจริง คงต้องหลับยาวหลายวันกว่าจะตื่นแน่ ๆ
ที่ค่ายทหาร เหล่าทหารเริ่มพักผ่อนและรับประทานอาหารเย็นอย่างสบายอารมณ์ ทว่าบรรยากาศตึงเครียดเบาบางยังคงอยู่
ทุกคนต่างรู้ดีว่า ชั่วโมงแห่งการตัดสินกำลังใกล้เข้ามาแล้ว
“องค์ชาย โปรดรับประทานอาหารเถิดครับ”
“อ่า ขอบคุณนะ”
ดาเมียนตรงดิ่งมาหาฉัน แล้วส่งอาหารเย็นมาให้ เป็นสตูที่ปรุงจากวัตถุดิบแปลกตา
นอกจากนี้ยังมีขนมปังและผักดองที่ดาเมียนจัดเตรียมไว้ให้ฉันอย่างพิถีพิถัน แต่เขากลับตัวสั่นเทา
ขณะที่ฉันกำลังตักสตูเข้าปาก ฉันเบิกตากว้าง
“เกิดอะไรขึ้น ดาเมียน?”
“……มีบางอย่าง”
ดาเมียนหันไปทางทิศเหนืออย่างรวดเร็ว
“มีอะไรเหรอคะ”
“อะไร?”
ฉันรีบมองไปทางทิศเหนือ…แต่สิ่งที่ดาเมียนเห็น ฉันคงมองไม่เห็นหรอก
“อะไรกัน?”
“เรือเหาะครับ”
ดาเมียนหน้าซีดเผือด พึมพำเบา ๆ
“……เป็นเรือเหาะสามลำนั่นแหละ ที่เคยมาช่วยที่ครอสโรด”
ระดับผู้ยิ่งใหญ่มาเองเลยเหรอนี่!
ฉันวางช้อนที่กำลังตักสตูลงเบา ๆ แล้วกัดฟันกรอด
“ไอ้บ้าเอ๊ย! กำลังกินข้าวอยู่ด้วยนะ!”
***
ฟู่มมม—!
แสงวาบสว่างจ้าปรากฏบนท้องฟ้าจากทิศทางนิวเทรา ไม่นานเสียงเครื่องจักรกลทรงพลังก็คำรามกึกก้อง พร้อมกับเรือเหาะสามลำที่บินเข้ามาอย่างรวดเร็ว
เรือเหาะที่คุ้นเคย ดังที่ดาเมียนว่าไว้ นี่คือเรือเหาะที่เคยถูกส่งมาช่วยเหลือที่ครอสโรด
เรือปฏิบัติการพิเศษ อัลคาทราซ และเรือคุ้มกัน แองเคอร์ 1 แองเคอร์ 2
เรือเหาะสีดำสามลำปรากฏตัวบนผืนฟ้าสีแดงฉานยามอาทิตย์อัสดง ดุจเทพแห่งความตาย และการกระทำของพวกมันก็ไม่ต่างจากภาพนั้นเลยสักนิด
กี๊ง……!
อัลคาทราซลดระดับความเร็วลง ลอยนิ่งอยู่บนท้องฟ้า ฝาท้ายค่อย ๆ เปิดออก และนักเวทหญิงสูงวัยที่คุ้นเคยก็ค่อย ๆ เดินออกมา โดยใช้ไม้เท้าค้ำยัน
「กองกำลังอิสระไอกิสของพระราชวัง ผู้บัญชาการกองกำลังเวทมนตร์จักรวรรดิ เรน่า วินด์เวลล์ ขอรายงานจากเรือปฏิบัติการพิเศษ อัลคาทราซ」
เรน่ากล่าวเสียงเรียบ ขณะที่เส้นผมสีดำ หรือที่จริงแล้วเริ่มแต้มด้วยเส้นสีขาวแล้ว ของเธอปลิวไสวไปตามสายลม
“ฉันมาตามรับสั่งของฝ่าบาทเพื่อกำจัดคนทรยศ นี่เป็นคำเตือนสุดท้าย ถ้าพวกท่านยอมจำนนตอนนี้ ฉันจะให้พวกท่านรอดชีวิต”
“แน่นอนว่าพวกเราจะไม่ยอมจำนน ทหารของเราพร้อมรับมือการต่อสู้แล้ว”
ฉันก้าวออกมาข้างหน้า แล้วตะโกนเสียงดังลั่น
“องค์จักรพรรดิตัวจริงอยู่ที่นี่ รับสั่ง? คนทรยศ? พูดอะไรบ้า ๆ นี่ เรน่า! ผู้มีสิทธิ์ออกรับสั่งได้มีเพียงองค์จักรพรรดิตัวจริงเท่านั้น และคนทรยศก็คือพวกเธอ!”
“ฉันรับใช้แต่เพียงองค์จักรพรรดิเฟอร์นานเดซเท่านั้น”
เรน่าส่ายหน้าเล็กน้อยพลางกล่าว
“ดูเหมือนว่าเราคงหาทางออกด้วยการพูดคุยกันไม่ได้แล้ว”
เธอยกมือทั้งสองข้างขึ้น แล้วเริ่มรวบรวมพลังเวทมนตร์
“เริ่มปฏิบัติการ”
ก๊ออออออ……!
นักเวทอีกสี่คนซึ่งปรากฏตัวขึ้นเบื้องหลังเรน่า เริ่มช่วยเหลือเธอ
นี่คือเวทมนตร์ที่ฉันคุ้นเคย
เวทมนตร์ผสมผสานของนักเวทธาตุลมห้าคน ที่เรน่าและกองกำลังเวทมนตร์ของเธอเคยใช้สังหารกองทัพไวเวิร์น ตอนที่พวกเขามาช่วยที่ครอสโรดครั้งแรก……!
คว้าาาาา!
ฉับพลันนั้น พายุเฮอริเคนขนาดมหึมาปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า ก่อนจะพุ่งลงสู่พื้นดิน
การโจมตีด้วยพายุเฮอริเคนทรงพลัง ที่เคยฉีกไวเวิร์นหลายร้อยตัวออกเป็นชิ้น ๆ กำลังพุ่งลงมาเหนือหัวเรา
ทหารกรีดร้องล้มลงกับพื้น…
“……[สลายธาตุ].”
เปรี้ยง-!
ฉับพลันนั้น แสงวงแหวนมโหฬารปรากฏขึ้นบนนภา เสียงแตกพร่าของมิติดังก้องกังวาน… พายุเฮอริเคนอันดุร้ายหายไปสิ้น
ท้องฟ้ากลับแจ่มใสราวกับไม่เคยเกิดอะไรขึ้น ทั้งทหารฝ่ายเราและเหล่านักเวทบนเรือเหาะต่างอึ้งตะลึงงัน
「……สมกับเป็นเธอเลยนะ」
แต่เรน่ากลับไม่แสดงอาการตกใจแม้แต่น้อย
ริมฝีปากบางเผยรอยยิ้มสดใสราวกับเรื่องธรรมดาสามัญ เธอยิ้มอย่างเบิกบานพลางเอ่ยขึ้น
「การยกเลิกเวทมนตร์ด้วยการคำนวณย้อนกลับ… ช่างเป็นพลังที่น่าอัศจรรย์จนเหลือเชื่อจริง ๆ จูเนียร์!」
“…….”
จูเนียร์ที่อยู่ข้างฉัน ใช้ทักษะสูงสุด [สลายธาตุ] จนเลือดไหลซิบ ๆ ออกมาจากจมูก
ทันทีที่รู้ว่าเรือเหาะกำลังเข้าใกล้ ฉันรีบสั่งให้จูเนียร์เตรียมใช้ทักษะสูงสุด เพื่อหยุดยั้งการโจมตีด้วยเวทมนตร์ของเรน่าให้ทันการณ์
“……ฉันควบคุมธาตุเวทมนตร์ทั้งหมดในบริเวณนี้ได้แล้ว พวกนั้นคงใช้เวทมนตร์ไม่ได้อีกสักพัก”
“เยี่ยมมาก จูเนียร์ พักสักหน่อยนะ”
“ค่ะ…… แฮ่ก! แฮ่ก!”
จูเนียร์ไอเป็นเลือดออกมาจากการใช้ทักษะสูงสุด แต่สายตายังคงจับจ้องไปบนท้องฟ้า
สายตาของเรน่าและจูเนียร์สบกัน
“…….”
「…….」
สองนักเวทคู่นี้คิดอะไรกันอยู่หนอ
ฉันไม่รู้หรอก แต่ในฐานะผู้บัญชาการ ฉันต้องทำหน้าที่ของฉันให้ดีที่สุด
「แองเคอร์ 1, แองเคอร์ 2! เตรียมยิง-!」
เมื่อใช้เวทมนตร์ไม่ได้ เรนาก็สั่งให้เรือคุ้มกันสองลำเปิดฉากโจมตี โดยอาศัยเรืออัลคาทราซเป็นโล่กำบัง
คลิ๊ก! คลิ๊ก!
เรือคุ้มกันทั้งสองลำเล็งมาที่พวกฉัน ผ่านช่องยิงที่ซ่อนอยู่ใต้ท้องเรือ
ปลายกระบอกปืนร้อนผ่าว ร้อนจนแทบไหม้ อีกไม่กี่อึดใจ พวกมันก็จะยิงใส่พวกเราแล้ว
ฉันหัวเราะเยาะเย้ยพลางมองภาพตรงหน้า
“เรือเหาะของพระราชวังนั้นมีเวทมนตร์ป้องกันชั้นยอด”
เวทมนตร์ที่สลักอยู่บนเกราะนั้นมอบพลังป้องกันที่น่าสะพรึงกลัว แข็งแกร่งเสียจนการโจมตีของไวเวิร์นหลายร้อยตัวก็ไม่สามารถทำอันตรายได้เลย
“แต่ก็มีช่วงเวลาที่เวทมนตร์ป้องกันนั้นไร้ประโยชน์”
นั่นคือช่วงเวลาที่พวกมันเปิดช่องยิงออกมา
ในช่วงเวลาสั้น ๆ นั้น พลังเวทมนตร์จะถูกตัดขาด และเวทมนตร์ป้องกันก็จะหายไป
กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ
“ถ้าฝ่ายเราโจมตีทันทีที่พวกมันจะยิง เรือเหาะที่ทันสมัยที่สุดของพวกมันก็จะกลายเป็นเพียงกระดาษแข็ง!”
ฉันตะโกนพร้อมกับชูมือขึ้น
พร้อมกับนั้น
ครืนนน-!
ท้องฟ้าเหนือแองเคอร์ 1 และแองเคอร์ 2 สั่นสะเทือนราวกับคลื่น แล้วโล่เวทมนตร์ก็สลายหายไป...เผยให้เห็นสิ่งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลัง
ตูม ๆ ๆ ๆ ๆ -!
สิ่งที่ซ่อนตัวอยู่เบื้องนั้น… คือเรือเหาะยักษ์รูปทรงคล้ายก้อนเหล็กมหึมา หัวท้ายประดับด้วยใบพัดขนาดใหญ่สะดุดตา
เรือเหาะของพวกเรา เจอโรนิโม
「อะ…อะไรเนี่ย?!」
เรน่าร้องเสียงหลงด้วยความตกตะลึง เงยหน้ามองขึ้นไปบนนภา
「เรือธงเจอโรนิโม?! เป็นไปไม่ได้! มันแอบซ่อนตัวอยู่ใกล้ขนาดนี้ได้ยังไงกัน……!」
“ขอโทษนะ แต่ฉันไม่ว่างมาอธิบายกลไกเวทมนตร์ให้ฟังหรอก”
ฉันโบกมือไปมาเบา ๆ
“คิดเอาเองก็แล้วกัน ถ้าอยากรู้ว่าโดนยิงตกยังไง”
แองเคอร์ 1 และแองเคอร์ 2 พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะปิดช่องยิงและเปลี่ยนมาตั้งรับ แต่ช้าไปเสียแล้ว
ปืนใหญ่หลายสิบกระบอกที่ติดตั้งอยู่ใต้ท้องเจอโรนิโม ระดมยิงออกมาพร้อมกัน
ตูม! ตูม ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ !
กระสุนนับร้อยนัดพุ่งทะยานลงมาดุจสายฝน…
เรือคุ้มกันสองลำ ความภาคภูมิใจของพระราชวัง ถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ในพริบตา
ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_