◈บทที่ 392. [เนื้อเรื่องเสริม] นอนร่วมกับศัตรู (3)

【แปลโดยฝีมือ...ยักษาแปร...มาติดตามได้ที่แฟนเพจหรือเพื่อติดตามเอาข่าวสารได้นะ】

【แค่ คอมเมนต์ ก็เหมือนการให้กำลังใจแล้วนะครับ รบกวน comment กันหน่อยน๊า ;-;】

【Thai-novelจะทำการลงไวกว่าที่อื่นทุกที่ เป็นจำนวน 5 ตอน แต่เรื่องราคาแพงกว่าที่อื่นนิดหน่อย】

◈บทที่ 392. [เนื้อเรื่องเสริม] นอนร่วมกับศัตรู (3)

หลังจากกวาดล้างกองทัพปีศาจน้ำแข็งจนราบคาบ

“ฮึบ!”

ฉันเก็บข้าวของจำเป็นอย่างกระเป๋าและเสื้อผ้าจากซากพระราชวังที่พังยับเยิน แล้วมุ่งหน้าสู่ความมืดมิดเบื้องหลังอาณาจักรทะเลสาบโดยไม่ลังเล ซาโลเมวิ่งตามมาด้วยสีหน้าตกใจ

《เดี๋ยวนะ! นายจะไปไหน?!》

“จะไปไหนก็จะกลับบ้านน่ะสิ”

ทางมันไกล เลยต้องรีบเดินทาง เด็ก ๆ ของฉันคงรอจนคอยาวแล้ว

ซาโลเมชี้ไปที่ตัวเองด้วยนิ้วชี้

《แล้วฉันล่ะ?!》

“ไม่…ก็ช่างเธอสิ…”

ต่อไปนี้ก็ดูแลตัวเองกันเองแล้วล่ะนะ ขออวยพรให้โชคดี

ฉันโบกมือลา ซาโลเมทำหน้าบึ้งตึงและบ่นพึมพำ

《นายบอกว่าจะร่วมมือกันนี่!》

“นั่นมันจบไปแล้วนี่”

เมื่อกี้เราก็ร่วมมือกันกำจัดศัตรูไปแล้วนี่นา

ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังไม่ฆ่าเธอและถอนตัวไป เพราะความร่วมมือสั้น ๆ นั่นแหละ จงรับรู้บุญคุณนี้ไว้เถิด

ฉันโบกมือลาอีกครั้งอย่างเท่ ๆ แล้วหันหลังกลับ ทันใดนั้น ซาโลเมคว้าเอวฉันแล้วล้มลงกับพื้น บ้าไปแล้ว! นี่มันอะไรกันเนี่ย!

《นายใช้ฉันจนหมดประโยชน์ ดูดน้ำหวานจนหมดแล้วก็จะทิ้งฉันงั้นเหรอ?!》

“อย่าเอาคนดี ๆ อย่างฉันไปคิดเป็นผู้ชายเลวสิ…”

“อย่าดราม่าเลย! ปล่อย! ปล่อย!” ฉันผลักแขนของซาโลเมออกอย่างเด็ดขาด แล้วก้าวเดินต่อไป

เห็นว่าแผนร้องไห้อ้อนวอนใช้ไม่ได้ผล ซาโลเมจึงเดินตามมาเงียบ ๆ

“นายจะออกไปข้างนอกคนเดียวจริง ๆ เหรอ? ที่นี่ใจกลางอาณาจักรทะเลสาบนะ? รอบ ๆ เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาดเลยนะ?”

“ถึงจะพูดอย่างนั้นก็เถอะ ฉันไม่ได้กินข้าวฟรีมาตลอดหรอก… อย่าห่วงฉันเลย ฉันจัดการเองได้”

ที่นี่เป็นสถานที่อันตราย แต่ฉันเคยมาในเกมจนเบื่อแล้วนี่นา

ฉันพิสูจน์ฝีมือตัวเองมาแล้ว ดังนั้นจึงมีหลายวิธีที่ใช้ได้ผล

‘การเดินทางคนเดียวสบายใจกว่า’

ซาโลเมเป็นภาระหลายอย่างในการร่วมมือ

อย่างแรก ตอนนี้กลุ่มสัตว์ประหลาดอื่นกำลังจับตามองอยู่ ถ้ามีกลุ่มไหนโจมตีเธอเป็นเป้าหมาย ฉันก็อาจตกอยู่ในอันตรายไปด้วย

อย่างที่สอง เธอดูโดดเด่นเกินไป ลองดูเงาสีชมพูที่กระเด้งกระดอนราวกับลูกหมาพุดเดิ้ลสิ เธอไม่สามารถหลีกเลี่ยงการดึงดูดความสนใจได้เลย

มันไม่ใช่สไตล์ฉันนักหรอก ที่จะหนีออกจากดันเจี้ยนอย่างเงียบ ๆ

และสุดท้าย ปัญหาใหญ่ที่สุดก็โผล่มา

‘จะไว้ใจปีศาจได้ยังไงกัน?’

ถึงแม้ว่าเธอจะช่วยฉันเอาไว้จากพวกนั้น และทำทีออดอ้อนฉันขนาดนั้น แต่ฉันก็ไม่รู้หรอกว่าเมื่อไหร่เธอกะจะหักหลัง

โดยพื้นฐานแล้ว เธอคือปีศาจแห่งความฝัน ผู้ล่อลวงและทำลายล้างศัตรู คำพูดของเธอยังไม่น่าเชื่อถือเลย

《ฉัน! ฉัน! ฉัน! ฉันจะเชื่อฟังนาย!》

ซาโลเมรีบเก็บข้าวของบางอย่าง แล้วอ้อนวอนฉันพลางเดินตามหลังมา

《งั้น...อยู่ด้วยกันอีกนิดไม่ได้เหรอ? นะ?》

“…”

《ฉันจะช่วยนายอย่างเต็มที่จนกว่านายจะออกจากดันเจี้ยน! ฉันจะทำตามคำสั่งนายทุกอย่าง!》

“…”

《เราอาจจะเข้ากันได้ดีก็ได้นะ?! ตอนต่อสู้เมื่อกี้ก็เข้ากันได้ดีเลยนะ! คู่รักควบคุมจิตใจที่สามารถกำจัดกลุ่มสัตว์ประหลาดทุกตัวที่เจอ! คิดยังไง?》

ไม่ใช่คู่รักหรอก เป็นคู่หูต่างหาก

ฉันไม่อยากโต้เถียง ถอนหายใจแล้วโบกมือเบา ๆ

“งั้นก็พิสูจน์มาสิ”

《พิสูจน์?》

“รับการควบคุมจิตใจจากฉันอย่างว่าง่าย ฉันจะพาเธอไปด้วย”

ถ้าฉันทำให้ซาโลเมกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่ฉันควบคุมได้ด้วยคำสั่ง [จงอยู่ใต้อาณัติของฉัน!] ก็จะมีกลไกความปลอดภัยอย่าง ‘คำสั่งสัมบูรณ์’

ฉันจะพาเธอไป ไม่ว่ายังไง ผู้บัญชาการกองทัพแห่งฝันร้ายก็เป็นบัตรที่ทรงพลังเหลือหลาย

แต่ผู้บัญชาการกองทัพแห่งฝันร้ายผู้เย่อหยิ่งคงไม่ยอมรับข้อเสนอให้เป็นทาสของมนุษย์อย่างเต็มใจหรอก…

《โอเค! โอเคโอเคโอเค ดีมาก! เอาเลยสิ! เอาเลย!》

“…”

《ฉันแค่ต้องปลดล็อกกำแพงจิตใจใช่มั้ย? ฉันปลดแล้วนะ! จับฉันซะ!》

…นี่เธอจริงจังขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย?

ฉันถึงกับอึ้งกับท่าทีของซาโลเม รีบใช้ [เนตรของผู้บัญชาการ] และ [จงอยู่ใต้อาณัติของฉัน!] ต่อเนื่องกัน ลองดูก็ได้นี่นา

“จงอยู่ใต้อาณัติของฉัน!”

《ได้ค่ะ! ค่ะ!》

มันเป็นคำสั่งเปิดใช้ทักษะ ไม่ต้องตอบก็ได้นี่!

แล้วซาโลเมก็ยอมตกอยู่ใต้อิทธิพลของทักษะทั้งสองอย่างง่ายดายเหลือเกิน

พลังเวทย์ของปีศาจแห่งความฝันซึ่งเป็นร่างกายทางจิต โดยเฉพาะผู้บัญชาการกองทัพนั้น ไม่ใช่แค่สูงส่ง แต่สูงส่งจนวิธีการปกติไม่สามารถควบคุมได้เลย

เธอกลับเปิดช่องให้ตัวเองโดยสมัครใจ… เธอยอมแพ้เกมไปแล้วเสียอย่างนั้น

ฉึก!

กรุ๊บ!

ปลอกคอที่คล้ายกับปลอกคอหมาปรากฏขึ้นในอากาศ แล้วรัดคอซาโลเมแน่น ซาโลเมร้องกรีดร้องด้วยความตกใจ พลางแตะปลอกคอด้วยปลายนิ้ว

《นี่มันรสนิยมแบบนี้นี่เอง! โธ่! บอกมาตั้งแต่แรกก็จบ! ฉันจะได้เตรียมตัวถูกแล้ว》

“โง่จริง ๆ เลยนะ เธอเนี่ย…”

หน้าต่างระบบยังคงใช้งานไม่ได้ จึงไม่มีทางตรวจสอบความภักดีของเธอได้เลย

ฉันคิดว่าเธอคงจะมีความภักดีเป็นศูนย์ เหมือนกับผู้บัญชาการกองทัพแห่งฝันร้ายคนอื่น ๆ ถึงแม้จะมี ‘คำสั่งสัมบูรณ์’ ก็อย่าได้ประมาท

《ฮิฮิฮิ งั้นไปกันได้แล้วใช่มั้ย?》

ซาโลเมหัวเราะคิกคักเบา ๆ แล้วเดินมายืนข้างฉัน

“…”

อย่าทำหน้าเหมือนเด็กอนุบาลที่ไปเที่ยววันแรกเลยนะ… ฉันหันหน้าหนีพลางถอนหายใจเบา ๆ

***

เราออกจากซากปรักหักพังของพระราชวังราชินีซัคคิวบัส แล้วออกมาสู่ถนนสายหลักของอาณาจักรทะเลสาบ

ใจกลางเขต 10 คือศูนย์กลางของอาณาจักรทะเลสาบ เป็นย่านอาคารสูงที่สุดและคึกคักที่สุดในอาณาจักร

‘อึก’

ทันทีที่ก้าวออกมายังภายนอก ฉันก็เห็นยอดแหลมสูงตระหง่านอยู่ลิบ ๆ ปราสาทแห่งความมืด งดงามและน่าสะพรึงกลัว ปล่อยหมอกสีดำคลุ้งกระจายอยู่โดยรอบอย่างต่อเนื่อง

ปราสาทอาณาจักรทะเลสาบ…

ในอดีต ที่นี่อาจเคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์ และเป็นศูนย์กลางการปกครองเมืองใหญ่แห่งนี้

แต่บัดนี้ มันกลับถูกปกคลุมด้วยความมืดมิด แผ่รังสีแห่งความชั่วร้ายออกมาอย่างน่าหวั่นเกรง

ราชาปีศาจ ศัตรูตัวฉกาจของฉัน ผู้ที่เหล่าสัตว์ประหลาดขนานนามว่า ราชาเหนือราชา กำลังประทับอยู่ ณ ที่แห่งนั้น

“…”

ขณะนั้นเอง ความทรงจำครั้งแรกที่ได้เห็นปราสาทหลังนี้ก็กลับคืนมา

ก่อนด่านที่สามจะเริ่มใช่ไหม ตอนที่เอวานเจลีนเข้าร่วมปาร์ตี้ครั้งแรก และจูปิเตอร์ยังมีชีวิตอยู่

ฉันเคยสำรวจที่นี่มาก่อน มองเห็นเมืองทั้งเมืองจากกำแพงเมืองของอาณาจักรทะเลสาบ

ไกลเสียจนฉันไม่แน่ใจว่าจะมาถึงเมื่อไหร่ ทว่า กระนั้น ตอนนี้ฉันก็มาถึงแล้ว

หลังจากมองปราสาทอยู่นาน ฉันจึงหันหลังกลับ เพราะตอนนี้ฉันก็ทำอะไรไม่ได้อยู่ดี

แต่คราวหน้า

ฉันจะทำลายมันให้ได้ ศัตรูของฉัน

《งั้นแวะไปเยี่ยมราชาเหนือราชาหน่อยมั้ย?》

“อย่าพูดบ้า ๆ !สิ”

ฉันตะโกนใส่ซาโลเมที่ถามด้วยสีหน้าทะเล้น พลางเร่งฝีเท้าเดินเร็วขึ้น

ไปที่นั่น ฉันคงเจอสถานการณ์ที่แย่ยิ่งกว่าความตายเสียอีก!

《เสียดายจัง ราชาเหนือราชา เป็นคนดีนะ…》

ซาโลเมพึมพำพลางมองปราสาท ฉันรู้สึกได้ถึงความน่ากลัวแฝงอยู่ในตัวเธอทุกครั้งที่เธอพูดแบบนี้…

“เข้าใจแล้วใช่ไหม ซาโลเม? เนื่องจากเราต้องร่วมมือกัน เราจึงต้องการคนเพิ่ม”

ฉันพูดพลางเดินนำหน้า

ตอนนี้ฉันไม่ได้เคลื่อนไหวเพียงลำพังแล้ว มีสมาชิกปาร์ตี้แล้ว ดังนั้นการมีคนเพิ่มจึงเป็นเรื่องดี

“ถ้าเป็นไปได้ ฉันอยากได้เพื่อนร่วมทีมที่แข็งแกร่ง สามารถเป็นแนวหน้าได้”

《อืม… แต่ฉันชอบที่เราอยู่กันแค่สองคนนะ》

“เราไม่บาลานซ์กันเลย ไม่บาลานซ์เลยสักนิด”

“ไม่! เป็นไปไม่ได้! ดวงชะตาของเราย่อมลงเอยด้วยกันแน่ ๆ !”

“ไม่ใช่… ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก ฉันหมายถึงเรื่องการต่อสู้ต่างหาก”

ฉันกับซาโลเม นอกจากดวงความรักจะพังยับเยินแล้ว การประสานงานในการต่อสู้ก็ย่ำแย่ไม่แพ้กัน

เราทั้งคู่เป็นเมจแนวรับ ใช้เวทมนตร์ควบคุมจิตใจ ความสามารถซ้ำซ้อนกันเสียเหลือเกิน

สมาชิกคนต่อไปที่เข้าร่วม ควรพิจารณาให้รอบคอบกว่านี้ เพื่อจัดทีมให้ลงตัว

“ถ้าเจอตัวละครแนวรุกที่ใช้ได้ ให้เธอใช้เวทสะกดจิต…”

โป๊ก

อืม…

ฉันรู้สึกเหมือนเหยียบอะไรบางอย่างเข้าให้

ฉันหยุดพูด มองลงไป แล้วก็ต้องตกตะลึง

ใจกลางเขตที่ 10 มีลานน้ำพุขนาดใหญ่ เชื่อมต่อกับทางเดินบันไดยาวที่ทอดขึ้นสู่ปราสาท

ด้านล่างบันได… มีสัตว์ประหลาดรูปร่างประหลาดนอนอยู่

มันเป็นสัตว์ประหลาดคล้ายคิเมร่า รูปร่างผสมผสานระหว่างสัตว์หลายชนิด ดูน่าสะพรึงกลัว

ร่างกายของมันแหลกเหลว เลือดไหลนองเต็มพื้น หายใจรวยรินอยู่เบื้องล่างบันได ฉันตกใจจนถอยกรูด

“อะไรเนี่ย! ตกใจหมดเลย! ทำไมมันมาอยู่ที่นี่เนี่ย!”

ก็จริงของฉัน… ที่นี่เป็นส่วนลึกสุดของดันเจี้ยน ถึงจะมีซากสัตว์ประหลาดอยู่บ้างก็ไม่ใช่เรื่องแปลก

ทว่าซาโลเมก็ยังคงขมวดคิ้ว

“แปลกนะ ที่นี่เป็นเขตปราสาท หมายความว่าเป็นเขตของราชาเหนือราชา ดังนั้นทหารปีศาจผู้พิทักษ์จึงควรดูแลสถานที่แห่งนี้อย่างสะอาด…”

ซาโลเมพูดจบ แล้วเงยหน้ามองไปรอบ ๆ ดวงตาของเธอเบิกกว้างขึ้นทันที

“โอ้ นี่มันอะไรกัน?”

ฉันหันไปมองตาม ภาพตรงหน้าทำเอาใจฉันตกตะลึง

ทหารปีศาจหลายสิบตน รวมถึงผู้พิทักษ์ประตูนรก ถูกฉีกกระชากอย่างน่าสยดสยอง นอนกระจัดกระจายอยู่บนบันไดที่ทอดยาวขึ้นสู่ปราสาท

รอยเลือดสีแดงฉานกระจายไปทั่ว อาบซากศพทหารปีศาจและแผ่ขยายไปถึงร่างของสัตว์ประหลาดที่นอนแน่นิ่งอยู่ไม่ไกล

“สัตว์ประหลาดตัวนี้… มีกุญแจมืออยู่ที่มือและเท้า”

ซาโลเมตรวจสอบสภาพของสัตว์ประหลาดอย่างละเอียด ก่อนจะหันมาสบตาฉัน

“จากสถานการณ์… มันดูเหมือนว่าถูกจับโดยทหารปีศาจผู้พิทักษ์… แล้วก็ฆ่าทหารผู้พิทักษ์เพื่อหนี”

“แต่ว่า… มันได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการต่อสู้กับทหารผู้พิทักษ์ เลยหนีไม่ไกล แล้วมาล้มลงที่นี่งั้นเหรอ?”

“ใช่ น่าจะเป็นแบบนั้น”

ฉันคุกเข่าลงข้างซาโลเม มองสำรวจสัตว์ประหลาดอย่างพินิจพิเคราะห์

“…”

ฉันกระพริบตา ความคิดแวบหนึ่งแล่นเข้ามาในหัว

ใบหน้าของสัตว์ประหลาด… ดูคุ้นเคยอย่างบอกไม่ถูก

ฉันเคยเห็นที่ไหนแน่ ๆ …

“เมสัน?”

ชื่อนั้นหลุดลอดออกมาจากริมฝีปากฉัน แผ่วเบาแต่หนักแน่น

เมสัน…

หัวหน้าทีมปฏิบัติการพิเศษ ไอกิสทีมที่ 1 ผู้ที่บุกโจมตีด่านที่ 14 ของครอสโรด และเป็นคนลักพาตัวฉันไป

อดีตคนสนิทของลูคัส ฉันนึกว่าเขาตายไปแล้วด้วยดาบของลูคัสเสียอีก แต่เขากลับใช้พลังแปลงร่างเป็นปีศาจเพื่อเอาชีวิตรอดจากบาดแผลร้ายแรง แล้วแอบลอบเข้ามาในดันเจี้ยน…

เราคือคณะทูตจากฝ่ายมนุษย์ ได้รับมอบหมายจากเจ้าชายเฟอร์นานเดซ ผู้สืบราชสมบัติจักรพรรดิองค์ต่อไปของจักรวรรดิ ให้มาพบกับ ‘ราชาปีศาจ’ ผู้ครอบครองเหล่าสัตว์อสูร

ไอ้เจ้านั่นบุกเข้าไปในความมืดมิดเพียงลำพัง เพื่อไปพบกับราชาปีศาจ

แรก ๆ ฉันคิดว่าคงเป็นความเข้าใจผิด แต่เปล่าเลย สัตว์ประหลาดที่น่าสะพรึงกลัวยังคงมีเค้าโครงใบหน้ามนุษย์หลงเหลืออยู่ และที่สำคัญกว่านั้น…

《เจ้าชาย…แอช… ฝ่าบาท… เหรอ?》

เมื่อฉันเรียกชื่อเขาว่า เมสัน เขาก็ลืมตาขึ้นอย่างงัวเงีย ก่อนจะเอ่ยชื่อฉันออกมา

《นี่… มันเกิดอะไรขึ้น…》

“ฉันจะบอกเอง ไอ้สารเลวเอ๊ย!”

ไอ้สารเลวนี้… แอบลอบเข้ามาในดันเจี้ยนจากฐานทัพตอนนั้นได้ยังไงกัน

มันมาถึงที่นี่ได้ยังไง… ใจกลางเขต 10 ได้ยังไง?

เมสันเผยริมฝีปากบาง ๆ ออกมา ใบหน้าที่ดูคล้ายหมี พลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงราวกับเสียงหัวเราะเยาะเย้ย

《เราเจอกันอีกแล้วสินะ…》

“…”

อีกแล้วเหรอ? จริงเหรอ?

ก็จริง… เวลาผ่านมานานพอสมควรแล้วหลังจากเหตุการณ์โจมตีของหน่วยรบพิเศษ

《ดีแล้วล่ะ… ตายด้วยคมเขี้ยวเล็บของเหล่าปีศาจ… ดีกว่าตายด้วยน้ำมือของท่าน》

เมสันค่อย ๆ หลับตาลง

《ผมทำภารกิจสำเร็จแล้ว… ผมไม่มีอะไรติดค้างอีกแล้ว… ฆ่าผมเถอะ》

“พูดอะไรของแกเนี่ย แกไม่ควรตายง่าย ๆ หรอก ไอ้สารเลว!”

ฉันกัดฟันกรอด ส่งสายตาไปทางซาโลเม

“ซาโลเม”

《ค่ะ!》

“สะกดจิตมัน ฉันจะพามันไปด้วย”

《ค่ะ! เดี๋ยวนะ… ‘หลับไปซะ’ !”》

ซาโลเมยื่นมือออกไป พลังสีชมพูพวยพุ่งออกมา เมสันทรุดลงอย่างง่ายดาย ถูกสะกดจิตสนิท

เมสันลืมตาขึ้นอย่างงัวเงีย ลุกขึ้นช้า ๆ เลือดไหลซิบ ๆ จากบาดแผลทั่วร่าง

“ดี เราไปกันเถอะ ที่นี่มันอันตรายเกินไป”

《อืม… ไม่เป็นไรเหรอคะ? ไอ้หมีนี่บาดเจ็บสาหัสนะ ถ้าไม่รักษา มันก็อาจจะตายได้ค่ะ》

“มันยังหายใจอยู่ แค่นั้นก็พอ”

ตอนนั้น แม้ร่างกายของเมสันจะถูกดาบของลูคัสฟันขาดเป็นสองท่อน เขาก็ยังไม่ตาย แถมยังแอบมาถึงที่นี่ได้ บาดเจ็บขนาดนี้ เขาก็คงทนได้อยู่หรอก

‘ฉันจะสืบหาว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ แล้วก็ใช้มันเป็นโล่ไปจนกว่ามันจะตาย’

พวกเราทั้งสามคนจึงเดินลอบไปในถนนที่มืดมน เริ่มมองหาที่หลบซ่อน

ฉันเดินนำหน้า หันหลังกลับมาพลางถอนหายใจ

‘…สภาพของพวกเราตอนนี้แย่มาก’

มนุษย์

สัตว์ประหลาด

และสัตว์ประหลาดที่ไม่ใช่มนุษย์

สามชีวิตที่แตกต่างกันราวฟ้ากับดิน กำลังเดินเคียงข้างกันไปในความมืดมิด

“ที่นี่นรกชัด ๆ …”

ฉันคิดถึงครอสโรดเหลือเกิน

อยากกลับไปหาพวกพ้องแล้วสิ…

ติดตามผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:ยักษาแปร ผู้แปลลงแค่ในMy-NovelและThai-novelเท่านั้น หากอ่านที่อื่นรบกวนมาสนับสนุนทีนะครับผม หรือจะมากดไลก์แฟนเพจก็ได้ กระซิกกระซิก ;-;_