ภรรยาของฉันเป็นจักรพรรดินีจากดินแดนอมตะ ตอนที่ 30

บทที่ 30: จักรพรรดินีผู้ไม่เคยไปโรงเรียน

หลังจากที่หลินฟานย้ำแล้วย้ำอีกว่าโจวเหยียนคือนายทุนที่ให้พวกเขายืมเงิน และที่เรียกเขามาที่นี่ก็เพื่อช่วยหางานให้นางโดยเฉพาะ ในที่สุดหลงเย่ก็ล้มเลิกความคิดที่จะฆ่าคนฝังศพและยอมนั่งลงบนโซฟาในห้องนั่งเล่นอย่างสงบ

ทันทีที่นางนั่งลง โจวเหยียนก็ตะโกนอย่างร่าเริง:

"พี่สะใภ้~ พี่กับเจ้าหลินฟานนี่เหมาะสมกันราวกับกิ่งทองใบหยกเลยนะครับ!"

หลงเย่: “…!”

แก้มของหลงเย่กระตุกเล็กน้อย และเจตนาฆ่าที่เพิ่งจะสงบลงไปในใจของนางก็ลุกโชนขึ้นมาอีกครั้ง

เมื่อเห็นเช่นนั้น หลินฟานรีบจับมือนางไว้แล้วพูดกับโจวเหยียนเพื่อเปลี่ยนเรื่อง

"จริงสิ เหยียนจื่อ แกมีงานอะไรพอจะแนะนำบ้างไหม?"

"โอ้! ในที่สุดแกก็คิดได้แล้วเหรอว่าจะไม่เขียนนิยายอีกต่อไปแล้ว?" โจวเหยียนถามอย่างมีความสุข

หลินฟานส่ายหน้า

"แกเข้าใจผิดแล้ว ฉันไม่ได้จะให้แนะนำให้ฉัน แต่ฉันขอให้แกช่วยหางานที่เหมาะสมให้เธอต่างหาก"

ขณะที่พูด หลินฟานก็หันหน้าไปมองหลงเย่ที่อยู่ข้างๆ

โจวเหยียนมองตามสายตาของเขาไปยังหลงเย่ เผยสีหน้า 'อ๋อ เข้าใจแล้ว' ออกมาทันที แล้วตบหน้าอกรับประกัน:

"ที่แท้ก็หางานให้พี่สะใภ้นี่เอง ไม่ต้องห่วง ฉันมีงานดีๆ แนะนำเพียบเลย"

โจวเหยียนยังคงเอ่ยถึงพี่สะใภ้ไม่หยุด หลงเย่กำหมัดแน่นด้วยความโกรธ แต่นางก็ยังคงอดทนไว้ และพร่ำบอกตัวเองในใจ:

"เจ้าคนผู้นี้ถูกเรียกมาเพื่อแนะนำงานให้นางโดยเฉพาะ จะฆ่าไม่ได้... อย่างน้อยก็ยังไม่ใช่ตอนนี้..."

"เอ่อ... พี่สะใภ้ครับ ใช้โปรแกรมออฟฟิศเป็นไหมครับ อย่างเช่นทำตาราง สรุปข้อมูลอะไรพวกนี้?" โจวเหยียนถาม

"ออฟ... อะไรนะ...?"

หลงเย่ทำหน้างุนงงแล้วหันไปมองหลินฟานอย่างว่างเปล่า

นางคิดว่าตนเองรู้เรื่องราวเกี่ยวกับโลกนี้มากแล้ว แต่โจวเหยียนกลับทำให้นางจนมุมตั้งแต่คำถามแรก

นางไม่เคยได้ยินคำศัพท์ชั้นสูงเช่นนี้มาก่อน...

"เหยียนจื่อ เธอไม่เคยแตะคอมพิวเตอร์มาก่อน เลยไม่เข้าใจเรื่องพวกนี้หรอก" หลินฟานอธิบายแทนหลงเย่

แม้แต่ในหมู่นักศึกษามหาวิทยาลัยสมัยนี้ ก็มีไม่กี่คนที่สามารถใช้โปรแกรมออฟฟิศได้อย่างคล่องแคล่ว นับประสาอะไรกับนาง

ในปัจจุบัน นางรู้เพียงวิธีสั่งอาหารเดลิเวอรี่และซื้อของออนไลน์ด้วยโทรศัพท์มือถือ ส่วนแอปพลิเคชันอื่นๆ ในโทรศัพท์นางก็มีความเข้าใจเพียงผิวเผินเท่านั้น การจะให้นางใช้คอมพิวเตอร์ทำงานจึงเป็นเรื่องที่ยากเกินไปจริงๆ

"อย่างนี้นี่เอง..."

โจวเหยียนไม่ได้แปลกใจมากนักที่ได้ยินว่าหลงเย่ไม่ค่อยรู้เรื่องคอมพิวเตอร์

ในยุคนี้มีผู้หญิงจำนวนมากที่ไม่ค่อยได้สัมผัสกับคอมพิวเตอร์และเป็นมือใหม่ด้านนี้โดยสมบูรณ์ บางคนเพิ่งเคยได้จับคอมพิวเตอร์เป็นครั้งแรกตอนเข้ามหาวิทยาลัยด้วยซ้ำ เขาจึงไม่แปลกใจกับเรื่องนี้อีกต่อไป

หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง โจวเหยียนดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างออก ดวงตาของเขาสว่างขึ้นแล้วเริ่มแนะนำอีกครั้ง:

"บริษัทของลุงฉันกำลังขาดผู้จัดการข้อมูลอยู่พอดี พี่สะใภ้แค่รับผิดชอบพิมพ์เอกสาร แจกจ่ายเอกสารก่อนการประชุม เปิดโปรเจกเตอร์ล่วงหน้า แล้วก็เตรียมการทุกอย่างก่อนการประชุมก็พอ เป็นไงครับ?"

"พิมพ์เอกสาร... โปรเจกเตอร์...?"

หลงเย่ขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วมองหลินฟานอย่างว่างเปล่าอีกครั้ง

หลินฟานไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอธิบายให้โจวเหยียนฟังอีกครั้ง:

"เหยียนจื่อ ไม่ใช่แค่คอมพิวเตอร์หรอกนะ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ เธอก็ไม่รู้อะไรเลย เธอเพิ่งจะเรียนรู้วิธีดูทีวีกับใช้โทรศัพท์มือถือเมื่อไม่นานมานี้เอง..."

"มีงานที่ง่ายกว่านี้ไหม?"

"อะ...?"

โจวเหยียนตกใจและมองหลงเย่อย่างไม่อยากจะเชื่อ

นี่มันศตวรรษที่ 21 แล้วนะ เด็กสมัยนี้ยังเล่นโทรศัพท์มือถือเป็นเลย ยังจะมีคนเพิ่งเรียนรู้วิธีดูทีวีกับใช้โทรศัพท์มือถืออีกเหรอ?

พี่สะใภ้ของเขาเคยใช้ชีวิตแบบดั้งเดิมขนาดไหนกันเนี่ย!

พี่สะใภ้เป็นสาวงามแบบตะวันออกโดยแท้ พูดภาษาจีนได้ และก็ไม่ได้ดูเหมือนคนที่ลักลอบเข้ามาจากมุมหนึ่งของทวีปแอฟริกาเสียหน่อย...

ในเมื่อเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เลย ก็คงต้องบอกลางานออฟฟิศที่สบายๆ ไปได้หลายงาน แต่ในเมื่อเขาเป็นคนแนะนำงานให้พี่สะใภ้ จะไปหางานที่ลำบากเกินไปก็ไม่ได้เด็ดขาด

อืม…

โจวเหยียนขมวดคิ้วครุ่นคิด แล้วดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างออกจึงถามว่า:

"พี่สะใภ้ครับ ลายมือสวยไหม?"

"แม่ของผมบางทีก็ยุ่งจนจัดการทุกอย่างด้วยตัวเองไม่ไหว เลยต้องการคนมาช่วยเขียนเอกสารบางอย่าง ข้อกำหนดไม่สูง แค่ลายมือสวยก็พอ"

"อันนี้เราทำได้!"

ดวงตาของหลงเย่สว่างวาบขึ้น นางหาปากกาและกระดาษขาวในห้องนั่งเล่นมาอย่างตื่นเต้น แล้วเริ่มจรดปากกาลงบนกระดาษอย่างชำนาญ

รอมาตั้งนาน ในที่สุดก็ถามถึงด้านที่นางถนัดเสียที!

โจวเหยียนยื่นหน้าเข้าไปมองอย่างคาดหวัง

อย่างไรก็ตาม ขณะที่หลงเย่เขียนลงบนกระดาษทีละขีดๆ ความคาดหวังบนใบหน้าของเขาก็พลันเปลี่ยนเป็นความตกตะลึง

ไม่ใช่ว่าลายมือของนางไม่สวย ตรงกันข้าม ลายมือของนางนั้นอ่อนช้อยและมีชีวิตชีวา งดงามราวกับมังกรเหินหงส์ร่ายรำ แต่ปัญหาก็คือ... ตัวอักษรเหล่านั้นมันไม่เหมือนตัวอักษรจีนเลย!

ในฐานะนักศึกษามหาวิทยาลัย เขาไม่สามารถอ่านออกได้แม้แต่ตัวเดียว!

"เป็นอย่างไรบ้าง~?"

หลงเย่ชูกระดาษที่เขียนตัวอักษรขึ้นมาแล้วแสดงให้ดูด้วยสีหน้ามั่นใจ

เรื่องอื่นนางไม่กล้าพูด แต่เรื่องลายมือนั้นนางมั่นใจเต็มร้อย

ในฐานะจักรพรรดินีแห่งวังฟ้าจี้เซิง นางมักจะต้องตรวจฎีกาอยู่บ่อยครั้ง ดังนั้นการเขียนจึงไม่ใช่ปัญหาสำหรับนางเลยแม้แต่น้อย

ทุกคนในแดนเซียนที่เคยเห็นลายมือของนางต่างก็ชื่นชมเป็นเสียงเดียวกัน!

โจวเหยียนเข้าไปพิจารณาอย่างใกล้ชิด จากนั้นก็ชี้ไปที่ตัวอักษรบนกระดาษอย่างกระอักกระอ่วน

"เอ่อ... พี่สะใภ้ครับ ลายมือพี่สวยมากเลยนะ แต่ทำไมผมถึงอ่านไม่ออกเลยล่ะครับ?"

"ผมพอจะเห็นเค้าโครงของตัวอักษรจีนอยู่บ้าง แต่มันก็ดูไม่ค่อยเหมือน นี่มันฟอนต์อะไรเหรอครับ?"

"อักษรเซียนอย่างไรเล่า~!"

หลงเย่เชิดหน้าอกอย่างภาคภูมิใจ

เดิมทีอักษรเซียนนั้นยืมมาจากอักษรจีนโบราณของเหล่ามนุษย์ สุดท้ายเมื่อเวลาผ่านไป มันก็ค่อยๆ ผสมผสานลักษณะเฉพาะของเหล่าเซียนเข้าไปและวิวัฒนาการจนกลายเป็นตัวอักษรของโลกเซียน ดังนั้นจึงถูกเรียกว่าอักษรเซียน

อักษรเซียนนั้นคล้ายคลึงกับอักษรจีนโบราณ แต่มีความซับซ้อนและประณีตกว่า มนุษย์ธรรมดาไม่สามารถเขียนได้ เพื่อจงใจเน้นย้ำถึงสถานะอันสูงส่งของเหล่าเซียน

"อักษรเซียน...?"

โจวเหยียนถึงกับงงเป็นไก่ตาแตก ไม่รู้จะพูดอะไรต่อดีชั่วขณะ

เขาเคยเห็นตัวอักษรไค่ซู ซ่งถี่ ลี่ซู และฟอนต์อื่นๆ มาตั้งแต่เด็ก แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้ยินเกี่ยวกับอักษรเซียน...

หลินฟานถอนหายใจเบาๆ พร้อมกับทำสีหน้า "ข้ารู้อยู่แล้วว่าต้องเป็นแบบนี้"

เขาเคยได้ยินมานานแล้วว่าโลกเซียนมีระบบอักษรเซียนที่เป็นเอกลักษณ์ หลงเย่เกิดในโลกเซียนมาตั้งแต่เด็ก ดังนั้นจึงเรียนรู้อักษรเซียนมาโดยธรรมชาติ

นางเพิ่งจะมาถึงดาวสีน้ำเงินได้เพียงเดือนเดียว จะบอกว่าความเข้าใจเกี่ยวกับโลกใบนี้ของนางเปรียบเสมือนทารกก็ไม่เกินจริง

แม้แต่การเรียนพินอินล่าสุดของนางก็ยังต้องทำตามพจนานุกรมซินหัวที่เขาซื้อให้ ปัจจุบัน การพิมพ์แต่ละคำยังใช้เวลานานมาก แล้วจะให้นางไปเขียนเอกสารได้อย่างไร?

"เหยียนจื่อ พี่สะใภ้ของแกไม่เคยไปโรงเรียนน่ะ การเขียนของเธอยังไม่ค่อยแข็งแรง ยังอยู่ในขั้นเริ่มต้นอยู่เลย..."

หลินฟานโน้มตัวเข้าไปใกล้หูของโจวเหยียนแล้วอธิบายด้วยเสียงกระซิบอย่างจนใจ

"หา??"

โจวเหยียนตกใจอีกครั้งและมองหลงเย่ราวกับกำลังมองสิ่งมีชีวิตหายาก

พี่สะใภ้ของเขาไม่เพียงแต่จะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เลย แต่นางยังไม่เคยไปโรงเรียนอีกด้วย! ?

เดิมทีเขาคิดว่าข่าวลือออนไลน์เรื่อง "ปลาที่หลุดรอดจากร่างแหการศึกษาภาคบังคับเก้าปี" เป็นแค่เรื่องตลกของชาวเน็ตปัญญาอ่อน แต่เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าจะมีอยู่จริง...

แล้วคนคนนั้นก็คือพี่สะใภ้ของเขา...

ไม่เคยไปโรงเรียน ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับอิเล็กทรอนิกส์เลย แล้วจะไปทำงานอะไรได้ล่ะเนี่ย?