439 - คือครอบครัวเดียวกัน

439 - คือครอบครัวเดียวกัน

หลี่อวี้ซู่เบิกตากว้าง "เจ้าจะให้ข้าสับขาหมูอย่างนั้นหรือ?"

"ทำไม? หรือว่ามันน้อยเกินไป?" ฉินโม่ขมวดคิ้ว "เจ้าสับขาหมูเสร็จแล้ว ที่นั่นยังมีไก่ เป็ด ห่าน อีกหลายสิบตัว ให้เจ้าได้สับจนพอใจ!"

"ฉินโม่ เจ้า!" หลี่อวี้ซู่แทบจะร้องไห้ด้วยความน้อยใจ

ในขณะที่หลี่อวี้หลานสามารถนั่งบนตักเขา ทานขนมและพักผ่อนได้ แต่นางกลับต้องมาสับขาหมู

"ไม่อยากสับ? ไม่เป็นไร ถ้าอย่างนั้นไปล้างมือแล้วออกไปเถอะ!" ฉินโม่พูดพลางเคี้ยวเมล็ดแตงโมที่หลี่อวี้หลานปอกให้

"ได้! ข้าจะสับ!" หลี่อวี้ซู่สูดหายใจลึก ข่มน้ำตาไว้ พลางจินตนาการว่าขาหมูตรงหน้าเป็นฉินโม่ การสับจึงกลายเป็นเรื่องสนุก

…

เมื่อเตรียมวัตถุดิบเรียบร้อยแล้ว ฉินโม่ที่พักจนหายเหนื่อยก็ลุกขึ้นเริ่มลงมือทำอาหาร

เขาสั่งให้หลี่อวี้หลานดูแลองค์หญิงสิบเก้า ส่วนตัวเขาเริ่มลงมือทำอาหารด้วยความเร็วและประสิทธิภาพ เพราะหวังพึ่งเหล่าองค์ชายองค์หญิงคงได้กินกันพรุ่งนี้

ด้วยความช่วยเหลือจากพ่อครัวในวัง ในที่สุดเขาก็ปรุงอาหารได้กว่า 40 เมนู ภายในเวลาค่ำ ทุกเมนูปรุงในหม้อขนาดใหญ่พอสำหรับคนสองถึงสามร้อยคน

ฉินโม่ที่เปียกโชกด้วยเหงื่อเหมือนคนเพิ่งขึ้นจากน้ำ ทำให้หลี่อวี้หลานอดเป็นห่วงไม่ได้ "เจ้าบ้าคนนี้ มานี่เถอะ ไปเปลี่ยนเสื้อผ้าที่ตำหนักอันหนานกัน!"

หลี่เยว่เองก็รู้ดีว่าการทำอาหารปริมาณมากเช่นนี้มันเหนื่อย "จิ้งอวิ๋น ตามข้ามาเถอะ ข้าจะช่วยดูแลเจ้า"

ตำหนักอันหนาน

ถึงแม้หลี่เยว่จะย้ายออกไปพักนอกวัง แต่ตำหนักอันหนานยังคงเก็บไว้ให้เขา

หลี่เยว่ยืนรออยู่หน้าประตู แต่ต้องถอนหายใจเมื่อเห็นหลี่อวี้หลานตามเขาเข้าไปในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า

"ให้เสี่ยวเกาช่วยเขาเปลี่ยนเสื้อผ้าไม่พอหรือ? ทำไมพี่สามต้องเข้าไปด้วย?"

เขาได้แต่ยืนรออย่างอดทน เพราะไม่กล้ากดดันหรือเร่งรีบ

หลังจากอาบน้ำจนผ่อนคลาย ฉินโม่ก็ออกมาพร้อมท่าทางสดชื่น หลี่อวี้หลานหน้าแดงก่อนจะรีบเดินออกไป

…

ตำหนักหลี่เจิ้ง

เมื่อพวกเขามาถึงที่นี่ สถานที่ก็เต็มไปด้วยผู้คน

มีทั้งหลี่ซุนกง หลี่เต้าหยวน และหลี่อันจี้ รวมถึงเหล่าลูกหลานราชวงศ์ที่มีแซ่หลี่

ฉินโม่ที่ไม่รู้จักคนส่วนใหญ่ได้แต่มองไปรอบๆ

ในที่สุดหลี่หยวนก็ดึงเขาไปนั่งข้างโต๊ะของตัวเอง พร้อมกับหลี่ซื่อหลง และคนอื่นๆ เช่น ฮองเฮา รัชทายาท หลี่จื้อ หลี่อวี้ซู่ หลี่เยว่ และหลิวหรูอวี้

เดิมทีต้าเฉียนมีธรรมเนียมการรับประทานอาหารแบบแยกโต๊ะ แต่หลังจากที่ฉินโม่แนะนำโต๊ะกลมใหญ่ ความนิยมนี้ก็แพร่หลายในวัง

บรรยากาศจึงเต็มไปด้วยความอบอุ่น

หลี่หยวนที่อารมณ์ดีหลังได้ทราบว่าหลี่เสวี่ยเอี้ยนสบายดี เริ่มต้นบทสนทนา

"เมื่อพวกเจ้าเข้าสู่ต้าเฉียนแล้ว ก็อย่าใช้ชื่อธิเบตอีกเลย แม่ของเจ้าตั้งชื่อให้ว่า 'หลี่ซวงอัน' ซึ่งเป็นชื่อที่ดีมาก ข้าอนุญาตให้เจ้าสืบแซ่หลี่ได้!"

"ส่วนเจ้า" เขาหันไปหาลั่วเสวี่ย "ให้ชื่อ 'หลี่เสวี่ย' หิมะนั้นบริสุทธิ์ไร้ราคี ข้าหวังว่าเจ้าจะมีชีวิตที่ไร้กังวล!"

สองพี่น้องดีใจจนคุกเข่าขอบคุณ "ขอบพระทัยเสด็จตา!"

"ลุกขึ้นเถอะ!"

หลี่หยวนช่วยประคองทั้งสองขึ้น พร้อมกับเริ่มแนะนำคนในตระกูลหลี่ทีละคน

พี่น้องทั้งสองตั้งใจฟังด้วยความเคารพ และสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นและจริงใจที่มากกว่าที่เคยเจอในธิเบต

หลี่ซวงอันตั้งปณิธานในใจว่าจะทำตามความคาดหวังของมารดา เพื่อให้ทั้งสองประเทศอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข

การแนะนำกินเวลาราวครึ่งชั่วยาม ก่อนที่การเลี้ยงอาหารจะเริ่มต้นขึ้น

หลี่หยวนตักอาหารใส่จานให้หลี่ซวงอันและหลี่เสวี่ยพลางกล่าว "หลังจากออกจากวังแล้ว พวกเจ้าสองคนไม่ต้องไปพักที่หงหลู่ซื่อ อยู่บ้านจิ้งอวิ๋นแทนก็แล้วกัน!"

ฉินโม่ที่กำลังกินขาหมูซึ่งหลี่อวี้ซู่สับอย่างลำบากแทบสำลัก "ท่านปู่ แบบนี้ไม่เหมาะสมกระมัง?"

เขารู้ดีว่าถึงแม้พวกเขาจะเป็นลูกหลานขององค์หญิงจิ้งอัน แต่การให้พวกเขาซึ่งแทนตัวแทนธิเบตมาพักที่บ้านเขา จะเป็นการสร้างปัญหา

แน่นอนว่ารุ่งขึ้นเหล่าขุนนางคงไม่พลาดที่จะหยิบเรื่องนี้ขึ้นมาวิพากษ์วิจารณ์ แม้ว่าเขาจะไม่กลัว แต่ก็เบื่อหน่ายกับเรื่องราววุ่นวาย

"ไม่มีอะไรที่ไม่เหมาะสม ข้าคิดไว้แล้ว พวกเขาสองคนควรจะอยู่ในเมืองหลวงนี่แหละ!" หลี่หยวนกล่าว

ทุกคนที่ได้ยินคำพูดนั้นต่างชะงัก

หลี่ซวงอันรีบคุกเข่าลง "เสด็จตา หลานกับน้องสาวมาเยี่ยมก็นับว่าเพิ่มภาระไม่น้อยแล้ว เราไม่ควรอยู่บ้านพี่เขย อีกทั้งหลานยังมีผู้คนมากมายที่ติดตามมาด้วยไม่เหมาะสมที่จะแยกตัวออกไปพักผ่อนคนเดียว

แม้ว่าทางนี้จะเป็นครอบครัวของหลาน แต่ฝั่งนั้นก็เช่นกัน หลานคิดว่าการกลับไปธิเบตจะเป็นประโยชน์มากกว่าการอยู่ในเมืองหลวง ขอเสด็จตาพิจารณาด้วย!"

คำพูดนี้ทำให้หลี่หยวนชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะถอนหายใจ "จริงของเจ้า สุดท้ายแล้ว เจ้าก็ยังเป็น 'ม่างลั่วม่างจ้าน' "

หลี่ซวงอันก้มหน้าด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน เขารู้ว่าต้าเฉียนนั้นยอดเยี่ยม แต่ก็ไม่ใช่บ้านเกิดของเขา

บรรยากาศในห้องเงียบลงในทันที

ฉินโม่กล่าวขึ้นทำลายความเงียบ "ท่านปู่ ท่านคิดแบบนี้มันแคบเกินไป!"

"แคบอย่างไร?" หลี่หยวนถามกลับ

"ม่างลั่วม่างจ้านจะเป็นอะไรได้อีก? เขาเติบโตในธิเบต ซึมซับวัฒนธรรมธิเบตตั้งแต่เด็ก ถ้าเปลี่ยนเป็นท่าน ท่านจะเต็มใจไปอยู่ที่อื่นที่ไม่ใช่บ้านตัวเองหรือ?"

"จิ้งอวิ๋น เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องวัฒนธรรมนะ!" หลี่ซุนกงกล่าว

"อาหลี่ มันคือเรื่องวัฒนธรรมล้วนๆ!" ฉินโม่ยืนยัน "ลองคิดดู หากธิเบตยอมรับวัฒนธรรมของต้าเฉียน แล้วธิเบตจะต่างจากต้าเฉียนอย่างไร?

ไม่มีอะไรต่างกันเลย! ผ่านไปไม่กี่รุ่น พวกเขาสวมใส่เสื้อผ้าต้าเฉียน พูดภาษาต้าเฉียน กินอาหารเหมือนต้าเฉียน ธิเบตจะเหลือเพียงชื่อเท่านั้น!"

คำพูดของฉินโม่ทำให้หลี่ซุนกงนิ่งเงียบไป

หลี่ซวงอันอาจไม่ได้เข้าใจความหมายลึกซึ้งของฉินโม่ แต่เขากลับรู้สึกขอบคุณที่พี่เขยเข้าใจเขา

ฉินโม่กล่าวต่อ "ธิเบตกำลังเดินทางผิด แม้ตอนนี้ยังไม่ถึงจุดวิกฤต แต่เราต้องรอให้ปัญหาเหล่านั้นเด่นชัดขึ้นมาก่อน ถึงจะหาทางแก้ไขได้

เสด็จตา เมื่อถึงวันที่ธิเบตกลายเป็นส่วนหนึ่งของต้าเฉียน ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่นั่นหรือที่นี่ หรือใช้แซ่หลี่หรือไม่ มันก็ไม่สำคัญ ที่สำคัญคือเขายังเป็นหลานของท่าน นั่นก็เพียงพอแล้ว!"

หลี่หยวนพยักหน้า "จริงของเจ้า แต่ข้ากลัวว่าข้าจะไม่มีวันได้เห็นวันนั้น!"

ฉินโม่ยิ้มและตบมือหลี่หยวนเบาๆ "ท่านปู่ท่านต้องเชื่อมั่นในพระบิดา วันนั้นคงไม่ไกลเกินรอ ใช่ไหม พระบิดา?"

เขาหันไปมองหลี่ซื่อหลงด้วยแววตาแน่วแน่

…………