บทที่ 37 - เธอยังไร้เดียงสาเกินไป

บทที่ 37 - เธอยังไร้เดียงสาเกินไป

“โฮ่ง” เสียงสุนัขเห่า

“ว้าย” เสียงร้องไห้ดังขึ้น

ก็เห็นว่าหานถงถูกเสี่ยวเฮยเตี่ยนกระโจนใส่จนล้มลงกับพื้น ตกใจจนร้องไห้จ้า

โชคดีที่เสี่ยวเฮยเตี่ยนไม่ได้โจมตีเขา แต่กลับกัดงูปลอมในมือของเขาแล้วก็ฉีกกระชาก

ไม่อย่างนั้นเด็กเหลือขอนี่คงจะได้สัมผัสกับการจูบของสัตว์กิเลนแล้ว

“เป็นอะไรไป” หานหลิงได้ยินเสียงร้องไห้ของหานถงก็รีบวิ่งมา อย่าให้เกิดเรื่องอะไรขึ้นเลยนะ ครอบครัวของพวกเธอเป็นสาขาของตระกูลหานแห่งปักกิ่ง ตระกูลหานแห่งปักกิ่งแค่จามทีเดียวครอบครัวของพวกเธอก็เหมือนกับแผ่นดินไหวแล้ว ถ้าหานถงเป็นอะไรไป เธอจะไปอธิบายกับตระกูลหานแห่งปักกิ่งได้อย่างไร พ่อของเขาคือลูกชายคนโตของเจ้าบ้านตระกูลหานแห่งปักกิ่งนะ

“ฮือๆๆ คุณป้า ผมอยากกลับบ้าน ผมอยากกลับบ้าน” หานถงตกใจมากจริงๆ พอเห็นหานหลิงก็รีบเข้าไปหลบในอ้อมแขนของเธอ หน้าเล็กๆ ซีดขาวไปหมด

หานหลิงเห็นว่าหานถงไม่เป็นอะไรก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก ไม่เป็นไรก็ดีแล้ว

“เสี่ยวเฮยเตี่ยน อย่ากัดแล้ว” เซียวหลิงเอ๋อร์ก็เดินมา เห็นเสี่ยวเฮยเตี่ยนกำลังกัดงูปลอมอยู่ ก็รีบลูบหัวของเสี่ยวเฮยเตี่ยนเบาๆ ให้มันสงบลง

“เธอเอางูมาเหรอ” เซียวหลิงเอ๋อร์เลิกคิ้วมองหานถงแล้วถาม

“ผม ผม” หานถงไม่รู้ว่าเป็นเพราะโดนเสี่ยวเฮยเตี่ยนทำให้ตกใจหรือเปล่า สายตาของเซียวหลิงเอ๋อร์กลับทำให้เขากลัว ไม่กล้าพูด

“เอาล่ะ อย่าทะเลาะกันเลย เดี๋ยวก็จะกินข้าวแล้ว ถ้าเธออยากกลับบ้านกินข้าวเสร็จแล้วให้คุณป้าคนสวยส่งเธอกลับไป” เซียวหลิงเอ๋อร์มองหานถงเหมือนกับผู้ใหญ่แล้วพูด

“อืม” หานถงพยักหน้าตอบอย่างเชื่อฟัง

เซียวหลิงเอ๋อร์พยักหน้าแล้วก็พาเสี่ยวเฮยเตี่ยนจากไป

หานหลิงมองหานถงอย่างตกใจ เป็นไปได้อย่างไร

หานถงคือจอมมารน้อยที่มีชื่อเสียงโด่งดังในปักกิ่งเลยนะ ตอนนี้กลับเชื่อฟังคำพูดของเซียวหลิงเอ๋อร์อย่างเชื่อฟัง นี่จะไม่ใช่ว่าโดนเสี่ยวเฮยเตี่ยนทำให้ตกใจจนโง่ไปแล้วใช่ไหม

“ถงถง นี่กี่นิ้ว” หานหลิงรีบยื่นมือไปตรงหน้าหานถงแล้วถาม

หานถงมองหานหลิงเหมือนกับมองคนโง่ “คุณป้า คุณป้าโง่หรือเปล่า”

หานหลิงแสยะยิ้มขึ้นมาทันที ยังคงเป็นเด็กเหลือขอนั่นอยู่จริงๆ

ตอนนั้นเองทันใดนั้นก็มีกลิ่นหอมข้นโชยออกมาจากในครัว

“หอมจัง” หานถงสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วก็พูดอย่างเคลิบเคลิ้ม

หานหลิงก็ตาเป็นประกายขึ้นมาทันที วันนี้เซียวซวี่ทำอะไรอร่อยๆ อีกแล้วเหรอ กลิ่นหอมนี้ยิ่งหอมกว่าเมื่อก่อนอีกหลายเท่า ต้องอร่อยกว่าแน่ๆ

พอรู้สึกตัวอีกทีก็พบว่าหานถงวิ่งไปที่ครัวแล้ว ก็รีบวิ่งตามไป

หานถงรีบวิ่งไปที่ครัวแล้วก็หยุดกะทันหัน เพราะว่าเสี่ยวเฮยเตี่ยนอยู่ที่หน้าประตู พอเห็นเสี่ยวเฮยเตี่ยนเขาก็กลัว

เมื่อกี้ท่าทางที่เสี่ยวเฮยเตี่ยนฉีกงูปลอมทำให้เขาตกใจมาก

ตอนนั้นเองหานหลิงก็วิ่งตามมา ก็เห็นว่าเซียวซวี่กำลังตักซุปปลาออกจากหม้อ มองดูซุปปลาสีขาวขุ่น และกลิ่นหอมที่โชยมาปะทะใบหน้าน้ำลายก็เหมือนกับคลื่นใหญ่ในแม่น้ำเฉียนถัง เอ่อล้นท่วมท้น

“พ่อคะ ทำไมครั้งนี้ซุปปลาถึงหอมขนาดนี้ล่ะคะ” เซียวหลิงเอ๋อร์มองดูซุปปลาในมือของเซียวซวี่แล้วก็กลืนน้ำลาย เห็นได้ชัดว่าเหมือนกับซุปปลาครั้งก่อนๆ เลยนะ ทำไมถึงหอมขนาดนี้ล่ะ

“ครั้งนี้พ่อใส่ของดีลงไปด้วยนะ เดี๋ยวหลิงเอ๋อร์ต้องดื่มเยอะๆ นะ” เซียวซวี่พูดพลางยิ้ม

“ค่ะๆ หลิงเอ๋อร์จะดื่มเยอะๆ แน่นอนค่ะ” เซียวหลิงเอ๋อร์กลืนน้ำลายแล้วก็จ้องมองซุปปลา ไม่ต้องให้พ่อบอกเธอก็จะดื่มเยอะๆ อยู่แล้ว

“พวกเธอก็เข้ามากินข้าวกันได้แล้ว” เซียวซวี่วางซุปปลาลงบนโต๊ะแล้วก็เรียกหานหลิงกับหลานชาย

“ไป กินข้าวกัน” หานหลิงกลืนน้ำลายไปพร้อมๆ กับเข้าไปในครัว

หานถงกลับมองเสี่ยวเฮยเตี่ยนไม่กล้าเข้าไป ในใจกลัวมาก

เสี่ยวเฮยเตี่ยนมองหานถงแวบหนึ่ง แล้วก็คาบชามของมันไปอยู่ตรงหน้าเซียวซวี่ รอข้าว

พอเห็นว่าเสี่ยวเฮยเตี่ยนเข้าไปในครัวแล้ว หานถงถึงจะกล้าเข้าไป

วันนี้ไม่เพียงแต่เสี่ยวเฮยเตี่ยนจะรออยู่ตรงหน้าเซียวซวี่อย่างเชื่อฟังเท่านั้น แม้แต่อาฮวากับเสี่ยวมี และนกอ้วนสามตัวก็รออยู่ตรงหน้าเซียวซวี่ด้วย

สัญชาตญาณของสัตว์แข็งแกร่งกว่าของมนุษย์มาก พวกมันรู้สึกว่าซุปปลานี้มีประโยชน์ต่อพวกมันมาก

มองดูกลุ่มสัตว์เลี้ยงแล้ว เซียวซวี่ก็ตักข้าวให้ลูกสาวก่อน แล้วถึงจะตักซุปปลาให้สัตว์เลี้ยง

ส่วนหานหลิง ก็ตักข้าวเองอย่างไม่เกรงใจเลย

หานถงมองดูชามใหญ่เท่าหน้าในมือของป้าแล้วก็แสยะยิ้มขึ้นมา ป้ากลายเป็นหมูไปตั้งแต่เมื่อไหร่

หานหลิงไม่มีเวลาจะไปสนใจหานถงแล้ว ตักข้าวให้เขาชามหนึ่งแล้วก็เริ่มกิน

วันนี้เซียวซวี่ทำซุปปลาแล้วยังทำยำรากผักชี ผัดผักป่า และหน่อไม้ผัดเนื้ออีกด้วย

หานถงก็เริ่มกิน

นี่มัน

หานถงเพิ่งจะกินเนื้อปลาเข้าไปคำหนึ่งก็ตกใจจนตาเบิกกว้าง ในฐานะคุณชายน้อยตระกูลหานเขาเคยกินอาหารเลิศรสอะไรมาบ้าง

เนื้อวัวโกเบบราคาหลายหมื่นหยวนต่อชิ้น ซาชิมิปลาทูน่าราคาหลายแสนหยวน ก็ยังไม่อร่อยเท่ากับเนื้อปลาชิ้นเล็กๆ ที่เขากินอยู่ในตอนนี้เลย

จริงที่ไม่เปรียบเทียบก็ไม่รู้ พอเปรียบเทียบแล้วก็ตกใจเลย เขารู้สึกว่าของที่เขากินไปก่อนหน้านี้มันคืออาหารหมู ทันใดนั้นก็กลายเป็นเครื่องจักรบ้าคลั่งกินข้าว

มือเล็กๆ สองข้างก็กวาดล้างอาหารที่มองเห็นได้อย่างรวดเร็ว

เซียวซวี่แสยะยิ้มขึ้นมา มองดูหานถงแล้วก็รู้สึกว่าค่าห้องสามหมื่นหยวนนี่มันขาดทุนหรือเปล่า ไม่คิดว่าเด็กตัวเล็กขนาดนี้จะกินเก่งขนาดนี้ ไม่แปลกใจเลยที่เป็นหลานชายของหานหลิง ไม่ใช่คนในครอบครัวเดียวกันก็ไม่เข้าบ้านเดียวกันจริงๆ

หลังจากการแย่งชิงอย่างบ้าคลั่งแล้ว จานชามบนโต๊ะก็สะอาดเอี่ยม เหมือนกับไม่เคยมีของวางอยู่เลย

“เอิ๊ก” หานถงอดเรอออกมาไม่ได้ เขากินอิ่มเกินไปแล้ว

เขาไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าบนโลกนี้จะมีอาหารอร่อยขนาดนี้ เขาตัดสินใจแล้ว ไม่ไปแล้ว ถึงแม้จะยังกลัวเสี่ยวเฮยเตี่ยนอยู่ แต่เพื่ออาหารเขาจะยอมเสี่ยง

เซียวซวี่เก็บจานชามแล้ว ก็ไปสร้างโรงเป็ดต่อ

“เธอจะไม่ไปแล้วเหรอ ให้ป้าของเธอส่งเธอกลับไปสิ” เซียวหลิงเอ๋อร์มองหานถงอย่างรังเกียจ กินเก่งเกินไปแล้ว รีบไปเสียดีกว่า

“ผม ผมไม่ไปแล้ว” หานถงมองเซียวหลิงเอ๋อร์แล้วก็พูดอย่างกลัวๆ ไม่รู้ว่าทำไมพอนึกถึงว่าเซียวหลิงเอ๋อร์เป็นเจ้าของของเสี่ยวเฮยเตี่ยนแล้ว หานถงก็กลัวเซียวหลิงเอ๋อร์ขึ้นมานิดหน่อย

“ไม่ไปแล้วเหรอ เมื่อกี้ใครกันที่โวยวายจะไป ทำไมถึงไม่ไปแล้วล่ะ เธอเป็นเด็กผู้ชายนะอย่าทำตัวเหมือนผู้หญิงสิ” เซียวหลิงเอ๋อร์เลิกคิ้วเล็กๆ แล้วพูด

“ไม่ไปแล้ว อาหารที่นี่อร่อย” หานถงเห็นเสี่ยวเฮยเตี่ยนแยกเขี้ยวขาวๆ ใส่เขา ก็ตกใจจนกลืนน้ำลาย แต่ก็ยังยืนกรานที่จะอยู่ต่อ อาหารอร่อยเกินไปจริงๆ

เซียวหลิงเอ๋อร์เห็นหานถงยืนกราน ก็ไม่ให้เขาไปแล้ว พูดตามตรงแล้วในหมู่บ้านร้างนี้เธอที่เป็นเด็กคนเดียวก็เหงาอยู่เหมือนกัน มีเพื่อนรุ่นเดียวกันก็ดีเหมือนกัน

“พ่อบอกว่าบ้านเราไม่เลี้ยงคนว่างงานนะ ในเมื่อเธอจะอยู่ต่อต่อไปก็ต้องทำงานตามฉัน” เซียวหลิงเอ๋อร์มองหานถงแล้วพูด

“อืม ฉันฟังเธอทุกอย่างเลย” หานถงรีบพยักหน้า ท่าทางเหมือนกับจะบอกว่าพี่สาวใหญ่สั่งมาเลย

หานหลิงข้างๆ ก็อายเล็กน้อย รู้สึกว่าคนว่างงานที่เซียวซวี่พูดถึงเหมือนจะเป็นเธอ ไม่ใช่สิ เธอจะเป็นคนว่างงานได้อย่างไร เธอยังช่วยเซียวซวี่ขายผลไม้อยู่นะ สำหรับเรื่องที่ได้กำไรไปหลายเท่าตัวก็ไม่ได้รู้สึกละอายใจเลยสักนิด เธอหามาได้ด้วยความสามารถของเธอเองนะ

ในขณะเดียวกันก็ตกใจเล็กน้อย หานถงเป็นจอมมารน้อยเด็กเหลือขอนะ กลับเชื่อฟังเซียวหลิงเอ๋อร์ขนาดนี้

แต่เธอไม่เห็นว่าเสี่ยวเฮยเตี่ยนก็นอนขดตัวอยู่ที่เท้าของเซียวหลิงเอ๋อร์อย่างเชื่อฟัง

ทุกครั้งที่หานถงเห็นเสี่ยวเฮยเตี่ยนที่เท้าของเซียวหลิงเอ๋อร์ในสายตาของเขาก็จะแวบผ่านความสับสนเล็กน้อย เมื่อกี้ตอนที่เสี่ยวเฮยเตี่ยนกระโจนเข้ามาหาเขา เขารู้สึกได้ถึงกลิ่นอายที่ดุร้ายจริงๆ น่ากลัวเกินไปแล้ว ถ้าไม่ใช่เพื่ออาหาร เสี่ยวเฮยเตี่ยนก็ไม่ได้มีเจตนาร้ายต่อเขา กลัวว่าเขาคงจะไม่กล้าอยู่ต่อแล้ว

ดังนั้นสำหรับเซียวหลิงเอ๋อร์ที่ทำให้เสี่ยวเฮยเตี่ยนเชื่อฟังได้ก็ไม่กล้าที่จะล่วงเกิน แนวคิดของเด็กๆ นั้นง่ายมาก คนที่สามารถปราบของที่เขากลัวได้จะต้องเป็นคนที่น่ากลัวกว่าแน่ๆ

“เอาล่ะ เราไปเกี่ยวหญ้ากัน ต้องเลี้ยงลูกหมูป่าด้วยนะ” เซียวหลิงเอ๋อร์ทำหน้าเคร่งขรึมแล้วก็สั่งหานถง

“อืม ป้าครับ ป้าไปเกี่ยวหญ้ากับพวกเราเถอะ” หานถงพยักหน้า แล้วก็หันไปมองหานหลิงแล้วพูด

เอ่อ หานหลิงอึ้งไป ทำไมถึงมาโยงถึงเธอได้ล่ะ เกี่ยวหญ้าเหรอ ไม่ไปหรอก เธออยู่บ้านนอนไม่ดีกว่าเหรอ แต่พอมองดูสายตาข่มขู่ของหานถงแล้วก็ได้แต่ยิ้มแล้วพูดว่า “ได้เลย กำลังอยากจะสัมผัสชีวิตในชนบทอยู่พอดี”

เธอยังไร้เดียงสาเกินไป จอมมารก็คือจอมมาร

[จบแล้ว]