ตอนที่ 38 ทั้งหมดเป็นความผิดของซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ไอ้เฒ่าสารเลวนั่น

“รายงาน! พบนินจาคิริหกคนที่ชายฝั่งตะวันออก ผู้นำคือโจนินอาโอแห่งคิริงาคุเระ ชิซุยไปสกัดกั้นเขาแล้ว”

เสียงเคาะประตูอย่างเร่งรีบขัดจังหวะบรรยากาศที่ใกล้ชิดในห้อง

มือของอุจิฮะ ซันเฟิง วางอยู่บนแผ่นหลังที่เรียบเนียนของอุซึมากิ ฮุยยี่

ทั้งสองเพิ่งจะเสร็จสิ้นการออกกำลังกาย 'ดึงหัวไชเท้า' อย่างหนักหน่วง และเหงื่อของพวกเขาก็ยังไม่แห้ง

เกมของเขาถูกขัดจังหวะอย่างกะทันหัน และประกายสีแดงเลือดก็ปรากฏขึ้นในดวงตาของอุจิฮะ ซันเฟิง เนตรวงแหวนสามโทโมเอะของเขาปรากฏขึ้นมาเอง แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความโกรธอย่างสุดขีดของเขาในขณะนี้

เขาระงับความโกรธของเขาอย่างสุดกำลังและกล่าวว่า “ให้หน่วยเทพอสูรรวมพล เราจะไปล้อมพวกมัน!”

เมื่อรู้สึกว่าร่างกายของอุซึมากิ ฮุยยี่ สั่นเล็กน้อยในอ้อมแขนของเขา เขาก็ก้มลงและจูบหน้าผากที่เรียบเนียนของเธอ

“ข้าจะออกไปกับพวกเขาสักครู่แล้วจะกลับมา เจ้าควรจะพักผ่อนซะ!”

อุซึมากิ ฮุยยี่ รู้ว่าการเกลี้ยกล่อมนั้นไร้ผล ดังนั้นเธอจึงเพียงแค่พยักหน้าเบาๆ: “ระวังตัวด้วยนะคะ”

หลังจากพูดจบ เธอก็ซุกตัวเข้าไปในผ้าห่ม การผ่าตัดปลูกถ่ายดวงตาให้คนสิบสองคนในวันนี้ทำให้จักระและพลังงานของเธอเกือบจะหมดสิ้น

อุจิฮะ ซันเฟิง ค่อยๆ สวมเสื้อผ้าของเขา จงใจลดน้ำหนักมือลงเมื่อปิดประตู ในขณะที่เขาหันกลับมา ความอ่อนโยนบนใบหน้าของเขาก็หายไป ถูกแทนที่ด้วยสีหน้าที่เคร่งขรึมซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของผู้บัญชาการในสนามรบ

นอกลานบ้าน สมาชิกหน่วยเทพอสูรสามสิบห้าคนได้เข้าแถวอย่างเป็นระเบียบแล้ว

ภายใต้แสงจันทร์ ตราพัดของอุจิฮะบนหลังของพวกเขา และแสงสะท้อนสีแดงเลือดจากเนตรวงแหวนที่เบิกออกของแต่ละคน ทำให้พวกเขาดูเหมือนกลุ่มยมทูตในคืนที่มืดมิด

“เป้าหมาย: นินจาคิริที่ชายฝั่งตะวันออก เคลื่อนทัพ!”

ตามคำสั่งของอุจิฮะ ซันเฟิง ร่างกว่าสามสิบร่างก็หายไปในยามค่ำคืนราวกับภูตผี

บ่ายวันนี้ หมู่บ้านคิริงาคุเระได้ส่งหน่วยชั้นสูงของหน่วยลับอันบุแห่งคิริกว่า 50 คนมาคุ้มกันร่างสถิตสามหาง โนะฮาระ ริน โดยวางแผนที่จะสร้างปัญหาในปราสาททรายใต้

ตอนนี้หน่วยชั้นสูงของหน่วยลับอันบุกว่า 50 คนและสัตว์หางได้หายตัวไป มันคงจะแปลกถ้าผู้บังคับบัญชาระดับสูงของหมู่บ้านคิริงาคุเระจะไม่ตื่นตระหนก ดังนั้นพวกเขาจึงส่งอาโอมาเพื่อรวบรวมข่าวกรอง

เมื่อนึกถึงโจนินอาโอแห่งคิริงาคุเระ ผู้ซึ่งมีเนตรสีขาวของตระกูลหลักฮิวงะ อุจิฮะ ซันเฟิง ก็ต้องการที่จะเก็บมันมาเพื่อการวิจัย

ในขณะเดียวกัน ในป่าทึบบนชายฝั่งตะวันออก นินจาคิริหกคนกำลังเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

นินจาคิริสองคนก็กุมศีรษะและล้มลงกับพื้นทันที ใบหน้าของพวกเขาบิดเบี้ยวด้วยความหวาดกลัว ราวกับว่าพวกเขาได้เห็นฝันร้ายที่น่ากลัวที่สุดของตน

“พวกเขาโดนคาถาลวงตา!”

“เนตรสีขาว”

โจนินอาโอแห่งคิริงาคุเระเบิกเนตรสีขาวของเขา สแกนไปรอบๆ

ในระยะไกล ร่างแยกเงาสองร่างซ่อนอยู่ในพุ่มไม้ และยังมีคนอยู่บนต้นไม้ โดยมีจักระสีเขียวไหลเวียนอยู่รอบดวงตาของเขา จักระพิเศษนี้เป็นของ 'ชิซุยจอมหายตัว' แห่งโคโนฮะ

เมื่อเห็นอุจิฮะ ชิซุย โจนินอาโอแห่งคิริงาคุเระก็เหงื่อตกและกล่าวว่า “เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องละทิ้งภารกิจ คนที่อยู่ตรงข้ามเราคือชิซุยจอมหายตัวแห่งโคโนฮะ เราไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขา ถอย!”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ นินจาคิริที่เหลืออีกสามคนก็แบกเพื่อนร่วมทีมที่โดนคาถาลวงตาสองคนและหลบหนีโดยใช้คาถาเคลื่อนย้ายพริบตา

บนยอดไม้ อุจิฮะ ชิซุย ปิดเนตรวงแหวนของเขาและพึมพำว่า “นี่น่าจะทำให้พวกมันเงียบไปได้สักพัก!”

แต่เรื่องยังไม่จบ อุจิฮะ ซันเฟิง โบกมือและตะโกนว่า “จับพวกมัน! อย่าให้พวกมันหนีไปได้!”

เมื่อได้รับคำสั่ง สมาชิกหน่วยเทพอสูรก็เริ่มขว้างคุไนและดาวกระจาย ตั้งใจที่จะบังคับให้นินจาคิริทั้งหกหยุด

เสียงอากาศที่แหวกผ่านดังขึ้นทันที! คุไนและดาวกระจายนับสิบเล่มลอยมาจากทุกทิศทุกทาง ตัดผ่านอากาศเป็นเส้นโค้งที่อันตราย

โจนินอาโอแห่งคิริงาคุเระเพิ่งจะกระโดดขึ้นไปกลางอากาศ ประสานอิน: “คาถาน้ำ: กำแพงวารี!”

กำแพงสูงกว่าสิบเมตรผุดขึ้นจากพื้นดิน สกัดกั้นคุไนและดาวกระจายบางส่วน

อย่างไรก็ตาม สมาชิกหน่วยเทพอสูรล้วนเป็นหัวกะทิในหมู่อุจิฮะ คุไนและดาวกระจายที่พวกเขาขว้างสามารถชนกันกลางอากาศ เปลี่ยนมุมการโจมตีได้อย่างต่อเนื่อง

เป็นผลให้ คุไนและดาวกระจายจำนวนมากอ้อมกำแพงน้ำ โจมตีนินจาคิริที่ซ่อนอยู่ข้างหลัง

ด้วยเสียงกรีดร้องสองครั้ง เท้าของนินจาคิริสองคนถูกคุไนและดาวกระจายแทงทะลุ

โจนินอาโอแห่งคิริงาคุเระกัดฟันและสั่งว่า “ศัตรูมีจำนวนมากเกินไป ทิ้งผู้บาดเจ็บไปซะ ใครรอดได้ก็รอดไป”

หัวใจของเขาเลือดออก แม้ว่าคนเหล่านี้จะเป็นหัวกะทิที่ติดตามเขามาหลายปี!

หลังจากพูดจบ เขาก็ทิ้งเพื่อนร่วมทีมและหันหลังวิ่งหนี...

ร่างของอุจิฮะ ซันเฟิง ปรากฏขึ้นราวกับภูตผีบนยอดไม้ข้างๆ ชิซุย รอยยิ้มเย็นชาปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา: “พยายามจะหนีเหรอ? ไม่มีทาง!”

อุจิฮะ ชิซุย ขมวดคิ้วและกล่าวว่า “สงครามดำเนินมานานขนาดนี้ และมีคนตายไปมากพอแล้ว พวกเขาไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไปแล้ว ทำไมต้องต่อสู้ที่ไร้ความหมายนี้ต่อไป?”

“ปัง~”

อุจิฮะ ซันเฟิง ต่อยเข้าที่ท้องของอุจิฮะ ชิซุย อย่างแรง ทำให้ชิซุยงอตัวด้วยความเจ็บปวด

“เพียะ~”

จากนั้น แก้มขวาของเขาก็ถูกตบอย่างแรงอีกครั้ง

การโจมตีอย่างกะทันหันสองครั้งนี้ทำให้อุจิฮะ ชิซุย มึนงงไปบ้าง และเขาก็ตกลงมาจากต้นไม้โดยตรง

อุจิฮะ ซันเฟิง มองลงมาที่เขาจากเบื้องบน ตำหนิว่า “คนของเจ้า 3,000 คนต่อสู้กับกองกำลังคิริงาคุเระ และเสียชีวิตไปกว่า 2,000 คน เมืองหมี, ปราสาทวิหคขาว ถูกปล้นโดยหมู่บ้านคิริงาคุเระ พลเรือนแคว้นไฟบาดเจ็บล้มตายนับหมื่น… เจ้าจะบอกได้อย่างไรว่านี่เป็นการต่อสู้ที่ไร้ความหมาย?”

หลังจากดุด่าเขาแล้ว เขาก็ยังรู้สึกไม่พอใจ

เขากระโดดลงมาจากยอดไม้โดยตรง คว้าคอเสื้อของอุจิฮะ ชิซุย และกล่าวว่า “หรือเจ้าจะบอกว่าในสายตาของเจ้า ชีวิตของคนเหล่านี้ไม่ควรค่าแก่การกล่าวถึงเลย? ไม่ว่ามดปลวกเหล่านี้จะตายไปกี่ตัว มันก็ไม่ทำให้ใจของเจ้ากระเพื่อมแม้แต่น้อย?”

“ข้า… ข้า… ไม่เคย… คิดอย่างนั้น…?”

แก้มขวาของอุจิฮะ ชิซุย ปวดตุบๆ จนเขาพูดไม่ชัด

ยิ่งไปกว่านั้น ทุกคำพูดจากอุจิฮะ ซันเฟิง รู้สึกเหมือนมีดแทงหัวใจของเขา

เขานึกถึงสหายของเขาที่เสียชีวิตในสนามรบ นึกถึงพลเรือนที่ถูกสังหารโดยนินจาคิริ… เขาไม่เคยดูถูกชีวิตใดๆ เลย ที่เป็นเช่นนี้ก็เพราะเขาปรารถนาสันติภาพมากยิ่งขึ้น

อุจิฮะ ชิซุย พยายามพูดอย่างยากลำบาก: “ข้า… ไม่เคย…”

“หุบปาก! ความไร้เดียงสาของเจ้าจะฆ่าคนมากขึ้น!” อุจิฮะ ซันเฟิง ปล่อยมืออย่างกะทันหัน

เขาหันหลังและสั่งสมาชิกหน่วยเทพอสูร: “ไล่ตาม! อย่าให้หนีไปได้แม้แต่คนเดียว!”

เมื่อมองดูหัวกะทิของอุจิฮะกระจายกำลังไล่ตาม ชิซุยก็หลับตาลงด้วยความเจ็บปวด

อุดมคติของเขาและความเกลียดชังของตระกูลของเขากลายเป็นความขัดแย้งที่ชัดเจนในขณะนี้ และความรู้สึกที่ฉีกขาดนี้เกือบจะทำให้เขาหายใจไม่ออก

“อนิจจา ทั้งหมดเป็นความผิดของฮิรุเซ็น ซารุโทบิ ไอ้เฒ่าเดรัจฉานนั่น ที่ส่งพวกเจ้าเด็กๆ ไปที่สนามรบ เจ้าอายุแค่ 9 ขวบในปีนี้ เป็นเรื่องปกติที่จะแยกแยะผิดถูกไม่ได้ ชิซุย เจ้าต้องรู้ไว้ว่า: ความเมตตาที่มากเกินไปคือการตามใจคนชั่ว ความเมตตาโดยไม่มีหลักการคือความโง่เขลา”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ อุจิฮะ ชิซุย ก็จมอยู่ในความคิดลึกๆ

“ถ้าเราไม่ลงโทษนินจาของหมู่บ้านคิริงาคุเระ ก็เท่ากับเป็นการส่งเสริมให้พวกเขาทำการปล้นครั้งต่อไป และในตอนนั้น คนก็จะตายมากขึ้นไปอีก ดังนั้น เราต้องลงโทษผู้บุกรุกเหล่านี้อย่างรุนแรง ทำให้พวกเขารู้สึกเจ็บปวด ให้พวกเขารู้ว่าการปล้นเป็นสิ่งผิด ถึงตอนนั้นเราจึงจะสามารถหยุดสงครามและช่วยชีวิตผู้คนได้มากขึ้น…”

จบตอน