- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นมหาเศรษฐีอเมริกัน
- บทที่ 960 กลเม็ดของอเมริกา ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเลียนแบบ
บทที่ 960 กลเม็ดของอเมริกา ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเลียนแบบ
บทที่ 960 กลเม็ดของอเมริกา ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเลียนแบบ
บทที่ 960 กลเม็ดของอเมริกา ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเลียนแบบ
คลินตันประเมินไม่ผิด วิลเลียม ไวท์กำลังขู่เฉพาะกิจ หรือจะพูดว่า เขากำลังแสดงละครป่าเถื่อน
ถึงทุกคนจะรู้ว่า เขาวิลเลียม ไวท์ไม่มีทางทำแบบนั้นจริงๆ
แต่นายกล้าเสี่ยงมั้ย?
อะไรนะ? กล้า!
ไสหัวไป นายป่วยหรือเปล่า นายมีสิทธิ์อะไรมานั่งเป็นฝ่ายตรงข้ามเขา
การเล่นพนันแบบนี้ เมื่อความสามารถเท่าเทียมกัน จึงจะลองได้นิดหน่อย นายขอทานตัวหนึ่ง จะมาเล่นพนันทรัพย์สินกับคนรวยอันดับหนึ่ง
อยากถามประโยคเดียว แพ้แล้วจะทำไง? ถึงจะหั่นนายเป็นชิ้นๆ ก็ดูจะไม่พอชดใช้
ตอนนี้ดูแล้ว การเตรียมการล่วงหน้าของวิลเลียม ไวท์ไม่ใช่เรื่องไร้จุดหมาย สัดส่วนของอเมริกากับจีนใหญ่เกินไป อุตสาหกรรมที่ไม่ค่อยสำคัญบางอย่าง ควรย้ายออกไปจริงๆ
บุชน้อยเดินไป เรื่องแม้จะจัดการเรียบร้อย แต่ไม่พอใจเป็นเรื่องแน่นอน วิลเลียม ไวท์พูดถูก บิลชนะซ้ำ เป็นประโยชน์ต่อเขา ดังนั้น การเคาะช้างที่ไม่ค่อยซื่อสัตย์หน่อยๆ จึงมีความจำเป็น
ช้างก็เป็นช้าง ไม่ได้เท่ากับตระกูลบุช ฮึ ใครว่าวิลเลียม ไวท์ไม่เข้าใจการเมือง ให้ตาย ไม่แปลกที่พ่อไม่แสดงจุดยืน นี่เอาฉันเป็นเด็กโง่เนี่ยนะ
"เจ้านาย ตอนนี้ดูแล้ว เอเชียก็มีญี่ปุ่นกับไต้หวัน ส่วนยุโรป ก็มีเยอรมนีที่เหมาะสม"
"ดี ได้ ผมเห็นด้วย อ้อ เกาหลีใต้ล่ะ? ไม่ใช่ว่าคล้ายญี่ปุ่นเหรอ?"
"เอ่อๆ เจ้านาย สถานการณ์ไม่ค่อยดี การขาดดุลเบื้องต้นของพวกเขาแม้จะไม่มาก แต่สัดส่วนหนี้ต่างประเทศเสียสมดุลอย่างชัดเจน"
"หนี้ต่างประเทศ? แน่ใจว่าไม่ผิดเหรอ? พวกเขาไม่ใช่เน้นการส่งออกเหรอ? ถ้าไม่ผิด ควรจะมีเงินตราต่างประเทศส่วนเกินจำนวนมากใช่มั้ย?"
"เจ้านาย ผมอยากจะบอกว่า พวกเขาประเมินความสามารถของตัวเองสูงเกินไป หนี้ต่างประเทศหนึ่งพันห้าร้อยล้านดอลลาร์ ในจำนวนนี้ ยังมีเงินกู้ระยะสั้นมากมาย
ผมไม่เข้าใจอย่างหนึ่ง ความรุ่งเรืองของญี่ปุ่นสมัยก่อนได้รับการพิสูจน์แล้วว่าอันตราย แล้วการเรียนแบบญี่ปุ่นต่อไป จะโง่ไปหน่อยมั้ย"
ฮ่า วิลเลียม ไวท์หัวเราะ ฟิลสันไม่เข้าใจ เขาจะไม่เข้าใจอะไร คนญี่ปุ่นตกต่ำ เพราะพวกเขาโง่ ถ้าไม่ยอมตกลงควบคุมอัตราแลกเปลี่ยนนั่น ญี่ปุ่นจะไม่เจอปัญหา
น่าเสียดายที่ เกาหลีใต้ชอบมึนเมากับตัวเอง ชอบสงสัยทุกสิ่ง หรือจะพูดว่า พวกเขาเป็นโรคหวาดระแวงแบบกลุ่มบวกโรคคิดใหญ่แบบกลุ่ม
ข้อตกลงพลาซ่า ญี่ปุ่นก็ไม่ได้เสียหายฝ่ายเดียว ทุนจำนวนมหาศาลไหลเข้าญี่ปุ่น สร้างฟองสบู่จริง แต่ก็ดึงเศรษฐกิจขึ้นเหมือนกัน
คิดดูสิ อเมริกาบังคับให้เยนแข็งค่า บังคับให้ญี่ปุ่นเปิดเสรีด้านการเงิน
พวกนายเกาหลีใต้เก่งขนาดนั้น อเมริกาทำไมไม่บังคับพวกนาย?
ญี่ปุ่นเดินสองขา เทคโนโลยีกับเกษตร กับแบบจำลองที่มีอุตสาหกรรมแปรรูปเป็นหลักของพวกนาย ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันเลย
ดูสิ นอกจากซัมซุงที่มีเทคโนโลยีนิดหน่อย หาบริษัทอื่นมาให้ดูสักหนึ่งบริษัท
ส่วนเกษตร สองปีนี้ เศรษฐกิจญี่ปุ่นไม่ดี ข้าวของพวกเขายังส่งออกได้
แล้วพวกนายล่ะ?
ดูเหมือนแม้แต่ผักกาดขาวก็ต้องนำเข้าใช่มั้ย?
ถ้าไม่มีดอลลาร์พวกนั้น พวกนายกิมจิก็กินไม่ได้ ฟ้าร้อง ถ้าไม่มีกิมจิ จะไม่ไปปล้นบ้านคิมน้อยหรอกนะ
"กลุ่มทุนของพวกเขา ก็มีแต่ซัมซุงที่มีหน้าตานิดหน่อย พูดชัดๆ คือ เลียนแบบโซนี่"
ฟิลสันจริงๆ อยากจะบอกว่า ที่พวกเขาเลียนแบบคือเจเนอรัล อิเล็กทริก แต่น่าเสียดายที่การเลียนแบบมีความยาก ถ้าไม่มีเทคโนโลยีและห้องปฏิบัติการเหล่านั้นเป็นหลักประกัน พึงแค่คนงาน GE ก็ควรปิดตัวไปนานแล้ว
"กลุ่มทุนเกาหลีใต้ขยายตัวสุ่มสี่สุ่มห้าเลย ถ้าแค่เลียนแบบง่ายๆ พวกเขาไม่มีข้อได้เปรียบใดๆ
รายได้ค่าจ้างต่ำกว่าญี่ปุ่น แต่สูงกว่าจีนมาก สำคัญที่สุดคือ ด้านความปลอดภัยดูจะมีปัญหาด้วย
ใกล้เกินไป ในสถานการณ์ที่ไม่ได้ลงนามสงบศึก สงครามจะเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ"
"เอ่อๆ ความเสี่ยงนี้มีอยู่จริง แต่จะสู้กันไม่ได้ ถ้าจะว่าเกาหลีใต้มีความมั่นใจแปลกๆ เพื่อนบ้านข้างเคียงของพวกเขา ก็เป็นปัญหาไอคิว"
ฮือ ทั้งสองฝ่ายแข็งขันขนาดนี้ วิลเลียม ไวท์ถอนใจ กระต่ายใหญ่กับนกอินทรี่ คิดจะฆ่าทั้งสองหนูนี่ทิ้ง
ให้ตาย สู้เสร็จก็เสร็จแล้ว ไม่ลงนามสงบศึกเป็นผีอะไรกัน?
มองลูกน้องแต่ละฝ่ายซีดราก นกอินทรี่กับกระต่ายสบตากัน พร้อมๆ กันไหลน้ตาอย่างเจ็บใจ ให้ตาย รู้แบบนี้ ขายอาวุธไปตรงๆ ดีกว่า ที่ต้านทานห่วยแตกนี่ ไม่ควรมาตั้งแต่แรก
เศรษฐกิจเกาหลีใต้ไม่มั่นคง ทำให้วิลเลียม ไวท์เตือนภัย ตามความเห็นของเขา โอกาสที่วิกฤตเศรษฐกิจจะมาก่อนกำหนดกำลังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
นึกถึง IMF วิลเลียม ไวท์ปวดหัวยิ่งกว่าเดิม ถึงจะขอความช่วยเหลือ เกาหลีใต้ก็ยังทำตัวเหมือนเดิม พูดจริงๆ ตกลงกับ IMF เร็วๆ พวกเขาจะไม่ตายอย่างน่าสมเพช
ยังไงก็เป็นลูกน้องของตัวเอง เงื่อนไขย่อมดีกว่า
แต่ก็ไร้ผล
"ฟิลสัน เดาดูสิว่า โซรอสกำลังทำอะไร?"
"เจ้านาย ไม่ต้องเดา เขากำลังลับมีด ครั้งนี้คงจะเกิดเรื่องใหญ่"
"ฮือ จะกระทบกับอเมริกาแน่ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้งหมด บวกญี่ปุ่น นี่วางแผนจะทำซ้ำภาวะซึมเศร้าใหญ่เหรอ?"
สีหน้าฟิลสันเริ่มจริงจัง ถ้าเกิดวิกฤตเศรษฐกิจจริงๆ นาสแด็กต้องโดนก่อนแน่ๆ
วิลเลียม ไวท์ข้างนอกจะพูดเรื่องไร้สาระก็ได้ แต่อยู่กับฟิลสัน เขาไม่จำเป็นต้องพูดเหลวไหล หุ้นอินเทอร์เน็ตนำโดยเน็ตสเคป เห็นได้ชัดว่าประเมินค่าสูงเกิน รายได้ตอนนี้ อย่าว่าแต่จะรองรับราคาหุ้นปัจจุบัน ถึงจะลดครึ่งหนึ่ง ก็ไม่แปลก
วิลเลียม ไวท์ไม่รู้ว่า กลุ่มทุนญี่ปุ่นกำลังประชุมกัน พวกเขาไม่ค่อยเข้าใจ อเมริกาก็มีวิกฤตเศรษฐกิจ แต่ผ่านไปก็ผ่านไป แบบพวกเขาที่ไม่มีที่สิ้นสุด หายากมาก
นอกจากภาวะซึมเศร้าใหญ่ครั้งนั้น ไม่มีอะไรให้เอามาเปรียบเทียบ
สถานการณ์ญี่ปุ่นร้ายแรงขนาดนั้นเหรอ?
แม้การฆ่าตัวตายต้องจองคิวเรียงคิว แต่ก็ไม่ได้พิกลเหมือนอเมริกา! ตอนนั้นเป็นภาวะซึมเศร้าครอบโลก ดูเศรษฐกิจอเมริกาตอนนี้ เจิดจ้าจนตาแสบ
"ชาร์ลี ลดถือมั้ย? ทำไมฉันไม่อยากเลย?"
วอร์เรน บัฟเฟตต์เกาหัว จ้องดูเพื่อนสนิทตรงข้าม
"วอร์เรน ฉันก็ดูไม่ออกแล้ว อ้อ รายงานประจำปีนั่น เกินจริงขนาดนั้นเหรอ?"
"ฮ่า จุดนี้นายไม่ต้องสงสัย อินเทอร์เน็ตฉันไม่เข้าใจ แต่ดูงบการเงินไม่มีปัญหา อีกอย่าง เปลี่ยนคนอื่นอาจจะปรับแต่งนิดหน่อย แต่วิลเลียม ไวท์ไม่ทำ การลดถือหุ้นของเขา ส่วนใหญ่เป็นแบบถูกบังคับ"
"หมอนี่ตอนนี้ถือหุ้นต่ำกว่า 50% แล้วใช่มั้ย?"
"ไม่แน่ บริษัททรัสต์ต่างประเทศเหล่านั้น เยอะเกินคาดจริงๆ"
"ฮ่าฮ่าฮ่า ฉันได้ยินว่า พวกนั้นให้ผู้หญิงของเขา หมอนี้ใจดีจริงๆ นะ"
"บิล เกตส์บอกนายใช่มั้ย?"
"ใช่ เขาเดิมทีก็สงสัยบ้าง ไม่รู้วิลเลียม ไวท์ไปโน้มน้าวยังไง"
"เพื่อนเก่า ฉันรู้สึกว่า หมอนี้เก่งกว่าเราทั้งการลงทุน และการจัดการความสัมพันธ์ของทีมผู้ก่อตั้ง"
วิลเลียม ไวท์ที่เพิ่งจาม รู้สึกหูร้อนๆ
"เป็นไง ที่รัก แอร์เย็นเกินไปเหรอ?"
"ไม่ใช่ เหมือนมีแมลงตัวหนึ่งเจาะเข้าจมูก หมอนี้วางแผนจะสบายๆ หน่อย"
"เชอะ ฉันถามเรื่องจริงจังนะ ยังสบายเลย แขวนทิ้งเลยมั้ย?"
"นาตาชา นายว่า ตอนแคะจมูก นิ้วสบายหรือจมูกสบาย" พลางพูด บางคนพลางถูจมูกตัวเอง
"แน่นอนว่า เชอะเชอะเชอะ นายทำไมเนี่ย ต่อไปอย่าได้ นี่เวลาทำงาน ระวังโดนฟ้อง"
"ฮ่าฮ่าฮ่า อย่าพูดเรื่องไร้สาระ คนในระดับเรา คนรอบข้างเป็นคนของเราหมด ผู้ช่วยหรือเลขาก็ตาม ถ้าไม่สืบสวนให้ชัด ไม่ลงนามรักษาความลับ จะส่งมาให้ทำไม?
ล้อเล่นเหรอ?"
(จบบทที่ 960)