บทที่ 890 หม้อใบใหญ่หนักหนา

บทที่ 890 หม้อใบใหญ่หนักหนา

การประชุมวันนี้มีชื่อเสียงโด่งดังในยุคหลัง บางคนจัดให้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการกำจัดมนุษย์ แน่นอน ด้วยคำกล่าวของวิลเลียม ไวท์ อาจทำให้ดูไม่สุดโต่งเกินไป การถกเถียงเชิงวิชาการยังพอรับได้ แต่ถ้ากลายเป็นส่วนหนึ่งของทฤษฎีสมคบคิด นั่นเป็นเรื่องไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง

ผู้เชี่ยวชาญอเมริกันบางคนน่ารำคาญอย่างยิ่ง รู้อะไรนิดหน่อย จำเป็นต้องออกมาอวดหรือไง?

ไม่ว่าจะเป็นการประชุมลับแค่ไหน ชนชั้นนำห้าหกร้อยคน คิดดูสิ เรื่องพวกนี้ปิดบังใครได้ที่ไหน

บเซจินสกี้เปรียบความบันเทิงเป็นจุกนมหลอก เหมือนยาหลอกระดับสูง หากผลิตออกมาเพิ่มมากขึ้น สังคมก็จะมีความรุนแรงน้อยลง

ในแง่นี้ จุดเริ่มต้นของเขาอาจมีเจตนาดีก็ได้

โดยแก่นแท้แล้ว ไม่มีใครบังคับให้คุณชอบสิ่งเหล่านี้ หากคุณมีทัศนคติเชิงบวกต่อชีวิต คุณไม่จำเป็นต้องใช้ยาหลอกพวกนั้นเลย

วิลเลียม ไวท์เคยสังเกตว่า เด็กเชื้อสายจีนมักไม่ได้รับจุกนมหลอก มีแต่ขวดนมหรือไม่มีเลย คนผิวขาวต่างกัน เมื่อเด็กร้องไห้อาละวาด พวกเขาจะยัดจุกนมหลอกให้ทันที

คงเป็นที่มาของแนวคิดบเซจินสกี้ ไอ้แก่ไร้ยางอาย ทำไมต้องจ้องมองเด็กกินข้าวด้วย? ใครจะรู้ว่าเขากำลังสังเกตเด็กหรือผู้ใหญ่กันแน่

"วิลเลียม คุณมองการประชุมวันนี้ยังไง?" บุช จูเนียร์เอ่ยถามขณะจิบวิสกี้หลังงานเลิก

"จะมองยังไงได้?" วิลเลียมยิ้มมุมปาก ขณะหมุนแก้วในมือช้าๆ "กลุ่มไอ้พวกมีเนื้อกิน กลัวไอ้พวกจนจะมาแย่งเนื้อ แย่งเนื้อไปบ้างไม่เป็นไร แต่ถ้าบังเอิญทำหม้อแตก นั่นสิถึงจะอยู่ไม่ได้จริงๆ"

เห็นวิลเลียมพูดอย่างมีอารมณ์ขัน บุช จูเนียร์รู้สึกผ่อนคลายขึ้น ตามความจริงแล้ว การประชุมวันนี้บรรยากาศค่อนข้างหนักอึ้ง ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากเลือกเส้นทางการเมือง เขายังต้องแสดงตัวว่ามีวัฒนธรรมสูงส่ง

"ยังไง? ดูเหมือนคุณไม่กังวลเลย?" บุชถามพลางขยับเข้าใกล้เล็กน้อย

"มีอะไรให้กังวล?" วิลเลียมวางแก้วลงเบาๆ มุมปากยกขึ้นเป็นรอยยิ้มบางๆ "ความประหยัดเป็นสิ่งที่ถูกต้อง การรักษาสิ่งแวดล้อมก็ถูกต้อง ทำให้สังคมมีความรุนแรงน้อยลงก็ถูกต้อง แต่จุดเริ่มต้นของพวกเขาผิดตั้งแต่แรก หากเกิดการแบ่งชนชั้นตายตัว ฮึ เราคงต้องให้คนอินเดียมาบริหารประเทศแทน"

บุช จูเนียร์พูดไม่ออก ใช่แล้ว สามห้าปีหรือสามสิบห้าปีอาจไม่มีอะไร แล้วต่อมาล่ะ? ลูกคนจนจะเป็นคนจนตลอดไป

ไม่ต้องพูดถึงอนาคตไกล แค่หนึ่งร้อยปีหลังจากนี้ ความวุ่นวายจะเกิดขึ้นแน่นอน

เมื่อปิดกั้นทางก้าวหน้าของคนทั่วไป เตรียมตัวรับเคราะห์ได้เลย ราชวงศ์หยวนไม่ได้ทำแบบนี้หรือ? แบ่งชนชาติเป็นชนชั้น ให้พวกเลี้ยงแกะมาเป็นใหญ่

ผลเป็นไง? คิดหรือว่าจูหยวนจางชนะได้ด้วยอะไร?

เมื่อไม่มีวันได้ผงาดอยู่แล้ว เลยเอาชีวิตเข้าแลกกับคนเลี้ยงแกะพวกนั้นซะเลย ไม่มีนักปราชญ์ช่วย คุณก็เป็นได้แค่การรวมตัวหลวมๆ ของชนเผ่า

แน่นอน อินเดียแตกต่าง พวกเขายอมรับการตัดสินของโชคชะตาอย่างมีความสุข

"อย่างไรก็ตาม วิลเลียม ช่องว่างระหว่างคนรวยคนจนที่กว้างขึ้นเรื่อยๆ นี่เป็นความจริงที่ปฏิเสธไม่ได้ ถ้าเป็นอย่างนี้ต่อไป จะเป็นปัญหาใหญ่แน่" บุชเอ่ยด้วยน้ำเสียงจริงจัง

"เฮ้อ" วิลเลียมถอนหายใจ "คนที่คิดวิธีนี้ขึ้นมา ผมกล้าพูดเลยว่าไม่มีเจตนาดีแน่นอน มีสำนวนหนึ่งเรียกว่า 'ดื่มยาพิษแก้กระหาย' สิ่งที่พวกเรากำลังทำคือการฆ่าตัวตายอย่างช้าๆ แต่ช่างเถอะ ปล่อยไปตามเรื่อง ผมคงมองไม่เห็นผลลัพธ์แล้ว มันเป็นการฆ่าตัวตายที่ช้ามาก อาจร้อยปี หรืออาจนานกว่านั้น ผมเป็นผู้ได้ประโยชน์ ประเภทได้มากด้วย ผมไม่มีจุดยืนที่จะคัดค้าน สิ่งที่พูดได้ ผมก็พูดแล้ว ทำไมเราต้องต่อต้านการผูกขาด? ก็เพื่อแบ่งปันความมั่งคั่งไม่ใช่หรือ?"

บุช จูเนียร์พอจะเข้าใจแล้ว ก่อนหน้านี้ เขายังคิดว่าวิลเลียม ไวท์ลัดวงจร การปราศรัยวันนี้ไม่ตรงประเด็นเลย

สิ่งที่บุชไม่รู้คือ หากรู้ล่วงหน้าว่าเป็นการประชุมแบบนี้ วิลเลียม ไวท์จะไม่มาให้เห็นหน้าแน่นอน ตอนที่บิล เกตส์ถูกโจมตี การเข้าร่วมประชุมนี้ก็เป็นหนึ่งในจุดด่างพร้อยของเขา

ใช่ กลุ่มเศรษฐีที่ว่างจนคันไข่ ได้ถกเถียงเรื่องทรัพยากรโลกที่ขาดแคลน ในเวลานั้นบอกว่า หากไม่สามารถควบคุมประชากรอย่างเหมาะสม ทรัพยากรบนโลกใบนี้ไม่เพียงพอแน่ ในโลกนี้ มีแค่ 20% ที่เป็นคนรวย พวกเขาบริโภคทรัพยากรโลก 80% หากคนทั้งโลกฟุ่มเฟือยเหมือนอเมริกา โลกใบนี้ต้องพังไม่ช้าก็เร็ว

หัวข้อการประชุมมีขอบเขตกว้าง เกี่ยวพันถึงอาหารดัดแปลงพันธุกรรม รวมถึงวัคซีน ภายใต้การบิดเบือนของข่าวลือ ทุกอย่างยิ่งเลยเถิดออกไป

ในสายตาของวิลเลียม ไวท์ หากบิล เกตส์ไม่ได้โง่ เขาคงไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการใช้วัคซีนควบคุมประชากร หากเขาพูดแบบนั้นจริง ก็คงเป็นฮิตเลอร์คนที่สองแล้ว

มีการสมคบคิดในนี้หรือไม่? แน่นอนว่ามี ผลิตภัณฑ์การเกษตรตัดแต่งพันธุกรรมและยาฆ่าแมลงเหล่านั้น ลดความสามารถในการสืบพันธุ์ของมนุษย์อย่างแท้จริง คุณเห็นไหมว่าอเมริกาขายสินค้าเหล่านี้ไปทั่วโลก แต่พวกเขากลับระมัดระวังมาก

อะไรนะ? พวกเขาก็กินด้วยหรือ?

เอ่อ แน่นอนว่ากิน เว้นแต่คุณเป็นชนชั้นนำ 20% นั้น ยกตัวอย่างวิลเลียม ไวท์ อาหารที่เขารับประทานประจำมีข้อกำหนดที่เข้มงวด แม้ไม่ใช่ผลิตจากฟาร์มของตนเอง ก็ต้องแน่ใจว่าแหล่งที่มาปลอดภัย

ในเมื่อคุณบอกว่าพืชตัดแต่งพันธุกรรมไม่ดี แค่ห้ามเลยไม่ดีกว่าหรือ?

เอ่อ ถ้าเป็นแบบนั้น ประเทศผู้ส่งออกสินค้าเกษตรคงดีใจมาก ขอบอกเลยว่าราคาจะขึ้นเป็นสองสามเท่าแน่ พูดเล่นหรือไง? ถ้าไม่มีสิ่งเหล่านี้ แต่ละปีต้องมีคนอดตายเป็นแสนๆ

"ฮึๆๆ เชอร์รี คำปราศรัยของวิลเลียม ไวท์หมายความว่าไง? ไม่เคยนึกเลยว่าไอ้หมอนี่จะมีจิตใจเมตตาขนาดนั้น" เลสเตอร์ หัวเราะเจ้าเล่ห์ เขาไม่เชื่อหรอกว่าวิลเลียม ไวท์มีเจตนาดี นี่คือ "กินข้าวก็ยังด่าเจ้าของจาน" ชัดๆ

"เอ่อ ไม่ถูกนะคะ บอส คุณมองผิดอีกแล้ว อุตสาหกรรมสื่อจะร้อนแรงในช่วงต่อไป จุดนี้ไม่มีทางเปลี่ยนแปลง และวิลเลียม ไวท์ เขาเป็นบุคคลสาธารณะที่มีอิทธิพลสูง" เชอร์รี่แย้งอย่างสุภาพ

"อืม เชอร์รี่ พูดต่อสิ" เลสเตอร์ขยับแว่นตา พลางจ้องมองเลขาฯ สาว

"ค่ะ บอส เขาแม้จะเห็นด้วยอย่างยิ่ง ก็ไม่อาจสนับสนุนเรื่องนี้อย่างเปิดเผย บเซจินสกี้เป็นนักวิชาการ เป็นผู้เชี่ยวชาญ เขาพูดในแง่วิชาการได้ แต่วิลเลียม ไวท์ทำไม่ได้"

"ใช่แล้ว ต้องเป็นอย่างนั้นแน่ พระเจ้า หลุมนี่ใหญ่เหลือเกิน ถ้าไม่ใช่เพราะคำปราศรัยวันนี้..."

"บ้าชิบ บเซจินสกี้เป็นใครกัน เรื่องแบบนี้พูดในที่สาธารณะได้ด้วยหรือ?"

รวมถึงเมอร์ด็อก เกือบทุกคนในวงการสื่อต่างรู้สึกไม่สบายใจ สื่อมักถูกเรียกว่าอำนาจที่สี่ หากคุณเริ่มร่วมมือกับนักการเมือง จะพูดถึงการตรวจสอบอะไรได้อีก นั่นไม่ตลกหรือ?

เฮ้ย พวกเราแค่อยากได้ผลประโยชน์ ส่วนหม้อดำๆ พวกนั้น ส่งไปให้วอชิงตันเถอะ ใช่ ไอ้บเซจินสกี้นั่นแหละ พวกเราสบายดี ไม่ต้องการการยกยอของคุณ

บังเอิญหรือแผนการ ตั้งแต่ปี 1995 เป็นต้นมา จากอเมริกาถึงยุโรป จากยุโรปถึงเอเชีย โลกเข้าสู่ยุค "ความบันเทิงจนตาย"

อินเดียอาจถือเป็นข้อยกเว้น แต่ก็สร้างบอลลีวูด ต้องบอกว่า ตำแหน่งของพวกเขาในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไม่ธรรมดาเลย

"ฮึ ลูกพ่อ เขาพูดถูก บางเรื่องคุณทำได้ แต่ห้ามพูดเด็ดขาด ระบบการสอบจอหงวนที่วิลเลียม ไวท์พูดถึง ตอนอยู่จีนพ่อเคยศึกษามาแล้ว นี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่มาก" ประธานาธิบดีบุชอธิบายให้ลูกชายฟังขณะอยู่ในห้องทำงานที่บ้าน

บุช จูเนียร์อึ้งไป เขาแค่คิดว่าวิลเลียม ไวท์พูดเหลวไหล ไม่คิดว่ามันมีอยู่จริง

"พ่อครับ ระบบจากหลายพันปีก่อน คงไม่มีอะไรให้อ้างอิงมากนักหรอกนะ?"

"ฮ่า พูดเหลวไหล รู้หรือไม่ว่าอะไรเรียกว่าก้าวไปพร้อมยุคสมัย? การสอบเข้ามหาวิทยาลัยสมัยนี้ คุณอาจมองว่าเป็นเวอร์ชั่นอัปเกรด รู้ไหม? ประเทศใหญ่ขนาดนั้น พวกเขาปรับสมดุลโควตาแต่ละพื้นที่อย่างไร?"

บุช จูเนียร์อึ้งงัน สมดุลบ้าอะไร? สมมติว่าพ่อคุณเรียนฮาร์วาร์ด คุณก็ย่อมได้เข้าฮาร์วาร์ด เพราะลูกศิษย์เก่าได้สิทธิพิเศษ ถ้าไม่ได้จริงๆ ก็ยังบริจาคเงินได้ไม่ใช่หรือ?

(จบบทที่ 890)