บทที่ 420 ความทะเยอทะยานของกลุ่มทุนญี่ปุ่น

บทที่ 420 ความทะเยอทะยานของกลุ่มทุนญี่ปุ่น

เครื่องบินค่อยๆ เคลื่อนตัวบนรันเวย์ วิลเลียม ไวท์ดึงความคิดกลับมา การเดินทางมาญี่ปุ่นครั้งนี้ไม่ใช่เพื่อจีบสาว เขามีธุรกิจต้องเจรจากับกลุ่มทุนที่นี่จริงๆ

เมื่อพบกับฝรั่งที่พูดภาษาญี่ปุ่นได้ ชาวญี่ปุ่นรู้สึกอึดอัดอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาเข้าใจดีว่า คนที่ยอมเสียเวลาเรียนภาษาของพวกเขา ย่อมมีเจตนาแอบแฝง ไม่เช่นนั้น กับหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในโลก คุณคงเรียนไม่ไหว

วิลเลียมก้มศีรษะคำนับกลุ่มชายชุดดำพร้อมกัน ความสูงของเขาไม่เหมาะกับการทำท่าทางแบบนี้เลย น่าเสียดายที่เมื่อคุณพูดภาษาของคนอื่น คุณควรเคารพธรรมเนียมของพวกเขาด้วย

ผู้มาต้อนรับไม่ใช่แค่เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นและผู้บริหารโซโกโชชา แต่ยังมีทีมงานจากสถานีโทรทัศน์ญี่ปุ่นด้วย ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเกิดความขัดแย้งต่อเนื่อง ช่วงนี้จึงจำเป็นต้องสร้างภาพความสมานฉันท์

อย่างน้อยต้องส่งสัญญาณให้โลกรู้ว่า "พวกเรายังเต็มใจเป็นน้องชาย เรื่องไม่สบายใจทั้งหมด เป็นฝีมือลูกน้อง"

"พ่อครับ ไม่ใช่เขาบอกว่าเราไม่ควรติดต่อกับญี่ปุ่นหรือ? ทำไมช่วงนี้ถึงไปอย่างเอิกเกริก" บุชจูเนียร์ถามพ่อด้วยความสงสัย

"ฮ่าๆ แน่นอนว่าผมแสดงจุดยืนไม่ได้" บุชพ่อตอบพลางเท้าคาง "ต้องกดดันญี่ปุ่นบ้างในจังหวะที่เหมาะสม ถึงจะชนะการเลือกตั้ง ในช่วงสำคัญแบบนี้ ไม่ทำผิดคือความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุด"

ปีนี้เป็นปีเลือกตั้ง จะประมาทไม่ได้ ถ้าใครโจมตีเขาด้วยข้อหาเป็นพวกญี่ปุ่น แม้จะมีปากร้อยปากก็อธิบายไม่หมด

เรื่องทอชิบายังไม่จบ วอชิงตันกำลังวุ่นวาย เขาจะแสดงจุดยืนตอนนี้ได้อย่างไร? ลูกชายคนนี้ช่างสร้างปัญหา

ส่วนวิลเลียม ไวท์? นั่นเป็นเรื่องส่วนตัว ตัวเขาไม่สนใจ คนอื่นจะยุ่งได้อย่างไร? ทำไมญี่ปุ่นเต็มใจให้เขากู้ดอกเบี้ยต่ำ? นี่ไม่ใช่การแลกเปลี่ยนผลประโยชน์หรือ?

ขณะที่บุชพ่อกำลังสอนลูกชาย กลุ่มทุนอเมริกันก็อึดอัดไม่แพ้กัน พวกเขาไม่ใช่วิลเลียม ไวท์ ย่อมไม่กล้าเคลื่อนไหวอย่างประมาท

"บอส ไอ้หมอนี่ไม่ใช่เคยพูดว่า 'คนทรยศอยู่แถวหน้า' หรือ? แล้วตอนนี้โจ่งแจ้งไปญี่ปุ่น นี่คือกลยุทธ์อะไรกัน?" ลูกน้องถาม

ซีอีโอมอร์แกนได้แต่ถอนหายใจ ลูกน้องที่ฝึกมากับมือช่างคร่ำครึเหลือเกิน

"เขาเป็นนักธุรกิจ จะไปไหนก็ได้" เขาตอบพลางเอนเก้าอี้หนัง "อีกอย่าง ญี่ปุ่นเป็นพันธมิตรของเรา 'พันธมิตร' คืออะไร? คุณไม่รู้จริงๆ หรือ?"

สำหรับอเมริกา ถ้าน้องชายไม่เชื่อฟัง ก็แค่สั่งสอนบ้าง ไม่มีทางกำจัดในทันที เรื่องทอชิบามาถึงจุดนี้ ทุกฝ่ายต้องการทางออก ไอ้วิลเลียม ไวท์ บังเอิญเป็นทางออกที่เหมาะสมไม่ใช่หรือ?

ญี่ปุ่นยอมจำนนแล้ว อเมริกาย่อมไม่ควรไล่ต้อนต่อ แต่ช่วงที่ผ่านมาขัดแย้งกันหนัก ตอนนี้ใครไปก็ไม่เหมาะสม ประชาชนยังต้องการเวลาปรับตัว เจ้าหน้าที่รัฐไม่กล้าเข้าไปยุ่ง

กลุ่มรถยนต์เทสล่าที่ผุดขึ้นมาจากความว่างเปล่า กลุ่มทุนอเมริกันไม่แยแส แต่ในญี่ปุ่นกลับเป็นอีกเรื่อง กลุ่มทุนที่นี่สนใจมาก

เหตุผลง่ายๆ วิลเลียม ไวท์เล่นโกลบอลไลเซชั่น เขาไม่สนใจว่าใช้ชิ้นส่วนของใคร

"คุณไวท์ คุณแน่ใจหรือว่าชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์จะจัดซื้อทั่วโลก?" นายมูราตะถามด้วยความกังวล

"คุณมูราตะ" วิลเลียมตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น "ผมไม่เคยผิดคำพูดของตัวเอง"

"ขอโทษครับ"

"ไม่เป็นไร เราไม่เคยร่วมงานกัน คำถามพวกนี้เป็นเรื่องปกติ ผมอยากบอกว่า เทสล่าเป็นบริษัทโลกาภิวัตน์อย่างแท้จริง ถ้าคุณผลิตเครื่องยนต์ที่ดีกว่าโรงงานผมเอง ผมไม่มีปัญหาที่จะปิดหรือขายแผนกเครื่องยนต์"

ได้ยินประโยคนี้ ชาวญี่ปุ่นประหลาดใจมาก พวกเขาไม่คาดคิดว่าวิลเลียม ไวท์จะมีความกล้าถึงเพียงนี้

สิ่งที่ญี่ปุ่นไม่รู้คือ ด้านอิเล็กทรอนิกส์ อเมริกาและยุโรปสู้ญี่ปุ่นไม่ได้ แม้แต่แบตเตอรี่รถยนต์และหัวเทียน อเมริกาก็ด้อยกว่าญี่ปุ่นมาก

ในเมื่อคุณภาพดี ราคาถูก เขาจะไม่ซื้อได้อย่างไร? ผู้ผลิตชิ้นส่วนอเมริกันจะเป็นตายอย่างไร ไม่เกี่ยวกับเขา

เมื่อได้เห็นโมเดลรถยนต์เทสล่า ชาวญี่ปุ่นยิ่งสนใจมากขึ้น ชัดเจนว่าเขาเล่นแบบครบวงจร ไม่ใช่แค่ของเล่นหรูตามคำเล่าลือ

กลับมาที่โรงแรม เขาพบของขวัญจากโซโกโชชาญี่ปุ่น ดูเหมือนชื่อเสียงเขาในญี่ปุ่นจะไม่ธรรมดา

"คุณคือ... มินามิเหรอ?" วิลเลียมถามสาวสวยในชุดกิโมโนที่ยืนรออยู่ในห้อง

"สวัสดีค่ะ คุณไวท์" เธอคำนับอย่างสวยงาม "เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับใช้คุณ"

"เธอเรียกฉันว่าวิลเลียมก็ได้" เขายิ้มอย่างอ่อนโยน "เพลงของเธอเพราะมาก ฉันชอบมาก แต่ฉันชอบท่าทางสดใสบนเวทีของเธอมากกว่า"

แม้จะรู้ว่าเขาพูดภาษาญี่ปุ่นได้ สาวน้อยก็ไม่คาดคิดว่าเขาจะพูดได้ดีขนาดนี้

นักแสดงในญี่ปุ่นมีสถานะต่ำ ไม่ว่าคุณจะมีชื่อเสียงแค่ไหน หากมีบุคคลสำคัญต้องการบริการ คุณต้องไม่ปฏิเสธเด็ดขาด

เมื่อมีคนส่งอาหารถึงประตู วิลเลียม ไวท์ย่อมไม่ปฏิเสธ นั่นจะเป็นการเสียมารยาท เพราะแสดงว่าคุณไม่พอใจการต้อนรับของเจ้าบ้าน แม้ว่ามินามิผู้นี้จะดูมีค่าอย่างมากก็ตาม

รายละเอียดไม่สามารถเปิดเผยได้ เพื่อประหยัดเงินให้ผู้อ่าน กรุณาจินตนาการฉากหนังญี่ปุ่นเอาเอง

"มินามิ 007 กำลังขาดนักแสดงสมทบ สนใจไหม?" วิลเลียมถามขณะโอบไหล่เธอ

"อยากค่ะ แต่..." เธอลังเล

"แต่อะไรหรือ?"

"ฉันกลัวน่ะค่ะ" เธอก้มหน้าเล็กน้อย "ถ้าไปอเมริกา คุณจะไม่รังแกฉันใช่ไหม?"

"เฮ้! ฉันเคยรังแกเธอเมื่อไหร่กัน?" วิลเลียมแกล้งทำหน้างง

"คุณ...คุณใหญ่เกินไป" เธอตอบเสียงแผ่ว

"ไม่จริงกระมัง?" เขาหัวเราะ "ฉันคิดว่าตัวเองมาตรฐานนะ เธอคงเข้าใจผิด"

มองใบหน้าแดงก่ำของมินามิ วิลเลียม ไวท์รู้สึกพอใจ ไม่เพียงได้นักแสดงสมทบ ยังได้เพื่อนที่สามารถแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเชิงลึกอีกคน

บางคนอาจถาม ทำไมถึงเจ้าชู้ขนาดนี้? ไม่กลัวโดนนอกใจบ้างหรือ?

ต้องอธิบายว่า กินอาหารหรูทุกวันก็น่าเบื่อ บางครั้งมื้อด่วนๆ ก็ไม่เลว รถใหม่เกินไปใช้งานไม่สะดวก แรงเสียดทานสูง อาจเกิดบาดแผลได้ ทั้งชายและหญิงเป็นเช่นเดียวกัน

สำหรับสถานะของวิลเลียม ไวท์ตอนนี้ เรื่องแบบนี้ง่ายมาก แต่จำเป็นด้วยหรือ?

วิลเลียม ไวท์อยู่ญี่ปุ่นห้าวัน แทบไม่มีเวลาว่าง ผลลัพธ์เรียกว่าน่าพอใจ ถือว่าเก็บเกี่ยวได้อย่างเต็มที่

ข่าวที่สาวสวยระดับสมบัติชาติของญี่ปุ่นเข้าร่วมทีม 007 ทำให้แฟนๆ ประหลาดใจ มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งเปลี่ยนท่าเทียบเรือแล้วหรือ?

ผู้ที่ตื่นเต้นที่สุดคือนักธุรกิจญี่ปุ่น คุณจะดังแค่ไหนในประเทศก็ไร้ประโยชน์ ถ้าไม่ได้ไปฮอลลีวูด คุณก็แค่ใหญ่ในกรงเล็กๆ

วงการบันเทิงญี่ปุ่นยุคนี้อ่อนแอมาก อย่าพูดถึงการมีอิทธิพลระดับโลก แม้แต่ในเอเชียก็ทำไม่ได้

ไม่ใช่นักแสดงหลัก? คิดอะไรอยู่? ไม่ว่าจะหนังงบหลายสิบล้านดอลลาร์ หรือแค่ไม่กี่ล้าน คุณก็ไม่มีทางได้เป็นพระเอก

แน่นอน คุณอาจคิด "ถ้าฉันลงทุนเองล่ะ?" ถ่ายทำได้ไม่มีปัญหา แต่ไม่มีโอกาสฉาย จะมีประโยชน์อะไร? หนังที่ไม่ได้ฉายในฮอลลีวูดมีมากมาย ไม่ใช่เรื่องใหม่ คุณอาจพูดถึง The Blair Witch Project แต่นั่นเป็นแค่ข้อยกเว้น ฮอลลีวูดมีหนังแบบนี้เป็นเข่งๆ

(จบบทที่ 420)