บทที่ 11 จงทำให้เขาทรมาน

บทที่ 11 จงทำให้เขาทรมาน

ตระกูลฮันเตอร์ไม่ได้ฝันเฟื่องไปเอง ปริมาณทองคำที่มีอยู่ไม่สามารถรองรับการพัฒนาเศรษฐกิจโลกได้จริงๆ

ความจริงแล้ว ภายใต้สถานการณ์โลกปัจจุบัน การที่เงินจะมาแทนที่ทองคำนั้นเป็นเรื่องที่เหมาะสม อย่างน้อยประเทศเศรษฐกิจพัฒนาแล้วก็จะแสดงการสนับสนุน

ดูผิวเผินทุกอย่างดูดี แต่พวกเขากลับมองข้ามปัญหาร้ายแรงข้อหนึ่ง

ความสมดุล

ความสมดุลสำคัญมาก ถ้าตระกูลฮันเตอร์ผงาดขึ้นมา ตระกูลอื่นๆ จะอยู่กันต่อไปได้หรือ?

การแบ่งปันผลประโยชน์ในอเมริกาเป็นเรื่องพื้นฐาน ถ้าคุณยังจับประเด็นนี้ไม่ได้ ก็ไปนอนซะเถอะ การล่มสลายของตระกูลเป็นเพียงเรื่องของเวลา

ความสำเร็จของรูสเวลต์มาพร้อมกับต้นทุนมหาศาล เขาสร้างศัตรูกับนายทุนเกือบทั้งหมด ตอนที่เขายังอยู่ในตำแหน่งไม่มีปัญหา แต่พอออกจากตำแหน่งก็ไม่มีอะไรจะพูดแล้ว

อย่าว่าแต่ประธานาธิบดีคนปัจจุบันจะไม่สนับสนุนเลย ถึงสนับสนุนสุดตัวก็ไม่มีประโยชน์ ตอนนี้ไม่ใช่ช่วงสงคราม อำนาจของคุณถูกจำกัด ไม่สามารถทำอะไรตามใจชอบได้

มูลค่าของเงินถูกประเมินต่ำเกินไปจริงๆ อัตราแลกเปลี่ยนกับทองคำเกินเจ็ดสิบเท่า นี่เป็นเรื่องผิดปกติอย่างชัดเจน

ถ้าบอกว่าราคาที่สี่สิบเท่าสมเหตุสมผล ตอนนี้ราคาเงินควรอยู่ที่ประมาณสิบดอลลาร์ต่อออนซ์

เงินและทองคำแท้จริงแล้วเป็นตัวแทนของกลุ่มผลประโยชน์ที่ต่างกัน ประธานาธิบดีจะสนับสนุนใครยังไม่รู้ แต่เฟดเป็นผู้สนับสนุนทองคำที่ซื่อสัตย์ พวกเขาจะไม่ปล่อยให้เรื่องนี้เกิดขึ้นแน่

การยกเลิกระบบเบรตตันวูดส์ฝ่ายเดียวทำให้เฟดเจ็บปวด การกระทำนี้เหมือนเอาเครดิตประเทศไปเหยียบย่ำ

ต้องบอกว่าตอนนี้ยังไม่มียูโร ถ้ามียูโรตอนนี้ ดอลลาร์คงจบเห่แน่

แต่ถ้าไม่พูดถึงเรื่องพวกนี้ ตอนนี้ตระกูลฮันเตอร์กำลังทรมานมาก เงินที่ล็อคไว้ยังไม่ได้เริ่มใช้ แต่เงินทุนที่กักตุนกลับพุ่งขึ้นเรื่อยๆ

เงินทุนแบบนี้ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาต้องการ พวกเขาต้องการนักเก็งกำไรและเงินร้อน มีแต่ปริมาณการซื้อขายมหาศาลเท่านั้นที่จะช่วยให้พวกเขาขายทำกำไรได้ทันเวลา

ถ้าพวกเขารู้ว่าเงินทุนพวกนี้ไม่ใช่เงินกองทุนเล็กๆ ใครจะรู้ว่าพวกเขาจะแสดงสีหน้าแบบไหน คงจะน่าดูทีเดียว

วิลเลียม ไวท์ก็งงเหมือนกัน ตามความทรงจำของเขา ช่วงนี้ควรจะมีความผันผวนมาก แต่กลับไม่เกิดขึ้น อะไรกันแน่ที่เปลี่ยนไป ตอนนี้เขาก็ไม่รู้เหมือนกัน

ต้องบอกว่าประวัติศาสตร์เริ่มเบี่ยงเบนตั้งแต่ตอนนี้ อย่างน้อยเส้นทางชีวิตของคนบางกลุ่มก็เปลี่ยนไปแล้ว

สองวันต่อมา วิลเลียม ไวท์ก็เข้าใจแล้ว ตระกูลฮันเตอร์คงประเมินสถานการณ์ผิด อาจจะเข้าใจว่าเขาเป็นพวกเดียวกัน

"ฮ่าๆ เชิญยกเก้าอี้ให้พี่ต่อไปเถอะ หวังว่าพวกนายจะยกอย่างมีความสุขนะ" วิลเลียมพึมพำในใจ

ประวัติศาสตร์เบี่ยงเบนไปบ้างเขาไม่สนหรอก ลูกคนอื่นตายไม่หมดหรอก

พวกข้ามเวลามาล้วนไร้ยางอาย คนดีตายหมดแล้ว

"โอ้ ขงจื๊อกลัวข่าวลือแพร่ ส่วนหวางหมั่งถ่อมตนก่อนแย่งบัลลังก์" คำพูดนี้มีปัญหา

ตอนนี้มีหลักฐานมากมายชี้ว่า หวางหมั่งอาจเป็นคนข้ามเวลามา ไม่พูดถึงนโยบายที่คล้ายกับรัสเซีย แค่เครื่องมือที่เขาคิดค้นก็อธิบายที่มาที่ไปไม่ได้แล้ว เวอร์เนียร์คาลิปเปอร์อันเดียว คุณก็อธิบายที่มาที่ไปไม่ได้

ต้องรู้ว่าของพวกนี้มีแค่ในยุคของเขา ก่อนหน้านั้นไม่มี หลังจากนั้นก็ไม่มี นี่มันแปลกมากๆ

ก่อนแย่งบัลลังก์ คนนี้เป็นขวัญใจมหาชนเลย ถ้าไม่มีความสามารถล้ำเลิศ ไม่มีทางทำได้ถึงขั้นนี้ ตอนนั้นเป็นราชวงศ์ศักดินา ขุนนางเก่งเกินไปต้องโดนประหารแน่

คนนี้แพ้ก็แพ้แปลกๆ เหมือนจงใจแพ้ให้หลิวซิ่ว พูดว่าแย่งบัลลังก์ น่าจะเรียกว่าประจบเจ้าแห่งแผ่นดินมากกว่า ยังไงประวัติศาสตร์ช่วงนี้ก็มหัศจรรย์ หลายอย่างอธิบายไม่ได้

ถ้าไม่ใช่เพราะคนนี้มายุ่ง ราชวงศ์ฮั่นอาจจบเร็วกว่านี้ ถ้ามองมุมนี้ คนนี้ก็เป็นขุนนางที่มีความดีความชอบ

ฮ่าๆ! พูดเรื่องไกลไปแล้ว!

ประวัติศาสตร์เบี่ยงเบนไปบ้างไม่เป็นไร อย่าไปแตะต้องเหตุการณ์ละเอียดอ่อน หลายเรื่องก็จะดำเนินไปตามเส้นทางเดิม

การสร้างปัญหาให้ตระกูลฮันเตอร์ก็เป็นหนึ่งในเป้าหมายหลักของเขา ถ้าปล่อยให้ตระกูลเลวร้ายแบบนี้ครองอำนาจ โลกคงวุ่นวายแน่

ในประวัติศาสตร์ การเก็งกำไรราคาเงินครั้งนี้ทำให้หลายคนบ้านแตกสาแหรกขาด พวกเขาแสดงความเลวร้ายและหยิ่งผยองถึงขีดสุด

"คุณชาย การขอเลื่อนชำระภาษีมรดกได้รับอนุมัติแล้ว เรามีเวลาไม่ถึงปี"

"ไม่ต้องกังวลนะท่านฟู อย่างมากก็ขายบริษัทน้ำมันไวท์ ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร"

"คุณชาย ผมว่าตระกูลฮันเตอร์คงไม่มีเวลามาสนใจเรื่องนี้แล้ว"

"คุณดูถูกความโลภของพวกเขาแล้ว พวกนี้เหมือนสัตว์ในตำนานที่กินอย่างเดียวไม่ขับถ่าย"

"ฮึ! นั่นต้องดูว่าพวกเขาจะมีฟันแข็งแรงพอรึเปล่า"

"ท่านฟู คุณทำแบบนี้ ไปติดต่อผู้ถือหุ้นรายใหญ่หลายๆ คน แล้วก็หาธนาคารหลายๆ แห่ง แกล้งทำเป็นว่าเราจะสู้สุดตัว"

"แบบนี้จะไม่มีปัญหาหรือครับ?"

"ไม่มีหรอก แถมเรายังจะรู้ด้วยว่าใครเป็นเพื่อนเรา ใครเป็นศัตรูเรา"

"เข้าใจแล้วครับคุณชาย ผมจะรีบไปจัดการเดี๋ยวนี้"

แม้คุณชายจะพูดแบบนั้น แต่ท่านฟูรู้ดีว่าในสถานการณ์แบบนี้ การจะได้รับการสนับสนุนจากธนาคารเป็นไปไม่ได้เลย การซ้ำเติมคนที่กำลังลำบากต่างหากที่เป็นเรื่องปกติ

พูดไปก็ตลก พื้นฐานของบริษัทน้ำมันไวท์ก็ไม่ได้เปลี่ยนไป ราคาที่ตกขนาดนี้ไม่ปกติเลย ถ้าจะให้รัฐบาลดูแล ก็ไม่น่าจะกระทบผู้ถือหุ้นมาก ขายทิ้งราคาต่ำตอนนี้ถึงจะโง่

ตระกูลไวท์ทำแบบนี้ ทำให้ตระกูลฮันเตอร์ทรมานสุดๆ

"อย่างนี้มันทำให้เราลำบากนะ" บอสใหญ่ของตระกูลฮันเตอร์เอ่ยเสียงเย็น "มีคนเข้ามาแข่งมันก็ไม่เหมือนเดิม"

แม้ทุกคนจะรู้ว่าเงินทุนของตระกูลไวท์ขยับไม่ได้ แต่มันจะเป็นไรไป นี่ไม่ได้ห้ามเขาเสนอราคานี่ เขาสัญญาว่าจะจ่ายภายในปี คุณก็ทำอะไรเขาไม่ได้

ตระกูลฮันเตอร์ไม่ได้มีเจตนาดี จุดนี้ชัดเจนมาก ถ้าปล่อยให้พวกเขาได้หุ้นส่วนใหญ่ ผู้ถือหุ้นรายย่อยคงไม่มีจุดจบที่ดี การเจือจางหุ้นต้องเกิดขึ้นแน่

ปัญหาตอนนี้คือ หุ้นพวกนี้ของตระกูลไวท์ยังไม่ได้เป็นของวิลเลียม ไวท์อย่างเป็นทางการ ถ้าเจ้าหมอนี่จะสู้จนตายไปด้วยกัน ทุกคนก็จบเห่กันหมด

พอหุ้นเข้ามือรัฐบาล การเจือจางก็ยิ่งยุ่งยาก คุณจะเอาสินทรัพย์อะไรมาเพิ่มทุนเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย? นี่มันไม่แน่นอนเลย

"บอส ตระกูลไวท์กำลังติดต่อผู้ถือหุ้นคนอื่น"

"อืม ในตลาดไม่มีการซื้อเหรอ?"

"ไม่มีครับ เงินที่พวกเขาใช้ได้มีจำกัดมาก"

"พ่อมันเถอะ นี่มันมาก่อกวนชัดๆ"

"พวกเขาติดต่อธนาคารบ่อยมาก หวังจะได้รับการสนับสนุน"

"ฮึ! ฝันไปเถอะ ธนาคารถ้าไม่บ้า ไม่มีทางให้เงินพวกเขาหรอก"

"พูดอย่างนั้นก็จริง แต่หลายคนเริ่มเพิ่มราคาแล้ว นี่มันเกินที่เราคาดไว้"

"แช่ะ นี่มันยุ่งยากจริงๆ ถ้าไอ้หมอนี่ยื่นขอให้รัฐบาลดูแลจริงๆ เราก็จะเสียเอง"

"บอส พวกเขาขอเลื่อนจ่ายภาษีมรดกได้แล้ว ดูท่าจะตั้งใจสู้จนตายจริงๆ"

"เด็กคนนี้ดูแล้วเหนียวจริงๆ ดูท่าข่าวลือจะมีปัญหา เราถูกหลอกแล้ว"

"ไร่ก็ไม่มีทีท่าจะขาย ไม่ได้ไล่คนงานคนไหนออก ยังขยายพื้นที่ปลูกองุ่นด้วย"

"ไวน์ของพวกเขาขายดีเหรอ?"

"ไม่เคยได้ยินนะ ปีนี้ทุกคนแย่กันหมด พวกเขาจะไปรอดได้ยังไง?"

"เฮ้อ ดูต่อไปแล้วกัน ดูว่าไอ้หมอนี่จะทำยังไง"

(จบบทที่ 11)