บทที่ 29 - บันทึกการผจญภัยยามค่ำคืน (ตอนต้น)
บทที่ 29 - บันทึกการผจญภัยยามค่ำคืน (ตอนต้น)
บทที่ 29 - บันทึกการผจญภัยยามค่ำคืน (ตอนต้น)
◉◉◉◉◉
“หกสิบคะแนน ฉันต้องตอบคำถามในห้องเรียนกี่ข้อถึงจะได้คะแนนขนาดนั้น”
“แฮร์รี่ พอตเตอร์ เธอไม่ได้ชนมัลฟอยนะเธอชนถ้วยรางวัลบ้าน พระเจ้าช่วย”
“พระเจ้าคือใคร” รอนพึมพำอยู่ข้างๆ
เฮอร์ไมโอนี่จ้องมองเขาอย่างโกรธเคือง
แฮร์รี่หัวเสียแต่เหตุการณ์น่าตื่นเต้นเมื่อตอนบ่ายรวมถึงคำตำหนิของศาสตราจารย์มักกอนนากัลนานหลายชั่วโมงทำให้เขายังคงอยู่ในอาการหวาดกลัวไม่กล้าเถียง
นักเรียนกริฟฟินดอร์ทุกคนที่เดินผ่านเขาไปก็จะยิ้มแล้วถามว่า
“พอตเตอร์เราถูกหักไปหกสิบคะแนนเธอทำอะไรลงไป”
“แฮร์รี่ได้ยินว่าเธอชนมัลฟอยคว่ำเหรอ ทำได้ดีมากแต่เธอจะทำคะแนนกลับมายังไง”
ส่วนใหญ่จะเป็นการหยอกล้อมีเพียงไม่กี่คนที่จะจริงจังเหมือนเฮอร์ไมโอนี่ หกสิบคะแนนเองเมื่อเทียบกับการทำให้สลิธีรินเสียหน้าแล้วไม่ถือว่าอะไรเลย
แฮร์รี่ไม่อยากตอบเขาก้มหน้าลงบนโต๊ะยาวกินพายที่เย็นชืดไปแล้วคำใหญ่
เขาหิวมาก
รอนกลืนน้ำลายอดไม่ได้ที่จะหยิบพายขึ้นมาอีกชิ้นหนึ่งแต่ก็ถูกเฮอร์ไมโอนี่ใช้ไม้กายสิทธิ์ตี
“นี่ของแฮร์รี่เธอไม่ได้กินไปแล้วเหรอ”
“ฉันเห็นแฮร์รี่กินอย่างเอร็ดอร่อย…”
เฮอร์ไมโอนี่ขี้เกียจจะสนใจเขา
ระหว่างที่แฮร์รี่กินข้าวเธอก็พูดไม่หยุดแต่พอ
กลับไปที่ห้องนั่งเล่นรวมของกริฟฟินดอร์เธอก็เริ่มกังวล “เธอต้องถูกกักบริเวณพร้อมกับมัลฟอยเหรอ ไปที่ไหน”
“ห้องจัดแสดงถ้วยรางวัลไปขัดถ้วยรางวัล” แฮร์รี่ตอบอย่างอู้อี้
“แค่พวกเธอสองคนเหรอ”
“ยังมีคุณนายนอร์ริสด้วยเธอมีหน้าที่คอยจับตาดูพวกเรา”
คุณนายนอร์ริสเป็นแมวที่ฟิลช์เลี้ยงไว้ฉลาดมาก
ตอนกลางคืนมักจะวิ่งไปทั่วทุกมุมของฮอกวอตส์จับพ่อมดแม่มดน้อยที่แอบออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน
แม้แต่คนที่รักแมวอย่างเฮอร์ไมโอนี่ก็ยังกลัวมันนิดหน่อยเพราะมันดูน่ากลัวเกินไป
ผอมแห้งสีขนเทาเข้มตาโตโปนมองแวบแรกอาจจะนึกว่าเห็นผี
รอนตัวสั่นอดไม่ได้ที่จะกอดสแคบเบอร์ในอ้อมแขนให้แน่นขึ้น
ประสบการณ์ในช่วงฤดูร้อนทำให้เขากลัวแมวไปด้วย
“อย่าไปเลยดีไหมแฮร์รี่” เขาพูด “หรือจะลองคุยกับศาสตราจารย์ดูเปลี่ยนที่อื่นอย่างน้อยก็ไม่ควรให้เธออยู่กับมัลฟอย”
เฮอร์ไมโอนี่พยักหน้าเห็นด้วยเธอก็คิดว่ามัลฟอยเจ้าเล่ห์ขนาดนั้นแฮร์รี่จะไปสู้เขาได้อย่างไร
“ฉันอยากไป…”
แฮร์รี่พูดอย่างหงุดหงิด “ศาสตราจารย์มักกอนนากัลบอกว่าพ่อของฉันก็เคยเป็นนักกีฬาควิดดิชตอนนี้ในห้องจัดแสดงถ้วยรางวัลยังมีถ้วยรางวัลของเขาอยู่เลยฉันอยากไปดู”
เพื่อนสองคนเงียบไปไม่ห้ามอีกต่อไป
แต่พอตอนกลางคืนแฮร์รี่ทำการบ้านเสร็จเตรียมจะไปที่ห้องจัดแสดงถ้วยรางวัลรอนกับเฮอร์ไมโอนี่ก็เดินตามเขาไปอย่างเงียบๆ
“พวกเธอตามมาทำไม”
“กลัวเธอจะถูกมัลฟอยรังแก” รอนพูดอย่างมีน้ำใจ
ส่วนเฮอร์ไมโอนี่ก็ทำหน้าบึ้งพูดว่า “ฉันกลัวพวกเธอสองคนจะตีกันอีกคะแนนของกริฟฟินดอร์ถ้าถูกหักอีกก็จะหมดแล้ว”
แฮร์รี่รู้สึกซาบซึ้งใจมาก
เขารู้ว่าเพื่อนสองคนเป็นห่วงเขา
แฮร์รี่ไม่อยากปฏิเสธพวกเขาจึงพูดว่า “งั้นพวกเธอก็ต้องแอบๆ นะอย่าให้ฟิลช์กับคุณนายนอร์ริสเห็นแล้วก็อย่าให้มัลฟอยเห็นด้วยเจ้าหมอนั่นต้องตะโกนโหวกเหวกใส่ร้ายว่าพวกเธอแอบออกมาเดินเล่นตอนกลางคืนแน่ๆ”
ทั้งสองคนรับปาก
แฮร์รี่เดินนำหน้าถือโคมไฟเฮอร์ไมโอนี่กับรอนย่องตามหลังเขาไปอย่างเงียบๆ ทั้งสามคนไปถึงชั้นสามมองเห็นแสงไฟจากห้องจัดแสดงถ้วยรางวัลได้แต่ไกล
ฟิลช์ถือคบเพลิงอยู่ที่หน้าประตูเฮอร์ไมโอนี่กับรอนรีบหดตัวอยู่ที่มุมตึกฟังเสียงแหบแห้งและสูงของเขาตะโกน “แฮร์รี่ พอตเตอร์รีบมานี่อย่าคิดจะหนีการกักบริเวณของเธอเลยพวกเธอควรจะดีใจนะที่เมื่อก่อนการกักบริเวณไม่ได้เบาขนาดนี้ต้องโดนเครื่องทรมานด้วย…เอาไม้กายสิทธิ์มาให้หมด”
ยังมีเสียงตะโกนอย่างโมโหของมัลฟอย “ไอ้แก่ขี้ข้า ถ้าไม้กายสิทธิ์มีรอยขีดข่วนแม้แต่รอยเดียวฉันจะให้พ่อฉันไล่แกออกเขาเป็นกรรมการโรงเรียนนะ”
ในห้องจัดแสดงถ้วยรางวัลมีเสียงดังจอแจสักพักฟิลช์ก็เดินขากะเผลกออกมาเดินไปอีกทางหนึ่งส่วนคุณนายนอร์ริสก็ถูกเขาทิ้งไว้ที่หน้าประตู
เฮอร์ไมโอนี่กับรอนรออยู่ที่มุมทางเดินยื่นหน้าออกมามองดูทางนั้นตลอดเวลา
เตรียมพร้อมที่จะบุกเข้าไปช่วยแฮร์รี่ออกมาทันทีที่ได้ยินเสียงผิดปกติ
แต่พวกเขากลับตกใจก่อน
เสียงหนึ่งดังขึ้นข้างหลังพวกเขา “พวกเธอกำลังทำอะไรกันอยู่”
รอนเอามือสองข้างจับที่หน้าอกราวกับนักร้องโอเปร่าหญิงที่กำลังจะเปล่งเสียงสูงอ้าปากกว้างด้วยสีหน้าตกใจ
“ซิเลนซีโอ”
คาถาพุ่งเข้าใส่เขาอย่างแม่นยำทำให้เขากลายเป็นใบ้
ส่วนเฮอร์ไมโอนี่นั้นเอามือปิดปากตั้งแต่แรกแล้วหันกลับมามองคนที่อยู่ข้างหลังอย่างดีใจ
วอห์น
ใต้แสงไฟสลัวของทางเดินวอห์นสวมชุดนอนขนแกะชาผลไม้นั่งอยู่ข้างเท้าของเขา
ในมือของเขายังจูงเชือกเส้นหนึ่งอีกปลายหนึ่งของเชือกลอยอยู่กลางอากาศผูกไว้กับ…พีฟส์
พีฟส์ไม่รู้ว่าโดนคาถาอะไรเข้าไปยิงฟันเขี้ยวแยกเขี้ยวจ้องมองตาเขม็งแต่กลับขยับไม่ได้เลยเหมือนลูกโป่งลอยไปลอยมาอยู่เหนือหัวของวอห์น
“วอห์นเธอมาอยู่ที่นี่ได้ยังไงแล้วพีฟส์”
“ฉันกำลังพาพีฟส์มาเดินเล่น…”
วอห์นยิ้มอธิบาย
“คราวที่แล้วฉันเปลี่ยนตัวอักษรหน้าห้องนั่งเล่นรวมของสลิธีรินเจ้าหมอนี่ก็เที่ยวไปป่าวประกาศหาเรื่องให้ฉันฉันคิดว่ามันอาจจะเข้าใจอะไรฉันผิดไปดังนั้นหลายวันนี้ฉันก็เลยพยายามจะสื่อสารกับมันตอนนี้เราเป็นเพื่อนกันแล้วใช่ไหมพีฟส์”
พูดจบเขาก็กระตุกเชือกพีฟส์ก็ถูกเขากระตุกจนพยักหน้าขึ้นลงตาเหลือก
ฉากนี้ทำให้รอนเกาะหลังเข้ากับกำแพงแน่นพยายามลดตัวตนของตัวเองลงกลัวจะถูกวอห์นสังเกตเห็น
เฮอร์ไมโอนี่ก็พูดไม่ออกไปชั่วขณะ
พีฟส์เป็นตัวป่วนที่นักเรียนทุกคนเกลียดที่สุดแต่ก็ทำอะไรมันไม่ได้มันไม่ใช่ทั้งผีและสิ่งมีชีวิตแต่เป็น “สิ่งที่ไม่มีอยู่จริง” อยู่ระหว่างความเป็นกับความตาย
คาถาหลายบทไม่มีผลกับภูตประหลาดชนิดนี้
ดวงตาของเฮอร์ไมโอนี่เริ่มเป็นประกายอยากจะถามวอห์นว่าทำได้อย่างไร
วอห์นเหมือนจะรู้ความคิดของเธอเขาจึงยิ้มให้เธอ “ฉันเจอมาจากห้องสมุดมีเวลาจะสอนให้นะแต่ตอนนี้ต้องจัดการกับปัญหาอีกอย่างก่อน”
ระหว่างที่พูดร่างหนึ่งก็แอบย่องผ่านเท้าของรอนไปตาโตโปนของมันกวาดมองทุกคนไปมา
คือคุณนายนอร์ริส
แมวที่น่าเกลียดตัวนี้ดูน่ากลัวเหมือนโครงกระดูกทำให้คนเห็นแล้วก็รังเกียจ
แต่เฮอร์ไมโอนี่กับรอนกลับเห็นว่าวอห์นไม่ได้รังเกียจมันเลยเขายื่นปลาแห้งชิ้นเล็กๆ ออกมาจากกระเป๋าให้คุณนายนอร์ริส
“เหมียว”
คุณนายนอร์ริสร้องเสียงน่าขนลุก
ในขณะที่เฮอร์ไมโอนี่กับรอนกำลังกังวลว่ามันจะวิ่งหนีไปหาฟิลช์พวกเขาก็ประหลาดใจที่พบว่าแมวตัวนี้ก้มหัวลงกินปลาแห้งอย่างว่าง่าย
มีเพียงชาผลไม้ที่ไม่พอใจสะบัดหางไปมา
มองดูฉากนี้รอนก็โบกมืออย่างร้อนรนวอห์นเหลือบมองเขาแล้วก็แก้คาถาให้เขา
“ให้ตายสิเคราเมอร์ลิน” รอนตื่นเต้นจนกระบนใบหน้าแดงก่ำ “วอห์นเธอทำได้ยังไงสอนฉันหน่อย”
[จบแล้ว]