บทที่ 1099 ปี 1990 (ฟรี)

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ปีใหม่มาถึง บอกลายุค 80 ไป

ปี 1990!

ปีนี้เกิดเหตุการณ์สำคัญมากมาย ลิทัวเนีย ลัตเวีย มอลโดวา และประเทศอื่น ๆ ทยอยแยกตัวจากสหภาพโซเวียต อิรักรุกรานคูเวต ประกาศให้คูเวตเป็นจังหวัดหนึ่ง เยอรมนีตะวันออกและตะวันตกรวมเป็นหนึ่ง...

ฟานเสี่ยวผังอายุ 9 ขวบแล้ว ต้าเหม่ยหยวน 10 ขวบ หลิวอี้เฟย 3 ขวบ ต้าเถียนเถียนก็ 2 ขวบแล้ว จ้วงจ้วง 5 ขวบ

"ฮ่า ผมก็อายุ 30 แล้ว!"

ที่โรงแรมในลอสแอนเจลิส เฉินฉียืนอยู่หน้าหน้าต่างบานใหญ่ มองวิวยามค่ำคืนด้านนอก ถอนหายใจ: "สามสิบตั้งตัว สี่สิบไม่สงสัย ตอนนี้ผมถือว่าตั้งตัวได้หรือยังนะ?"

"คุณตั้งตัวได้มากแล้วครับ ถ้าคุณยังตั้งตัวไม่ได้ ก็คงไม่มีผู้ชายที่แข็งแกร่งในโลกนี้แล้ว!" เจียงจื้อเฉียงตอบอย่างจริงใจ

"แต่ผมรู้สึกว่าตัวเองแก่ไปแล้ว ผมเริ่มสร้างสรรค์ผลงานตั้งแต่ปี 1979 สิบปีนี้ขยันขันแข็ง ไม่กล้าหยุดพักแม้แต่นาทีเดียว ในใจเต็มไปด้วยเรื่องมากมาย กังวลนั่นกังวลนี่ พูดแล้วก็เหนื่อยนะ!"

"..."

เจียงจื้อเฉียงเงียบไป รู้ว่าเจ้านายกำลังระบายความรู้สึก อารมณ์ไม่ค่อยดี

"อาเฉียง ตอนคุณอายุ 30 คุณทำอะไรอยู่?"

"ตอนนั้นผมไปนิวยอร์ก ดูหนังรวดเดียว 100 กว่าเรื่อง นำเข้าหนังเรื่องแรกของผมคือ 'การ์ฟิลด์เข้าเมือง' ผลคือล้มเหลวยับเยิน รายได้มีแค่สองแสนกว่าเท่านั้น" เจียงจื้อเฉียงหัวเราะ

"คุณพูดแบบนี้ผมสบายใจขึ้นเยอะเลย!"

เฉินฉีหัวเราะ และพูดว่า: "เอาล่ะ ปีใหม่บรรยากาศใหม่! เรียกเพื่อนร่วมงานทุกคนที่อยู่ในลอสแอนเจลิสมารวมกัน พวกเราจัดงานฉลองปีใหม่กันเอง เก็บพลังให้ดีแล้วค่อยไปลาสเวกัส!"

...............

พนักงานสาขาอเมริกาเหนือของบริษัทตงฟางฉลองปีใหม่ร่วมกัน

ในอีกไม่กี่วันต่อมา เฉินฉีไปเยี่ยมสถานกงสุลใหญ่ เข้าพบองค์กรชาวจีนและชาวจีนโพ้นทะเล พนักงานบางส่วนเดินทางไปลาสเวกัสล่วงหน้าเพื่อเตรียมงาน จนถึงวันที่ 6 มกราคม เฉินฉีจึงออกเดินทาง

งานแสดงสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ระดับนานาชาติเริ่มต้นในปี 1967

งานแสดงครั้งแรกมีเพียง 14 บริษัท รวมถึงโมโตโรล่า แอลจี ฟิลิปส์ ฯลฯ ในตอนนั้นเพื่อดึงดูดความสนใจ พวกเขาจ้างพนักงานแนะนำมากมาย ซึ่งจริง ๆ แล้วคือสาวสวยอกสะบึม ทำให้วิศวกร คนสายวิทย์ และเนิร์ดทั้งหลายหัวหมุน

ลาสเวกัสอยู่ในรัฐเนวาดา ห่างจากลอสแอนเจลิส 466 กิโลเมตร

เมื่อเฉินฉีและคณะมาถึง เป็นเวลากลางคืนพอดี ทั้งเมืองเหมือนพระราชวังที่ถูกจุดสว่าง ตึกระยิบระยับด้วยแสงนีออนหลากสี น้ำพุเต้นระบำพร้อมเสียงดนตรี ผู้คนขวักไขว่บนถนน รถหรูมากมาย ราวกับได้ยินเสียงเฮฮาจากคาสิโน

เสี่ยวหมอและเสี่ยวหยางมาที่นี่เป็นครั้งแรก มองดูด้วยความตกตะลึง พูดว่า: "ไม่คิดว่าอเมริกาจะมีสถานที่ที่หรูหราฟุ่มเฟือยกว่าลอสแอนเจลิสอีก!"

"ใช่ ๆ ช่างเสื่อมทรามเหลือเกิน!"

"พวกคุณอยากลองเล่นสักสองตาไหม?" เจียงจื้อเฉียงหัวเราะถาม

"ไม่ล่ะ ไม่ล่ะ!"

"เล่นสองตาไม่เป็นไร ที่นี่มีเกมมากมายที่เล่นได้ในราคาเป็นกันเอง หนึ่งดอลลาร์ก็เล่นได้ ห้าดอลลาร์ก็เล่นได้"

"ผมเตือนคุณนะ อย่าชักนำให้พวกเราเสื่อมทราม! การพนัน ยาเสพติด และการค้าประเวณี เป็นสิ่งที่เราต้องปราบปรามอย่างเข้มงวด!"

เสี่ยวหมอพูดอย่างถูกต้องชอบธรรม เจียงจื้อเฉียงหัวเราะร่า เฉินฉีสำรวจเมืองแห่งการพนันในปี 1990 ซึ่งแตกต่างจากความทรงจำในชาติก่อน เขาเคยมาเล่นในชาติก่อน แพ้ไปหลายร้อยดอลลาร์

เข้าพักที่โรงแรม

เขาอาบน้ำชำระร่างกาย นอนบนเตียงอ่านแผ่นพับกิจกรรม ปีนี้ยิ่งใหญ่เป็นพิเศษ พื้นที่จัดงานใหญ่ บริษัทมาก นักข่าวยิ่งมาก มีรายงานว่านักข่าวกว่าพันคนรวมตัวกันที่เมืองแห่งการพนัน ขอบเขตการเผยแพร่จึงคาดหวังได้

ผลิตภัณฑ์ที่ทางการแนะนำคือเทป DAT หมายถึงเทปที่แปลงสัญญาณแอนะล็อกเป็นสัญญาณดิจิทัลเพื่อบันทึกและเล่น — พูดง่าย ๆ คือเทปบันทึกเสียงดิจิทัล

งานนี้ไม่ยาวนัก รวมทั้งหมดแค่สี่วัน

งานเปิดตัวของบริษัทตงฟางถูกจัดให้อยู่ในวันพรุ่งนี้ พูดว่าเป็นงานเปิดตัว แต่เทียบกับยุคหลังไม่ได้ เหมือนสตีฟ จอบส์ ใส่เสื้อคอเต่าสีดำ กางเกงยีนส์ พูดบลา ๆ ๆ แล้วหน้าจอใหญ่ด้านหลังโชว์ iPhone ออกมา แบบนั้นเป็นไปไม่ได้

แบบเหลี่ยวจุน? ยิ่งเป็นไปไม่ได้

ดังนั้นจึงเรียบง่ายมาก แสดงผลิตภัณฑ์ เล่นสาธิตในที่จริงก็พอ แต่เฉินฉีวางแผนจะสร้างคุณค่าของแบรนด์ ค่อย ๆ ให้ผู้เล่นทุกคนรู้ว่า ผลิตภัณฑ์จากตงฟาง ต้องเป็นผลิตภัณฑ์คุณภาพเยี่ยม! เพื่อให้ทุกคนตั้งตารองานเปิดตัวของบริษัทในทุกครั้ง

ในหัวของเขามีอะไรมากมาย ทั้ง "ไดโนคราช" "เดียโบล" "วอร์คราฟท์" "ตำนานกระบี่และภูต" "ไบโอฮาซาร์ด" ฯลฯ ไปจนถึงเกมออนไลน์ "ตำนาน"

...............

วันรุ่งขึ้น

ทุกคนกินอาหารเช้าเสร็จ รีบไปที่สถานที่จัดงาน ทั้งหรูหราและโทรม ที่บอกว่าหรูหรา เพราะหอประชุมใหญ่จริง ๆ ที่บอกว่าโทรม เพราะมีแค่หอประชุมใหญ่นี้เท่านั้น

บูธของบริษัทต่าง ๆ หลากหลาย ผลิตภัณฑ์ตาลายไปหมด สาวอกใหญ่เดินไปมาทำหน้าที่แนะนำ ยังมีบริษัทรถยนต์ตั้งรถไว้โฆษณา เต็มไปด้วยความรู้สึกอุดมสมบูรณ์ของหลายสไตล์ผสมกัน

"บูธของเราอยู่ตรงไหน?"

"ทางนี้ ทางนี้!"

พนักงานที่มาก่อนพาเฉินฉีไปที่บูธ ตำแหน่งไม่ดีไม่แย่ แต่ตกแต่งให้ดึงดูดสายตามาก

ป้ายปาป้อขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่เห็นได้ชัดที่สุด มีโทรทัศน์เล่นวิดีโอของแพนด้าป่าซือซ้ำ ๆ โปสเตอร์โฆษณาต่าง ๆ ติดเต็มบูธ พนักงานอีกสองคนแจกของที่ระลึก: เข็มกลัด กิ๊บติดผม และฟิกเกอร์แบบคิวตี้ของ "กังฟูแพนด้า"

บูธที่น่ารักที่สุดในงาน

"เจ้านาย ดูเหมือนจะมีคนจีน!"

เฉินฉีกำลังตรวจสอบ เจียงจื้อเฉียงเตือนทันที เขาหันไปมอง เห็นชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนคนจีน สวมชุดสูท ยืนอยู่ไม่ไกลมองมาทางนี้ สายตาของทั้งสองสบกัน อีกฝ่ายเดินตรงมา ทักทายว่า: "สหายเฉินฉี!"

"คุณคือ?"

"นี่นามบัตรของผม! ได้พบคุณในต่างแดนถือเป็นโชคชะตาจริง ๆ ผมเคยเห็นคุณในข่าวภาคค่ำ"

เฉินฉีดูนามบัตร: กรรมการผู้จัดการบริษัท TCL อุปกรณ์สื่อสารจำกัด หลี่ตงเซิง!

"พวกเราเป็นบริษัทเล็ก ๆ จากหุ้ยหยางในกวางตุ้ง แต่ก่อนผลิตเทป ตอนนี้ผลิตโทรศัพท์ ผมมาดูงานครับ"

"เคยได้ยินชื่อ พวกคุณจะทำทีวีสีด้วยใช่ไหม?"

หลี่ตงเซิงตกใจ พวกเราเพิ่งมีแนวคิด คุณรู้ได้อย่างไร?

เฉินฉียิ้มจับมือ TCL ทีวีหวังไพ่ ชาติก่อนที่บ้านเคยซื้อ เขาพบหลี่ตงเซิงก็แปลกใจเช่นกัน แต่ไม่สนใจเท่าไร คุยอย่างสุภาพ เชิญอีกฝ่ายมาดูงานเปิดตัว

หลี่ตงเซิงได้ยินว่าเปิดตัวเกม สีหน้าประหลาดมาก ในประเทศไม่มีข่าวเรื่องนี้เลย! ที่แท้บริษัทตงฟางยังทำธุรกิจแบบนี้ในต่างประเทศด้วย

เขามาดูงานจริง ๆ แล้วอีกหนึ่งปีก็มาร่วมงานแสดงสินค้า เป็นหนึ่งในบริษัทจีนกลุ่มแรก ๆ ที่มาร่วมงาน เขาเดินตามเฉินฉีไปที่โซนเปิดตัวด้วยความอยากรู้อยากเห็น

"ช่างเรียบง่ายเหลือเกิน!"

เฉินฉีดูแล้วขมวดคิ้ว เพราะมีเพียงหอประชุมใหญ่หนึ่งห้อง ไม่สามารถแยกห้องเปิดตัวต่างหากได้ อย่างมากก็ทำเวทีเล็ก ๆ กั้นพื้นที่ไว้ แบ่งเป็นโซนสื่อและโซนผู้ชม

เขาตรวจสอบอย่างละเอียด ถาม: "เฉิงจวินมาหรือยัง?"

"เดี๋ยวก็มา!"

"เร็วเข้า อย่าให้เสียเวลา! ด้านนี้ตกแต่งน้อยไป เอาโปสเตอร์มาติดอีกสักสองสามอัน ให้คนมาแจกของที่ระลึก ป้ายแพนด้าทำกี่อัน? เอามาอันหนึ่ง เอามาอันหนึ่ง!"

"ก็ใช้ไปพลาง ๆ ก่อนเถอะ!"

เฉินฉีส่ายหน้า ยุคสมัยเป็นแบบนี้ เรียกร้องมากไม่ได้ เขาดูนาฬิกา งานเริ่มบ่ายหนึ่งครึ่ง

เขาต้องเล่าเรื่อง

ทุกคนรู้ว่า งานเปิดตัวนอกจากแข่งกันที่ผลิตภัณฑ์แล้ว ยังแข่งกันที่ใครจะเล่าเรื่องเก่ง ไม่ว่าจะเป็นวัยเด็ก ความฝัน ความยากลำบาก ให้ความอบอุ่นแบบมนุษย์กับสินค้าที่เย็นชา จะสร้างความประทับใจให้ทุกคนหรือไม่ไม่รู้ แต่อย่างน้อยก็ประทับใจตัวเอง

จบบท