บทที่ 12 - พี่ชายทั้งห้า

บทที่ 12 - พี่ชายทั้งห้า

◉◉◉◉◉

หลังจากเหล่านักเรียนพ่อมดแม่มดน้อยนั่งกันเรียบร้อยแล้ว รถไฟสายด่วนฮอกวอตส์ก็เริ่มออกเดินทางอย่างเป็นทางการ ทิวทัศน์สองข้างทางหน้าต่างก็เริ่มเคลื่อนถอยหลังเร็วขึ้น

ตอนนี้แฮร์รี่กับโรนัลด์ก็ไม่รู้สึกเกร็งเหมือนตอนเจอกันครั้งแรกแล้ว แม้แต่การเรียกชื่อก็เปลี่ยนเป็นแฮร์รี่กับรอน โดยเฉพาะแฮร์รี่ เขาพบว่าตัวเองกับรอนต่างก็สนใจเรื่องครอบครัวของอีกฝ่ายมาก ทั้งสองผลัดกันถามตอบ ทำให้ความเข้าใจกันและกันลึกซึ้งขึ้นอย่างรวดเร็ว

เชอร์ล็อกไม่ได้เข้าร่วมวงสนทนา แค่ฟังบทสนทนาระหว่างทั้งสองคนก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะอนุมานสถานการณ์ของทั้งคู่ได้

กลับกัน เขากลับสนใจรอยแผลเป็นรูปสายฟ้าบนหน้าผากของแฮร์รี่มากกว่า แน่นอน ในสายตาของเชอร์ล็อก รอยแผลเป็นนั้นแทนที่จะดูเหมือนสายฟ้าในตำนาน กลับดูเหมือนตัวอักษร 'N' ตัวใหญ่เสียมากกว่า

ตอนนี้แฮร์รี่กับรอนก็คุยกันอย่างออกรสมากขึ้นเรื่อยๆ รอนคุยอย่างสนุกสนานจนคิดจะโชว์เวทมนตร์ให้เพื่อนทั้งสองที่มาจากครอบครัวมักเกิ้ลดู

"จอร์จสอนคาถาให้ฉันบทหนึ่ง ทำให้มันกลายเป็นสีเหลืองได้"

"มัน" ในที่นี้หมายถึงสัตว์เลี้ยงของรอน หนูสีเทาชื่อสแค็บเบอร์ส ซึ่งเป็นสัตว์เลี้ยงที่พี่ชายพรีเฟ็คของเขา เพอร์ซี่ ไม่ต้องการแล้ว รอนพูดพลางเปิดกระเป๋าเดินทางแล้วเริ่มค้นหาของข้างใน

ภายในกระเป๋าเดินทางรกมาก เขาย้ายกองหนังสือออก ดึงเสื้อคลุมออกมาสองตัว ผ่านไปครู่ใหญ่ในที่สุดก็ดึงไม้กายสิทธิ์ออกมาได้

"พวกนายอยากดูไหม"

เขามองเพื่อนทั้งสองด้วยสายตาคาดหวัง

"รีบเลย"

แฮร์รี่พูดทันที เชอร์ล็อกเองก็มองรอนด้วยความสนใจเช่นกัน

ในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน เขาได้ลองใช้คาถามาแล้วหลายบทและก็ทำสำเร็จทั้งหมด ตามหลักเหตุผลแล้ว พรสวรรค์ด้านเวทมนตร์ของเขาน่าจะถือว่าใช้ได้ แต่สำหรับวิชาการแปลงร่างอย่างที่มักกอนนากัลทำ คือการเปลี่ยนถ้วยชาเป็นกระรอกนั้น เขายังทำไม่ได้เลย

แน่นอน หลังจากอ่านตำราแล้ว เชอร์ล็อกก็รู้ว่านั่นไม่ใช่เนื้อหาการสอนของปีหนึ่ง มันเกินหลักสูตรไปแล้ว

ภายใต้สายตาของเพื่อนทั้งสอง รอนกระแอมในลำคอแล้วโบกไม้กายสิทธิ์

"ดอกเดซี่ เนยหวาน และแสงตะวัน เปลี่ยนหนูอ้วนโง่ตัวนี้ให้เป็นสีเหลือง"

หนึ่งวินาที สองวินาที สามวินาที เจ้าหนูสแค็บเบอร์สยังคงเป็นสีเทาเหมือนเดิม นอนหลับอย่างสบาย ไม่ได้รับผลกระทบใดๆ ทั้งสิ้น

แฮร์รี่ทำหน้างง เชอร์ล็อกมองนิ่งๆ

รอนอึ้งไปครู่หนึ่งแล้วยกไม้กายสิทธิ์ขึ้นมาลองอีกครั้ง "ดอกเดซี่ เนยหวาน และแสงตะวัน เปลี่ยนหนูอ้วนโง่ตัวนี้ให้เป็นสีเหลือง"

ยังคงไม่มีอะไรเกิดขึ้น

แฮร์รี่ทำหน้าเหยเก เชอร์ล็อกมองนิ่งๆ

"เอาเถอะ ฉันก็รู้อยู่แล้วว่าคาถานี้มันไม่ได้ผล ฉันพนันได้เลยว่าจอร์จต้องรู้แต่แรกแล้วว่ามันเป็นคาถาเก๊"

รอนเก็บไม้กายสิทธิ์อย่างผิดหวังแล้วพูดขึ้น

"เป็นที่ของมันรึเปล่า"

เมื่อได้ยินเชอร์ล็อกถาม รอนยังไม่ทันเข้าใจ "อะไรนะ"

"ไม้กายสิทธิ์ของพี่ชายคนรองของนาย"

เชอร์ล็อกชี้ไปที่ไม้กายสิทธิ์ของรอน ไม้กายสิทธิ์อันนั้นเก่ามาก บางส่วนก็ลอกออก ปลายด้านหนึ่งยังมีแสงสีขาวสว่างวาบ

"โอ้ นี่เป็นไม้กายสิทธิ์เก่าของชาร์ลี ขนยูนิคอร์นข้างในจะโผล่ออกมาอยู่แล้ว แต่พ่อบอกว่ามันไม่ส่งผลต่อการใช้งาน"

รอนลูบไม้กายสิทธิ์เก่าๆ นั้นอย่างระมัดระวังแล้วเงยหน้าขึ้นมาทันที "เดี๋ยวนะ นายรู้ได้ยังไงว่านี่เป็นไม้เก่า"

"รอน แม้แต่ฉันก็ดูออกว่านี่เป็นไม้กายสิทธิ์เก่า"

แฮร์รี่ที่อยู่ข้างๆ อดพูดขึ้นมาไม่ได้ เขารู้สึกดีใจลึกๆ เหมือนกับว่าระดับสติปัญญาของตัวเองเหนือกว่าขึ้นมานิดหน่อย

"ไม่ๆๆ ฉันหมายความว่า นายรู้ได้ยังไงว่ามันเป็นไม้กายสิทธิ์ของพี่ชายคนรองของฉัน

ฉันยังไม่ได้บอกนายเลยนะว่าฉันมีพี่น้องกี่คน"

นั่นสิ แฮร์รี่เพิ่งจะนึกขึ้นได้ ตัวเขาเองก็ดูออกว่านี่เป็นไม้กายสิทธิ์เก่า แต่เชอร์ล็อกกลับพูดออกมาตรงๆ เลยว่าเป็นของที่พี่ชายคนรองของรอนเคยใช้

นี่มันจะเหลือเชื่อเกินไปแล้วไม่ใช่เหรอ

เชอร์ล็อกยิ้ม "ฉันไม่เพียงแต่รู้ว่านี่เป็นไม้กายสิทธิ์ของพี่ชายคนรองของนาย แต่ยังรู้ด้วยว่าบ้านนายมีลูกทั้งหมดเจ็ดคน

ตอนนี้นายกำลังใส่เสื้อคลุมของพี่คนโต ถือไม้กายสิทธิ์ของพี่คนรอง ใช้สัตว์เลี้ยงของพี่คนที่สาม พี่คนที่สี่กับห้าเป็นฝาแฝดกัน และยังมีน้องสาวที่ยังไม่เข้าเรียนอีกหนึ่งคน"

แฮร์รี่กับรอนตกตะลึงไปเลย ทั้งสองคนพูดอะไรไม่ออกไปครู่ใหญ่ ในที่สุดรอนก็หน้าแดงก่ำแล้วพึมพำว่า

"เชอร์ล็อก แกล้งคนแบบนี้มันไม่สนุกเลยนะ นายต้องไปสืบเรื่องของฉันมาก่อนแน่ๆ"

แฮร์รี่ก็อดไม่ได้ที่จะช่วยรอนพูด "เชอร์ล็อก จริงๆ แล้วนายรู้จักครอบครัวของรอนมาก่อนใช่ไหม ไม่อย่างนั้นนายไม่มีทางรู้เรื่องพวกนี้ได้เลย"

ในตอนนี้ ทั้งสองคนได้รวมพลังกันเป็นหนึ่งเดียว เชื่อมั่นว่าเชอร์ล็อกต้องไปสืบเรื่องของรอนมาก่อนอย่างแน่นอน

สำหรับปฏิกิริยาของทั้งสองคน เชอร์ล็อกคุ้นเคยกับมันมานานแล้ว "แฮร์รี่ที่รัก จริงๆ แล้วการอนุมานเรื่องพวกนี้มันง่ายมาก แค่สังเกตอย่างละเอียดแล้วก็วิเคราะห์อย่างจริงจัง นายเองก็อนุมานข้อมูลพวกนี้ได้เหมือนกัน

ลองนึกถึงตอนที่ฉันวิเคราะห์นายสิ จริงๆ แล้วพอเฉลยมันก็ไม่มีอะไรเลย พอฉันบอกกระบวนการอนุมาน พวกนายจะต้องพูดแน่ๆ ว่า 'อ๋อ มันง่ายอย่างนี้นี่เอง'"

แฮร์รี่ครึ่งเชื่อครึ่งสงสัย "จริงเหรอ"

"ฉันไม่เชื่อ"

รอนส่ายหัวเหมือนลูกตุ้ม "นายต้องไปสืบเรื่องของฉันมาก่อนแน่ๆ"

เมื่อเทียบกับรอนแล้ว ท่าทีของแฮร์รี่ดีกว่าหน่อย เพราะเขาเคยเห็นมาแล้วครั้งหนึ่ง แต่ตอนนี้เขาก็ยังคงสงสัยอยู่ เพราะข้อมูลที่เชอร์ล็อกอนุมานจากตัวรอนนั้นละเอียดเกินไปมาก เทียบกับการอนุมานเรื่องของเขาเมื่อครู่ไม่ได้เลย

เมื่อเห็นสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความอยากรู้ของทั้งสองคน เชอร์ล็อกก็ยิ้มแล้วพูดว่า "ก็ได้ งั้นฉันจะอธิบายให้ฟัง เสื้อคลุม ไม้กายสิทธิ์ ตำราเรียนของรอน รวมถึงกระเป๋าเดินทางที่พกมาด้วยล้วนเป็นของเก่าทั้งหมด นี่ก็เพียงพอที่จะบอกได้ว่าเขาเกิดในครอบครัวที่มีลูกหลายคน ขอโทษนะ ตอนที่นายเปิดกระเป๋าหาของเมื่อกี้ ฉันแอบมองไปสองสามที

เสื้อคลุมของนายมีการแก้มาแล้วครั้งหนึ่ง แต่ก็ยังไม่พอดีตัว ฉันคิดว่าเดี๋ยวนายเปลี่ยนใส่แล้วรองเท้าผ้าใบที่เท้านายคงจะโผล่ออกมา ไม้กายสิทธิ์เก่าก็เห็นได้ชัดมาก เมื่อกี้แม้แต่แฮร์รี่ก็ยังดูออก"

แฮร์รี่อ้าปากค้าง "แต่แค่นั้นก็ไม่ได้หมายความว่าไม้กายสิทธิ์เป็นของพี่ชายคนรองของฉันนี่"

รอนอดพูดขึ้นมาไม่ได้

เชอร์ล็อกยักไหล่ "โดยทั่วไปแล้ว ไม้กายสิทธิ์กับเสื้อคลุมมักจะซื้อพร้อมกัน แต่จากสภาพความเก่าใหม่ของไม้กายสิทธิ์กับเสื้อคลุมของนายแล้ว เวลาที่ซื้อเสื้อคลุมนั้นนานกว่าไม้กายสิทธิ์อย่างเห็นได้ชัด

ของอย่างไม้กายสิทธิ์กับเสื้อคลุม จะถูกส่งต่อให้ลูกที่ยังเรียนอยู่ในบ้านก็ต่อเมื่อเจ้าของเรียนจบแล้วเท่านั้น ดังนั้นพี่ชายสองคนของนายต้องเรียนจบแล้วแน่นอน

นอกจากนี้ ตอนที่นายจะร่ายเวทมนตร์ให้ฉันดูเมื่อกี้ นายพูดถึงว่าสแค็บเบอร์สเป็นของขวัญจากพี่ชายที่เป็นพรีเฟ็ค แล้วยังบอกอีกว่าคาถาเป็นจอร์จสอนให้ นั่นก็หมายความว่านายมีพี่ชายอย่างน้อยอีกสองคน

บังเอิญว่า บนรถไฟขบวนนี้ฉันเคยเห็นนายคุยกับพี่น้องฝาแฝดคู่หนึ่ง คงไม่มีใครสงสัยว่าพวกนายไม่ใช่คนในครอบครัวเดียวกัน พวกนายมีผมสีแดงเหมือนกันและหน้าตาก็คล้ายกัน

แต่ในหมู่พวกเขาไม่มีใครเป็นพรีเฟ็ค พรีเฟ็คจะอยู่ในสองห้องโดยสารพิเศษด้านหน้าสุด เรื่องนี้หาข้อมูลได้ไม่ยาก

จากข้อมูลทั้งหมดนี้ การจะอนุมานเรื่องนี้ก็ไม่ใช่เรื่องยากใช่ไหมล่ะ เห็นไหม จากข้อมูลเหล่านี้ฉันก็สามารถอนุมานได้อย่างง่ายดายว่านายมีพี่ชายห้าคน เสื้อคลุมกับไม้กายสิทธิ์มาจากพี่ชายคนโตกับคนรองที่เรียนจบแล้ว สัตว์เลี้ยงมาจากพี่ชายคนที่สามที่เป็นพรีเฟ็ค ส่วนพี่คนที่สี่กับห้าเป็นฝาแฝด"

"แต่ แต่ว่านายรู้ได้ยังไงว่าฉันมีน้องสาว"

"นายอาจจะไม่ทันสังเกต แต่บนไหล่ของนายมีเส้นผมยาวสีแดงอยู่สองสามเส้น จากสภาพและสีของเส้นผมอนุมานได้ว่าอายุไล่เลี่ยกับนาย

ดังนั้นนายควรจะมีพี่สาวหรือน้องสาวอีกคนหนึ่ง ความเป็นไปได้ที่จะเป็นน้องสาวมีมากกว่า นี่เป็นเพียงจุดเดียวที่ฉันเดาเอาเอง ไม่ได้อนุมาน แต่ฉันคิดว่าการเดานี้น่าจะถูกต้องนะ ฉันว่าเธอน่าจะยังไม่เข้าเรียนใช่ไหม"

[จบแล้ว]