- หน้าแรก
- นารูโตะ: ใครว่านี่คือโฮคาเงะตัวจริง
- บทที่ 11: ฉัน, แสงอุษา, ต้องการสันติภาพโลก!
บทที่ 11: ฉัน, แสงอุษา, ต้องการสันติภาพโลก!
บทที่ 11: ฉัน, แสงอุษา, ต้องการสันติภาพโลก!
บทที่ 11: ฉัน, แสงอุษา, ต้องการสันติภาพโลก!
"นี่คือ เนตรสังสาระ ของจริงใช่ไหม?
ช่างเป็นดวงตาที่สมบูรณ์แบบอะไรเช่นนี้!
คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันขอนำมันไปศึกษา?"
ทันทีที่ โอโรจิมารุ เข้ามาในห้อง เขาก็จ้องมองอย่างโลภไปยังดวงตาที่เป็นวงกลมของ นางาโตะ
ฟิ้ว~ แปะ!
นางาโตะใช้ วิชาเทนโด เพน ผลักโอโรจิมารุติดกับผนังโดยตรง
"อย่าทำให้ฉันต้องลงโทษแกในโอกาสสำคัญเช่นนี้ โอโรจิมารุ"
"ฮิ ๆ โรคประจำตัวกำเริบ ขอโทษด้วย"
โอโรจิมารุ "ว่าย" ลงมาจากผนังอย่างไม่สะทกสะท้าน และกลับไปยังตำแหน่งเดิมของเขาพร้อมกับแลบลิ้น
"เอาล่ะ, การประชุมใหญ่ครั้งที่สองของ แสงอุษา เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ
หัวข้อของการประชุมครั้งนี้คือ - แสงอุษา ควรพัฒนาไปในทิศทางใดในอนาคต?"
ทันทีที่นางาโตะพูดจบ สองคนก็ยกมือขึ้นแสดงความคิดเห็น
ซาโซริ: "สร้างหุ่นเชิดให้มากขึ้นและจัดแสดง ศิลปะอันเป็นนิรันดร์"
คาคุสึ: "หาเงิน, ทำงานหนักเพื่อหาเงินให้มากขึ้น!"
จากนั้นคนทั้งสองนี้ก็ถูกนางาโตะดันติดกับผนังอีกครั้ง
นางาโตะมองไปที่พี่ สึจิโกะ ซึ่งยักไหล่และพูดด้วยสีหน้าท้อแท้
"ฉันไม่สนใจอะไรหรอก คุยกันไปเถอะ"
นับตั้งแต่พี่ สึจิโกะ ค้นพบว่าเขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การคำนวณของผู้อื่น
ถูก อุจิวะ มาดาระ วางแผน, ถูก เซ็ตสึดำ วางแผน, ถูก เซียนหกวิถี วางแผน...
พี่ สึจิโกะ ก็รู้สึกว่าชีวิตของเขาเต็มไปด้วยโศกนาฏกรรมอย่างกะทันหัน และเขาก็สูญเสียจิตวิญญาณการต่อสู้ทั้งหมดไปในทันที
ยังไงซะนับจากนี้ก็จะยังคงเป็นแบบนี้ต่อไป ดังนั้นฉันยอมนอนราบแล้วจบมันไปเลยดีกว่า!
นางาโตะ: (ー_ー) !!
นางาโตะมองไปที่ อุจิวะ อิทาจิ
"ซาสึเกะ, ยกโทษให้ฉันด้วย บางทีคราวหน้า"
อุจิวะ อิทาจิ ดึง เอรุจูสึ ที่เกาะขาเขาอยู่กลับมาอย่างช่วยไม่ได้ โดยไม่รู้ตัวเลยว่าถูกนางาโตะจ้องมองด้วยความโกรธ
นางาโตะ: (ー_ー) !!
นางาโตะมองไปที่ บิวา จูโซะ อีกครั้ง
บิวา จูโซะ: "ทำไมคุณถึงมองฉันล่ะ? ฉันเกือบจะตายแล้วในช่วงเวลานี้..."
นางาโตะ: (ー ー゛) ...แกพูดถูก
นางาโตะมองไปที่ หนวดขาว อีกครั้ง หวังว่าชายชราผู้กำยำผิดปกติคนนี้จะสามารถให้คำแนะนำที่สร้างสรรค์ได้บ้าง แต่ผลลัพธ์คือ...
"กุระร่าร่าร่าร่าร่าร่า~
ไอ้หนู นางาโตะ แกอยากเป็นลูกชายของฉันไหม?"
นางาโตะ: (ー ー゛) ...ขอบคุณ แต่ไม่เป็นไร
[ฉันไม่ใช่กษัตริย์ที่สูญเสียประเทศ แต่พวกแกคือขุนนางที่สูญเสียประเทศ...
ไม่มีใครในราชสำนักทั้งหมดรักฉันเลยใช่ไหม?!]
ด้วยความเสียใจอย่างท่วมท้น นางาโตะ แทบจะกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ เขาก็หันศีรษะอย่างเงียบ ๆ และมองไปยังความหวังสุดท้ายของเขา - อุซึมากิ นารูโตะ ที่ถูกโคนันอุ้มไว้ในอ้อมแขน
[เดี๋ยวนะ (???) !
โคนัน?!
นารูโตะ ทำไมเด็กตัวเล็ก ๆ อย่างแกถึงไปอยู่ในอ้อมแขนของโคนันได้?!
โคนัน เป็นไปได้ไหมว่าคนที่แกหลงรักที่สุดในองค์กรไม่ใช่ฉันอีกแล้ว? 😭😭😭😭 ……]
นางาโตะระงับความเศร้าในใจ หันศีรษะหนีและพยายามที่จะไม่มองโคนันและนารูโตะ และพูดด้วยน้ำเสียงที่หดหู่มาก
"นารูโตะ แกพูดเลย"
ในขณะนี้ ความคิดภายในของนางาโตะ: [โคนันของฉัน โคนันของฉัน~ เฮ้อ!]
"แค่ก ๆ ~ แค่ก!"
นารูโตะเคลียร์ลำคอด้วยท่าทางจริงจัง จากนั้นก็พูดอย่างช้า ๆ
"ก่อนจะตอบคำถามนี้ ฉันอยากจะถามพวกคุณว่า พวกคุณยังจำ เจตนารมณ์ดั้งเดิม ของการก่อตั้ง แสงอุษา ได้หรือไม่?"
ทุกคนที่อยู่ตรงนั้น รวมถึง หนวดขาว ก็เคยดูอนิเมะ นารูโตะ ทั้งหมดมาแล้ว และโดยธรรมชาติแล้วก็รู้คำตอบสำหรับคำถามนี้
แสงอุษา ก่อตั้งโดยผู้นำคนแรก ยาฮิโกะ ซึ่งใช้ความหมายของ "รุ่งอรุณแรก" เพื่อนำความสงบสุขมาสู่ หมู่บ้านอาเมะงาคุเระและแม้กระทั่งโลกนินจาทั้งหมด
หลังจากการตายของยาฮิโกะ นางาโตะ ก็เพิ่มความหมายของ "รุ่งอรุณ" เข้าไป
ภายใต้หลักการของการรักษาแนวคิด "นำความสงบสุขมาสู่โลก"
เขาเสนอแนวคิดเพิ่มเติมว่า "ใช้สงครามเพื่อสนับสนุนสงคราม และให้ผู้คนได้สัมผัสกับความเจ็บปวดจากสงครามก่อน เพื่อให้พวกเขาเข้าใจคุณค่าของสันติภาพ";
ต่อมา เนื่องจากการแทรกแซงอย่างลับ ๆ ของพี่ สึจิโกะ องค์กรแสงอุษาก็ค่อย ๆ กลายเป็นองค์กรคล้ายทหารรับจ้างอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน
"การนำความสงบสุขมาสู่โลก นี่คือเจตนารมณ์ดั้งเดิมขององค์กรแสงอุษา และมันก็ควรเป็นเหตุผลที่เรามารวมตัวกันด้วย"
นารูโตะนั่งอยู่ในอ้อมแขนของโคนันและมองไปรอบ ๆ ทุกคนที่อยู่ตรงนั้น
"ทุกคนที่อยู่ที่นี่ในวันนี้
ในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต... จะมีช่วงเวลาที่โชคร้ายมาเยือนเราเสมอเพราะสงครามและความวุ่นวายที่ไม่มีวันสิ้นสุด
ยกตัวอย่างเช่น..."
"การจากไปของพ่อแม่"
"การตายของยาฮิโกะ"
"การตายของ นาวาโนะ ในการต่อสู้"
"การตายของ ริน"
"การทำลายล้างตระกูล... โทษที อันนี้ไม่นับ"
(ー_ー) !!
อุจิวะ อิทาจิ สงสัยว่านารูโตะกำลังพูดถึงเขา แต่ก็ไม่มีหลักฐาน
...
"บางทีพวกคุณอาจเคยสงสัยมากกว่าหนึ่งครั้งว่า ถ้าโลกสงบสุข ถ้าไม่มีสงคราม คนที่คุณแคร์จะยังคงมีความสุขอยู่ในโลกนี้หรือไม่...
นั่นคือเหตุผลที่เรามาอยู่ที่นี่"
"นางาโตะจับสัตว์หางเพื่อสันติภาพ
โอบิโตะ ร่าย จันทรานิรันดร์ เพื่อสันติภาพ
อุจิวะ มาดาระ ที่วางแผนชุดนี้ก็ทำเพื่อสันติภาพ...
ทั้งหมดเพื่อสันติภาพ บ้าเอ๊ย!"
นารูโตะยกกำปั้นขวาของเขาขึ้นสูงในอากาศและกล่าวคำที่โหดร้ายที่สุดด้วยน้ำเสียงที่น่ารักที่สุด
"ทั้งหมดก็เพื่อสันติภาพ
ทำไมพวกเขาถึงไม่เชื่อว่าผู้คนจะเข้าใจซึ่งกันและกันในวันหนึ่ง?
เพราะพวกเขารู้ว่า—
สันติภาพที่ไม่ได้บังคับใช้ด้วยกำลังเป็นเพียงผักตบชวาที่ไร้ราก
แต่ทำไมพวกเขาทั้งหมดถึงล้มเหลวในที่สุด..."
นารูโตะตื่นเต้นมากขึ้นเรื่อย ๆ ขณะที่เขาพูด กระโดดออกจากอ้อมแขนของโคนันทันที วิ่งไปข้างหน้าพ่อหนวดขาวด้วยขาสั้น ๆ ของเขา และชี้ไปที่ไหล่ของเขา
"กุระร่าร่าร่าร่าร่าร่า~"
ชายชราหนวดขาวยิ้ม และให้ความร่วมมือโดยการเหยียดสองนิ้วออกไปยกนารูโตะ และวางเขาลงบนไหล่อย่างเบามือ
นารูโตะที่ยืนอยู่บนบ่าของยักษ์ มองลงไปที่ทุกคน และทันใดนั้นก็รู้สึกถึงจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษ "ยืนอยู่บนยอดเขาและมองข้ามภูเขาทั้งหมด" พลุ่งพล่านออกมาจากหน้าอกของเขา
"เพราะเงื่อนไขเบื้องต้นของสันติภาพคือ ความเป็นหนึ่งเดียว!
สันติภาพที่ปราศจากการรวมเป็นหนึ่ง เป็นของปลอมเหมือนฟองสบู่ในความฝัน!
ไม่ว่าจะเป็นการทำให้โลกสัมผัสถึงความเจ็บปวด หรือปล่อยให้ทุกคนตกอยู่ในความฝันอันสมบูรณ์แบบที่รวบรวมโดย จันทรานิรันดร์ มันเป็นเพียงวิธีแก้ปัญหาชั่วคราวและไม่ใช่การรักษาที่ต้นเหตุ
วิธีเดียวที่จะทำให้โลกสงบสุขคือการปล่อยให้โลกนินจาทั้งหมดเข้าสู่ ยุคแห่งการรวมเป็นหนึ่ง!
ปล่อยให้คนที่ยืนอยู่บนจุดสูงสุดตะโกนออกมาในนามของโลก - เราต้องการสันติภาพ!"
...
ดี!
พูดได้ดีมาก!
คำพูดที่ฉะฉานของนารูโตะทำให้ผู้คนในห้องประชุมถึงกับน้ำตาไหล
นางาโตะอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยน้ำตาในดวงตา
"นารูโตะ แกว่าได้ดีมาก
แต่ฉันจำได้ว่าสิ่งที่ฉันถามแกคือ... องค์กรแสงอุษาของเราควรทำอย่างไรต่อไป?
แกไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้เลย!"
[สอนคนหนุ่มไม่ได้~]
นารูโตะเหลือบมองนางาโตะด้วยความดูถูก จากนั้นก็พูด
"พยายามทุกวิถีทางเพื่อกักตุนเสบียงและสะสมความแข็งแกร่ง; ในขณะเดียวกันก็ค่อย ๆ บั่นทอนความแข็งแกร่งของกองกำลังอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หมู่บ้านนินจาหลักทั้งห้า;
เมื่อพลังของเราสะสมอย่างเต็มที่ เราจะประกาศสงครามกับโลกนินจาทั้งหมดในนามของ แสงอุษา บังคับให้พวกเขารวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับเรา เพื่อให้พวกเขาเข้าใจว่าความเป็นหนึ่งเดียวคืออะไร;
สุดท้าย เราจะเอาชนะกองกำลังรวมของพวกเขาด้วยความแข็งแกร่งที่เหนือกว่า และ รวมโลกนินจาทั้งหมดให้เป็นหนึ่งเดียวชี้ไปที่จมูกของพวกเขาและบอกพวกเขาว่า - ฉัน, องค์กรแสงอุษา, ต้องการสันติภาพในโลกนินจา!!!"
พี่สึจิโกะ: (ー_ー) …
"ฉันรู้สึกเหมือนฉันเคยเห็นบทนี้ของแกมาก่อน"
นางาโตะ: (ー_ー) ……
"สิ่งที่แกทำกับสิ่งที่ฉันทำมันแตกต่างกันตรงไหน?"
"แน่นอนว่าแตกต่างสิ
นางาโตะ, คุณแค่อยากจะมอบการลงโทษที่ดีให้กับพวกเขา มันจะไม่นานก่อนที่บาดแผลของพวกเขาจะหายและพวกเขาก็จะลืมความเจ็บปวดไป
พี่สึจิโกะ, ถึงแม้คุณจะส่งเสริมการรวมตัวของหมู่บ้านนินจาหลักทั้งห้า แต่จุดประสงค์พื้นฐานของคุณไม่ใช่การรวมโลกนินจาให้เป็นหนึ่งเดียว;
และถ้าแผนของฉันประสบความสำเร็จ..."
นารูโตะพูดอย่างใจเย็นพร้อมรอยยิ้มเล็ก ๆ
"องค์กรแสงอุษาของเราจะได้รับการยอมรับว่าเป็น จักรพรรดิ ของโลกนินจาทั้งหมด
เราจะทำลายใครก็ตามที่กล้าจะระเบิด!"
[อะไรวะ?! นั่นสมเหตุสมผล! ยิ่งฉันคิดมากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งสมเหตุสมผลมากขึ้นเท่านั้น!]
ทุกคนประหลาดใจ และมีเพียง โอโรจิมารุ ผู้มีสติเท่านั้นที่ถามคำถามที่สำคัญอีกครั้ง
"ถ้าเราสามารถรวมโลกนินจาทั้งหมดให้เป็นหนึ่งเดียวได้ในที่สุด และถ้าเราสามารถรักษาสันติภาพในโลกนินจาได้อย่างที่เราจินตนาการไว้ในขณะที่เรายังมีชีวิตอยู่ แล้วคุณนารูโตะ...
คุณสามารถรับประกันอะไรกับพวกเราได้บ้างว่าสันติภาพนี้จะคงอยู่ได้นานหลังจากที่เราตายไปแล้ว?"
คำพูดไม่กี่คำของโอโรจิมารุปลุกทุกคนที่ติดอยู่ในพิมพ์เขียวอันสวยงามที่นารูโตะวาดไว้
พวกเขาทั้งหมดเป็นคนฉลาดและเข้าใจว่าถ้าปัญหานี้ไม่สามารถแก้ไขได้ ทุกสิ่งที่นารูโตะเสนอไปก่อนหน้านี้ก็จะไร้ประโยชน์
ทุกคนเงยหน้าขึ้นพร้อมกัน กลั้นหายใจและรอคอยนารูโตะ หวังว่าเขาจะสามารถให้คำตอบที่สมบูรณ์แบบได้เหมือนเมื่อก่อน
"ง่าย ๆ"
นารูโตะยิ้มกว้าง ใบหน้าอ่อนเยาว์ของเขาดูไร้เดียงสาและสวยงามมากในขณะนี้
ไม่มีใครสามารถจินตนาการได้ว่าคำตอบที่เขาจะให้ในวินาทีถัดไปจะน่าตกใจเพียงใด
"แค่เลือก ผู้สืบทอด ของคุณก่อนที่คุณจะตาย และในระหว่างนั้น ก็ สังหาร คนเหล่านั้นทั้งหมดที่คุณคิดว่าจะลุกฮือและเริ่มการก่อกบฏหลังจากที่คุณตาย!"