ตอนที่ 43 ครอบครัวของตู้เถียนเถียนมาเยี่ยม

เฉินจินกั๋วและหวังหย่งอยู่ในลานบ้านเล็กๆ เป็นเวลานาน พูดคุยกับฉินเทียนเกี่ยวกับความรู้ทางการเกษตรมากมาย

ในสองคนนี้ เฉินจินกั๋วเป็นศาสตราจารย์จากสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตรในปักกิ่ง และหวังหย่งเป็นผู้อำนวยการสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตรเมืองเจียง

แต่เมื่ออยู่ต่อหน้าฉินเทียน ทั้งสองคนกลับเป็นเหมือนนักเรียนประถมที่กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ คอยถามคำถามฉินเทียนอยู่ตลอดเวลา

ด้วยร้านหนังสือโหย่วเจียน ฉินเทียนจึงไม่กลัวปัญหาที่ยากลำบากใดๆ

ฉากภายในบ้านค่อยๆ กลายเป็นทุกคนถามคำถามฉินเทียน และฉินเทียนก็เป็นผู้ตอบ

แม้แต่อาจารย์จ้าว จ้าวหมิงเฉียง ก็อดไม่ได้ที่จะแทรกและถามคำถามฉินเทียนสองสามข้อเป็นครั้งคราว

เถียนเถียนนั่งบนม้านั่งเล็กๆ ไม่ไกลจากด้านหลังของฉินเทียน

เมื่อมองดูฉินเทียนสนทนากับทุกคนอย่างคล่องแคล่ว เธอก็เท้าคาง ดวงตาของเธอเป็นประกายราวกับดวงดาวเล็กๆ

สามีของเธอสุดยอดจริงๆ

เมื่อพลบค่ำ หวังหย่งและเฉินจินกั๋วก็กล่าวคำอำลาและจากไปอย่างไม่เต็มใจ

ฉินเทียนลุกขึ้นไปส่งพวกเขา

จ้าวหมิงเฉียงซึ่งออกมาส่งพวกเขาพร้อมกับเขา ก็เตรียมตัวจะกลับเช่นกัน

“อาจารย์จ้าวครับ ดึกแล้วนะครับ ทำไมไม่อยู่ทานอาหารเย็นก่อนแล้วค่อยกลับล่ะครับ?”

ฉินเทียนพูด พยายามเกลี้ยกล่อมให้เขาอยู่ต่อ

“ไม่ล่ะฉินเทียน ตอนฉันออกมาก็ไม่ได้บอกภรรยาของเธอไว้ และฉันก็ออกมานานขนาดนี้แล้ว กลัวว่าเธอจะรออย่างกระวนกระวายอยู่ที่บ้าน”

จ้าวหมิงเฉียงยิ้มและปฏิเสธอย่างสุภาพ เอื้อมมือไปตบไหล่ของฉินเทียน “ฉินเทียน เมื่อก่อนฉันเสียใจมากที่ได้ยินว่าเธอไม่ได้ไปเรียนมหาวิทยาลัย

แต่ตอนนี้ที่ฉันเข้าใจเธอแล้ว ฉันพบว่าเธอได้เรียนรู้มากกว่าที่เธอจะได้เรียนในโรงเรียนเสียอีก อาจารย์จ้าวคิดว่าอนาคตของเธอนั้นไร้ขีดจำกัด!”

“อาจารย์จ้าวครับ คุณูปการของอาจารย์ก็ช่วยให้ผมเป็นอย่างที่ผมเป็นในตอนนี้เช่นกันครับ”

ฉินเทียนกล่าวด้วยรอยยิ้ม

จ้าวหมิงเฉียงเห็นว่าเขาไม่เคยลืมอดีต และเขาก็ยิ่งชอบฉินเทียนที่อยู่ตรงหน้าเขามากขึ้น

เขาเข็นจักรยานและโบกมือให้ฉินเทียน พลางพูดว่า “เอาล่ะ มืดแล้ว ฉันต้องกลับแล้ว ฉินเทียน เธอกลับเข้าไปข้างในเถอะ”

“ได้ครับ อาจารย์จ้าว!”

ฉินเทียนมองดูเขาขี่จักรยานจากไปก่อนจะหันกลับเข้าไปในลานบ้าน

...

“เขาเก่งอย่างที่แกพูดจริงๆ เหรอ?”

หลังจากที่เฉินจินกั๋วและหวังหย่งกลับมาถึงเมืองเจียง เขาโทรหาเพื่อนเก่าของเขา จูหงอาน คณบดีของสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตร

ทางโทรศัพท์ เขาชมฉินเทียนเสียยกใหญ่ บอกว่าไม่มีใครเหมือนเขา

สิ่งนี้กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของจูหงอาน

“ฉันเป็นคนประเภทที่พูดเกินจริงเหรอ?”

เสียงของเฉินจินกั๋วสูงขึ้น เจือไปด้วยความโกรธเล็กน้อย “ถ้าแกไม่เชื่อ ก็แล้วไป แต่ผู้เฒ่าจู ฉันจะบอกแกไว้นะ อย่ามาร้องไห้ตอนที่แกพลาดคนเก่งคนนี้ไปล่ะ!”

“ฉันแค่สงสัยไม่ได้รึไง?”

จูหงอานได้ยินน้ำเสียงของเขาและรู้สึกหัวเสียเล็กน้อย

“การที่แกกล้าสงสัยอัจฉริยะอย่างฉินเทียนถือเป็นการไม่ให้เกียรติเขานะ!”

หลังจากที่ได้ใช้เวลาและพูดคุยกับฉินเทียนในวันนี้ เฉินจินกั๋วก็ชื่นชมฉินเทียนอย่างมากและได้กลายเป็นผู้ปกป้องเขาโดยไม่รู้ตัว

“ได้ๆๆ ฟังแกพูดถึงเจ้าฉินเทียนคนนี้ว่าเก่งขนาดนี้ ตอนนี้ฉันก็สนใจขึ้นมาจริงๆ แล้ว”

จูหงอานยิ้ม “เมื่อไหร่ที่ฉันจัดแจงงานที่ปักกิ่งนี่เสร็จแล้ว ฉันจะเดินทางไปเมืองเจียงด้วยตัวเองเพื่อไปดูอัจฉริยะทางการเกษตรที่แกพูดถึง!”

“มาเลย ฉันรับประกันว่าแกจะไม่เสียใจ!”

เฉินจินกั๋วและจูหงอานมีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ดีมาก มิฉะนั้น เขาคงไม่โทรหาเขาทันที

เขายังมีความรับผิดชอบในการช่วยสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตรค้นหาผู้มีความสามารถอีกด้วย

ท้ายที่สุดแล้ว คนแก่ๆ อย่างพวกเขาก็ใกล้จะเกษียณแล้ว และในรุ่นต่อไปของสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตรก็ยังไม่มีใครที่จะสามารถรับช่วงต่อได้

...

“เถียนเถียน ~ เถียนเถียน...”

ราวๆ สิบโมงเช้า ฉินเทียนกำลังวาดพิมพ์เขียวอยู่ที่โต๊ะในห้องโถงใหญ่ ในขณะที่เถียนเถียนนั่งอยู่ที่จักรเย็บผ้าข้างหน้าต่างในห้องด้านใน กำลังเย็บเสื้อผ้าอยู่

เมื่อได้ยินเสียงเรียกที่ค่อนข้างคุ้นเคยจากนอกประตู ฉินเทียนก็เงยหน้ามองไปทางทางเข้าลานบ้าน และเถียนเถียนก็รีบลุกขึ้นและเดินออกจากห้องด้านในเช่นกัน

เมื่อเห็นคนสามคนที่ยืนอยู่ที่ทางเข้าลานบ้าน ทั้งคู่ก็สบตากันโดยไม่รู้ตัว

เป็นครอบครัวตู้ของเถียนเถียน

นับตั้งแต่ที่เธอแต่งงานกับฉินเทียน เธอก็ยังไม่ได้กลับไปที่บ้านตระกูลตู้ของเธอเลย

ตอนนี้ผ่านไปครึ่งเดือนแล้ว และเธอไม่คาดคิดว่าครอบครัวตู้จะมาหาเธอก่อน

ฉินเทียนลุกขึ้น เก็บพิมพ์เขียวบนโต๊ะ และไปกับเถียนเถียนที่ลานบ้านเพื่อทักทายแขก

“คุณพ่อตา คุณแม่ยาย เสี่ยวเหล่ย พวกท่านมาแล้ว เชิญเข้ามาข้างในเร็วเข้าครับ!”

ฉินเทียนเชิญพวกเขาให้นั่งลงในห้องโถงใหญ่

เถียนเถียนรินน้ำให้พวกเขาดื่ม

“เถียนเถียน ตั้งแต่ลูกแต่งงานไป ก็ยังไม่กลับบ้านไปเยี่ยมเลย แม่กับน้องชายของลูกคิดถึง ก็เลยมาที่เมืองเพื่อเดินตลาดวันนี้แล้วก็เลยตัดสินใจมาหาลูก...”

ตู้ต้าไห่และหลี่ซูฉินกวาดสายตามองทั้งภายในและภายนอกบ้าน และดวงตาของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความอิจฉาเมื่อเห็นเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าทั้งหมดในบ้าน

พวกเขาไม่คาดคิดว่าฉินเทียนจะร่ำรวยขนาดนี้

หลังจากจ่ายค่าสินสอดไปหนึ่งพันหยวนและให้ 'ซานจ้วนอี้เซี่ยง' แล้ว ครอบครัวตู้ยังสามารถซื้อของใหม่ๆ เพิ่มได้อีกมากมาย

พวกเขาลอบเสียใจที่ตอนแรกเรียกค่าสินสอดน้อยเกินไป

ถ้ารู้แบบนี้ พวกเขาน่าจะขอค่าสินสอดจากฉินเทียนสักสองหรือสามพันหยวน!

เมื่อพิจารณาจากความกระตือรือร้นที่เขามีต่อเถียนเถียนแล้ว เขาก็น่าจะยอมจ่ายมากขนาดนั้น!

แน่นอนว่าฉินเทียนไม่รู้เกี่ยวกับการคำนวณของพวกเขา

แต่จากก้นบึ้งของหัวใจ เขาไม่มีความรู้สึกที่ดีต่อครอบครัวตู้เลย

ท้ายที่สุดแล้ว ในชาติก่อน เถียนเถียนถูกครอบครัวตู้นี้บีบคั้นจนตาย

ตอนนี้ ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้แตกหักกันก็เพียงเพราะเถียนเถียนเป็นหนี้บุญคุณครอบครัวตู้ที่เลี้ยงดูเธอมา

ในปัจจุบัน ตู้ต้าไห่และหลี่ซูฉินก็แค่โหดร้ายไปหน่อย พวกเขายังไม่ได้ทำอะไรที่เป็นอันตรายต่อเถียนเถียน

เขากลัวว่าเถียนเถียนจะตกที่นั่งลำบากเมื่อต้องอยู่ตรงกลางระหว่างพวกเขา

มิฉะนั้น ฉินเทียนคงจะเตะพวกเขาออกไปแล้ว

“พวกเรา...”

เถียนเถียนได้ยินคำพูดของตู้ต้าไห่และอยากจะอธิบาย แต่ก็หาเหตุผลไม่เจอ

ท้ายที่สุดแล้ว เธอต้องการที่จะอยู่ห่างจากครอบครัวตู้จริงๆ ซึ่งเป็นเหตุผลที่เธอไม่ได้กลับไปที่บ้านตระกูลตู้อย่างแข็งขันหลังจากแต่งงาน

ตอนนี้เธออ้าปาก แต่ก็ไม่รู้ว่าจะพูดอะไร

“ช่วงนี้อากาศร้อน เถียนเถียนกับผมก็เลยไม่ได้ออกไปไหนครับ”

ฉินเทียนพูดขึ้นมาเบาๆ จากข้างๆ ช่วยเถียนเถียนออกจากสถานการณ์ที่ลำบาก

“เถียนเถียนอยู่กับฉินเทียนสุขสบายดีนะ แค่ไม่กี่วันที่ไม่ได้เจอกัน ลูกสาวแม่ก็ขาวขึ้นแล้วก็อวบขึ้นนิดหน่อย แถมสีหน้าก็ดูดีขึ้นมาก...”

หลี่ซูฉินพินิจพิจารณาเถียนเถียนและพูดด้วยเสียงหัวเราะเบาๆ

เถียนเถียนกินดีอยู่ดีกับฉินเทียน และเธอไม่ต้องทำงานภายใต้แสงแดดที่แผดเผา ดังนั้นเธอจึงดูแตกต่างจากเมื่อก่อนโดยธรรมชาติ

เมื่อได้ยินคำพูดของหลี่ซูฉิน เธอไม่ได้ตอบอะไร เพียงแค่ยิ้ม

บรรยากาศในห้องยังคงค่อนข้างน่าอึดอัด โดยมีตู้ต้าไห่และหลี่ซูฉินเป็นฝ่ายพูดส่วนใหญ่

“เถียนเถียน น้องชายของลูกตอนนี้ได้งานทำในตัวอำเภอแล้วนะ เขาจะอาศัยอยู่ที่โรงงานนับจากนี้ไป ดังนั้นเขาจะอยู่ใกล้กับลูกและฉินเทียนมากขึ้น ในอนาคตลูกควรจะดูแลน้องชายของลูกให้ดีๆ นะ...”

หลี่ซูฉินชี้ไปที่ตู้เหล่ยข้างๆ เธอและพูด

พวกเขาใช้เงินค่าสินสอดหนึ่งพันหยวนเพื่อซื้อตำแหน่งงานในตัวอำเภอให้ตู้เหล่ย และเขาก็เริ่มทำงานแล้ว

วันนี้เป็นวันหยุด พวกเขาจึงมาที่ตัวอำเภอเพื่อดูตู้เหล่ย และก็มาเยี่ยมเถียนเถียนด้วย

“นั่นก็ดีเลยค่ะ เสี่ยวเหล่ยได้งานแล้ว งั้นจากนี้ไปเขาก็ควรจะทำงานหนักๆ”

เถียนเถียนพูดเบาๆ

ความรู้สึกของเธอที่มีต่อครอบครัวตู้นั้นซับซ้อนมาก

พูดตามมโนธรรมแล้ว ตู้ต้าไห่และหลี่ซูฉินเก็บเธอมาจากข้างนอกและเลี้ยงดูเธอมา เป็นหนี้บุญคุณที่เลี้ยงดูเธอ

แต่ตอนที่เธออายุห้าหรือหกขวบ เธอก็เริ่มช่วยทำงานบ้านแล้ว เมื่อตู้ต้าไห่และหลี่ซูฉินอารมณ์ดี พวกเขาก็จะค่อนข้างเป็นมิตรกับเธอ

เมื่อพวกเขาอารมณ์ไม่ดี พวกเขาก็จะตีหรือด่าเถียนเถียน

เธออยู่ล่างสุดของห่วงโซ่อาหารในครอบครัวตู้ ทำงานเหมือนวัวเหมือนควายให้ครอบครัวตู้เสมอมา

เรื่องของค่าสินสอดได้สร้างปมในใจของเถียนเถียนเกี่ยวกับครอบครัวตู้

นอกจากนี้ เถียนเถียนก็รู้ดีว่าคนอย่างตู้ต้าไห่และหลี่ซูฉินเป็นคนอย่างไร

เธอไม่ต้องการที่จะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับครอบครัวตู้ของเธอ เพราะกลัวว่าพวกเขาจะโลภไม่รู้จักพอและขูดรีดเธอและฉินเทียนเพื่อผลประโยชน์ของตัวเองอย่างต่อเนื่อง

จบตอน