บทที่ 58: อย่าเรียกชื่อฉัน

เป็นความจริงที่สวีจื่อหังชอบหญิงสาวตรงหน้าเขา แต่ก่อนที่จะเป็นความรู้สึกหลงใหล ความรู้สึกที่เขามีต่อเธอนั้นเป็นความเคารพและภักดีมากกว่า

เขาได้เห็นฝีมือที่เฉียบขาดและหมดจดของหญิงสาว ได้เห็นความร้อนแรงภายใต้เปลือกนอกที่เย็นชาเมื่อเธอนึกถึงพี่น้องของเธอ

ในฐานทัพที่ทรุดโทรม พวกเขาได้หลั่งเหงื่อด้วยกัน ประสบความสำเร็จ และแบ่งปันความสุขร่วมกัน

ทุกนาทีและทุกวินาทีของช่วงเวลาที่พวกเขาใช้ร่วมกันได้ถูกสลักลึกไว้ในหัวใจของเขา

มาถึงตอนนี้ หญิงสาวได้กลายเป็นผู้นำของเย่ปัง เป็นแกนกลางของกลุ่ม และเหล่าพี่น้องก็ติดตามเธอด้วยความภักดีอย่างไม่สั่นคลอน แม้แต่เขาเองก็รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้โดยไม่รู้ตัว

การเปิดเผยตัวตนในสถานการณ์เช่นนี้เป็นความปรารถนาที่เห็นแก่ตัวของสวีจื่อหัง เขาต้องการพิสูจน์ความมั่นใจของตัวเอง แสดงความแข็งแกร่ง และทำให้หญิงสาวรู้ว่าเขามีค่าพอที่จะยืนอยู่เคียงข้างเธอ

แต่ทันทีที่เขาเห็นสายตาที่เฉยเมยของหญิงสาว เขาก็รู้ว่าเขาทำพลาด เขาผิดมาตั้งแต่ต้นที่ปกปิดเรื่องนี้

เมื่อคืนนี้ เขานอนพลิกตัวไปมา คิดไม่ตกตลอดทั้งคืนเกี่ยวกับคำถามที่หญิงสาวเพิ่งจะหยิบยกขึ้นมา เขาควรจะเดินไปบนเส้นทางอนาคตของเขาอย่างไร?

"ซ่งเย่ ผมมายืนอยู่ตรงนี้ในวันนี้ได้ตัดสินใจแน่วแน่แล้ว"

แววตาของเขาเผยให้เห็นความหนักแน่นอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน ใบหน้าที่ดูเย็นชาของเด็กหนุ่มดูเคร่งขรึมและจริงจังขณะที่เขาประกาศด้วยความจริงจังสูงสุด "ไม่ว่าในอนาคตผมจะไปถึงจุดที่สูงแค่ไหน ผมจะไม่มีวันทรยศพี่น้อง และจะไม่มีวันทรยศคุณ เชื่อใจผมสักครั้ง แล้วผมจะพิสูจน์ให้คุณเห็น"

เชื่อใจฉันสักครั้ง แล้วฉันจะพิสูจน์ให้คุณเห็น

ซ่งเย่เคยได้ยินคำพูดเหล่านี้มาก่อน ริมแม่น้ำในฤดูหนาว เด็กหนุ่มที่บอบช้ำและเต็มไปด้วยบาดแผล ดวงตาเต็มไปด้วยความเกลียดชัง ได้ให้สัตย์ปฏิญาณว่าจะติดตามเธอ

ในตอนนั้น เธอคิดว่าเด็กหนุ่มคนนี้เหมือนลูกวัวที่ไม่กลัวเสือ คล้ายกับตัวเธอในวัยเยาว์อยู่บ้าง แล้วด้วยการพยักหน้าครั้งเดียว พวกเขาก็ได้ใช้เวลาในฤดูหนาวนั้นร่วมกัน

วันนี้ เด็กหนุ่มได้เปลี่ยนตัวตนไปแล้ว แต่เขาก็ยังคงพูดคำพูดเดิมๆ

ซ่งเย่จ้องมองเขา สายลมและหิมะที่เยือกแข็งในดวงตาของเธอไหวระริก แสดงร่องรอยของการสั่นสะเทือน

จากนั้น เธอก็ค่อยๆ ลุกขึ้นและเดินไปยังประตูทางเข้าหลัก ทันทีที่มือของเธอสัมผัสลูกบิดประตู เธอก็ได้ยินเสียงของตัวเอง "สวีจื่อหัง จำสิ่งที่คุณพูดในวันนี้ไว้ให้ดี แล้วก็..."

อย่าเรียกชื่อฉันอีก

เป็นเวลานานที่สวีจื่อหังยืนนิ่งอยู่ที่เดิมไม่ไหวติง เขามองไปที่ประตูที่ว่างเปล่า รู้สึกราวกับว่าลมจากข้างนอกพัดเข้ามาในหัวใจของเขา หนาวเหน็บไปถึงกระดูก แต่ในขณะเดียวกันก็เหมือนมีเหล็กร้อนๆ นาบอยู่บนหน้าอก

เขามีความสุข ดีใจที่ซ่งเย่ยอมที่จะเชื่อใจเขาอีกครั้ง แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกร้อนที่ขอบตา เพราะเขารู้ว่าการถูกริบสิทธิ์ในการเรียกชื่อของเธอ หมายความว่าในชีวิตนี้เขาจะไม่มีวันได้ยืนอยู่เคียงข้างเธอในฐานะเดิมอีกต่อไป

...

เมื่อจ้าวเจิ้นตามซ่งเย่ออกจากห้อง เขาก็ยังคงสับสนกับสถานการณ์อย่างสิ้นเชิง เมื่อเห็นซ่งเย่ทำตัวห่างเหินกับสวีจื่อหัง เขาก็รู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อย

"ซ่งเย่ ถึงแม้คุณชายสวีจะปกปิดตัวตนของเขา แต่เด็กคนนี้มีนิสัยและอารมณ์ที่ดีมากนะ เพื่อนไม่ได้ตัดสินกันที่สถานะ อย่าโกรธเกินไปเลย"

หากเป็นคนอื่นที่พบว่าเพื่อนของตัวเองเป็นลูกชายนายกเทศมนตรี พวกเขาคงจะรีบเข้าไปประจบสอพลอแล้ว มีเพียงคนที่ไม่เหมือนใครอย่างซ่งเย่เท่านั้นที่จะโกรธ เขาคิด

แน่นอนว่าเขาไม่ได้เอ่ยคำบ่นเหล่านี้ออกมา แต่ซ่งเย่ก็สามารถอ่านสีหน้าที่ขัดแย้งของเขาได้ อย่างไรก็ตาม จ้าวเจิ้นเป็นคนซื่อตรง เหมาะกับการเป็นนักธุรกิจที่รู้จักเอาตัวรอด แต่ไม่เหมาะที่จะรู้เรื่องมากเกินไป ซ่งเย่ไม่ได้ตั้งใจจะบอกเขาเกี่ยวกับเรื่องของเย่ปัง ดังนั้น เธอก็ไม่ได้ตั้งใจจะอธิบายสถานการณ์ของสวีจื่อหังเช่นกัน

จ้าวเจิ้นเพียงแต่สันนิษฐานว่าเธอยังคงโกรธอยู่ ถอนหายใจเงียบๆ ขณะที่เดินตามหลังเธอไป

ทันทีที่พวกเขามาถึงลิฟต์ ประตูก็เปิดออก และชายในชุดสูทสีขาวข้างในก็ชะงักไป แล้วหัวเราะเบาๆ "ช่างบังเอิญจริงๆ เจ้าหนู"

ซ่งเย่เงยหน้าขึ้นและเห็นฉวี่ไป๋เดินออกมา ขนาบข้างด้วยบอดี้การ์ดสองคน ชายคนนี้แผ่รัศมีโรแมนติกออกมา ราวกับว่าเขาไม่เคยขาดแคลนการเผชิญหน้าไม่ว่าจะไปที่ไหน แต่ในขณะนี้ ความสนใจที่เขามีต่อซ่งเย่นั้นยิ่งใหญ่กว่า

"คุณชายฉวี่ เราเจอกันอีกแล้วนะครับ" จ้าวเจิ้นรีบก้าวไปข้างหน้าเพื่อทักทาย กลัวว่าซ่งเย่ที่กำลังโกรธอยู่อาจจะไปล่วงเกินอีกฝ่ายเข้า

ฉวี่ไป๋เลิกคิ้วและยิ้มให้จ้าวเจิ้น "ดูเหมือนว่าประธานจ้าวจะให้ความสำคัญกับหลานชายของเขามากนะครับ ถึงกับพามางานอีเวนต์ด้วยกันเลย ผมได้ยินมาเมื่อคืนว่าธุรกิจของคุณที่ฟื้นตัวได้ก็ต้องยกความดีความชอบให้หลานชายคนนี้อยู่บ้าง"

หัวใจของจ้าวเจิ้นเต้นผิดจังหวะ แอบสาปแช่งหวังอวี้ถังที่เป็นคนปากสว่าง แต่บนใบหน้า เขาส่ายหัวและยิ้ม "เด็กคนนี้ก็แค่ชอบของใหม่ๆ น่ะครับ พอผมบอกว่าจะมางาน เขาก็ร้องจะตามมาด้วย ผมก็เลยพามา"

เขาหลีกเลี่ยงหัวข้ออย่างชาญฉลาด แต่เขาก็หลอกฉวี่ไป๋ไม่ได้ เพราะไม่ว่าจะมองจากมุมไหน ซ่งเย่ที่ดูเฉยเมยก็ไม่เหมือนคนที่จะทำตัวงอแงเลย อย่างไรก็ตาม ฉวี่ไป๋เพียงแค่หยั่งเชิงเขาเล่นๆ และไม่ได้สืบสวนเรื่องของซ่งเย่อย่างจริงจัง มิฉะนั้นเขาคงไม่คิดว่าซ่งเย่เป็นเด็กผู้ชาย

"ลุงจ้าว ไปกินข้าวกันเถอะค่ะ หนูหิวแล้ว" ซ่งเย่พูดเบาๆ จากข้างหลังจ้าวเจิ้น ไม่ต้องการที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับนกยูงตรงหน้าเลยแม้แต่น้อย

การเห็นฉวี่ไป๋ทำให้เธอนึกถึงความพ่ายแพ้ที่เธอได้รับจากน้ำมือของฉินจ้านเมื่อคืนนี้

แต่เธอไม่อยากจะคุยกับเขา ทว่าเธอก็ไม่สามารถหยุดความสนใจที่ฉวี่ไป๋มีต่อเธอได้ ทันทีที่จ้าวเจิ้นกำลังจะกล่าวคำอำลา ฉวี่ไป๋ก็เอ่ยคำเชิญขึ้นมาทันที "ถ้าประธานจ้าวไม่รังเกียจ ทำไมเราไม่ไปทานอาหารมื้อสบายๆ ด้วยกันล่ะครับ? พอดีว่ากำหนดการช่วงบ่ายของเราไปทางเดียวกันพอดี"

"เอ่อ..." จ้าวเจิ้นลังเลเล็กน้อย มองไปยังซ่งเย่โดยสัญชาตญาณ แต่แล้วเขาก็นึกขึ้นได้ว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในบทบาทของลุงกับหลาน และการเชื่อฟังซ่งเย่ตลอดเวลาของเขาก็จะยิ่งทำให้เกิดความสงสัยมากขึ้นเท่านั้น ดังนั้น เขาจึงพยักหน้า "ถ้าอย่างนั้นก็ต้องขอบคุณคุณชายฉวี่แล้วล่ะครับ"

ในท้ายที่สุด ซ่งเย่ก็ยังคงพบว่าตัวเองนั่งอยู่ในห้องที่ 'เทียนซินเก๋อ' เพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสของร้านอาหารชั้นนำแห่งนี้ สำหรับซ่งเย่ที่มีมาตรฐานด้านอาหารสูงมาก อาหารของเทียนซินเก๋อก็คุ้มค่ากับราคาสูงลิ่วจริงๆ

ระหว่างมื้ออาหาร ฉวี่ไป๋มองมาและยิ้มให้ซ่งเย่ "ดูเหมือนว่าเธอจะกินอย่างพิถีพิถันทีเดียวนะ ดูเหมือนจะมาที่แบบนี้บ่อยๆ สิ ในอนาคตถ้าฉันไปเมืองหยุนเฉิง จะได้มีไกด์ดีๆ"

ตะเกียบของซ่งเย่หยุดชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วก็ยังคงคีบปลาตรงหน้าต่อไปอย่างเป็นระบบ "ผมก็แค่มาอาศัยใบบุญลุงจ้าวเท่านั้นแหละครับ ถ้าทำตัวไม่มีมารยาทเกินไปก็จะทำให้เขาอับอายได้"

ว่ากันว่าคนประเภทเดียวกันมักจะคบหากัน เพื่อนของฉินจ้านก็คงจะรับมือยากไม่ต่างกัน แค่กินข้าวหนึ่งมื้อก็ยังสามารถเปิดเผยเบาะแสได้ ทำให้ช่วงเวลาแห่งการเพลิดเพลินกับอาหารพลันฝืดคอขึ้นมาทันที

"เหอะๆ ทุกครั้งที่เจอเธอนี่น่าสนใจจริงๆ" ฉวี่ไป๋หัวเราะเบาๆ อย่างมีความหมายไม่ชัดเจน นึกถึงรัศมีฆ่าฟันของเด็กหนุ่มล่าสุด และรอยยิ้มในดวงตาของเขาก็ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

"ครั้งที่แล้ว คุณชายฉวี่ได้ช่วยพวกเราไว้ แล้วก็ยังคงอุดหนุนธุรกิจของอวี้ฝูจิวเวลรี่มาตลอด ผมอยากจะหาโอกาสขอบคุณคุณชายฉวี่อย่างเป็นทางการมาตลอด วันนี้ผมขอดื่มให้คุณชายฉวี่ที่นี่เพื่อเป็นสินน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ นะครับ" จ้าวเจิ้นยกแก้วไวน์ขึ้นและยืนขึ้น บังสายตาหยั่งเชิงของฉวี่ไป๋ได้อย่างพอดี

เขารู้ว่าคุณชายฉวี่คนนี้เป็นเสือผู้หญิงตัวยงในวงการใต้ดิน แม้ว่าซ่งเย่จะยังเด็ก แต่เธอก็หน้าตาดี และคงจะไม่ดีแน่ถ้าฉวี่ไป๋พบว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิง

ฉวี่ไป๋ยกแก้วขึ้นตอบ แล้วก็เข้าสู่ประเด็นหลักของมื้ออาหาร "หยกที่ผมซื้อจากอวี้ฝูจิวเวลรี่ในช่วงสองสามครั้งที่ผ่านมามีคุณภาพยอดเยี่ยมมาก ผมเชื่อว่าประธานจ้าวมีสายตาที่เฉียบแหลมในเรื่องนี้ ไม่ทราบว่าในงานอีเวนต์ครั้งนี้ท่านเจอหินดิบที่ถูกใจบ้างหรือยังครับ? ผมอยากจะขอจองไว้ล่วงหน้า"