บทที่ 54 กลิ่นแดดหอมจัง (ฉบับแก้ไข)

เด็กหญิงตัวเล็กๆ สุภาพมาก

เมื่อเธอเข้าประตู เธอก็ถอดรองเท้า จัดวางอย่างพิถีพิถัน แล้วเดินเข้าไปในห้องของหลิงจ้านด้วยสีหน้าที่อยากรู้อยากเห็น

เช่นเดียวกับซูรุ่ย

สำหรับเธอแล้ว เด็กหนุ่มที่เป็นเพื่อนร่วมชั้นมาสามปีแต่เคยคุยกับเธอแค่ครั้งเดียว กลับกลายเป็นผู้ที่ได้ที่หนึ่งในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย ซึ่งก็ทำให้เธออยากรู้อยากเห็นเช่นกัน

เด็กหญิงตัวเล็กๆ ดูเหมือนลูกแมว มองไปรอบๆ ขณะเดินเล่น

หลิงจ้านรินชาหนึ่งถ้วยให้เด็กสาวทั้งสอง

แล้วเขาก็พูดว่า “เพื่อนร่วมงานซูรุ่ย เธอต้องการจะทำอะไรกันแน่?”

“เรียกฉันว่าเสี่ยวโหรวก็ได้” ซูรุ่ยพูดพร้อมรอยยิ้ม

“หนูด้วย! พี่ชาย เรียกหนูว่าเสี่ยวว่านก็ได้ พี่ชายเขียนคำว่า ‘ว่าน’ เป็นไหมคะ? หนูสอนให้ได้นะ เพื่อนๆ ของหนูหลายคนเขียนชื่อหนูไม่เป็น” เด็กหญิงตัวเล็กๆ พูดอย่างหยิ่งยโสและภาคภูมิใจ

เมื่อเผชิญหน้ากับเด็กหญิงตัวเล็กๆ คนนี้ หลิงจ้านแสดงสีหน้าที่อ่อนโยน “แน่นอนว่าฉันเขียนเป็น แต่อยากดูการ์ตูนไหม?”

“ค่ะ!” ซูว่านพูดเสียงดัง

“งั้นพี่ชายจะเปิดให้นะ”

หลิงจ้านพาเด็กหญิงตัวเล็กๆ ไปที่ห้องนั่งเล่นและเปิดการ์ตูน

หลังจากส่งเด็กหญิงตัวเล็กๆ ไปแล้ว เขาก็หันไปมองซูรุ่ยและพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มว่า “ซูรุ่ย ฉันไม่สนใจว่าจุดประสงค์ของเธอคืออะไร ฉันแค่อยากจะบอกว่าฉันไม่อยากมีอะไรเกี่ยวข้องกับเธอจริงๆ”

“เธอไม่หลงตัวเองไปหน่อยเหรอ สำหรับผู้ชายธรรมดาๆ? เธอคิดว่าฉันอยากจะมีความสัมพันธ์แบบไหนกับเธอกันแน่?” ซูรุ่ยไม่ได้แสร้งทำเป็นดีต่อไป เธอหัวเราะ และเสียงหัวเราะนั้นก็เสียดสีมาก

“แล้วเป้าหมายของเธอคืออะไร?” หลิงจ้านถามพร้อมกับขมวดคิ้ว

“พ่อแม่ของฉันไปเที่ยว และฉันถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวเพื่อดูแลน้องสาวในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ฉันเบื่อมาก เพื่อที่จะใช้เวลาว่างนี้ให้เป็นประโยชน์ ฉันอยากจะขอให้เธอสอนประสบการณ์การต่อสู้ให้ฉันหน่อย”

ใบหน้าของซูรุ่ยจริงจังขึ้น และเธอก็พูดว่า “ฉันเห็นวิดีโอที่คุณเคลียร์ดันเจี้ยนสอบเข้ามหาวิทยาลัยและฉากที่คุณต่อสู้กับนักเรียนของสถาบันหัวชิงโดยตรงเมื่อวานนี้ ฉันเชื่อมั่นว่าระดับการต่อสู้ที่แท้จริงของคุณแข็งแกร่งกว่าฉันมาก แม้แต่อาจารย์ในโรงเรียนและอาจารย์ที่สอนพิเศษเหล่านั้นก็ยังไม่เก่งเท่าคุณ”

“ดังนั้นฉันจึงอยากจะขอคำแนะนำจากคุณ”

“แน่นอนว่าฉันไม่ได้ไร้เดียงสาพอที่จะคิดว่าความสัมพันธ์ของเราดีขนาดที่คุณจะสอนฉันได้ฟรีๆ ฉันจะจ่ายให้คุณเท่าที่คุณต้องการ”

ที่นี่มีชั้นเรียนส่วนตัวด้วย

เพียงแต่ว่าไม่ใช่การศึกษาเพื่อเรียนรู้ แต่เป็นการศึกษาเพื่อต่อสู้

แต่มีเพียงครอบครัวที่ร่ำรวยเท่านั้นที่มีฐานะทางการเงินที่จะส่งลูกไปเรียนในชั้นเรียนส่วนตัวได้

เพราะครูในชั้นเรียนส่วนตัวล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับสูงที่คัดเลือกมาจากต่างประเทศ

อย่างน้อยที่สุดคือคลาสการต่อสู้ระดับ 30

สิ่งนี้ได้ก่อให้เกิดอุตสาหกรรมขึ้น

ผู้ที่แข็งแกร่งบางคนที่มีระดับสูงกว่าจะสมัครงานในบริษัทสอนพิเศษเมื่อพวกเขาไม่มีอะไรทำ

คุณจะได้รับค่าตอบแทนที่ดี

จากนี้ เราสามารถสรุปได้ว่าสภาพครอบครัวของซูรุ่ยก็ดีมากเช่นกัน

หลิงจ้านเงียบไปเมื่อได้ยินดังนั้น

พูดตามตรง เขาไม่อยากจะไปยุ่งกับผู้หญิงประเภทนั้นจริงๆ

เธอดูไร้เดียงสาและมีเสน่ห์บนพื้นผิว แต่ในความเป็นจริงแล้วมีแผนการร้ายซ่อนอยู่เบื้องหลัง

หลังจากหนึ่งเดือน ไปที่สถาบันเทียนเอี้ยนและเข้าใกล้มันต่อไป และอาจกล่าวได้ว่าความน่าจะเป็นที่จะเกิดแผนการสมคบคิดนองเลือดนั้นคือ 100%

แต่ตอนนี้ทัศนคติของอีกฝ่ายคือ "ถ้าเธอไม่สอนฉัน ฉันจะก่อกวนเธอจนตาย" ทำให้หลิงจ้านจนปัญญา

“ถ้าฉันไม่ตกลงล่ะ?” หลิงจ้านถาม

“งั้นฉันจะพาน้องสาวมาที่นี่ทุกวันเพื่อก่อกวนเธอ” ซูรุ่ยกอดอกและพูดด้วยรอยยิ้ม

หลิงจ้าน: “…”

“เอาล่ะ ฉันสัญญาว่าจะสอนเธอ แต่ฉันจะสอนเธอแค่สามชั่วโมงเท่านั้น เธอจะปรากฏตัวต่อหน้าฉันนอกเหนือจากสามชั่วโมงนั้นไม่ได้ และสัญญากับฉันว่าหลังจากที่เธอไปที่สถาบันเทียนเอี้ยนแล้ว เธอจะไม่มาคุยกับฉันอีก” หลิงจ้านพูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม

“ได้เลย ฉันสัญญา!”

ซูรุ่ยพยักหน้าเห็นด้วยโดยไม่พูดอะไร

ทันใดนั้น ใบหน้าที่บอบบางและบริสุทธิ์ก็แสดงความดูถูก “ปกติฉันพูดไม่ได้ แต่เธอช่างมั่นใจเสียจริง เธอไม่ใช่ผู้ชายที่หล่อเหลาอะไรนัก ทำไมเธอถึงคิดว่าหลังจากไปที่สถาบันเทียนเอี้ยนแล้ว ฉันจะตามหาเธอและรบเร้าที่จะคุยกับเธอล่ะ?”

หลิงจ้านไม่ได้พูดอะไร เขาขี้เกียจที่จะเถียงกับเธอ

“เอาล่ะ การฝึกจะเริ่มพรุ่งนี้ เธอก็พาน้องสาวกลับไปได้แล้ว” หลิงจ้านโบกมือ

“ฮ่า! อยากจะให้พวกเราไปไกลๆ ขนาดนั้นเลยเหรอ?”

ซูรุ่ยหัวเราะ แล้วตะโกนใส่ซูว่านที่กำลังหลงใหลกับการ์ตูน “เสี่ยวว่าน พี่ชายไม่ชอบเธอ เขาบอกว่าเธอมากวนเขาที่นี่ และเขาอยากจะไล่เธอไป”

เด็กหญิงตัวเล็กๆ ที่กำลังดูการ์ตูนด้วยก้นน้อยๆ ของเธอได้ยินดังนั้น

เธอเดินเข้ามาหาหลิงจ้านทันทีด้วยสีหน้าเจ็บปวด ดวงตาโตราวกับอัญมณีของเขาเต็มไปด้วยหมอก และถามอย่างน่าสงสาร “พี่ชายคะ พี่เกลียดเสี่ยวว่านเหรอคะ?”

หลิงจ้าน: “…”

ให้ตายสิ!

“ไม่มีอะไรหรอก เธอจะเล่นที่นี่นานแค่ไหนก็ได้ พี่ชายไม่เห็นว่าเธอน่ารำคาญเลย พี่ชายรำคาญแค่น้องสาวของเธอเท่านั้น” หลิงจ้านคุกเข่าลงและ

เขาลูบหัวเด็กหญิงตัวเล็กๆ

“พี่สาวของหนูเป็นคนดีมาก ทำไมพี่ชายถึงคิดว่าพี่สาวของหนูน่ารำคาญล่ะคะ?” เด็กหญิงตัวเล็กๆ ถามอย่างอยากรู้อยากเห็น

“อ่า...” หลิงจ้านไม่รู้จะตอบอย่างไร

จะบอกว่าน้องสาวของเธอมีปัญหาก็ไม่ได้ใช่ไหม?

ซูรุ่ยพูดด้วยรอยยิ้มว่า “เสี่ยวว่าน พี่ชายแค่คิดว่าน้องสาวของเธอสวยมากและอายที่จะคบกับเธอ เขารักฉันในใจจริงๆ นะ”

“โอ้~ ปรากฏว่าพี่ชายชอบพี่สาวของหนู!”

เสี่ยวว่านเบิกตากว้าง

“อย่าพูดจาไร้สาระ” หลิงจ้านจ้องมองซูรุ่ย

ซูรุ่ยหัวเราะ

ถอนหายใจ

หลิงจ้านยอมรับความพ่ายแพ้

ทิ้งสองพี่น้องไว้ตามลำพังในห้องนั่งเล่น

เขากลับไปที่ห้องเพื่ออ่านหนังสือ

ไม่คาดคิดว่าซูรุ่ยจะเข้ามาด้วยและมองไปรอบๆ อย่างอยากรู้อยากเห็น “นี่คือห้องของเด็กผู้ชาย”

แล้วเธอก็มองหลิงจ้านอย่างแคบๆ “ฉันได้ยินมาว่าเด็กผู้ชายมีหนังสือโป๊ซ่อนอยู่ในห้องใช่ไหม?”

“ออกไปจากที่นี่!” หลิงจ้านพูดอย่างโกรธเคือง

ซูรุ่ยคนนี้น่ารำคาญยิ่งขึ้นไปอีก

ความประทับใจก่อนหน้านี้ของเขาที่มีต่อเธอคือ เธอเป็นเด็กสาวข้างบ้านที่สงวนท่าที ใจดี และน่ารัก

ผลก็คือ ตอนนี้เขากลายเป็นยัยชาเขียวตัวน้อยที่เต็มไปด้วยแผนการร้าย

“ยิ่งไล่ฉัน ฉันก็ยิ่งไม่อยากไป”

ซูรุ่ยนั่งบนเตียงของหลิงจ้าน ไขว่ห้างโดยไม่สงวนท่าที และหยิบหนังสือขึ้นมาอ่าน

หลิงจ้านไม่คาดคิดจริงๆ ว่าดาวโรงเรียนที่เคยเป็นที่นิยมและน่ารักในโรงเรียนจะกลายเป็นโสเภณีที่นี่

หลิงจ้านไม่อยากจะคบกับซูรุ่ยเลยแม้แต่น้อย เขาจึงลุกขึ้นและออกไปดูการ์ตูนกับเด็กหญิงตัวเล็กๆ

หลังจากที่หลิงจ้านเดินออกจากห้องไป

ซูรุ่ยวางหนังสือลง ดวงตาของเธอยิ้มเหมือนพระจันทร์เสี้ยว และใบหน้าที่บอบบางของเธอเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ

อืม ฉันรบกวนเธอไม่ได้แล้ว!

จากนั้นจมูกของซูรุ่ยก็ขยับโดยไม่รู้ตัว และเธอรู้สึกว่ากลิ่นของห้องเด็กผู้ชายนั้นดีมากและทำให้ผู้คนรู้สึกสบายใจอย่างยิ่ง

มันเหมือนกับเสื้อที่ซักแล้วตากแดดจนแห้ง มีกลิ่นหอมสดชื่น

โดยไม่รู้ตัว เธอหยิบเสื้อที่หลิงจ้านวางไว้บนเตียงและสูดดมกลิ่นของมันอย่างล้ำลึก

อืม...กลิ่นแดดหอมจัง

ในวินาทีต่อมา ซูรุ่ยก็ตกใจ

หลังจากมีปฏิกิริยาตอบสนอง

เธอรีบดึงเสื้อของเขาลง หัวใจเต้นรัว

“ซูรุ่ย เธอเป็นคนโรคจิตที่ชอบดมกลิ่นเสื้อผ้าคนอื่นเหรอ?”

ซูรุ่ยรู้สึกเศร้าในใจและรีบส่ายหัวเพื่อสงบความรู้สึกภายใน