- หน้าแรก
- ไซน์อิน ย้อนเวลากลับไปเป็นศัลยแพทย์เมื่อ สิบ ปีก่อน
- ไซน์อิน ย้อนเวลากลับไปเป็นศัลยแพทย์ เมื่อ สิบ ปี ก่อนตอนที่21
ไซน์อิน ย้อนเวลากลับไปเป็นศัลยแพทย์ เมื่อ สิบ ปี ก่อนตอนที่21
ไซน์อิน ย้อนเวลากลับไปเป็นศัลยแพทย์ เมื่อ สิบ ปี ก่อนตอนที่21
บทที่ 21: การซื้อรถก็เป็นเรื่องยุ่งยากเหมือนกัน
อู๋หยวนถอนหายใจในใจ ว่าที่แม่ยายในอนาคตของอู๋อวี้ห่าวไม่ใช่คนธรรมดาจริงๆ นางคงจะรับมือได้ยาก
อู๋หยวนยังคงมีความประทับใจอย่างลึกซึ้งต่อเกาเจียงเหมย
อู๋หยวนนึกขึ้นได้ว่าในชาติที่แล้ว เขาก็เคยประสบกับเหตุการณ์ที่ลูกพี่ลูกน้องของเขา อู๋อวี้ห่าว ซื้อรถ และในตอนนั้นอู๋หยวนก็มีความประทับใจอย่างลึกซึ้งจริงๆ
ครั้งนี้ ความคืบหน้าของอู๋อวี้ห่าวไม่ราบรื่นนัก
อันที่จริงอู๋อวี้ห่าวต้องการซื้อรถราคาประหยัดเพียงประมาณ 100,000 หยวนเท่านั้น ท้ายที่สุดแล้ว แม้ว่าธุรกิจของเขาจะไปได้ดี แต่เขาก็ไม่ได้โกยเงินเป็นกอบเป็นกำ ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถใช้จ่ายฟุ่มเฟือยได้
อย่างไรก็ตาม ว่าที่แม่ยายของเขา เกาเจียงเหมย กลับดูถูกรถยนต์ราคาเพียงแสนกว่าหยวน และแนะนำอย่างแข็งขันให้ซื้อรถยนต์ที่มีราคาอยู่ระหว่าง 100,000 ถึง 200,000 หยวน
นั่นเกินความสามารถทางการเงินของอู๋อวี้ห่าว
การซื้อรถที่แพงกว่านั้นไม่ใช่ว่าเป็นไปไม่ได้ แต่จะต้องกู้เงินอย่างแน่นอน และแรงกดดันในการผ่อนชำระก็จะสูงมาก
ยิ่งไปกว่านั้น อู๋อวี้ห่าวรู้สึกว่ารถเล็กๆ สำหรับเดินทางไปทำงานก็ดีพอแล้วและไม่จำเป็นต้องรักษาหน้า
สรุปคือ ตอนนั้นอู๋อวี้ห่าวค่อนข้างขัดแย้งในใจ
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นอู๋อวี้ห่าวที่ซื้อรถ ในที่สุดเขาก็ซื้อรถเล็กคันหนึ่งซึ่งมีราคาประมาณ 120,000 ถึง 130,000 หยวนหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนทั้งหมด
เหตุการณ์นั้นทำให้ว่าที่แม่ยายของเขา เกาเจียงเหมย ไม่พอใจอย่างมาก นางบ่นว่าอู๋อวี้ห่าวขี้เหนียวเกินไปและรถก็ไม่มีเกียรติพอที่จะขับ
ถ้าหลิวอิงไม่เกลี้ยกล่อมเกาเจียงเหมยอยู่หลายวัน งานแต่งงานของอู๋อวี้ห่าวและหลิวอิงอาจจะถูกยกเลิกไปแล้วก็ได้
อย่างไรก็ตาม ในที่สุดอู๋อวี้ห่าวและหลิวอิงก็ได้ลงเอยอย่างมีความสุขและแต่งงานกัน
ทั้งสองคนค่อนข้างรักใคร่และปรองดองกันดี แม้ว่าพวกเขาจะทะเลาะกันเป็นครั้งคราว แต่ก็เป็นเพียงเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่เคยข้ามคืน
แม้ว่าหลิวอิงจะพูดไม่มาก แต่นางก็เป็นคนดีมีคุณธรรม และหน้าตาของนางก็ไม่เลวเช่นกัน
โชคของอู๋อวี้ห่าวนั้นค่อนข้างดีทีเดียว เขาเรียกว่าอะไรนะ? ได้ทั้งภายนอกและภายใน
ในขณะนี้ อู๋อวี้ห่าวเริ่มแนะนำตัวตนของอู๋หยวนอย่างเป็นพิธีรีตอง จากนั้นก็สาดคำชมใส่เขาไม่ยั้ง
อู๋อวี้ห่าว: “ลูกพี่ลูกน้องของผมนี่เก่งมากเลยนะ หลังจากเรียนจบจากโรงเรียนแพทย์ เขาก็ได้เป็นหมอที่โรงพยาบาล พวกเราไปหาเขาไม่ว่าจะป่วยหรือไม่ป่วย”
อู๋หยวนได้ยินดังนั้นก็คิดในใจว่า อู๋อวี้ห่าวพูดเรื่องไร้สาระอะไรกัน? หมายความว่าไง ไปหาไม่ว่าจะป่วยหรือไม่ป่วย? หมายความว่าเขาจะหาโรคเจอได้แม้ว่าจะไม่มีโรคงั้นเหรอ?
ลูกพี่ลูกน้องคนนี้ชมคนไม่เป็นเลยจริงๆ มันช่างน่าโมโหอย่างที่สุด
ที่สำคัญคือ อู๋หยวนไม่สามารถพูดอะไรได้
เกาเจียงเหมยพินิจพิเคราะห์อู๋หยวนอยู่ครู่หนึ่ง: “โอ้ เป็นหมอเหรอ? งั้นก็ต้องหาเงินได้เยอะสินะ?”
อู๋หยวนโบกมือและพูดอย่างสบายๆ “ก็ธรรมดาครับ ผมยังทำงานไม่ถึงสองปีเลย”
เป็นความจริงที่เงินเดือนของอู๋หยวนไม่สูง แต่เขามีเงินในบัญชีธนาคารกว่าสองล้านหยวน ซึ่งหมายความว่าเขาค่อนข้างมีฐานะดีทีเดียว
แน่นอนว่า อู๋หยวนจะไม่พูดถึงมัน การไม่อวดรวยเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
เกาเจียงเหมยอดไม่ได้ที่จะเบะปาก บางทีอาจจะคิดว่าหมอที่ยังทำงานไม่ถึงสองปีคงจะเก็บเงินได้ไม่มากนัก
ไม่น่าแปลกใจที่เขายังไม่ซื้อรถด้วยซ้ำ
ฝีมือการแพทย์ของเขาก็คงไม่ดีเท่าไหร่ด้วย เขาน่าจะยังทำงานจิปาถะอยู่
อู๋หยวนไม่รู้ความคิดของเกาเจียงเหมย มิฉะนั้นเขาคงจะกระอักเลือด
อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้ว นี่ก็เป็นความจริงเช่นกัน
ถ้าอู๋หยวนไม่ได้รับความช่วยเหลือจากระบบ เขาคงจะเป็นมือใหม่เต็มตัว และมันก็คงไม่ยุติธรรม
ทุกคนกินและดื่มกันจนอิ่ม และอู๋อวี้ห่าวก็กำลังจะไปที่เคาน์เตอร์เพื่อจ่ายเงิน แต่อู๋หยวนหยุดเขาไว้
อู๋หยวน: “ฉันจ่ายเอง”
อู๋อวี้ห่าว: “ผมจ่ายเอง”
อู๋หยวน: “นายเป็นแขก ฉันเป็นเจ้าบ้าน นายควรจะหลบไป”
อู๋อวี้ห่าวไม่ยืนกราน ท้ายที่สุดแล้ว ความสัมพันธ์ของพวกเขาสนิทกันมาก และไม่มีพิธีรีตองอะไรมากมาย
ครั้งนี้อู๋หยวนจ่าย และครั้งหน้าอู๋อวี้ห่าวก็จะเลี้ยงเขากลับ
หลังจากที่อู๋หยวนจ่ายเงินแล้ว เขาก็พาทุกคนไปที่ถนนที่เรียงรายไปด้วยโชว์รูม 4S และตัวแทนจำหน่ายรถยนต์
ระหว่างทาง เกาเจียงเหมยถามอย่างสบายๆ “ว่าแต่ หมอนี่หาเงินได้น้อยจริงๆ เหรอ? ไม่น้อยขนาดที่ซื้อรถไม่ได้เลยใช่ไหม?”
หลิวอิงดึงแขนเกาเจียงเหมย: “แม่ ถามอะไรอย่างนั้นล่ะคะ? มันเสียมารยาทนะ”
อู๋หยวนเหลือบมองเกาเจียงเหมย: “คุณน้าพูดถูกจริงๆ ครับ ผมกำลังจะซื้อรถพอดีเลย ครั้งนี้ ผมจะไปเดินดูกับเสี่ยวห่าว แล้วก็จะซื้อสักคันถ้าเจอคันที่เหมาะสม”
เกาเจียงเหมยแค่นเสียง ไม่พูดอะไร แต่ในใจนางไม่เชื่อเลยแม้แต่น้อย
มันเป็นการเสแสร้งล้วนๆ
อู๋อวี้ห่าวกระซิบกับอู๋หยวน “ขอโทษนะ เธออยากจะมาด้วยให้ได้เลย”
อู๋หยวนโบกมือ: “ไม่เป็นไรหรอก เธอไม่ใช่ว่าที่แม่ยายของฉันซะหน่อย”
อู๋อวี้ห่าวได้ยินดังนั้นก็ยิ้มแห้งๆ: “พี่ชาย พี่นี่ก็พูดแทงใจดำเก่งจริงๆ”
ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ มีโชว์รูม 4S หลายแห่งบนถนนสายนี้ เกือบทุกยี่ห้อรถยนต์มีอยู่ที่นี่
ส่วนรถยี่ห้อไหนที่อู๋อวี้ห่าวต้องการจะซื้อ เขาก็มีไอเดียที่ดีอยู่แล้ว
อู๋อวี้ห่าวคิดทบทวนและได้ยี่ห้อมาสองสามยี่ห้อ: หนึ่ง โฟล์คสวาเกน; สอง โตโยต้า; สาม ฮอนด้า; และสี่ บิวอิค
ไม่มีอะไรใหม่ แต่มันก็เหมาะกับความต้องการของอู๋อวี้ห่าว
ท้ายที่สุดแล้ว พวกมันล้วนเป็นยี่ห้อรถยนต์สำหรับพลเรือนที่ประหยัด ราคาไม่แพงนัก และคุณภาพเชื่อถือได้
ส่วนทำไมไม่ซื้อรถยนต์ในประเทศ? นี่แตกต่างจากสิบปีให้หลัง รถยนต์ในประเทศยังไม่ดีเท่าที่ควร
นอกจากนี้ ยี่ห้อรถยนต์ร่วมทุนเหล่านี้ยังมียอดขายรถยนต์จำนวนมาก เทคโนโลยีที่สมบูรณ์ และง่ายต่อการซ่อมแซมหากมีปัญหา
อู๋หยวนก็มีความคิดคล้ายๆ กันเกี่ยวกับการซื้อรถ แม้ว่าเขาจะสามารถซื้อรถที่ดีกว่านี้ได้—เมอร์เซเดส-เบนซ์, บีเอ็มดับเบิลยู, อาวดี้ อยู่ในงบของเขาโดยสิ้นเชิง—แต่เขาก็ยังต้องการที่จะทำตัวเรียบง่ายไปก่อนในตอนนี้
ลองนึกภาพดูสิ ถ้าอู๋หยวนขับ BMW X7 ไปทำงานที่โรงพยาบาล เขาจะต้องถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างแน่นอน โดยมีคนพูดว่ามีบางอย่างที่ไม่ชอบมาพากลเกี่ยวกับวิธีที่เขาหาเงินมาได้
แน่นอนว่า ถ้าเขาเป็นหัวหน้าแพทย์หรือรองหัวหน้าแพทย์ เขาคงไม่มีความกังวลนี้
ในสองระดับนั้น ความสามารถในการหารายได้ของพวกเขานั้นแข็งแกร่งมาก โบนัสสำหรับการผ่าตัดครั้งเดียวก็สูงมาก และการขับรถหรูก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่
การมีเป้าหมายเป็นสิ่งที่ดี ดังนั้นอู๋หยวนจึงแค่ตามอู๋อวี้ห่าวไปและเดินจากโชว์รูมหนึ่งไปยังอีกโชว์รูมหนึ่ง
หลังจากเดินดูรอบๆ ในที่สุดพวกเขาก็กลับมาที่โชว์รูม 4S ของโฟล์คสวาเกน
อู๋หยวน: “งั้นนายก็อยากจะซื้อโฟล์คสวาเกนจริงๆ สินะ?”
อู๋อวี้ห่าว: “โฟล์คสวาเกนดีนะ วิศวกรรมเยอรมัน มันให้ความรู้สึกพรีเมียม ดูเสียงปิดประตูสิ”
พูดจบ อู๋อวี้ห่าวก็เดินไปที่รถกอล์ฟคันหนึ่ง เปิดประตู แล้วก็ปิดมัน
เมื่อได้ยินเสียง “ตุ้บ” อู๋อวี้ห่าวก็ยิ้มกว้างด้วยความดีใจ
อู๋หยวนพูดไม่ออกไปชั่วขณะ รู้สึกว่าอู๋อวี้ห่าวช่างบ้านๆ เกินไปจริงๆ
แต่แล้วเขาก็คิด มันก็จริง ในยุคนี้ ผู้คนชื่นชอบเสียงปิดประตูจริงๆ และโฟล์คสวาเกนก็... จะพูดยังไงดีล่ะ มันให้ความรู้สึกพรีเมียม และเสียงก็น่าฟัง
ผู้คนจะเปิดและปิดประตูเพียงเพื่อฟังเสียงนั้น มันช่างน่าพอใจจริงๆ
อู๋หยวนไม่พูดอะไร ตราบใดที่เขาชอบ มันก็ดีแล้ว
หลิวอิง: “เสี่ยวห่าว เราจะซื้อรถคันไหนกัน? คันนี้เหรอ? มันดูเล็กไปหน่อยนะ”
หลิวอิงเปิดเบาะหลังของรถกอล์ฟและเหลือบมองเข้าไปข้างใน แล้วก็ส่ายหน้า: “มันเล็กเกินไป รู้สึกอึดอัดเวลานั่ง”
อู๋อวี้ห่าวค่อนข้างชอบโฟล์คสวาเกน กอล์ฟ แต่เมื่อได้ยินหลิวอิงไม่ชอบ เขาก็กล่าวว่า “คันนี้มันเล็กไปหน่อย งั้นเราเลือกรุ่นนั้นดีไหม?”
อู๋อวี้ห่าวชี้ไปที่รถเก๋งคันหนึ่ง อู๋หยวนเหลือบมองและเห็นว่าเป็นรถลาวิด้า
“ลาวิด้าต้นฉบับเยอรมัน” ซึ่งครองอันดับยอดขายรถยนต์ในประเทศมานานกว่าทศวรรษ เป็นรถในตำนานอย่างแท้จริง
อู๋อวี้ห่าวและหลิวอิงเดินไปดู หลิวอิงคิดว่ามันก็พอรับได้ พื้นที่ค่อนข้างใหญ่ สบายกว่ากอล์ฟมาก
แน่นอนอยู่แล้ว มันเป็นรถรุ่นพิเศษ เดิมทีเป็นรถเยอรมัน แต่ผลิตขึ้นเพื่อตลาดในประเทศโดยเฉพาะ!
ออกแบบมาเพื่อคนจีนโดยเฉพาะ เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด!