- หน้าแรก
- นารูโตะ : นินอุจิวะคนนี้ดันกลายเป็นนักธุรกิจซะอย่างนั้น!
- บทที่ 30 เผชิญหน้ากับรุ่นที่ 3
บทที่ 30 เผชิญหน้ากับรุ่นที่ 3
บทที่ 30 เผชิญหน้ากับรุ่นที่ 3
บทที่ 30 เผชิญหน้ากับรุ่นที่ 3
เมื่อเห็นว่าซารุโทบิ ฮิรุเซ็นพูดไม่ออกหลังจากที่ถูกลูหลินพูด ดันโซก็กระโดดออกมาอีกครั้ง
“แล้วความแข็งแกร่งของแกอยู่ที่ไหน? แกมีความแข็งแกร่งขนาดนี้แล้ว ทำไมไม่รายงานหมู่บ้านและทำงานเพื่อหมู่บ้าน?!”
“ฮ่าฮ่า ดันโซ แกนี่มันโง่จริง ๆ”
ลูหลินเย้ยหยัน มองไปที่ดันโซที่โกรธจัดและพูดว่า
“ผมได้ลงทะเบียนตัวเองในฐานะนักธุรกิจแล้ว ดังนั้นผมจึงไม่ใช่นินจา
นอกจากนี้ ใครบอกว่าผมไม่ได้มีส่วนร่วมกับหมู่บ้าน?
ท่านรู้ไหมว่าร้านชานมของผมจ่ายเงินให้หมู่บ้านเท่าไหร่ในแต่ละปี?
มันไม่เป็นประโยชน์มากกว่าการที่ท่านไม่ทำอะไรเลยและยังคงขอเงินทุนเหรอ?
บอกผมมาสิว่ารากของท่านทำอะไรมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา?!
ดันโซ ได้โปรดคิดให้ดีก่อนที่จะพูด อย่าบังคับให้ผมต้องพูดความจริง
หรือท่านอาจจะคิดว่าท่านซ่อนมันได้ดี และผมไม่มีหลักฐานของการกระทำที่ไม่ดีที่ท่านได้ทำ”
เมื่อเผชิญหน้ากับคำขู่ของลูหลิน ดันโซก็ตกใจและสงสัยทันที
เขารู้แน่นอนว่าเขาได้ทำอะไรไปบ้าง
ถ้ามันถูกเปิดเผยในตอนนี้ ไม่ต้องพูดถึงการเป็นโฮคาเงะ เขาอาจจะไม่สามารถอยู่ในหมู่บ้านได้
เขาสูดหายใจเข้าลึก ๆ และระงับความโกรธของเขา
“ไอ้เด็กอุจิวะ ลูหลิน ฉันจะปล่อยแกไปในครั้งนี้
ฉันจะทำให้แน่ใจว่าฉันจะจับแกได้ในขณะที่แกกำลังทำสิ่งที่สร้างความเสียหายให้กับหมู่บ้าน!”
เดิมทีเขาคิดว่าจะฆ่าลูหลินและพาเขาไป แต่เขาไม่คาดคิดว่าความแข็งแกร่งของมันจะเกินจินตนาการของดันโซ
คนของเขาที่เขานำมาในครั้งนี้มีน้อยเกินไป
ถ้าซารุโทบิ ฮิรุเซ็นไม่ได้มาถึงทันเวลา เขาอาจจะถูกฆ่าในวันนี้
เขารู้สึกได้ว่าการโจมตีทุกครั้งจากลูหลินมีเป้าหมายเพื่อฆ่าเขา
เมื่อมองดูดันโซที่กำลังเดินกะเผลกไป ลูหลินก็ยิ้มให้ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น
“ท่านซันไดเมะครับ ผมต้องรีบและนำศพของคุณซาคูโมะกลับไปเพื่อทำพิธีฝัง”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นมองไปที่ศพที่เต็มไปด้วยเลือดที่นอนอยู่บนเปลหามในระยะไกล จากนั้นก็มองไปที่คาคาชิที่ยืนอยู่ข้าง ๆ เขาด้วยสีหน้าที่มึนงงและถอนหายใจ
“ถ้าอย่างนั้นก็รีบไปและฝังเขาซะ”
จริง ๆ แล้วเขายังมีหลายอย่างที่เขาต้องการจะหาคำตอบจากลูหลิน แต่ตอนนี้เขาทำได้เพียงปล่อยให้ลูหลินจากไปชั่วคราว
เมื่อมองดูการจากไปของลูหลินและกลุ่มของเขา สีหน้าของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็จมลง
ดันโซทำให้เขาผิดหวังมาก
เขาไม่เพียงแต่ทำเรื่องสกปรกมากมาย แต่เขายังปล่อยให้คนอื่น ๆ รู้เรื่องนี้และใช้มันเป็นเครื่องมือ
แต่…
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นหรี่ตาลงเล็กน้อย
เดิมทีเขาคิดว่าลูหลินเป็นเพียงอุจิวะธรรมดา ๆ ที่ฉลาดเล็กน้อย มีไหวพริบทางธุรกิจ และเก่งในการประดิษฐ์ของเล่นเล็ก ๆ น้อย ๆ
ตอนนี้ดูเหมือนว่ายกเว้นดวงตาของเขาแล้ว เขาไม่เหมือนอุจิวะเลย
ในความทรงจำของเขา ตระกูลอุจิวะเกือบจะแสดงถึงภาพของความหวาดระแวง เข้าถึงยาก และหงุดหงิดง่าย แต่ลูหลินกลับตรงกันข้าม
“หน่วยลับยังคงเฉื่อยชา อุจิวะที่ทรงพลังขนาดนี้กลับไม่มีใครตรวจพบในหมู่บ้าน”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นตัดสินใจที่จะฝึกหน่วยลับอย่างเหมาะสมหลังจากที่เขากลับไป
อย่างไรก็ตาม อดีตหัวหน้าหน่วยลับ ฮาตาเคะ ซาคูโมะ ได้เสียชีวิตแล้ว และเขาไม่สามารถหาผู้สมัครที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่งหัวหน้าได้ในตอนนี้
ฉันคิดถึงฮาตาเคะ ซาคูโมะ ผู้ที่ทรงพลัง สงบ และฉลาด
แต่ทำไมเขาถึงไม่สามารถทนกับความไม่พอใจเช่นนี้ได้?
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นส่ายหัวด้วยความเสียใจเล็กน้อย จากนั้นก็เดินไปที่อาคารโฮคาเงะ
เขาต้องไปคุยกับดันโซเพื่อหาว่ารากของเขากำลังซ่อนอะไรจากเขาอีก
ในลานบ้านของลูหลิน
ฮาตาเคะ ซาคูโมะที่นอนอยู่บนเปลหามและเต็มไปด้วยเลือดเมื่อครู่นี้ ได้ถูกพันผ้าพันแผลแล้ว และกำลังพูดคุยและหัวเราะกับลูหลินและได
“ขอบคุณมากครับ คุณลูหลิน คุณเต็มใจที่จะเปิดเผยตัวตนของคุณเพื่อผม”
เขารู้ว่าผลที่ตามมาของการกระทำของลูหลินอาจจะนำปัญหาใหญ่มาสู่ตัวลูหลินเองและตระกูลอุจิวะที่อยู่เบื้องหลังเขา
“ยินดีครับ คุณซาคูโมะ นอกจากนี้ คุณก็ได้ตัดสินใจที่จะช่วยผมแล้ว ดังนั้นการทำแบบนี้ ผมก็ช่วยตัวเองด้วย”
ลูหลินพูดด้วยรอยยิ้ม จากนั้นก็มองไปที่ฮาตาเคะ ซาคูโมะอย่างจริงจังและพูดว่า
“คุณไม่คิดจะบอกคาคาชิจริง ๆ เหรอ?”
รอยยิ้มบนใบหน้าของฮาตาเคะ ซาคูโมะก็แข็งตัวไปครู่หนึ่ง และจากนั้นเขาก็ยิ้มอย่างขมขื่น
“ผมจะขอให้คุณลูหลินและคุณไดเก็บมันเป็นความลับสำหรับผม
คาคาชิยังเด็กเกินไป มันจะดีกว่าที่จะไม่ปล่อยให้เขารู้เรื่องบางอย่าง”
“เอาล่ะ”
ลูหลินพยักหน้า
“แล้วคุณจะออกจากโคโนฮะเมื่อไหร่?”
“คืนนี้เลย”
ฮาตาเคะ ซาคูโมะถอนหายใจ
เขาไม่อาจจะทนได้ที่จะต้องทิ้งลูกชายของเขา แต่…
ราวกับว่าเขาสังเกตเห็นความลังเลของฮาตาเคะ ซาคูโมะ ไดก็ตบหน้าอกของเขา
“ไม่ต้องห่วงครับ คุณซาคูโมะ คาคาชิจะถูกทิ้งไว้ให้ผมและบอสลูหลิน
เราจะดูแลเขาเป็นอย่างดี
ผมจะให้ไกไปเยี่ยมคาคาชิเป็นประจำด้วย”
“ขอบคุณมากครับ”
ฮาตาเคะ ซาคูโมะกล่าวด้วยความรู้สึกขอบคุณ และจากนั้นก็รู้สึกหดหู่เล็กน้อย
เขาได้อาศัยอยู่ในหมู่บ้านมานานมาก และจู่ ๆ เขาก็ต้องจากไปอย่างสมบูรณ์ และเขาก็รู้สึกทำอะไรไม่ถูกจริง ๆ
ผมเคยออกจากหมู่บ้านเป็นประจำเพราะผมรู้ว่าผมกำลังจะไปทำภารกิจและจะกลับมาในภายหลัง
แต่ครั้งนี้ มันจะเป็นเรื่องยากที่จะกลับมาหลังจากจากไป
. . . . . .
ห้องทำงานของโฮคาเงะ
ดันโซถูกพันผ้าพันแผล และกำลังตะโกนใส่ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น
“อุจิวะ ลูหลินคนนั้นจะต้องกำลังวางแผนที่จะทรยศหมู่บ้าน ไม่อย่างนั้น ด้วยความแข็งแกร่งของเขา ไม่มีเหตุผลที่เขาจะซ่อนมันจากหมู่บ้านมานานขนาดนี้!
ฮิรุเซ็น มอบหน่วยลับให้ผมก่อน
ผมจะให้หน่วยลับและรากล้อมอุจิวะและบังคับให้พวกเขามอบตัวลูหลิน ไม่อย่างนั้นผมจะฆ่าพวกเขาทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม ตระกูลอุจิวะมีชื่อเสียงที่ไม่ดีในหมู่บ้านอยู่แล้ว
ผมจะจัดการให้พวกเขาเสียการสนับสนุนจากผู้คนในหมู่บ้าน!
ถึงตอนนั้น แม้ว่าเราจะต้องการล้อมและปราบปรามตระกูลอุจิวะ ก็จะไม่มีใครหยุดเราได้…”
“พอได้แล้ว!”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็พูดขึ้นด้วยน้ำเสียงที่ดุดันมาก ทำให้ดันโซที่ต้องการจะพูดต่อหยุดลง
“ดันโซ แกกำลังคิดอะไรอยู่? แกคิดว่าฉันไม่รู้เหรอ?!
ถ้าหน่วยลับถูกมอบให้แก เขาจะเป็นหน่วยโดยตรงของโฮคาเงะของฉัน หรือของแก ดันโซ?!
แกได้หยุดการทดลองในมนุษย์แล้วหรือยัง?!
แล้วแกเป็นคนอยู่เบื้องหลังข่าวลือเกี่ยวกับฮาตาเคะ ซาคูโมะในหมู่บ้านใช่ไหม?!
แกกำลังซ่อนอะไรจากฉันอีก?!”
ดันโซค่อนข้างสับสนกับสิ่งที่ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นพูด แต่เขาก็รีบตอบสนองและอธิบาย
“ฮิรุเซ็น หน่วยลับถูกมอบให้ผมชั่วคราวเท่านั้น เมื่อท่านทำธุระเสร็จแล้ว มันก็จะเป็นของท่านตามธรรมชาติ
สำหรับเรื่องการทดลองเหล่านั้น ท่านก็รู้เรื่องนี้ดี ท่านเห็นห้องทดลองถูกปิดด้วยตาของท่านเอง
มันเป็นไอ้อุจิวะที่น่าสาปแช่งนั่นที่ใส่ร้ายผม!”
“แกรู้ว่ามันเป็นการใส่ร้ายหรือไม่ ดันโซ ดังนั้นแกควรจะทำความสะอาดความผิดของแกเองและอย่าให้คนอื่นจับได้อีก!”
“ผมเข้าใจแล้ว”
ดันโซไม่เต็มใจอย่างยิ่งในใจ โทษฮิรุเซ็นที่ลังเลเกินไป
ไม่อย่างนั้นเขาคงจะสามารถใช้ลูหลินเป็นข้ออ้างเพื่อกำจัดตระกูลอุจิวะทั้งหมดได้!