บทที่ 13 - บุคคลสำคัญยิ่ง

ที่ใดมีคน ที่นั่นย่อมมีการต่อสู้

จ้าวชิ่งหยางอาจไม่นับเป็นคู่ต่อสู้ของตระกูลเย่ แต่เบื้องหลังของเขากลับเป็นตระกูลที่ทัดเทียมกับตระกูลเย่ การขัดแข้งขัดขากันจึงเป็นเรื่องปกติ

สำหรับความกังวลของซูหว่านหรง เย่หยางย่อมเข้าใจดี แต่เขากลับยิ้มอย่างมั่นใจ “แม่ครับ อย่าลืมสิว่าตอนนี้เรากำลังไปสืบคดีฆาตกรรมเมื่อสิบปีก่อน จ้าวชิ่งหยางไม่รู้หรอกว่าเราหาฆาตกรตัวจริงที่ฆ่าหวงเฟยเจอแล้ว ดังนั้นการที่เราไปตอนนี้จะมีปัญหาอะไรล่ะครับ?”

ซูหว่านหรงชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะยิ้มอย่างเขินๆ แล้วพยักหน้า

ไม่นานรถก็มาถึงหน้าประตูกรมตำรวจ ขับเข้าไปตรงๆ มีคนรู้จักซูหว่านหรงอยู่ไม่น้อย ตำรวจชั้นผู้น้อยต่างลุกขึ้นทักทาย ซูหว่านหรงและเย่หยางต่างก็ยิ้มตอบ แต่ก็มีคนรีบนำข่าวไปรายงานให้จ้าวชิ่งหยางทราบในไม่ช้า เขามาช้ากว่าใครเพื่อน แต่เมื่อพบหน้ากลับยิ้มแย้มแจ่มใส

“โอ้โห ศาสตราจารย์ซู แล้วก็คุณชายเย่ พวกคุณมาที่กรมตำรวจได้ยังไงกันครับ? หรือว่ามีเบาะแสใหม่อะไรเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมเมื่อเช้านี้แล้วเหรอครับ?” จ้าวชิ่งหยางถามอย่างร้อนรน

ซูหว่านหรงยิ้มแต่ตาไม่ยิ้ม “เรามาที่นี่ก็เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมเมื่อสิบปีก่อนค่ะ ผู้บัญชาการจ้าว ในกรมของคุณน่าจะเก็บรักษาไว้ใช่ไหมคะ?”

“แน่นอนครับ คดีทุกคดีที่กรมตำรวจเคยรับผิดชอบ ไม่ว่าจะเล็กน้อยแค่ไหนก็ถูกจัดเก็บเป็นแฟ้มทั้งหมด เพียงแต่คดีเมื่อสิบปีก่อน ถ้าจะค้นหาก็ไม่แน่ใจเหมือนกันนะครับ พวกคุณลองไปถามที่ห้องเก็บเอกสารดูได้ ตราบใดที่พวกคุณมา ทั้งกรมตำรวจเมืองหลวงก็จะให้ความสะดวกอย่างเต็มที่!” จ้าวชิ่งหยางพูดพลางโบกมืออย่างยิ่งใหญ่

แต่ตอนนี้มันยุคไหนแล้ว? นี่คือยุคสารสนเทศ ห้องเก็บเอกสารมีอยู่ก็จริง แต่เอกสารส่วนใหญ่จะถูกเก็บไว้ในคอมพิวเตอร์ ถ้าจะไปหาเอกสารกระดาษในห้องเก็บเอกสาร ใครจะไปรู้ว่าต้องหาไปถึงเมื่อไหร่?

สีหน้าของซูหว่านหรงเริ่มดูไม่ดีขึ้น “ผู้บัญชาการจ้าวคะ เราดูในคอมพิวเตอร์ไม่ได้เหรอคะ?”

“ต้องขออภัยจริงๆ ครับ วันนี้ระบบคอมพิวเตอร์ในกรมของเรากำลังปรับปรุงอัปเกรดทั้งหมด ก็เลยยังใช้งานไม่ได้ชั่วคราว ถ้าพวกคุณยินดีจะรอ ก็ลองรอดูก่อนก็ได้ครับ”

ซูหว่านหรงยังอยากจะพูดอะไรต่อ แต่เย่หยางกลับยิ้มแล้วเอ่ยขึ้น “ไม่ต้องแล้วครับ เราไปหาที่ห้องเก็บเอกสารเอง”

“คุณชายเย่ครับ ศาสตราจารย์ซูมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูล แต่คุณ... ไม่มีสิทธิ์นั้น” จ้าวชิ่งหยางยิ้มบางๆ

เย่หยางไม่ใช่คนในระบบตำรวจจริงๆ สำหรับข้อมูลลับอย่างแฟ้มคดี การจะบอกว่าเขาไม่มีสิทธิ์ก็ไม่ใช่เรื่องผิด แต่ปัญหาเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้ไม่สามารถทำให้เย่หยางลำบากใจได้ เขายิ้มเล็กน้อยแล้วพูดว่า “ข่าวของผู้บัญชาการจ้าวช้าไปหน่อยนะครับ ก่อนหน้านี้ผมไม่ใช่คนในระบบตำรวจก็จริง แต่เมื่อหนึ่งวินาทีก่อน ผมได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่สืบสวนพิเศษในคดีนี้แล้ว ถ้าไม่เชื่อ ก็โทรไปสอบถามท่านผู้บัญชาการเย่ได้ครับ”

เย่หยางจงใจพูดว่า ‘หนึ่งวินาทีก่อน’

จ้าวชิ่งหยางได้ฟังแล้วสีหน้าก็พลันเปลี่ยนเป็นน่าเกลียดขึ้นมาทันที พูดเสียงเข้ม “เป็นอย่างนี้นี่เอง เดี๋ยวผมจะไปสอบถามดู มานี่... พาศาสตราจารย์ซูกับคุณชายเย่ไปที่ห้องเก็บเอกสาร ให้พวกเขาค้นหาไปเรื่อยๆ”

ซูหว่านหรงคุ้นเคยกับกรมตำรวจนครบาลเมืองหลวงดี เพราะที่นี่เคยเป็นที่ทำงานของเย่เจิ้งปัง เธอจึงเดินไปยังห้องเก็บเอกสารด้วยตัวเองโดยไม่ต้องให้ใครนำทาง

ในห้องเก็บเอกสารมีเพียงตำรวจชั้นประทวนอายุค่อนข้างมากอยู่สองคน เมื่อเข้าไปทักทายกัน เย่หยางจึงถามว่า “พวกคุณรู้ไหมครับว่าแฟ้มคดีฆาตกรรมต่อเนื่องปี 2007 วางอยู่บนชั้นไหน?”

ตำรวจสองคนนั้นมองหน้ากันไปมา ก่อนจะส่ายหน้าด้วยสีหน้าขมขื่น “แฟ้มเอกสารที่นี่ในแต่ละปีมีเยอะมากครับ แฟ้มคดีฆาตกรรมต่อเนื่องนั่นเราก็จำไม่ค่อยได้แล้ว”

“แล้วของเมื่อสิบปีก่อนวางไว้ที่ไหนครับ?”

“บนชั้น C12 ครับ แต่แฟ้มคดีบนชั้นนั้นไม่มีหนึ่งพันก็มีหลายร้อยคดี จะหาได้อย่างไรครับ”

เย่หยางไม่ได้ตอบอะไร เพียงแค่เดินตรงไปที่ชั้นหนังสือ C12 แล้วก็เริ่มหาทีละเดือน จริงๆ แล้วการหาแฟ้มคดีไม่ยาก ที่ยากคือการหาเจอรายละเอียดปลีกย่อยในกองเอกสารมหึมา

เย่หยางและซูหว่านหรงสองคนยืนอยู่บนบันไดค้นหาทีละนิด ไม่รู้ว่าผ่านไปนานเท่าไหร่ ในที่สุดพร้อมกับเสียงร้องของซูหว่านหรง ทั้งสองคนก็หาแฟ้มคดีเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมต่อเนื่องเจอ

เมื่อเห็นแฟ้มคดีมากมายขนาดนั้น ซูหว่านหรงก็อดไม่ได้ที่จะกลอกตา “คดีนี้ในตอนนั้นใช้เวลานานมาก ไม่คิดเลยว่าจะกองสุมกันเยอะขนาดนี้”

“เราแค่ต้องหาบันทึกการสอบปากคำในตอนนั้นก็พอ ที่บ้านเราเองก็มีบันทึกอยู่ไม่น้อยแล้ว ส่วนเกินไม่ต้องดู เสียเวลาเปล่า” เย่หยางเตือน แต่เขากลับไม่ได้หยิบเอกสารใดๆ มาดู ยังคงค้นหาอยู่บนชั้นหนังสือต่อไป

ซูหว่านหรงตั้งใจดูข้อมูลของประชาชนทุกคนที่ถูกสอบปากคำในตอนนั้น โดยเฉพาะข้อมูลของเจ้าหน้าที่ที่ให้ความร่วมมือในการสืบสวน เธอก็ไม่ปล่อยผ่าน เวลาผ่านไปทีละวินาที ไม่รู้ว่าผ่านไปนานเท่าไหร่ ใบหน้าของเย่หยางก็พลันปรากฏรอยยิ้มที่แปลกประหลาดขึ้นมา

“แม่ครับ ในคดีนั้นมีคนที่ทำบันทึกปากคำชื่อ ‘เซียวต้าเจียง’ อยู่ด้วยไหมครับ?”

ซูหว่านหรงได้ฟังก็รีบเปิดเอกสารดู “มี... ทำไมลูกถึงรู้ล่ะ?”

เย่หยางยกแฟ้มในมือขึ้น ยิ้มอย่างมั่นใจ “คดีฆาตกรรมเมื่อสิบปีก่อนจะคลี่คลายได้หรือไม่... ก็ต้องดูที่คนที่ชื่อเซียวต้าเจียงคนนี้แล้วล่ะครับ!”

[จบตอน]