บทที่ 30 : การตัดสินใจของอุซป! สถานะพิเศษอัปเดต!
บทที่ 30 : การตัดสินใจของอุซป! สถานะพิเศษอัปเดต!
บทที่ 30 : การตัดสินใจของอุซป! สถานะพิเศษอัปเดต!
“อย่าฆ่าฉัน! ฉันมีข้อมูลมาแลกเปลี่ยนกับนาย!”
กัปตันคลอในตอนนี้ไม่เหลือเค้าโครงของผู้มีอำนาจอีกแล้ว ใบหน้าเต็มไปด้วยความหวาดกลัวสุดขีด
ผู้ที่เคยถูกลูอันดูดกลืนพลังจนหมดสิ้นเท่านั้นถึงจะเข้าใจถึงห้วงแห่งความสิ้นหวังนี้
แรงที่สั่งสมมาทั้งชีวิต จากการฝึกฝนและต่อสู้ กลับถูกพรากไปในพริบตา
เหลือเพียงร่างที่แม้แต่จะยืนให้มั่นก็ยังเป็นไปได้ยาก
สำหรับโจรสลัดแล้ว การถูกพรากพลัง ไม่ต่างอะไรกับการสูญเสียทุกอย่าง!
...ปีศาจ!
กัปตันคลอที่ไร้เรี่ยวแรง ทรุดตัวนั่งกับพื้น สายตาเบิกกว้างด้วยความหวาดผวา ไม่กล้าสบตาลูอันแม้แต่น้อย
เขาเคยเป็นโจรสลัดชื่อดังแห่งทะเลอีสต์บลู แต่ก็ไม่เคยพบเห็นอสูรเช่นนี้มาก่อน
แค่ถูกมองเพียงครั้งเดียวก็เหมือนมีพลังมหาศาลถาโถมเข้ามาจนสลบ
และตอนนี้ชายผู้นี้ก็ใช้วิธีประหลาดบางอย่างพรากทุกอย่างของเขาไป
เมื่ออยู่ต่อหน้าเขา กัปตันคลอก็ไม่ต่างอะไรกับมดตัวหนึ่ง จะถูกเหยียบตายเมื่อไรก็ได้
เขาไม่มีแม้แต่สิทธิ์จะมองตาชายคนนี้
ตอนนี้ กัปตันคลอที่ถูกความกลัวครอบงำ รู้ดีว่ามีเพียงชีวิตที่เขาต้องเก็บรักษาไว้
“ข้อมูลงั้นเหรอ?”
ลูอันยิ้มมุมปากเล็กน้อย
“ใช่…ใช่แล้ว! ฉันเคยเป็นกัปตันกลุ่มโจรสลัดแมวดำ แต่จริง ๆ แล้วฉันยังสั่งการพวกมันได้
พรุ่งนี้ พวกกลุ่มโจรสลัดแมวดำจะโจมตีหมู่บ้านนี้
ถึงนายจะแข็งแกร่งแค่ไหน แต่ในสถานการณ์โกลาหลแบบนั้น คงปกป้องหมู่บ้านได้ไม่หมดแน่
ไว้ชีวิตฉันสิ ฉันจะช่วยจัดการพวกมันให้หมดเอง
อุซป นายเป็นเพื่อนกับพวกเขาใช่ไหม นายไม่อยากให้ชาวบ้านต้องเดือดร้อนหรอกใช่ไหม ช่วยบอกให้พวกเขายกโทษให้ฉันที”
กัปตันคลอกลืนน้ำลายพูดจบก็รีบหันไปมองอุซป
“อะไรนะ?!”
อุซปหน้าเปลี่ยนสีทันที
คายะเองก็ยกมือปิดปาก ไม่อยากเชื่อว่านี่คือโฉมหน้าที่แท้จริงของคลาบาเทล คนสนิทที่เธอไว้ใจ
“แล้วทำไมนายถึงปลอมตัวมาเป็นคนรับใช้ แล้วบงการกลุ่มโจรสลัดแมวดำให้มาบุกที่นี่?”
ลูอันยังคงสีหน้าสงบ ถามขึ้น
แม้เขาจะรู้เรื่องนี้ดีอยู่แล้ว แต่การให้กัปตันคลอพูดออกมาด้วยตนเอง จะได้ทำลายความฝันของคายะอย่างสิ้นเชิง
“ฉัน…”
กัปตันคลอรู้สึกคอแห้ง พูดไม่ออกไปนาน
“ไม่พูดก็ไปตายซะ”
ลูอันจ้องตาเขาแน่วแน่
“พูด! ฉันจะพูด! ฉันปลอมตัวมาอยู่ที่นี่ ก็เพื่อสมบัติของครอบครัวนี้!
ค่าหัวของฉันสูงขึ้นเรื่อย ๆ ทำให้พวกทหารเรือตามล่าไม่เลิก ฉันเลยแกล้งตายแล้วหลบมา
ใช้เวลาสามปีสร้างความน่าเชื่อถือให้ชาวบ้าน
จนกระทั่งวันพรุ่งนี้ กลุ่มโจรสลัดแมวดำจะฆ่าคุณหนูคายะ แล้วบังคับให้เธอเขียนพินัยกรรมยกสมบัติทั้งหมดให้ฉัน
หลังจากนั้น ฉันก็จะได้ครอบครองทรัพย์สินอย่างถูกต้องและใช้ชีวิตอย่างสงบสุข!”
ความน่ากลัวที่ลูอันฉายแววออกมา ทำให้กัปตันคลอถ่ายทอดทุกอย่างออกมาโดยไม่เหลือ
ในสภาวะเช่นนี้ เขาไม่มีทางโกหกได้เลย
“คลาบาเทล…”
คายะน้ำตาคลอ มองกัปตันคลออย่างไม่อยากเชื่อสายตา
คนที่ครอบครัวเธอช่วยเหลือและดูแลเหมือนญาติ กลับคิดจะฆ่าพวกเธอทั้งบ้าน
“ไว้ชีวิตฉันเถอะ ฉันจะบอกที่ซ่อนของพวกกลุ่มโจรสลัดแมวดำก็ได้ ฉันจะเลิกเป็นโจรสลัด ขอแค่ปล่อยฉันไปเถอะ”
กัปตันคลออ้อนวอนเอาตัวรอด ไม่สนใจความรู้สึกของคายะแม้แต่น้อย
ฟิ้ว! ตุ้บ!
หมัดที่เหยียดออกไปกระแทกใส่หน้ากัปตันคลออย่างแรง จนใบหน้าเขาบิดเบี้ยว
“คิดจะแลกชีวิตตัวเองด้วยชีวิตของเพื่อนร่วมทางอย่างนั้นเหรอ? พวกขยะอย่างนาย ไม่คู่ควรกับคำว่าโจรสลัด
เพื่อนร่วมทาง ไม่ใช่สิ่งที่เอามาใช้แบบนี้หรอก”
ลูฟี่มองร่างกัปตันคลอที่แน่นิ่งกับพื้นด้วยแววตาเกรี้ยวกราด
โซโลก็ยิ้มมุมปาก
ส่วนลูอันปรายตามองนามิ
นามิเงียบไปชั่วครู่ ก่อนจะเม้มปากแดงรับรู้ในความหมายของลูอัน
ในหัวใจของเธอพลันย้อนนึกถึงคำพูดของเขา จะเดิมพันชีวิตเพื่อช่วยเธอ และสัมผัสได้ถึงคลื่นความรู้สึกที่แผ่ซ่านในใจ
“เฮ้ ลูฟี่ นายยังไม่ได้ถามว่าพวกโจรสลัดพวกนั้นซ่อนอยู่ที่ไหนเลยนะ!”
อุซปร้องลั่นแล้วรีบวิ่งไปเขย่าตัวกัปตันคลอหวังจะปลุกให้ฟื้น
“เฮ้ ตื่นสิ ไอ้บ้านั่น! พวกโจรสลัดอยู่ที่ไหน!”
อุซปเหงื่อแตกเต็มหน้าผาก เขย่าตัวกัปตันคลอไม่หยุด
แต่คนที่ถูกลูอันพรากพลังไปจนหมด แถมโดนหมัดของลูฟี่เข้าไปเต็มแรงอย่างนั้น
ต่อให้เป็นคนธรรมดาก็คงไม่มีทางฟื้นขึ้นมา
“บ้าจริง!”
เมื่อเห็นว่ากัปตันคลอฟื้นไม่ได้แน่ อุซปทุบหมัดลงกับพื้นด้วยความเจ็บใจ
“ก็บอกชาวบ้านสิว่าพรุ่งนี้จะมีโจรสลัดบุก ให้ทุกคนอพยพออกไป”
โซโลกอดอกพูดนิ่ง ๆ
“ชาวบ้านไม่มีทางเชื่อฉันหรอก ฉันโกหกเรื่องโจรสลัดมาทุกวันอยู่แล้ว”
อุซปพูดหน้าซีดเผือด
“อุซป ฉันไปบอกเองก็ได้”
คายะกล่าวเบา ๆ พยายามเอ่ยเสียงแผ่ว
ร่างกายของเธออ่อนแออยู่แล้ว เจอเรื่องของกัปตันคลออีกก็ยิ่งทำให้รู้สึกแย่
“ไม่ได้! ใครจะไปรู้ว่ากัปตันคลอจะมีแผนอะไรอีกไหม เช่น ถ้าเขาไม่ส่งสัญญาณ พวกโจรสลัดอาจจะไม่บุกก็ได้
ถ้าคายะเป็นคนไปบอก แล้วพรุ่งนี้โจรสลัดไม่มา เธอก็จะหมดความน่าเชื่อถือ
แต่ถ้าโจรสลัดบุกจริง ๆ ทุกอย่างก็สายเกินแก้”
นิสัยขี้กลัวของอุซป ทำให้เขานึกถึงความเป็นไปได้ที่เลวร้ายที่สุดทันที
เหตุผลที่เขาตะโกนว่า โจรสลัดมาแล้ว!ทุกวัน ก็เพราะหลังจากที่พ่อยาซปป์ออกทะเลไปเป็นโจรสลัด
แม่ของอุซปก็ล้มป่วย
เพื่อให้แม่ที่คิดถึงพ่อยังมีความหวัง อุซปจึงตะโกนเรียกโจรสลัดทุกวัน
แม่ของเขาได้ยินเข้าก็มีกำลังใจขึ้น ร่างกายดีขึ้นบ้าง
อุซปเลยตะโกนแบบนั้นต่อมาเรื่อย ๆ
จนแม่ของเขาจากไป นิสัยนี้ก็ยังคงอยู่
เพราะมันคือความคิดถึงที่เขามีต่อแม่ที่ล่วงลับ
อีกทั้งหมู่บ้านซีร็อปนี้ก็โดดเดี่ยวกลางทะเล ชาวบ้านก็ไม่ได้มีอะไรทำมากนัก
หลังจากไล่ด่าเขาเสร็จ บางครั้งอุซปก็ยังเห็นรอยยิ้มมีความสุขของพวกเขา
ยิ่งทำให้อุซปตั้งใจจะเล่นบทนี้ต่อไป
แต่ตอนนี้ การโกหกมาตลอดชีวิต ก็ย้อนกลับมาเล่นงานเขา
“หือ? นายไม่ขอร้องพวกเราเหรอ?”
ลูอันมองอุซปแล้วยิ้มบาง ๆ
“นี่มันหมู่บ้านของฉัน หน้าที่ปกป้องมันเป็นของฉันคนเดียว
อีกอย่างก็ไม่แน่ใจว่าพวกโจรสลัดจะมาหรือเปล่า ถ้าไม่มา พวกนายจะอยู่ที่นี่ตลอดไปเหรอ?
พวกนายก็ยังมีการผจญภัยของตัวเองอยู่ ฉันจะหน้าด้านไปขอร้องพวกนายได้ยังไง”
อุซปหันหน้าหนี พูดขึ้นทั้งที่ยังกลัวอยู่
“ดี! งั้นขอให้กัปตันอุซปออกไปสู้กับโจรสลัดนอกหมู่บ้านเอง!”
อุซปเชิดอกขึ้น
“แต่ขานายมันสั่นอยู่เลยนะ”
นามิแซว
“บะ บ้าชะมัด! นี่มันไม่ใช่เรื่องล้อเล่นนะ! คราวนี้โจรสลัดมาแน่! ฉันจะขี้ขลาดไม่ได้!”
อุซปมองขาตัวเองที่ยังสั่นไม่หยุด เหงื่อซึมเต็มหน้า ใช้มือทุบขาตัวเองอย่างแรง
“ใช่ ฉันกลัว แล้วยังไงล่ะ ใครจะหัวเราะก็หัวเราะไปเลย!”
ขาไม่หยุดสั่น อุซปเงยหน้าขึ้นตะโกนสุดเสียง
“ไม่มีใครหัวเราะนายหรอก ใครจะไปหัวเราะนักรบผู้กล้าบนท้องทะเลของจริงกันเล่า”
ลูอันพูดอย่างนุ่มนวล
“ลูอัน…ฉัน…ฉันเป็นนักรบบนท้องทะเลจริง ๆ เหรอ?”
อุซปได้ยินแบบนั้น จมูกก็เริ่มตึง
ความฝันสูงสุดของเขาคือการเป็นนักรบผู้กล้าบนท้องทะเล
พลังของลูอันเขาก็ประจักษ์มาแล้ว
ได้รับการยอมรับจากชายแบบนี้ อุซปรู้สึกว่าตัวเองพูดไม่ออก
“พวกนาย…ไม่ได้สงสารฉันใช่ไหม?”
อุซปยังอดรู้สึกด้อยค่าไม่ได้
“ใครจะยอมเสี่ยงตายสู้โจรสลัดเพราะความสงสารกันฟะ ไอ้งี่เง่า!”
ลูฟี่ตะโกน แล้วก็ส่งยิ้มกว้างให้เขา
“ฮิฮิฮิ แล้วผจญภัยของพวกเราน่ะ นายก็เป็นเพื่อนร่วมทางของเราไปแล้วนี่นา!”
อุซปเบิกตากว้าง มองลูฟี่ยิ้มกว้างพร้อมยื่นมือมาให้
“นายอยากร่วมทีมกับพวกเราไหม อุซป?”
ลูอันยิ้มเชื้อเชิญ
“ฮึ!”
โซโลไม่พูดอะไร เพียงแค่ยิ้ม
ถึงจะเห็นว่าอุซปขี้กลัว แต่ว่าเพื่อปกป้องหมู่บ้าน ยังกล้าลุกขึ้นสู้กับโจรสลัด แบบนี้เขาก็ชื่นชม
“ลูฟี่! ลูอัน! ทุกคน!”
อุซปตาแดงก่ำ โผเข้าหาลูฟี่
“แต่ว่าฉันจะเป็นกัปตันนะ!”
“กัปตันต้องเป็นฉันต่างหาก!”
“งั้นรองกัปตันก็ได้!”
“อย่าพูดบ้า ๆ น่า!”
…
ลูอันมองอุซปที่กำลังเถียงกับลูฟี่อย่างอารมณ์ดี
“อุซปร่วมกลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง สถานะพิเศษอัปเดตเรียบร้อยแล้ว”