บทที่ 22 : นามิเข้าร่วม! สเตตัสพิเศษประทับพลังสำเร็จ!
บทที่ 22 : นามิเข้าร่วม! สเตตัสพิเศษประทับพลังสำเร็จ!
บทที่ 22 : นามิเข้าร่วม! สเตตัสพิเศษประทับพลังสำเร็จ!
“นี่ พวกเธอต้องใช้สิ่งนี้แน่ๆ แผนที่ทะเลของแกรนด์ไลน์”
หลังการต่อสู้สิ้นสุดลงโดยสมบูรณ์ นามิก็ส่งแผนที่ทะเลให้ลูฟี่
“เอ๋? เธอจะให้ฉันเหรอ?”
ลูฟี่มองนามิด้วยความตื่นเต้น ดวงตาเป็นประกาย
“ก็ถือว่าร่วมมือกันมานี่นา ที่ได้สมบัติของกลุ่มโจรสลัดบากี้มาก็เพราะพวกเธอเหมือนกัน”
นามิเหลือบมองถุงสมบัติสองถุงใหญ่ข้างตัว รอยยิ้มสดใสปรากฏบนใบหน้า
สมบัติเหล่านี้ ถ้าแลกเป็นเบรีแล้ว ก็มีค่าถึงสิบล้านเบรีเลยทีเดียว
นี่นับเป็นผลตอบแทนที่มากที่สุดในชีวิตที่เธอเคยได้มา
เพราะถ้าไม่มีลูอันกับพวก เธอคงไม่มีวันกล้าไปขโมยสมบัติของโจรสลัดผู้มีค่าหัวสูงถึงสิบห้าล้านเบรีได้ด้วยตัวคนเดียว
“แต่ถึงจะร่วมมือกันก็เถอะ สมบัติเหล่านี้เป็นของฉันทั้งนั้น!”
หลังจากดีใจแล้ว นามิก็รีบกอดสมบัติไว้แน่น ท่าทางระแวดระวังสุดๆ
“ฮิฮิฮิ ได้แผนที่นี่แล้ว เราก็ไปแกรนด์ไลน์กันได้แล้วสิ ลูอัน!”
ลูฟี่ไม่สนใจสมบัติเลยสักนิด คว้าแผนที่แกรนด์ไลน์แล้วหันไปตะโกนบอกลูอันด้วยความตื่นเต้น
“ใช่ แต่ยังต้องหาเรือโจรสลัดสักลำ แล้วก็ต้นหนประจำเรืออีกคน”
ลูอันรับแผนที่มาดูอย่างตั้งใจ ก่อนจะพูดต่อ
ด้วยความสามารถวิชานำทาง (สีขาว) ของลูอัน แค่ดูแผนที่นี่ก็ลำบากจะแย่แล้ว นับประสาอะไรกับการล่องเรือในแกรนด์ไลน์จริงๆ
“แกรนด์ไลน์งั้นเหรอ…”
ริมฝีปากของโซโลยกขึ้นเป็นรอยยิ้มดุจสัตว์ป่า
หลังจากได้ลูอันเปิดโลกให้ โซโลก็ตั้งตารอที่จะไปแกรนด์ไลน์เพื่อเดินตามความใฝ่ฝันของตนเอง
“ถ้าเป็นต้นหนประจำเรือ ไม่ใช่คนนี้หรอกเหรอ ฮิฮิฮิ”
ลูฟี่ชี้ไปที่นามิแล้วยิ้มฟันขาว
นามิเองก็มองสามหนุ่มอย่างงุนงง
เธอไม่เคยเจอโจรสลัดที่ไม่สนใจสมบัติเลยสักนิดแบบนี้มาก่อน
ในสายตาของพวกเขาไม่มีสมบัติ มีแต่ความฝัน
เหล่าโจรสลัดที่ออกทะเลเพื่อความฝันจริงๆ…แบบนี้มีอยู่ในโลกด้วยหรือ?
ขณะที่นามิกำลังคิดแบบนั้น ก็ได้ยินที่ลูฟี่พูดเข้า เลยรีบค้านเสียงแข็ง
“เฮ้ ฉันบอกแล้วไงว่าจะไม่เข้าร่วมกับพวกโจรสลัด”
แต่สายตานามิก็เหลือบไปมา แล้วก็ยิ้มออกมาอีกครั้ง
“แต่ถ้าร่วมมือกันแล้วได้กำไรดีแบบนี้ ก็คงร่วมมือกันต่อไปได้ล่ะนะ”
“ฮิฮิฮิ งั้นก็ตกลงกันแล้ว นามิก็คือต้นหนประจำเรือของพวกเรา!”
ลูฟี่ตะโกนอย่างตื่นเต้น
“ต้นหนประจำเรือชั่วคราวเท่านั้นนะ”
นามิแก้ทันที
“ยินดีต้อนรับเข้าสู่กลุ่มนะ นามิ”
ลูอันยื่นมือออกไปพร้อมรอยยิ้ม
เหมือนตอนที่เขาเชิญชวนนามิขึ้นเต้นรำบนเรือพาณิชย์ครั้งแรกนั่นแหละ
“……”
เมื่อเห็นภาพนี้ นามิก็อดระลึกถึงตอนที่ได้รู้จักกับลูอันไม่ได้
เธอเคยคิดว่าคงไม่มีโอกาสได้เจอกันอีกในท้องทะเลกว้างใหญ่
คำว่า “แล้วพบกันใหม่” ของลูอันในวันนั้น เธอคิดว่าเป็นแค่คำพูดเท่านั้น
ไม่คิดเลยว่าวันนี้จะได้เจอกันจริงๆ แถมยังกลายเป็นต้นหนประจำเรือชั่วคราวบนเรือของลูอันอีกด้วย
“อื้ม”
นามิยื่นมือไปจับมือลูอันเบาๆ ริมฝีปากแดงเม้มแน่น
“พวกเธอ…พวกเธอปราบเจ้าบากี้ตัวตลกได้จริงๆ เหรอ?!”
ทันใดนั้น เสียงแปลกใจดังขึ้น
ทุกคนหันไปมองก็เห็นชายชราแต่งตัวประหลาด ผมหงอกขาว ใส่ชุดเกราะทำเองอย่างร่างกายผอมบาง กำลังมองมาด้วยสายตาไม่อยากเชื่อ
“ใช่ พวกเราเป็นคนปราบบากี้เอง คุณลุง แล้วคุณลุงเป็นใครเหรอ?”
ลูฟี่ตอบอย่างตรงไปตรงมา พลางมองชายชราอย่างสงสัย
“ฉันคือบูเทล นายกเทศมนตรีเมืองออเรนจ์ แล้วพวกเธอเป็นใครกัน ดูไม่เหมือนทหารเรือเลย”
บูเทลแนะนำตัวเอง ก่อนจะถามต่อ สีหน้ายังเต็มไปด้วยความตกตะลึง
กลุ่มโจรสลัดบากี้ที่ครองเมืองนี้ ถูกเด็กๆ พวกนี้ล้มได้งั้นหรือ
“พวกเขาโดนกลุ่มโจรสลัดบากี้ยึดบ้านแน่ๆ ต้องเกลียดโจรสลัดมาก อย่าเผลอบอกตัวตนจริงเชียวนะ!”
นามิกระซิบเตือนเบาๆ
“ฉันคือลูฟี่ เป็นโจรสลัด”
ลูฟี่พูดออกไปอย่างซื่อสัตย์
“แค่ก!”
นามิแทบทรุด
“ฮ่าๆๆๆ”
โซโลหัวเราะลั่น
ลูอันเองก็อดจะหัวเราะตามไม่ได้
สมกับเป็นลูฟี่จริงๆ
“โจ…โจรสลัด…”
หน้าของบูเทลกระตุก
“อ้า ท้องหิวจัง คุณลุง ขอข้าวกินหน่อยได้มั้ย?”
ลูฟี่ลูบท้องตัวเอง
การใช้พลังผลปีศาจ มักจะสิ้นเปลืองพลังงานมหาศาล
“มีที่ไหนกันที่โจรสลัดจะไปขอข้าวคนอื่นกินแบบนี้ล่ะ!”
นามิพูดไม่ออกกับพฤติกรรมของลูฟี่
“ขอให้มีเหล้าด้วยจะดีมาก”
โซโลดูจะตื่นเต้นขึ้น
หลังจากสู้หนักๆ ได้ดื่มสักแก้วคือความสุขสูงสุดของโซโล
“ใช่เลย ต้องฉลองกันหน่อยแล้ว”
ลูอันที่เพิ่งได้รับเกิดมาเพื่อท้องทะเล (ทองสุด) ก็ดูอารมณ์ดีมากเหมือนกัน
“แม้แต่ลูอันก็เป็นเหมือนกันเหรอเนี่ย”
นามิถึงกับยอมแพ้กับพวกเขา
พวกนี้ไม่รู้สึกอะไรกับสถานการณ์เลยเหรอ ตัวเองเป็นโจรสลัด ส่วนบูเทลตรงหน้า ก็เป็นนายกเทศมนตรีที่เพิ่งโดนโจรสลัดยึดเมือง
“ตามฉันมาเถอะ”
แต่เหนือความคาดหมาย บูเทลนิ่งไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้น
“ยอดเลย ได้กินข้าวแล้ว!”
ลูฟี่รีบเดินตามบูเทลไปอย่างร่าเริง
โซโลกับลูอันก็ยิ้มเดินตามไปติดๆ ส่วนนามิก็ไม่มีทางเลือก นอกจากหิ้วสมบัติเดินตามหลังอย่างจำยอม
จากนั้น บูเทลก็พาทุกคนไปที่บ้านของเขา
ระหว่างทาง พวกเขาก็เจอกับเจ้าชูชู สุนัขตัวน้อยที่ยังคงเฝ้าร้านสัตว์เลี้ยงซึ่งเจ้าของได้จากไปแล้ว
ชูชูที่ไม่ได้สร้างมิตรภาพกับลูฟี่เหมือนในเรื่องต้นฉบับ ยังเห่าใส่พวกเขาอยู่ โชคดีที่บูเทลปลอบจนเริ่มใจเย็นลง
สำหรับลูอันแล้ว เขาก็แค่ยิ้ม เพราะสำหรับชูชูแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการได้รักษาร้านสัตว์เลี้ยงที่เต็มไปด้วยความทรงจำกับเจ้าของเอาไว้ ไม่จำเป็นต้องเป็นมิตรกับพวกเขาเหมือนในต้นฉบับ
หลังจากนั้น บูเทลก็จัดหาอาหารให้ทุกคน
ระหว่างพูดคุยกัน บูเทลก็สัมผัสได้ชัดเจนว่าลูอันกับพวก ไม่เหมือนกับกลุ่มโจรสลัดบากี้ จึงเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในเมืองนี้ให้ฟังทั้งหมด
ส่วนลูฟี่ก็เอาแต่ก้มหน้ากินข้าว ไม่พูดอะไรเลย
นามิได้ฟังเรื่องราวของชูชู ที่แม้เจ้าของจะจากไป ก็ยังคงเฝ้าร้านสัตว์เลี้ยงที่เต็มไปด้วยความทรงจำกับเจ้าของ ไม่ยอมทิ้งร้านแม้จะต้องสู้กับกลุ่มโจรสลัดบากี้ เธอรู้สึกสะเทือนใจอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ไม่รู้จะช่วยอะไรได้
“อ้า อิ่มแล้ว งั้นเราขอตัวกลับล่ะ ขอบคุณที่เลี้ยงข้าวนะครับคุณลุง”
ลูฟี่ลูบพุง ยิ้มสดใสหลังจากกินอิ่ม
“ได้ฟังเรื่องราวที่นี่แล้ว เธอยังยิ้มออกมาได้อีกเหรอ สุดท้ายแล้วโจรสลัดก็เลือดเย็นจริงๆ เอาแต่แย่งของสำคัญจากคนอื่นได้อย่างไม่รู้สึกอะไร”
จู่ๆ นามิก็อารมณ์ขึ้นมาอย่างควบคุมไม่อยู่ เมื่อเห็นรอยยิ้มของลูฟี่
“ไม่ว่าเธอจะพูดอะไร เรื่องที่เกิดขึ้นที่นี่ก็เป็นความจริงอยู่ดี สิ่งที่สูญเสียไปก็ไม่อาจเอากลับคืนมาได้ ไม่ใช่เหรอ?”
ลูฟี่พูดพลางมองนามิ
“แต่มันก็ไม่ควรใจเย็นขนาดนี้นะ!”
นามิตะโกนออกมาด้วยความอัดอั้น
เธอรู้ดีว่าสิ่งที่ลูฟี่พูดคือความจริง แต่เพราะสภาพบ้านเกิดของเธอมันคล้ายกันมาก ก็เลยเผลอหลุดอารมณ์ออกมา
แต่แล้วก็มีมือหนึ่งวางลงบนไหล่ของเธออย่างแผ่วเบา
“ลูอันเหรอ?”
นามิมองลูอันอย่างเหม่อลอย
“ลูฟี่ไม่ได้ใจเย็นหรอก นี่แหละคือน้ำใจของลูฟี่”
ลูอันพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง
“พูดด้วยปากน่ะง่ายที่สุด แต่ก็เปลี่ยนแปลงอะไรไม่ได้
เหมือนกับเธอไง นามิ”
นามิที่กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ก็ต้องชะงักกับคำพูดของลูอัน
“บนตัวเธอก็ต้องมีเรื่องราวบางอย่างที่เราไม่รู้เหมือนกัน
ต่อให้เธอเล่าให้เราฟัง เราก็คงไม่มีวันเข้าใจความรู้สึกของเธอได้จริงๆ
แค่พูดด้วยปาก ก็เปลี่ยนอดีตของเธอไม่ได้
แต่เมื่อถึงเวลาที่เธอพร้อม…”
นามิมองรอยยิ้มสดใสราวกับแสงอาทิตย์บนใบหน้าของลูอัน
“ก็ฝากพวกเราไว้เถอะ นามิ ต่อให้ต้องแลกด้วยชีวิต เราก็จะช่วยเธอเอง
พวกเราเป็นสหายร่วมทางกันแล้วนะ”
นามิยืนนิ่ง มองหน้าลูอัน
ลูอันหันไปหาลูฟี่ยิ้มพลางถาม
“ใช่มั้ย ลูฟี่”
“ฮิฮิฮิ แน่นอน!”
ลูฟี่ตะโกนตอบ
คำพูดของลูอันเกี่ยวกับความหมายของสหายร่วมทาง มันตรงกับหัวใจของลูฟี่มาก
โซโลไม่พูดอะไร เพียงแต่ยิ้มอย่างสัตว์ป่า มือขยับจัดวาโดอิจิมอนจิให้เข้าที่
นั่นแหละคือสิ่งที่โซโลชอบ
“…………”
นามิเม้มปากแน่น พยายามไม่ให้ความรู้สึกเอ่อล้น
เธอยื่นมือไปกุมมือของลูอันที่วางบนไหล่เธอ แล้วค่อยๆ เอนหน้าผากลงบนมือเขา ดั่งว่าในที่สุดก็พบที่พึ่งพิง
“ได้รับการยอมรับอย่างแรงกล้าจากมังกี้ ดี ลูฟี่ สายสัมพันธ์เพิ่มขึ้น สเตตัสพิเศษ ประทับพลัง ความคืบหน้าเพิ่มขึ้น”
“ร่างกายเหนือมนุษย์ (สีม่วงเข้ม) ประทับพลัง สำเร็จแล้ว”
แสงประกายหนึ่งสาย ปรากฏขึ้น
...