บทที่ 250 - ข้ากำลังแหงนมองจันทรา
บทที่ 250 - ข้ากำลังแหงนมองจันทรา
บทที่ 250 - ข้ากำลังแหงนมองจันทรา
-------------------------
“ดูดวงจันทร์หรือ?”
จ้าวจ้งเจินเดินยังคงดูไม่เป็นธรรมชาติ เมื่อได้ฟังหวังผางเล่าถึงความมหัศจรรย์ของกล้องส่องทางไกลอย่างออกรสออกชาติ ก็รู้สึกเสียใจขึ้นมาทันที ร้องขอให้เสิ่นอันทำใหม่อีกอันหนึ่ง
“ต้องค่อยๆ ขัด รออีกสองสามวัน”
ฮ่องเต้กำลังสรงน้ำชำระพระวรกายและทรงอดพระกระยาหาร เหล่าเสนาบดีก็เช่นกัน แต่เสิ่นอันกลับกำลังกินบาร์บีคิว
ข้างๆ มีเตาปิ้งเนื้อ เนื้อแพะเสียบไม้สิบกว่าไม้กำลังส่งเสียงฉ่าๆ น้ำมันหยดติ๋งๆ
การอาบน้ำชำระร่างกายและการอดอาหาร สำหรับเสิ่นอันแล้วเป็นเรื่องน่าขัน
กั่วกัวยืนน้ำลายสออยู่ข้างๆ แต่พี่ชายไม่ยอมให้กิน บอกว่ากระเพาะของเด็กยังบอบบาง กินของปิ้งย่างไม่ดี
แต่ว่ากลิ่นหอมเหลือเกิน!
กั่วกัวรู้สึกน้อยใจ จึงก้มหน้าลง ตักน้ำแข็งไสในถ้วยเล็กๆ อย่างขะมักเขม้น
หวังผางนั่งยองๆ อยู่ข้างๆ นาง พูดว่า “กั่วกัวเอ๋ย!”
กั่วกัวยังคงก้มหน้าตักน้ำแข็งไส ไม่สนใจเขา
หวังผางกระแอมเบาๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเชื้อเชิญว่า “อยากรู้ไหมว่าบนฟ้ามีอะไร?”
กั่วกัวพยักหน้า ผมจุกบนศีรษะส่ายไปมา แล้วจึงตักน้ำแข็งไสในช้อนเข้าปาก ดวงตาคู่นั้นก็หรี่ลงอย่างมีความสุข
“เช่นนั้นเจ้าไปอ้อนพี่ชายของเจ้าเสียหน่อย ขอให้เขาทำออกมาอีกหลายๆ อัน พวกเราจะได้มีกันคนละอัน แล้วพี่หยวนเจ๋อจะนำของดีๆ ของอร่อยๆ มาให้เจ้าทุกครั้งที่มา”
หวังผางอยากจะได้กล้องส่องทางไกลกลับบ้านสักอัน แต่เสิ่นอันกลับบอกว่าตอนนี้ยังไม่มีเวลาว่าง ต้องจัดการตามพระประสงค์ของฮ่องเต้ให้เสร็จสิ้นก่อน
หวังผางไม่ยอมแพ้ แต่เสิ่นอันคนนี้กลับไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามไม่ว่าจะไม้แข็งหรือไม้อ่อน เขาจึงนึกถึงกั่วกัวผู้ที่สามารถเปลี่ยนใจเสิ่นอันได้
เจ้าจะแข็งกร้าวไม่ยอมโอนอ่อนเพียงใด แต่เมื่อกั่วกัวเบะปาก ดวงตาแดงก่ำ ข้าดูซิว่าเจ้าจะยังยืนกรานได้อีกนานแค่ไหน!
แต่กั่วกัวกลับส่ายหน้า แล้วก็ตักน้ำแข็งไสต่อไปอย่างขะมักเขม้น
เด็กคนนี้ทำไมไม่มีปฏิกิริยาเลยนะ?
หวังผางยังคงหลอกล่อต่อไป “บ้านพี่หยวนเจ๋อมีของอร่อยๆ มากมาย อย่างเช่น... เนื้อแพะแห้ง ปลาแห้ง แล้วก็ของหวานๆ พวกนั้น... อยากกินไหม?”
กั่วกัวส่ายหน้า แล้วพูดว่า “พี่ชายทำเป็น”
หวังผางถึงกับพูดไม่ออก
ข้าลืมไปได้อย่างไรว่าเสิ่นอันเป็นทั้งนักชิมและผู้ริเริ่มการทำอาหารผัด?
กั่วกัวกินน้ำแข็งไสเสร็จ ก็กลับเข้าสวนหลังบ้านอย่างพึงพอใจ
“คุณหนูเจ้าคะ ได้เวลานอนกลางวันแล้วเจ้าค่ะ”
“ข้าอยากดู ขอแค่แวบเดียว”
กั่วกัวเดินไปที่ริมหน้าต่าง ตรงนั้นมีขาตั้งไม้ที่ประณีตตั้งอยู่ และบนนั้นก็คือกล้องส่องทางไกล
นางมองท้องฟ้าสีครามแวบหนึ่ง แล้วก็ถูกเฉินต้าเหนียงกล่อมให้ขึ้นไปนอนบนเตียง
เฉินต้าเหนียงพลางฮัมเพลงกล่อมเด็กเบาๆ พลางโบกพัดใบตาลอย่างแผ่วเบา...
รออยู่ครู่หนึ่ง นางเห็นกั่วกัวเงียบไปแล้ว จึงค่อยๆ ลุกขึ้น
“ตอนกลางคืนจะดูดวงจันทร์”
เฉินต้าเหนียงที่เพิ่งหันหลังกลับ อดไม่ได้ที่จะกุมขมับหันกลับมาพูดว่า “ได้ๆๆ ตอนนี้หลับก่อนเถิด”
กั่วกัวถึงได้หลับตาลงอย่างพอใจ
เฉินต้าเหนียงเดินออกจากสวนหลังบ้าน เห็นเจ๋อเค่อสิงแอบอยู่หลังห้องข้างๆ ในมือถืออะไรบางอย่างอยู่ไม่ทราบ ยกขึ้นดื่มอึกหนึ่ง แล้วอ้าปากหายใจออก ท่าทางแสบปากแสบคอนั้น...
“คุณชายเจ๋อเจ้าคะ! ของสิ่งนี้ดื่มไม่ได้นะเจ้าคะ จะทำให้คอและกระเพาะของท่านพังได้ คุณชายเคยบอกไว้ว่า อยากตายเร็วก็ดื่ม อยากอายุยืนร้อยปีก็ผสมน้ำดื่ม...”
เจ๋อเค่อสิงถูกจับได้คาหนังคาเขา เขารีบรับคำ พอเฉินต้าเหนียงบ่นพลางเดินจากไป เขาก็มองท้องฟ้าแล้วพูดว่า “เป็นทหารแล้ว คนที่อายุยืนล้วนไม่บริสุทธิ์ใจ เหมือนกับขุนนางฝ่ายบุ๋นนั่นแหละ”
มื้อเย็นคือหม้อไฟ หม้อใหญ่
เมื่ออาหารผัดแพร่หลายออกไป กระทะเหล็กก็มีมากขึ้น บ้านสกุลเสิ่นก็มีอยู่หลายใบ
เจ๋อเค่อสิงเป็นคนกินจุ แต่คืนนี้กลับกินอย่างสุภาพ และกินไม่มาก
กั่วกัวคุ้นเคยกับการเห็นเขากินอย่างเอร็ดอร่อยมานานแล้ว ดังนั้นจึงรู้สึกสงสัยอยู่บ้าง
“พี่ชาย พี่เจ๋อป่วย”
กั่วกัวรู้สึกว่ามีแต่คนป่วยเท่านั้นที่จะกินน้อยลง
เสิ่นอันยิ้มเล็กน้อย ใช้ตะเกียบกลางคีบผักให้นาง แล้วพูดว่า “เขาแค่กินมื้อกลางวันมากเกินไป”
“อ้อ!”
กั่วกัวกินข้าวอย่างว่าง่าย แต่กลับไม่ทันสังเกตว่าเสิ่นอันกำลังถลึงตาใส่เจ๋อเค่อสิง
กินมากไปจะทำให้ไม่คล่องแคล่ว ดังนั้นเจ๋อเค่อสิงจึงลดปริมาณอาหารลงอย่างกะทันหัน นั่นย่อมหมายความว่าเขากำลังเตรียมพร้อมที่จะลงมือ
กินข้าวเสร็จ เสิ่นอันกำลังดื่มชา
ดวงจันทร์เพิ่งจะลอยขึ้นมา ต้องรออีกสักพักจึงจะสว่างไสวเต็มที่
เมื่อขันทีปรากฏตัวขึ้นในสวน เจ๋อเค่อสิงก็เดินเข้ามา
แววตาของเขาเย็นชาอยู่บ้าง ทำให้เสิ่นอันนึกถึงหมาป่า
“พี่อันเป่ย เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง ฝ่าบาทอาจจะทรงมีพระราชดำริที่ไม่ดี และเหล่าเสนาบดีเหล่านั้นก็ไม่ใช่คนดี หากพวกเขาคิดว่าเรื่องนี้ไม่ควรให้คนนอกล่วงรู้ พี่อันเป่ย เช่นนั้นก็อันตรายแล้ว”
นี่หมายความว่าคิดจะพาครอบครัวของข้าตีฝ่าวงล้อมออกจากเมืองเปี้ยนเหลียง!
แสงจันทร์นวลใยดุจสายน้ำ เสิ่นอันตบไหล่เขาเบาๆ ยิ้มแล้วพูดว่า “จุนเต้า ตอนนี้ข้าเพียงแค่อยากให้พวกเขาได้เห็น ได้เปิดหูเปิดตา ส่วนเรื่องฆ่าคนปิดปาก พวกเขาไม่มีความกล้าพอหรอก”
“เหตุใดเล่า?”
“เพราะว่าฮ่องเต้กับขุนนางไม่ได้เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เจ้าจำไว้เถิด ไม่ว่าราชวงศ์ใด ฮ่องเต้กับขุนนางไม่เคยเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน”
เจ๋อเค่อสิงรู้สึกว่าโลกทัศน์ของตนเองถูกพลิกคว่ำอีกครั้ง เขาพูดอย่างงุนงง “แต่ในประวัติศาสตร์มิได้บันทึกไว้หรือว่า... ในยุคที่รุ่งเรือง ฮ่องเต้กับขุนนางล้วนเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน?”
เด็กหนุ่มคนนี้ยังคงไร้เดียงสาอยู่บ้าง!
เสิ่นอันเหลือบมองขันทีที่ยืนอยู่หน้าประตู แวบหนึ่ง แล้วกดเสียงลงต่ำพูดว่า “ที่เรียกว่ายุครุ่งเรืองนั้น เบื้องล่างล้วนเต็มไปด้วยเลือดและน้ำตา การแก่งแย่งชิงดีทั้งในที่ลับและที่แจ้ง เหตุที่มนุษย์เป็นสัตว์ประเสริฐ นั่นก็เพราะมนุษย์มีความเห็นแก่ตัว... ความเห็นแก่ตัวของมนุษย์หนักหน่วงที่สุด ความปรารถนาหนักหน่วงที่สุด ฮ่องเต้มีความเห็นแก่ตัว ขุนนางมีความเห็นแก่ตัว และพวกเขาก็มีความปรารถนาที่แตกต่างกันไป... ดังนั้นนอกจากว่าข้าจะไปแตะต้องรากฐานของทั้งฮ่องเต้และขุนนางพร้อมกัน มิฉะนั้นจะไม่มีเรื่องฆ่าคนปิดปากอะไรทั้งนั้น วางใจเถอะ”
นี่ต่างหากคือการเหยียบไข่อย่างแท้จริง
ผลประโยชน์ของฮ่องเต้และขุนนางนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เสิ่นอันเพียงแค่ต้องยืนอยู่ข้างใดข้างหนึ่งเท่านั้น
ที่เรียกว่าฮ่องเต้และขุนนางเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันนั้น ช่างเป็นเรื่องไร้สาระเสียจริง
ดังนั้นเสิ่นอันจึงกล้าที่จะนำกล้องส่องทางไกลออกมา และกล้าที่จะพูดว่าเรื่องจันทรุปราคาไม่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองระหว่างฟ้ากับคน
เพราะว่านี่เป็นเรื่องดีสำหรับฮ่องเต้
ฮ่องเต้ทรงอยู่ข้างข้า ใครจะกล้าฆ่าคนปิดปาก?
เสิ่นอันตบไหล่เขาเบาๆ ยิ้มเล็กน้อย “ครั้งนี้ข้าไป ก็เพื่อที่จะพลิกคว่ำบางสิ่งบางอย่าง ให้พวกเขารู้ว่าโลกใบนี้ไม่ได้เป็นอย่างที่พวกเขาจินตนาการไว้”
...
เสิ่นอันเดินเข้าวังท่ามกลางแสงจันทร์ แต่กลับพบว่าตนเองมาถึงช้าที่สุด
จ้าวเจิ้นกำลังทรงพระดำเนินไปมาอย่างช้าๆ เพื่อปกปิดความคาดหวังและความกังวลของพระองค์
เหล่าเสนาบดีรวมตัวกันกระซิบกระซาบ เมื่อเห็นเสิ่นอันก็พากันเงียบลง
จ้าวเจิ้นก็หยุดพระดำเนินเช่นกัน ทอดพระเนตรมาด้วยสายพระเนตรที่เปล่งประกาย
เสิ่นอันรู้สึกว่าตนเองเหมือนลูกแกะตัวน้อยที่กำลังเผชิญหน้ากับการล้อมโจมตีของหมาป่าหลายตัว
คนพวกนี้รอไม่ไหวแล้วสินะ!
เสิ่นอันกระแอมเบาๆ แล้วพูดว่า “ฝ่าบาท ก็น่าจะใกล้เคียงแล้วพ่ะย่ะค่ะ”
ฟู่ปี้รู้สึกว่าท่าทีของเสิ่นอันค่อนข้างจะดูหมิ่น จึงถามว่า “เหตุใดจึงมาสาย?”
เสิ่นอันตอบส่งๆ “กินมากไปหน่อย กำลังย่อยอาหาร”
จ้าวเจิ้นก็ทรงกริ้วเช่นกัน ทรงคิดในใจว่าข้าถึงกับต้องอาบน้ำชำระร่างกาย อดอาหาร เพื่อแสดงความยำเกรงต่อดวงจันทร์ แต่เจ้าเด็กหนุ่มคนนี้กลับยังกินมากเกินไป...
หานฉีพึมพำ “ไร้ซึ่งความยำเกรงโดยสิ้นเชิง นักพรตเร้นกายแห่งเขามั่งซานผู้นั้นเกรงว่าจะไม่ใช่คนดีอะไรนัก”
เฉินจงเหิงแบกขาตั้งไม้มาด้วยตนเอง
เพราะไม่รู้ว่าขาตั้งไม้นี้กับกล้องส่องทางไกลมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งซับซ้อนเพียงใด ดังนั้นจึงไม่มีการเคลื่อนย้ายใดๆ ทั้งสิ้น แม้แต่เปลือกไม้ก็ยังคงอยู่บนนั้น
“เสิ่นผู้รอรับใช้ จะทำอย่างไร?”
เฉินจงเหิงตั้งขาตั้งไม้เสร็จ แล้วจึงเปิดกล่องออก
กล้องส่องทางไกลที่ดูหยาบๆ ถูกห่อหุ้มด้วยผ้าไหม รอบข้างเงียบสงัด
หากไม่ใช่เพราะคำอธิบายของเสิ่นอัน คนเหล่านี้คงจะคิดว่านี่คือตาทิพย์ เป็นศาสตราวุธศักดิ์สิทธิ์จากสวรรค์
ตอนนี้พวกเขารู้แล้วว่านี่เป็นเพียงเลนส์ที่ขัดมาจากคริสตัล แต่ก็ยังคงรู้สึกยำเกรง
เสิ่นอันวางกล้องส่องทางไกลไว้บนนั้น แล้วค่อยๆ หมุนไปจนกระทั่งเล็งไปที่ดวงจันทร์
เขามองอยู่ครู่หนึ่ง แล้วเงยหน้าขึ้นพูดว่า “เรียบร้อยแล้ว”
จ้าวเจิ้นทรงรู้สึกกังวลอยู่บ้าง ฟู่ปี้มองออก จึงถามว่า “อันเป่ย ในเมื่ออาจารย์ของเจ้าสอนเรื่องนี้ให้เจ้า เขาก็ต้องเคยเห็นสิ่งของบนดวงจันทร์แล้ว บนนั้นมีอะไร?”
เสิ่นอันเหลือบมองดวงจันทร์แวบหนึ่ง แล้วพูดว่า “บนนั้น... อาจารย์บอกว่าบนนั้นมีแต่ภูเขา”
“ภูเขาอะไร?”
ฟู่ปี้รู้สึกว่าเรื่องนี้ไม่ค่อยน่าเชื่อถือเท่าไหร่ “หากมีแต่ภูเขา เช่นนั้นก็ไม่ต่างอะไรกับพวกเราที่นี่หรือ?”
บนดวงจันทร์กลับเหมือนกับสถานที่ที่พวกเราอาศัยอยู่ไม่ผิดเพี้ยน นี่มันน่าเบื่อสิ้นดี!
ในเมื่อถูกทำให้กลายเป็นเรื่องศักดิ์สิทธิ์แล้ว ก็ควรจะมีอะไรที่น่าเกรงขามบ้างสิ
“ภูเขาไฟรูปวงแหวน...”
จ้าวเจิ้นทรงก้มลงไปแล้ว ในสายพระเนตรปรากฏครึ่งวงกลมขึ้นมา...
“นั่นคืออะไร?”
พระองค์รู้สึกว่าครึ่งวงกลมนั้นดูเย็นชาและน่าเกรงขาม ทำให้รู้สึกหวาดกลัว
“นั่นคือดวงจันทร์พ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท”
เสิ่นอันมองดวงจันทร์ไปพร้อมๆ กันอยู่ข้างๆ
ขอบคุณที่สภาพแวดล้อมยังไม่มีมลพิษ ดังนั้นเสิ่นอันจึงสามารถมองเห็นเงาบนดวงจันทร์ได้
นั่นก็คือภูเขาไฟรูปวงแหวน
จ้าวเจิ้นก็ทอดพระเนตรเห็นเช่นกัน
พระองค์ทอดพระเนตรเห็นเงาก่อน แล้วที่ขอบของเงา พระองค์ก็ทอดพระเนตรเห็นรอยบุ๋มทรงกลมบางส่วน
พระองค์กำลังคิดว่าจะใช้อะไรมาบรรยายรอยบุ๋มเหล่านี้ สุดท้ายก็ได้แต่ตรัสอย่างอ่อนแรง “ราวกับ... ราวกับรอยถูกกระแทก...”
“ถูกต้องพ่ะย่ะค่ะ”
เสิ่นอันกำลังคิดว่าบุรุษในตระกูลจ้าวมีความสามารถทางด้านศิลปะหรือไม่ อย่างน้อยก็มีความสามารถทางด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
จ้าวเจิ้นทรงทอดพระเนตรอย่างแน่วแน่ เสิ่นอันรู้สึกว่าพระองค์ทอดพระเนตรอยู่อย่างน้อยหนึ่งเค่อ
เมื่อพระองค์เงยพระพักตร์ขึ้น ที่พระศอก็มีเสียงดังกร๊อบ
พระองค์ไม่ทรงรู้สึกอะไรเลย เพียงแต่ทอดพระเนตรเสิ่นอันอย่างเหม่อลอย
“เจ้ารู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าข้างบนเป็นเช่นนั้น?”
เสิ่นอันส่ายหน้า “กระหม่อมเพียงแต่เคยได้ยินมา แต่ถ้าจะให้ดู นี่เป็นครั้งแรกพ่ะย่ะค่ะ”
จ้าวเจิ้นพยักหน้า ความภาคภูมิใจในฐานะฮ่องเต้ทำให้พระองค์รู้สึกว่านี่ก็ยังไม่เลวนัก
อย่างน้อยข้าก็ไม่ใช่คนบ้านนอก
ดังนั้นเสิ่นอันจึงแกล้งทำเป็นมองเป็นครั้งแรก
“ช่างงดงามเสียจริง!”
ฮ่องเต้และขุนนางต่างก็ดูกันเสร็จแล้ว
“ข้างนอกเย็นสบายกว่า”
จ้าวเจิ้นทรงรู้สึกเศร้าพระทัยอยู่บ้าง ดังนั้นจึงไม่อยากเสด็จเข้าในท้องพระโรง
“นั่นคือดวงจันทร์หรือ?”
หานฉีที่อยากจะเห็นตำหนักจันทราและฉางเอ๋อรู้สึกผิดหวัง
“บนนั้นดูเหมือน... ทะเลทรายเลย”
“หลุมบ่อเหล่านั้นดูน่าขนลุก คืนนี้ข้าคงจะต้องฝันร้ายเป็นแน่”
“...”
ทุกคนต่างมองไปที่จ้าวเจิ้น
“ฝ่าบาท เรื่องที่เหล่าขุนนางทูลเกล้าฯ ถวายฎีกานั้นเป็นเรื่องไร้สาระ กระหม่อมคิดว่าควรจะระงับไว้เสีย”
ฟู่ปี้แสดงท่าที
จากการเสนอแนะอย่างแข็งขันให้จ้าวเจิ้นทรงยอมอ่อนข้อ มาจนถึงตอนนี้ที่แสดงท่าทีอย่างแข็งกร้าวว่าจะระงับไว้ การเปลี่ยนแปลงนี้ค่อนข้างจะใหญ่หลวง
เจิงกงเลี่ยงกล่าวว่า “ฝ่าบาท หลายคนเพียงแต่ตามกระแสยื่นฎีกา แท้จริงแล้วไม่ได้มีความคิดเป็นของตนเอง ควรจะตำหนิเสีย”
ในบรรดาผู้ที่ทูลเกล้าฯ ถวายฎีกาในครั้งนี้ ส่วนใหญ่เป็นเพียงผู้ตามกระแส แต่ความตั้งใจไม่ได้แน่วแน่
หานฉีก็แสดงท่าทีเช่นกัน “ฝ่าบาท พรุ่งนี้ก็ควรจะลงมือได้แล้ว”
บนดวงจันทร์ไม่มีตำหนักจันทรา ไม่มีฉางเอ๋อ มีแต่หลุมบ่อ หลุมบ่อขนาดใหญ่นับไม่ถ้วน...
ราหูคงจะไม่สนใจหลุมบ่อขนาดใหญ่เหล่านั้นอย่างแน่นอน
นี่คือการพลิกความเชื่อ!
แม้ว่าฮ่องเต้และขุนนางเหล่านี้จะไม่เชื่อว่ามีราหู แต่ก็ยังคงมีความยำเกรงต่อดวงจันทร์อยู่เสมอ คิดว่าแม้จะไม่มีราหู แต่ก็ควรจะมีเทพเซียน
แนวคิดเหล่านี้ฝังรากลึกอยู่ในใจของพวกเขามานานหลายสิบปี ตั้งแต่เล็กจนโต จากบัณฑิตจนถึงฮ่องเต้และเสนาบดี
แต่ตอนนี้ล่ะ?
ทุกคนต่างมองเสิ่นอัน ในใจรู้สึกเกรงขาม และก็มีความละอายใจ
เกรงขามที่ต่อจากนี้ไปจันทรุปราคาจะไม่สามารถเป็นเครื่องมือของการตอบสนองระหว่างฟ้ากับคนได้อีกต่อไป ละอายใจที่ตนเองถูกหลอกมานานหลายปี
“ลงมือได้!”
จ้าวเจิ้นไม่โปรดการลงมือที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายของการฆ่าฟัน พระองค์ทอดพระเนตรเสิ่นอันแวบหนึ่ง แล้วตรัสว่า “ครั้งนี้เจ้าได้ถวายกล้องส่องทางไกล... ดี ดีมาก!”
ช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาพระองค์ทรงทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส ฎีกาต่างๆ นานาโหมกระหน่ำเข้ามา
วันนี้เสิ่นอันลงมือ เรื่องนี้ก็คลี่คลายไปได้โดยไม่ต้องลงแรง
เสิ่นอันรู้ดีว่าสิ่งที่จ้าวเจิ้นต้องการในตอนนี้คือความสงบ เพื่อที่จะได้พิจารณาเรื่องราวที่จะตามมา
“ฝ่าบาท กระหม่อมทูลลา”
จ้าวเจิ้นพยักหน้า ทอดพระเนตรเสิ่นอันเดินจากไปอย่างสงบ อดไม่ได้ที่จะชมเชย “ไม่ยินดียินร้ายต่อลาภยศสรรเสริญ ดี!”
ส่วนฟู่ปี้ที่อยู่ข้างๆ กลับมองท้องฟ้ายามค่ำคืนแล้วถอนหายใจ “นั่นคืออิทธิฤทธิ์แห่งสวรรค์ใช่หรือไม่? หลุมบ่อเหล่านั้นดูใหญ่โต มนุษย์ย่อมไม่สามารถทำได้ มีเพียงอิทธิฤทธิ์แห่งสวรรค์เท่านั้น”
หานฉีเหลือบมองเขาแวบหนึ่ง แล้วชมเชยว่า “ท่านฟู่เสนาบดีพูดได้ถูกต้อง นั่นคืออิทธิฤทธิ์แห่งสวรรค์”
“เทพยดาทุกย่างก้าวล้วนมีอานุภาพไร้ขีดจำกัด หลุมบ่อนับไม่ถ้วนเหล่านั้น ชวนให้จินตนาการถึงสงครามแห่งทวยเทพ อดไม่ได้ที่จะเคลิบเคลิ้มไปกับมัน เคลิบเคลิ้มไปกับมันจริงๆ!”
เจิงกงเลี่ยงราวกับกำลังขับขานบทกวี ด้วยน้ำเสียงที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ กล่าวถ้อยคำออกมา
ทั้งสามคนโค้งคำนับ “ฝ่าบาท การที่ได้เห็นปาฏิหาริย์เช่นนี้ประจักษ์แก่สายตา ทำให้กระหม่อมทั้งหลายรู้สึกประหวั่นพรั่นพรึงยิ่งนักพ่ะย่ะค่ะ”
จ้าวเจิ้นตรัสอย่างเฉยเมย “ท่านเสนาบดีทั้งหลายลำบากแล้ว”
“กระหม่อมทั้งหลายทูลลา”
เหล่าเสนาบดีถวายบังคมลาอย่างนอบน้อม ฮ่องเต้ทรงยืนกอดพระอุระ
แต่ความเข้าใจอันดีระหว่างทั้งสองฝ่ายก็ได้เกิดขึ้นแล้ว
—บนดวงจันทร์มีปาฏิหาริย์ โลกใบนี้มีเทพยดา!
โลกที่ไม่มีเทพยดาคือความไร้สาระ คนเช่นนั้นคือความว่างเปล่า และยังขาดความยำเกรง
เมื่อใดที่ความศรัทธาล่มสลาย ต้าซ่งนี้ก็จะวุ่นวาย จะล่มสลาย
เสิ่นอันก็รู้ถึงข้อนี้เช่นกัน ดังนั้นจึงไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านั้น: ลัทธิอเทวนิยมในเวลานี้คือต้นตอของความวุ่นวาย หากนำเสนอขึ้นมาอย่างกะทันหัน ก็จะทำให้ต้าซ่งกลายเป็นหม้อโจ๊กที่เละเทะ
หม้อโจ๊กที่ยุ่งเหยิง
ทุกคนล้วนต้องการความยำเกรง อย่างน้อยก่อนที่จะเปิดปัญญาให้แก่ประชาชน พวกเขาจำเป็นต้องยำเกรงโลกใบนี้
ก็เหมือนกับยุคหลัง แม้ว่าวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจะเจริญก้าวหน้าเพียงใด แต่ผู้คนนับไม่ถ้วนก็ยังคงเชื่อว่าโลกใบนี้มีภูตผีปีศาจ...
-------------------------
[จบแล้ว]