บทที่ 40: เราต้องการเงิน!

บทที่ 40: เราต้องการเงิน!

วันที่ 20 พฤษภาคม ผ่านไปหนึ่งสัปดาห์แล้วนับตั้งแต่พรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2011/2012 สิ้นสุดลง

ฤดูกาลนี้แมนเชสเตอร์ซิตี้คว้าแชมป์ลีกสูงสุดอีกครั้งในรอบ 44 ปี

ในนาทีสุดท้าย พวกเขาสามารถทำคะแนนได้เท่ากับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในตารางคะแนน และตามกฎ แมนเชสเตอร์ซิตี้ก็คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2011/2012 ไปครองด้วยผลต่างประตูได้เสีย

สิ่งนี้ทำให้แฟนบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ทุกคนยินดีปรีดา

วันนั้นแมนเชสเตอร์เป็นของ 'เรือใบสีฟ้า' เป็นของแฟนบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ทุกคน

และในการแข่งขันนัดสุดท้าย ลูกยิงของ อากูเอโร่ ก็ถูกขนานนามว่าเป็นประตูที่ล้ำค่า

อากูเอโร่ ที่เพิ่งย้ายมาร่วมทีมได้เพียงฤดูกาลเดียว ก็กลายเป็นที่รักของแฟนบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้

แมนเชสเตอร์ซิตี้คว้าแชมป์ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเสียดายที่พลาดการป้องกันแชมป์ แต่ก็ยังคงแสดงความสง่างามของสองยักษ์ใหญ่แห่งแมนเชสเตอร์ให้เห็น

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดภายใต้การนำของท่านเซอร์ เฟอร์กูสัน ยังคงเป็น 'สิงห์แดง' ผู้แข็งแกร่ง!

เชลซีได้ละทิ้งลีกไปโดยสิ้นเชิง และมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ในแชมเปียนส์ลีก

แม้ว่าในลีกจะไม่ประสบความสำเร็จ แต่ในแชมเปียนส์ลีก เชลซีก็ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว และได้ทะลุเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกแล้ว

พวกเขาจะปะทะกับ 'จ้าวแห่งแดนใต้' บาเยิร์น มิวนิค ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก ที่จะจัดขึ้นในวันพรุ่งนี้ หรือวันที่ 21 พฤษภาคม!

โบอาส ถูกไล่ออกแล้ว และผู้ที่มาแทนคือ โรแบร์โต้ ดิ มัตเตโอ ที่เข้ามารับตำแหน่งกุนซือของเชลซี

หลังจาก 'รัฐประหาร' ที่นักเตะอาวุโสของเชลซีร่วมกันก่อขึ้น โบอาส ก็สูญเสียการสนับสนุนจากผู้เล่น ฝ่ายบริหาร และเจ้าของทีม หลังจากทนอยู่ในสแตมฟอร์ดบริดจ์ได้แปดเดือน ในที่สุดเขาก็ต้องจากไปอย่างเจ็บปวด

และภายใต้การนำของกุนซือคนใหม่ ดิ มัตเตโอ นักเตะอาวุโสของเชลซีราวกับได้ชีวิตใหม่ พวกเขาเอาชนะคู่แข่งที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องในแชมเปียนส์ลีก จนสุดท้ายก็โค่นบาร์เซโลนาที่เคยยิ่งใหญ่ลงได้ และทะลุเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเพื่อพบกับบาเยิร์น มิวนิค

ทางด้านอาร์เซนอล บรรลุภารกิจคว้าโควตาไปเล่นถ้วยยุโรปแล้ว ผู้เล่นตัวหลักก็ทยอยกันลาพักร้อน เตรียมตัวสำหรับยูโรที่จะตามมา

ฤดูกาลนี้ของอาร์เซนอลขึ้นๆ ลงๆ แต่ผลงานของ ฟาน เพอร์ซี นั้นน่าทึ่งอย่างยิ่ง

ในแง่หนึ่ง โควตาแชมเปียนส์ลีกของอาร์เซนอลนั้น ฟาน เพอร์ซี เป็นคนคว้ามาให้ด้วยตัวเอง

ฤดูกาลนี้ ฟาน เพอร์ซี ไม่มีอาการบาดเจ็บ ลงสนามครบทุกนัด ดังนั้นเขาก็ได้ครองรางวัลรองเท้าทองคำของพรีเมียร์ลีก และได้รับเลือกเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2011/2012

ฟาน เพอร์ซี แบบนี้ทำให้แฟนบอลอาร์เซนอลมีกำลังใจอย่างมาก

พวกเขาคิดว่าสภาพของ ฟาน เพอร์ซี จะยังคงดำเนินต่อไปในฤดูกาลหน้า และฤดูกาลหน้าอาร์เซนอลจะกลับมาอีกครั้ง เพื่อท้าชิงแชมป์

สำหรับเรื่องนี้ อาร์เซนอลทั้งสโมสรเต็มไปด้วยความมั่นใจ

ช่วงนี้ เวนเกอร์ ยุ่งมาก

แม้ว่าฤดูกาลจะจบลงแล้ว แต่เขาก็ยังมีเรื่องมากมายที่ต้องจัดการ

อันดับแรก เขาต้องรวบรวมผลงานของผู้เล่นในฤดูกาลที่ผ่านมา เขาจะต้องตรวจการบ้านแล้ว

ข้อมูลของ ฟาน เพอร์ซี นั้นหรูหราอย่างไม่ต้องสงสัย ลงสนามครบทุกนัด + 30 ประตูในฤดูกาลเดียว เรียกได้ว่าในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของอาร์เซนอล ฟาน เพอร์ซี ได้แบกทีมเดินหน้าต่อไป

ผลงานของ ฟาน เพอร์ซี ทำให้ เวนเกอร์ พอใจมาก และเขาก็คาดหวังผลงานของ ฟาน เพอร์ซี ในฤดูกาลหน้าด้วย

ในแดนกลาง ผลงานของ อาร์เตต้า แม้จะไม่น่าทึ่ง แต่ก็ผ่านเกณฑ์แล้ว

เวนเกอร์ ไม่ได้หวังว่า อาร์เตต้า จะสามารถแสดงผลงานได้เหมือน ฟาเบรกาส เขาต้องยอมรับว่า อาร์เตต้า เป็นเพียงตัวแทนของ ฟาเบรกาส เท่านั้น

ผลงานของ วอลคอตต์ และ อาร์ชาวิน นั้นดีมาก

โดยเฉพาะ วอลคอตต์ 'เจ้าเสือตัวน้อย' เล่นได้ดีมากในฤดูกาลนี้ ถือเป็นช่วงที่ฟอร์มระเบิดของเขาในอาร์เซนอล

เมื่อเทียบกับ วอลคอตต์ ผลงานของ อาร์ชาวิน จะด้อยกว่าเล็กน้อย แต่ก็ยังดีมาก

แต่ฤดูกาลหน้า เวนเกอร์ เตรียมที่จะให้โอกาส แยร์วินโญ มากขึ้น

ในแดนกลาง โรซิชกี้ ยังคงมีอาการบาดเจ็บ ครั้งนี้ค่อนข้างรุนแรง ไม่รู้ว่าจะสามารถลงสนามในฤดูกาลหน้าได้หรือไม่

โชคดีที่ วิลเชียร์ หายจากอาการบาดเจ็บและกลับมาแล้ว

นี่คือจุดสำคัญ

ในความคิดของ เวนเกอร์ แดนกลางในฤดูกาลหน้าจะเป็นคู่หูระหว่าง อาร์เตต้า, เล่อไค และ วิลเชียร์

แน่นอนว่า เล่อไค จะอยู่ในสถานะผู้เล่นหมุนเวียน

สังเกตดูสักครึ่งฤดูกาล หากผลงานของเขาคงเส้นคงวาเพียงพอ เวนเกอร์ ก็จะใช้งานเขาโดยไม่ลังเลเลย

เมื่อคิดถึงตรงนี้ เวนเกอร์ ก็หยิบข้อมูลของ เล่อไค ในฤดูกาลนี้ขึ้นมา

เล่อไค ลงสนามทั้งหมดห้าครั้งในฤดูกาลนี้

หนึ่งครั้งในเอฟเอคัพ สี่ครั้งในพรีเมียร์ลีก

ทั้งหมดลงสนามในฐานะตัวสำรอง ไม่ได้ลงสนามเป็นตัวจริงเลย

และในเวลาที่จำกัด เขากลับสร้างความประหลาดใจครั้งใหญ่ให้กับ เวนเกอร์

ห้าเกม เฉลี่ยตัดบอล 2.9 ครั้ง, เฉลี่ยสกัดกั้น 2.5 ครั้ง, อัตราการส่งบอลสำเร็จ 97%, จ่ายบอลสำคัญ 4 ครั้ง

ในฐานะนักเตะสำรอง ในเวลาที่จำกัด การทำข้อมูลแบบนี้ได้ เรียกได้ว่า 'น่าทึ่ง'

นี่คือเหตุผลที่ เจ้านาย ตัดสินใจขาย อเล็กซ์ ซง ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะช่วงฤดูร้อน

ขณะที่เขายังมีมูลค่าอยู่บ้าง, รีบขายออกไป.

เวนเกอร์ คิดว่า เล่อไค หลังจากผ่านการเคี่ยวกรำไปครึ่งฤดูกาล เขาก็จะมีคุณสมบัติพอที่จะแทนที่ อเล็กซ์ ซง ได้แล้ว แถมยังอาจจะเหนือกว่ามากด้วยซ้ำ

เพราะเมื่อมองจากมุมมองด้านการป้องกันเพียงอย่างเดียว นักเตะทีมชุดใหญ่หลายคนต่างก็บอกว่า พวกเขาเชื่อใจ เล่อไค มากกว่า

แม้ว่านี่จะเป็นการลงคะแนนที่ไม่เปิดเผย แต่การได้รับความไว้วางใจจากเพื่อนร่วมทีมด้วยการลงสนามเพียงห้าเกม ก็เป็นสิ่งที่น่าทึ่งอย่างยิ่ง

เวนเกอร์ กำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะทำงาน ร่างภาพอนาคตขึ้นมา

ทันใดนั้น เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้นอย่างเร่งรีบ

เมื่อเขากำลังจะตะโกนถาม ประตูก็ถูกผลักเปิดออกอย่างกะทันหัน

ปาตริซ เดินเข้ามาอย่างโมโหร้าย เขากำหนังสือพิมพ์ในมือ แล้วโยนลงบนโต๊ะเสียงดังปึ้ง! คำรามว่า "ไอ้ทรยศอีกแล้ว!! ---"

เวนเกอร์ รู้สึกงงงวยเล็กน้อย เขาก้มลงมองแวบหนึ่ง

เพียงแค่แวบเดียว สีหน้าของ เวนเกอร์ ก็แข็งทื่อลงทันที

Daily Mail: 'ฟาน เพอร์ซี' เผยไม่พร้อมต่อสัญญากับอาร์เซนอล! ส่อแววย้ายทีม!

นี่ถือเป็นข่าวร้ายราวฟ้าผ่า เวนเกอร์ ตัวแข็งทื่อไปหมด

นี่เป็นสิ่งที่เขาไม่เคยจินตนาการถึง แม้ว่าในทีมจะมีการพูดถึงข่าวลือนี้มาโดยตลอด แต่ เวนเกอร์ ก็ยังคงติดต่อกับ ฟาน เพอร์ซี อย่างกระตือรือร้น และพยายามไกล่เกลี่ยระหว่างสโมสรกับ ฟาน เพอร์ซี โดยหวังว่าจะหาทางออกที่ทุกฝ่ายได้ประโยชน์

แต่เขาไม่คิดว่า ฟาน เพอร์ซี จะมีท่าทีที่เด็ดเดี่ยวถึงขนาดนี้

ไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่กลับเปิดเผยต่อสื่อโดยตรง

นี่คือการประกาศฝ่ายเดียวอย่างโจ่งแจ้ง

เวนเกอร์ บังคับตัวเองให้ใจเย็นลง เขารีบหยิบโทรศัพท์ออกมาโทรหา ฟาน เพอร์ซี

แต่เขาก็โทรไปหลายครั้ง อีกฝ่ายก็ไม่รับสายเลย

สุดท้าย เวนเกอร์ ทำได้แค่โทรหาเอเยนต์ของ ฟาน เพอร์ซี

ครั้งนี้ อีกฝ่ายรับสาย

"เจ้านาย!"

เสียงของเอเยนต์ ฟาน เพอร์ซี ดังมาจากโทรศัพท์

เวนเกอร์ กล่าวด้วยน้ำเสียงที่แฝงความโกรธ "ผมต้องการคำอธิบาย!"

เอเยนต์ ฟาน เพอร์ซี เงียบไปครู่หนึ่ง แล้วกล่าวว่า "อันที่จริง เรื่องนี้เป็นสิ่งที่เราตัดสินใจไว้ล่วงหน้าแล้ว โรบิน รู้สึกเหงามากที่อาร์เซนอล เขาต้องการเกียรติยศมากกว่านี้ ต้องการไปได้ไกลกว่านี้ในถ้วยยุโรป แต่อาร์เซนอลไม่สามารถมอบสิ่งเหล่านี้ให้เขาได้ เจ้านาย โรบิน ต้องการเพื่อนร่วมทีม ไม่ใช่แค่เพื่อนร่วมทีมที่เอาแต่พึ่งพาเขา!"

เวนเกอร์ กล่าวด้วยความโกรธ "เขาคือแกนหลักของแท็กติก การที่เพื่อนร่วมทีมพึ่งพาเขาเป็นเรื่องปกติ!"

"แต่เขาเล่นได้ไม่สนุกเลยนะครับ เจ้านาย!" เอเยนต์ ฟาน เพอร์ซี กล่าว

เวนเกอร์ เม้มปาก แสดงอาการอ่อนลงเล็กน้อย "เราสามารถพูดคุยกันได้ไม่ใช่หรือ?"

"โรบิน ได้ให้โอกาสคุณแล้ว ทั้งตลาดซื้อขายช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาว 'เพื่อนร่วมทีม' ที่เขารอคอยอย่างทุกข์ทรมานก็ไม่เคยมาถึงเลย! ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจจะไป"

เวนเกอร์ ถามว่า "เขาจะไปที่ไหน?"

เอเยนต์ ฟาน เพอร์ซี กล่าวว่า "เขาบอกว่าเขาจะไม่ค้าแข้งในพรีเมียร์ลีก เขาไม่อยากเป็นศัตรูกับอาร์เซนอล เขาจะย้ายไปเล่นในลีกอื่น เพื่อไล่ตามความฝันในแชมเปียนส์ลีกต่อไป"

เวนเกอร์ ถอนหายใจยาว มือที่ถือโทรศัพท์สั่นเล็กน้อย "ถ้า...ผมขอให้เขาอยู่ต่อนะ?"

ประโยคนี้ทำให้ ปาตริซ ที่อยู่ข้างๆ หันมามอง สีหน้าเผยความรู้สึกเจ็บปวด

'บิดาแห่งอาร์เซนอล' ผู้นี้ 'อาร์แซน เวนเกอร์' ผู้เคยสง่างามผยอง เคยมีช่วงเวลาที่ต่ำต้อยถึงขนาดนี้ได้อย่างไรกัน

แต่อาร์เซนอลในตอนนี้ทนการพลิกผันไปมาไม่ได้แล้วจริงๆ

พวกเขาไม่สามารถทนการจากไปของกัปตันทีมอีกคนได้แล้ว!

สิ่งนี้จะทำให้อาร์เซนอลพังทลายอย่างสมบูรณ์

ปลายสายก็เงียบไปนานเช่นกัน

ปาตริซ สังเกตเห็นว่าเสียงหายใจของ เวนเกอร์ หนักขึ้น

สักพัก เอเยนต์ ฟาน เพอร์ซี ก็พูดในที่สุด

"ขอโทษครับ เจ้านาย!"

พูดจบก็วางสายไป

ส่วน เวนเกอร์ ทั้งร่างราวกับถูกสูบพลังออกไป ล้มตัวลงนั่งบนโต๊ะทำงาน

สีหน้าของ เวนเกอร์ สับสนและไม่รู้จะทำอย่างไร

"อาร์แซน..."

เวนเกอร์ โบกมือขัดจังหวะ เขาเผยรอยยิ้มที่ฝืนๆ น้ำเสียงแหบพร่า "ขอฉันอยู่คนเดียวสักพักได้ไหม?"

ปาตริซ มองอีกฝ่ายอย่างลึกซึ้ง พยักหน้า

"เราจะรอคุณอยู่ที่ประตู!"

ประตูห้องทำงานของ ปาตริซ ตั้งอยู่อย่างเงียบๆ ข้างๆ

ในใจของเขาก็รู้สึกไม่ดีเช่นกัน

มีความโกรธเล็กน้อย แต่ส่วนใหญ่แล้วคือความจนใจ

เขารู้สึกว่า เวนเกอร์ ไม่สมควรเจอเรื่องแบบนี้

ผู้จัดการทีมอาวุโสผู้สร้างคุณงามความดีมากมายให้กับอาร์เซนอล ในบั้นปลายอาชีพของเขา กลับต้องเผชิญกับการทรยศครั้งแล้วครั้งเล่า

ถ้าเวลาสามารถย้อนกลับได้ เขาจะยังคงตัดสินใจแบบเดิมหรือไม่?

วิเอรา, อองรี, เยนส์ เลห์มันน์, โรแบร์ ปิแรส...

ในขณะนั้น ปาตริซ นึกถึงภาพอาร์เซนอลที่เคยรุ่งโรจน์ในปีนั้น

'เดอะกันเนอร์ส' ที่เคยโดดเด่นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดในปีนั้น!

ไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ ประตูห้องทำงานก็ค่อยๆ เปิดออก

ปาตริซ เห็นใบหน้าของ เวนเกอร์ ดูแก่ลงมาก และเต็มไปด้วยความเหนื่อยล้า

"เราจะทำอย่างไร?" ปาตริซ ถาม

สำหรับเรื่องนี้ เวนเกอร์ หายใจเข้าลึกๆ "เราจะไปพบเจ้าของ!"

"โครเอ็นเก้?" ปาตริซ ขมวดคิ้ว พูดตามตรง เขาไม่ชอบเจ้าของคนนี้เลย

ด้านหนึ่งคอยกลืนกินหุ้นของสโมสร อีกด้านหนึ่งแทบไม่ลงทุนอะไรเลยในสโมสร

เวนเกอร์ ยิ้ม "ผมหมดความอดทนกับเขาแล้ว เรื่องที่เขาสัญญาไว้ไม่มีเรื่องไหนทำสำเร็จเลย! ดังนั้น เราจะไปหาเจ้าของคนอื่น!"

ปาตริซ ตาเป็นประกาย

อาร์เซนอลยังมีเจ้าของ "ลำดับสอง" อีกคน

อุสมานอฟ มหาเศรษฐีชาวรัสเซียเช่นเดียวกับเจ้าของเชลซี

คนผู้นี้เป็นผู้ที่สนับสนุนให้เพิ่มการลงทุนมาโดยตลอด

แต่เนื่องจาก โครเอ็นเก้ ถือหุ้นส่วนใหญ่กว่า เขาจึงไม่สามารถเข้ามายุ่งเกี่ยวกับการดำเนินงานของสโมสรได้

"ผมจะช่วยเขาเพิ่มการสนับสนุนในการซื้อหุ้นสโมสร แต่เขาต้องไม่ขี้เหนียวเด็ดขาด!"

มาถึงตรงนี้ สีหน้าของ เวนเกอร์ ก็ดูน่าเกลียดน่ากลัว มีคำหยาบคายหลุดออกมาอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน "ผมเบื่อเรื่องบ้าๆ แบบนี้เต็มทนแล้ว! ผมต้องการเงิน! เงินเยอะๆ! ---"