บทที่ 80 ติดสินบน?
บทที่ 80 ติดสินบน?
บทที่ 80 ติดสินบน?
“อะไรนะ? พวกแกห้าคันไล่ตามเขา แต่กลับถูกเขาทั้งหมดชนจนพังยับเยิน?”
เมื่อเติ้งเฟิงได้ยินข่าวจากในโทรศัพท์ เขาก็รู้สึกไม่ดีไปทั้งตัว
เมื่อครู่ ซางจี้น้องชายของเขาโทรมาบอกว่า ตอนที่พวกเขาทั้งห้าคันไล่ตามเจ้าหนุ่มที่ชนะเงินพวกเขาไปนั้น รถทั้งห้าคันกลับถูกเจ้าหนุ่มนั่นชนจนพังยับเยิน
ในความคิดของเขา นี่มันเหมือนเรื่องตลกสิ้นดี
รถคันเดียว ชนรถพังไปห้าคัน?
อีกฝ่ายขับรถถังมาหรือไง?
แต่ว่า!
หลังจากที่ใจเย็นลงเล็กน้อย เขาก็เอ่ยปากถามต่อ “แล้วเครื่องติดตามล่ะ เครื่องติดตามถูกพบหรือเปล่า?”
ตราบใดที่เครื่องติดตามยังไม่ถูกพบ ปัญหาก็ไม่ใหญ่
ถึงตอนนั้น เขาก็แค่ส่งคนไปเพิ่มเพื่อดักรออีกฝ่ายตรงตำแหน่งของเครื่องติดตาม คนเดียวไม่พอก็สิบคน สิบคนไม่พอก็หนึ่งร้อยคน เขาไม่เชื่อว่าแบบนี้อีกฝ่ายจะยังหนีไปได้
“ตอนอยู่กลางทาง ผมเดาว่าเครื่องติดตามน่าจะถูกพบแล้ว เพราะตอนนั้นตำแหน่งของเครื่องติดตามบนเครื่องที่พี่ให้ผมมา มันไม่ตรงกับตำแหน่งที่เครื่องแสดงผลครับ!”
“แต่ว่า อีกฝ่ายดูเหมือนจะตั้งใจจัดการพวกเรา ตอนนั้นเขาไม่ได้ทิ้งระยะห่างจากพวกเรา แค่ขับล่อพวกเราด้วยความเร็วที่ไม่ช้าไม่เร็ว พาพวกเราไปยังชานเมือง แล้วถึงได้จัดการพวกเรา!” ซางจี้รีบพูด
เมื่อได้ยินถึงตรงนี้!
เติ้งเฟิงก็ทนไม่ไหวในทันที
เขาพูดว่า “พูดอีกอย่างก็คือ อีกฝ่ายพบเครื่องติดตามแล้ว เครื่องติดตามใช้การไม่ได้แล้วใช่ไหม?”
“ครับ!” ซางจี้จะพูดอะไรได้อีก ได้แต่พยักหน้าตอบ
“บัดซบ!!!”
เติ้งเฟิงทุบฝากระโปรงหน้ารถที่อยู่ข้าง ๆ อย่างแรง แล้วก็สบถออกมาด้วยความโกรธ
จากนั้น!
เขาสูดหายใจเข้าลึก ๆ พยายามสงบสติอารมณ์เล็กน้อย แล้วพูดว่า “ตอนนี้ ดูซิว่ามีใครตายไหม ถ้ามีก็รีบจัดการซะ อย่าให้ตำรวจพบ ไม่อย่างนั้นจะยุ่งยาก ถ้าไม่มีใครตายก็ส่งไปรักษาที่โรงพยาบาล ค่ารักษาเท่าไหร่ฉันออกให้หมด!”
“ครับ!” ซางจี้รีบตอบรับ
จากนั้น!
เติ้งเฟิงก็วางสายโทรศัพท์ไป
ในตอนนี้!
แฟนสาวของเขาเดินเข้ามา พูดด้วยใบหน้ากังวลว่า “ตอนนี้จะทำยังไงดีคะ? เมื่อสองวันก่อนคุณเพิ่งจะสั่งซื้ออะไหล่รถยนต์รุ่นใหม่ล่าสุดจากเยอรมนีไป จ่ายไปแค่มัดจำ ถ้าไม่มีเงินพอ อีกสองวันของมาถึง เกรงว่าพวกเขาจะไม่ยอมให้คุณเอาของออกมา”
“สองวันนี้ฉันจะรีบปล่อยของสักล็อต หาเงินสดมาหน่อย เอาอะไหล่กลับมาก่อน แล้วหลังจากนั้นค่อยไปตามหาเจ้าสารเลวนั่น จะปล่อยให้มันได้เงินห้าล้านไปฟรี ๆ ไม่ได้!” เติ้งเฟิงคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็เอ่ยปาก
“ก็คงต้องทำแบบนั้นแล้วล่ะค่ะ!”
แฟนสาวของเขาพูดเสริม —— อีกด้านหนึ่ง!
หลังจากที่หลินเจิ้งอี้จัดการกับรถที่ตามเขามาแล้ว เขาก็ไปส่งเถียนเยี่ยนกลับบ้านก่อน
แล้ว!
เขาก็ขับรถไปยังอู่ซ่อมรถของพาตี้หยง
อืม ถึงแม้จะชนรถของอีกฝ่ายจนพังยับเยิน แต่รถของเขาก็ได้รับความเสียหายเช่นกัน ทั้งด้านหน้า ด้านหลัง ด้านซ้าย และด้านขวาต่างก็มีรอยยุบในระดับที่แตกต่างกันไป ถึงจะไม่ส่งผลต่อการขับขี่ แต่ก็ดูไม่สวยงามเอาเสียเลย
ดังนั้น เขาจึงตั้งใจขับมาที่นี่เพื่อเตรียมซ่อมแซม
แต่ว่า!
ตอนนี้เป็นเวลาดึกมากแล้ว ที่นี่จึงปิดทำการไปแล้วโดยธรรมชาติ
ดังนั้น หลินเจิ้งอี้จึงทิ้งไว้เพียงกระดาษโน้ต ให้พาตี้หยงซ่อมรถให้ดี หลังจากนั้นเขาจะกลับมาจ่ายเงิน แล้วก็สอดโน้ตไว้ที่ที่ปัดน้ำฝน วางกุญแจรถไว้บนฝากระโปรงหน้า แล้วก็ถือกระเป๋าเดินทางที่บรรจุเงินห้าล้านเดินจากไป
หลังจากนั้น เขาก็เรียกแท็กซี่ริมถนนกลับบ้าน
เช้าวันรุ่งขึ้น!
หลินเจิ้งอี้ถือกระเป๋าเดินทางที่บรรจุเงินห้าล้านมาที่กรมตำรวจ
“บ้าเอ๊ย บ้าเอ๊ย บ้าเอ๊ย!!!”
เดิมที เขาเตรียมจะไปที่ห้องทำงานของเฉินเต้า
แต่ระหว่างทางที่จะไปยังห้องทำงานของเฉินเต้า ก็ได้ยินเสียงตะโกนอย่างบ้าคลั่งดังออกมาจากห้องทำงานห้องหนึ่ง
วิลเลี่ยมเกิดเรื่องอะไรขึ้น?
ความคิดนี้แวบเข้ามาในหัวของหลินเจิ้งอี้ทันที
เพราะเขารู้ว่า ห้องทำงานนี้คือห้องทำงานของวิลเลี่ยม
แต่ยังไม่ทันที่เขาจะคิดออกว่าเกิดอะไรขึ้น
“ปัง!!!”
เสียงกระแทกอย่างรุนแรงดังออกมาจากห้องทำงาน
เห็นได้ชัด!
ว่าวิลเลี่ยมโยนอะไรบางอย่างข้างในไปกระแทกกับประตู
เกิดอะไรขึ้นกันแน่?
หลินเจิ้งอี้ยิ่งสงสัยมากขึ้น
หลังจากนั้น ด้วยความสงสัยนี้ เขาก็มาถึงห้องทำงานของเฉินเต้าที่อยู่ข้าง ๆ
“ก๊อก ก๊อก!”
เคาะประตู
“เข้ามา!”
เสียงของเฉินเต้าดังออกมา
หลินเจิ้งอี้ผลักประตูเข้าไปโดยตรง
“เฉินเซอร์ ทางฝั่งกุ๊ยเหล่าวิลเลี่ยมนั่นเกิดอะไรขึ้นเหรอครับ? ทำไมผมเดินผ่านห้องทำงานของเขา ถึงได้ยินเสียงเขาโกรธมากแล้วก็มีเสียงขว้างของด้วยล่ะครับ!” ทันทีที่เข้าประตูมา หลินเจิ้งอี้ก็ถามเฉินเต้าด้วยความสงสัย
“เมื่อวานนายไม่ได้มาเลยไม่รู้ เมื่อวานนี้ บ้านของวิลเลี่ยมถูกขโมยขึ้น!” เฉินเต้าพอได้ยินเรื่องนี้ ก็ยิ้มอธิบาย
“โอ้? ถูกขโมยขึ้นเหรอครับ?”
หลินเจิ้งอี้ถามอย่างสงสัย
“ใช่ ถูกขโมยขึ้น บ้านของวิลเลี่ยมอยู่ไม่ไกลจากที่นี่ไม่ใช่เหรอ เขาก็เลยกลับไปกินข้าวที่บ้านบ่อย ๆ ไง?”
“ได้ยินมาว่าเมื่อวานตอนเที่ยงที่วิลเลี่ยมกลับไปกินข้าวที่บ้าน ก็พบว่าตู้เซฟของตัวเองถูกงัด และของข้างในก็หายไปหมดเลย ดังนั้นตั้งแต่เมื่อวานจนถึงวันนี้ เขาก็เลยโกรธมาก!” เฉินเต้าพูดพลางยิ้ม
หลินเจิ้งอี้คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็เอ่ยปากว่า “ไม่ถูกนะครับ ถ้าแค่ของบางอย่างถูกขโมยไป หรือเสียเงินไปนิดหน่อย เขาไม่น่าจะโกรธขนาดนั้นตั้งแต่เมื่อวานจนถึงวันนี้หรอกครับ?”
ตามปกติแล้ว ของถูกขโมย ใคร ๆ ก็ต้องโกรธ
แต่ความโกรธแบบนี้มักจะอยู่แค่วันเดียว วันที่สองอาจจะยังมีอยู่บ้าง แต่ก็คงไม่รุนแรงเท่าวันแรก
แต่ว่า ดูจากท่าทางของวิลเลี่ยมเมื่อครู่ ระดับความโกรธนั้น เหมือนกับตอนที่โกรธที่สุดเลย!
มันดูไม่ปกติเอาเสียเลย!
“ใช่แล้ว!”
เฉินเต้าพยักหน้าอย่างจริงจัง แล้วก็เดินไปที่ประตู มองซ้ายมองขวา เมื่อเห็นว่าไม่มีใครแล้ว ถึงได้ปิดประตู แล้วพูดเสียงเบาว่า “จริง ๆ แล้วนะ ฉันสงสัยว่าในตู้เซฟนั่น อาจจะมีหลักฐานการกระทำผิดอะไรบางอย่างของวิลเลี่ยมอยู่ ถึงได้ทำให้เขาควบคุมตัวเองไม่อยู่ขนาดนั้น!”
“แน่ใจเหรอครับ?” หลินเจิ้งอี้ถามอย่างสงสัย
“ฉันก็แค่คาดเดาเท่านั้นแหละ!”
เฉินเต้ายักไหล่แล้วพูดว่า “แต่ว่า เขาต้องทำของสำคัญอะไรบางอย่างหายไปแน่ ๆ ไม่อย่างนั้นตั้งแต่เมื่อวาน เขาคงไม่โกรธขนาดนั้น แถมยังรีบแจ้งความทันที ถ้าไม่ใช่ว่าทำของสำคัญหายไป คงไม่ทำถึงขนาดนี้...แน่นอน สำหรับนายแล้ว นี่เป็นเรื่องดีแน่นอน ดูจากท่าทางของวิลเลี่ยมแล้ว ช่วงนี้คงไม่มีเวลามายุ่งกับนายแน่!”
“นั่นสินะครับ!”
หลินเจิ้งอี้พยักหน้าเห็นด้วย
แต่ในตอนนี้ เขาก็นึกถึงกระเป๋าเดินทางในมือขึ้นมาได้
ดังนั้น!
เขารีบวางกระเป๋าเดินทางลงบนโต๊ะของเฉินเต้า
“อะไรน่ะ?” เฉินเต้าถามอย่างสงสัย
“คุณเปิดดูสิครับ!” หลินเจิ้งอี้พูดพลางยิ้ม
เฉินเต้ามองเขาแวบหนึ่ง แล้วก็เปิดกระเป๋าด้วยความสงสัย
ทันใดนั้น!
เงินห้าล้านก็ปรากฏขึ้นในสายตาของเขา
“เฮือก~”
เฉินเต้าสูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วก็ “ปัง” ปิดกระเป๋าเดินทางลงทันที
แล้ว!
“ฟู่~”
เขาถอนหายใจยาว ๆ มองไปที่หลินเจิ้งอี้ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า “เจิ้งอี้เอ๊ย ฉันรู้ว่าแกอยากจะเลื่อนตำแหน่งมาก แต่ไม่จำเป็นต้องทำถึงขนาดนี้เลยนะ ด้วยความสามารถของแก สามารถเลื่อนตำแหน่งได้ด้วยความสามารถของตัวเองอยู่แล้ว!”
“คุณเข้าใจอะไรผิดหรือเปล่าครับ?”
หลินเจิ้งอี้ได้ฟัง ก็เงียบไปครู่หนึ่งแล้วพูดอย่างครุ่นคิด
“เข้าใจผิดอะไร? หรือว่าเงินนี่ไม่ใช่ที่แกจะเอามาติดสินบน...อะไรนั่นเหรอ?” เฉินเต้าถามกลับ
“เงินนี่ เป็นเงินที่ผมแข่งกับเติ้งเฟิงชนะมาเมื่อคืนนี้ เพราะว่าที่ฮ่องกงการพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมาย บวกกับเติ้งเฟิงเป็นเจ้าพ่อยาเสพติด ที่มาของเงินเขาก็อาจจะมีปัญหา ผมก็เลยเอามาส่งมอบครับ!” หลินเจิ้งอี้อธิบายอย่างราบเรียบ
“อ๋า ฮ่า ๆ เป็นฉันที่เข้าใจผิดเอง เป็นฉันที่เข้าใจผิดเอง!”
เฉินเต้าเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วก็หัวเราะออกมาอย่างเก้อ ๆ พร้อมกับอธิบายไปประโยคหนึ่ง
จากนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงความอับอาย เขาก็รีบเปลี่ยนเรื่องทันที มองไปที่หลินเจิ้งอี้แล้วพูดว่า “พูดแบบนี้ก็คือ เมื่อคืนนายชนะเติ้งเฟิงอีกแล้ว? แถมยังชนะเขามาห้าล้านด้วย?”
“ใช่แล้วครับ!” หลินเจิ้งอี้พยักหน้า
“สมกับที่เป็นนายจริง ๆ เจิ้งอี้!”
เฉินเต้าได้ฟัง ก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจออกมาประโยคหนึ่ง
ในตอนนี้!
หลินเจิ้งอี้เอ่ยปากว่า “เอาล่ะครับเฉินเซอร์ เงินส่งมอบแล้ว ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ผมก็ขอตัวก่อนนะครับ ผมเตรียมจะไปจัดทีมของผมให้ไปสอดส่องเติ้งเฟิงแล้ว ไม่อย่างนั้นเขาจะไปซื้อขายเมื่อไหร่ผมก็ไม่รู้ แบบนั้นก็ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเรื่องจับเขาแล้ว!”
“ได้ ไปเถอะ!”
เฉินเต้าโบกมือ
ทันใดนั้น หลินเจิ้งอี้ก็ทำความเคารพ แล้วก็เดินออกจากที่นี่ไป