บทที่178ค้อนสำริดอันแรก

บทที่ 178: ค้อนสำริดอันแรก

วันหลอมทองแดงมาถึงแล้ว ฉีเชา, โกวเท็ง, ซื่อชิว, หนานซิง และทหารอีกสองคนมารวมตัวกันเพื่อเป็นพยานการสร้างเครื่องมือทองแดงชิ้นแรกของเผ่าเถาวัลย์

"โครมคราม..."

เจียงซวนเทถ่านครึ่งถุงลงในเตาหลอม จากนั้นก็โรยแร่มาลาไคต์และแร่ทองแดงสีน้ำเงินลงไปเป็นชั้นๆ สลับกัน จนเต็มเตาหลอม

อีกเตาหนึ่ง เขาก็ทำแบบเดียวกัน โดยใส่ถ่านและแร่ดีบุกสลับกันจนเต็ม

หลังจากจัดการทุกอย่างเสร็จ เจียงซวนก็ถูมือด้วยความตื่นเต้นแล้วพูดว่า "เอาล่ะ จุดไฟได้เลย!"

เขาเอาฟืนแห้งไปวางไว้ที่ช่องลมเข้าของเตาหลอมแล้วจุดไฟด้วยคบเพลิง พอฟืนติดไฟ ถ่านด้านล่างก็ติดง่ายและลุกไหม้แรงขึ้นเรื่อยๆ

ทหารทั้งสองคนหยิบพัดที่ทำจากใบปาล์มมาคนละอัน แล้วช่วยกันพัดลมเข้าช่องลม

"ฮู่ว ฮู่ว ฮู่ว..."

ลมที่พัดต่อเนื่องทำให้ถ่านในเตาหลอมทั้งหมดลุกไหม้ในไม่ช้า เปลวไฟพุ่งขึ้นสูงเหนือเตาหลอม หนานซิงมองเตาหลอมด้วยความสงสัยแล้วถามเจียงซวนว่า: "ท่านผู้นำขอรับ หินที่แตกๆ พวกนี้จะเผาให้เป็นโลหะได้จริงเหรอขอรับ?"

คนอื่นๆ ก็หันมามองเจียงซวนเช่นกัน เห็นได้ชัดว่าคิดว่าเรื่องนี้เหลือเชื่อเกินไป เพราะตามความรู้ที่จำกัดของพวกเขา พวกเขาไม่เคยได้ยินมาก่อนว่าหินที่แตกหักจะรวมกันเป็นเครื่องมือขนาดใหญ่ได้ มันขัดกับสามัญสำนึกของพวกเขา อย่างเช่นเวลาขัดเครื่องมือหิน ถ้าไม่ระวังก็อาจทำให้หินดีๆ เสียไป กลายเป็นของชำรุดไปเสียอีก

เจียงซวนยิ้มและพูดว่า "เดี๋ยวก็รู้เองว่ามันจะไหม้เสร็จเมื่อไหร่"

ทุกคนอดทนรอ คอยแวะไปดูเตาหลอมเป็นครั้งคราว แต่ก็เห็นแค่เปลวไฟสีขาวเท่านั้น เวลาผ่านไปนาน ฉีเชา, โกวเท็ง และคนอื่นๆ ก็เริ่มกลับไปทำงานของตัวเอง

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ด้วยความพยายามของทหารสองคนที่ช่วยกันพัดลม ถ่านไม้ในเตาหลอมทั้งสองก็ค่อยๆ ลดลง แร่ข้างในก็ละลายจนหมด

ครึ่งวันต่อมา ถ่านไม้ก็ถูกเผาจนกลายเป็นเถ้าสีขาว ส่วนแร่ในเตาหลอมก็รวมตัวกันเป็นก้อนกลมใหญ่ๆ สีแดงฉานที่ยังคงคายความร้อนออกมา

จนกระทั่งตอนเย็น ฉีเชาและคนอื่นๆ ก็ได้รับแจ้งให้กลับมาที่บ้านไม้แห่งนี้อีกครั้ง

เจียงซวนใช้ก้นเตาหลอมทั้งสองขยายช่องไฟ แล้วขุดลูกทองแดงก้อนใหญ่กับลูกดีบุกก้อนใหญ่ออกมา

"ท่านผู้นำขอรับ นี่...นี่คือโลหะเหรอขอรับ?"

หนานซิงมีสีหน้าประหลาดใจ เขานึกภาพไม่ออกเลยว่าก้อนกลมๆ สองก้อนที่มีสิ่งสกปรกติดอยู่บนพื้น จะเป็นโลหะที่เจียงซวนบอกว่าสามารถนำไปทำอาวุธและเครื่องมือที่คมกริบได้

โกวเท็งกับซื่อชิว รวมถึงทหารสองคนที่พัดลมมานานก็รู้สึกว่าสิ่งนี้ดูไม่เหมือนของมีค่าเลย มีเพียงสีหน้าของฉีเชาเท่านั้นที่ยังคงสงบ เธอรู้ว่าเจียงซวนจะให้คำอธิบายที่สมเหตุสมผลแก่พวกเขา

เจียงซวนพลิกก้อนทองแดงที่ดูเหมือนขี้เถ้าแล้วพูดว่า "สองชิ้นนี้คือโลหะจริงๆ แต่ตอนนี้มันปนอยู่กับเถ้าถ่านและสิ่งสกปรก เลยดูน่าเกลียด รอจนกว่าข้าจะล้างมันให้สะอาด แล้วเอาเข้าเตาเผาอีกครั้งเพื่อกำจัดสิ่งสกปรกส่วนเกิน แล้วพวกเจ้าจะได้เห็นโลหะที่แข็งแกร่งและสวยงาม"

เจียงซวนให้ทหารสองคนนำน้ำใส่ไหใบใหญ่สองสามใบ จากนั้นก็เคาะขี้เถ้าและสิ่งสกปรกออกจากผิวทองแดงและดีบุก แล้วล้างด้วยน้ำ

จากนั้น เขาก็หยิบขวานหินที่ทำจากหินคุณภาพดีออกมา

ดีบุกค่อนข้างอ่อน ขวานหินที่ทำจากหินคุณภาพดีสามารถสับให้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยได้อย่างง่ายดาย

เจียงซวนสับดีบุกเป็นเจ็ดแปดชิ้นแล้วใส่ในไหใบใหญ่สองหู

จากนั้นเขาก็หยิบไหสองหูที่มีดีบุกที่สับแล้วไปยังบ้านอีกหลัง

บ้านหลังนี้ก็มีเตาหลอมเช่นกัน แต่เตาหลอมนี้มีเส้นผ่านศูนย์กลางกว้างกว่าเตาหลอมก่อนหน้านี้ จึงสามารถวางไหสองหูไว้ในนั้นได้อย่างง่ายดาย

เจียงซวนเทถ่านจำนวนมากลงในเตาหลอมอีกครั้ง จากนั้นวางไหสองหูไว้บนถ่านแล้วจุดไฟ

ทหารสองคนนั่งยองๆ ข้างช่องลมเข้าเตาหลอมและเริ่มพัดอย่างแรงด้วยพัด ฉีเชาและคนอื่นๆ เฝ้าดูการกระทำของเจียงซวนอย่างตั้งใจ พวกเขาอยากรู้ว่า "โลหะ" ที่ดูน่าเกลียดเมื่อก่อนหน้านี้จะนำความประหลาดใจมาให้พวกเขาหรือไม่

ในไม่ช้า ถ่านทั้งหมดในเตาหลอมก็ติดไฟและอุณหภูมิก็สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว แม้แต่ก้นไหดินเผาก็เริ่มแดง

ดีบุกในไหดินเผาก็เริ่มละลายกลายเป็นน้ำดีบุกช้าๆ

เมื่อดีบุกในไหละลายหมด เจียงซวนก็หยิบแม่พิมพ์ดินเผาที่มีร่องสี่เหลี่ยมจำนวนมากออกมา

จากนั้น เขาใช้ไม้สองอันที่มีตะขอเกี่ยวหูทั้งสองข้างของไห ยกขึ้นอย่างรวดเร็ว วางลงบนพื้น แล้วเอียงไหให้น้ำดีบุกไหลเข้าไปในร่องของแม่พิมพ์ดินเผา

พอเติมร่องสี่เหลี่ยมสามร่องเสร็จ ก็เหลือน้ำดีบุกเพียงเล็กน้อยกับสิ่งสกปรกบางส่วนในไห

"รอให้มันเย็นลง"

หลังจากรอเกือบทั้งวัน ทุกคนก็เริ่มหิว ทหารนำอาหารมาให้ และทุกคนก็เริ่มกิน

หลังจากกินอิ่มหนำสำราญแล้ว ดีบุกในแม่พิมพ์ดินเผาก็แข็งตัวจากน้ำดีบุกกลายเป็นแท่งดีบุก

เจียงซวนคว่ำแม่พิมพ์ดินเผาแล้วเทแท่งดีบุกสี่เหลี่ยมลงบนพื้น

เจียงซวนวางแม่พิมพ์ดินเผา หยิบแท่งดีบุกที่ยังอุ่นๆ ขึ้นมาแล้วเคาะในมือ

"ติง ติง ติง..."

แร่ดีบุกกระทบกัน ทำให้เกิดเสียงโลหะที่คมชัด

"ทุกคนดูนี่สิ นี่คือโลหะชนิดหนึ่ง เรียกว่าดีบุก"

เจียงซวนยื่นดีบุกให้ฉีเชาชิ้นหนึ่ง โกวเท็งชิ้นหนึ่ง

ซื่อชิวชิ้นหนึ่ง และหนานซิงอีกชิ้นหนึ่ง แท่งดีบุกมีสีขาวเงิน หลังจากผ่านการถลุงใหม่และกำจัดสิ่งเจือปนออกไป มันก็กลายเป็นสิ่งที่สวยงามมากและเปล่งประกายในแสงไฟ

"นี่...นี่คือโลหะ!"

หนานซิงมองแท่งดีบุกซ้ำแล้วซ้ำเล่า รู้สึกถึงเสน่ห์เฉพาะตัวของโลหะ และความสงสัยในใจของเขาก็หายไปทันที

คนอื่นๆ ก็ตกใจเช่นกัน เพราะสิ่งนั้นเดิมทีเป็นหินที่แตกหัก แล้วกลายเป็นก้อนใหญ่ที่สกปรก แต่ตอนนี้มันเรียบและมีความมันวาวของโลหะสีเงิน ซึ่งสวยงามมาก

ทหารสองคนที่รับผิดชอบการพัดลมยิ่งตื่นเต้นมากขึ้น เพราะพวกเขาได้มีส่วนร่วมในกระบวนการถลุงโลหะและได้เห็นการเปลี่ยนแปลงของโลหะด้วยตาของพวกเขาเอง นี่เป็นเกียรติสำหรับพวกเขา

ฉีเชาแสดงความสนใจอย่างมากในการเปลี่ยนแปลงที่มหัศจรรย์นี้ และเธออยากจะค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น ในฐานะแม่มด ความปรารถนาที่จะรู้ของเธอนั้นแข็งแกร่งมาก

อย่างไรก็ตาม เจียงซวนไม่สามารถอธิบายให้เธอเข้าใจได้อย่างชัดเจน เพราะตัวเขาเองรู้เพียงข้อเท็จจริงเท่านั้น ไม่ใช่เหตุผล

โกวเท็งถือแผ่นดีบุกแล้วถามว่า "ท่านผู้นำ ท่านบอกก่อนหน้านี้ว่าโลหะสามารถใช้ทำอาวุธคมและงานได้ ดีบุกนี้ทำเป็นหัวหอกได้ไหม?"

เจียงซวนส่ายหัวแล้วพูดว่า "ไม่ได้หรอก เพราะดีบุกอ่อนเกินไป ดูสิ..."

เจียงซวนหยิบแผ่นดีบุกขึ้นมาแล้วออกแรงด้วยมือทั้งสองข้าง แท่งดีบุกสี่เหลี่ยมก็โค้งงออย่างกะทันหัน

โทวเท็งผิดหวังเล็กน้อยแล้วชี้ไปที่ทองแดงที่เป็นก้อนๆ บนพื้นแล้วพูดว่า "แล้วไอ้นั่นใช้ทำหัวหอกได้ไหม?"

"ไม่ได้หรอก ทองแดงแข็งกว่าดีบุกเล็กน้อย แต่มันก็ยังอ่อนเกินไปที่จะใช้เป็นอาวุธ มันไม่ดีเท่าหินธรรมดาๆ เลย"

หลายคนผิดหวังทันที เพราะถ้าทองแดงใช้เป็นอาวุธไม่ได้ ดีบุกก็ใช้เป็นอาวุธไม่ได้ แล้วจะเสียเวลามากมายหลอมมันไปทำไมกัน

เมื่อเห็นสีหน้าผิดหวังของทุกคน เจียงซวนจึงตัดสินใจไม่ทำให้พวกเขากังวลไปมากกว่านี้

"ทองแดงบริสุทธิ์และดีบุกบริสุทธิ์นั้นค่อนข้างอ่อนและไม่เหมาะกับการทำอาวุธ"

"อย่างไรก็ตาม หากนำมาผสมกัน พวกมันก็สามารถกลายเป็นทองแดงที่มีความแข็งสูงมาก ทองแดงสามารถนำมาทำอาวุธและเครื่องมือต่างๆ ซึ่งคมและแข็งแกร่งกว่าเครื่องมือหินที่เราใช้ในปัจจุบันมาก"

หลังจากได้ยินคำพูดของเจียงซวน ดวงตาของทุกคนก็เป็นประกายและพวกเขาก็เฝ้ารอการปรากฏตัวของทองแดง

"กินข้าวก็ต้องกินทีละคำ ทำอะไรก็ต้องทำทีละอย่าง วันนี้เราหยุดแค่นี้ก่อน พรุ่งนี้เราจะลองหลอมค้อนทองแดงกัน"

เวลานั้น ท้องฟ้ามืดสนิทและดวงจันทร์ก็ขึ้น เจียงซวนและคนอื่นๆ ออกจากบ้านไม้ ถือคบเพลิงและข้ามแม่น้ำด้วยเรือ แล้วก็กลับบ้านเข้านอน

เนื่องจากขาดกิจกรรมบันเทิงและความจริงที่ว่าพวกเขาสามารถพึ่งแสงไฟได้เท่านั้นในเวลากลางคืน ชาวเผ่าจึงเคยเข้านอนเร็ว

เช้าวันรุ่งขึ้น เจียงซวนเพียงแค่ล้างตัว รับประทานอาหารเช้า จากนั้นก็ขึ้นเรือไปอีกฝั่งของแม่น้ำ เขามาถึงบ้านไม้นอกถ้ำและเริ่มถลุงทองแดงอีกครั้ง

เขายังแปรรูปทองแดงเป็นชิ้นเล็กๆ ใส่ในหม้อดินเผาอีกใบ จากนั้นจึงนำไปใส่ในเตาหลอมเพื่อถลุงอีกครั้ง

จุดหลอมเหลวของทองแดงสูงกว่าดีบุกมาก ดังนั้น เวลาในการหลอมจึงนานกว่าด้วย

วันนี้ ฉีเชาและคนอื่นๆ ไม่ได้กลับมาอีก เนื่องจากแต่ละคนมีสิ่งที่ต้องทำมากมายและเพียงแค่ต้องรอผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย

ทหารสองคนมาที่นี่ตั้งแต่เช้า เจียงซวนวางแผนที่จะให้พวกเขาเรียนรู้ขั้นตอนการปฏิบัติงานชุดนี้และรับผิดชอบในการหลอมโลหะในอนาคต

อย่างไรก็ตาม ในฐานะผู้นำ เขามีสิ่งที่ต้องทำมากมายเกินไป และเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะทำงานที่นี่ทุกวัน

ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา หม้อดินเผาทั้งใบก็ไหม้เป็นสีแดง และแท่งทองแดงด้านในก็กลายเป็นของเหลวทองแดงทั้งหมด

เจียงซวนใช้ไม้ที่มีตะขอยกหม้อดินเผาขึ้นเช่นเดิม

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอุณหภูมิสูงเกินไป ตะขอของไม้จึงติดไฟทันทีที่เสียบเข้าไปในหูของหม้อดินเผา

"ไม่ ไม่! ถ้ามันไหม้ตอนข้ายกขึ้น ทองแดงที่หลอมละลายก็จะหกออกมาหมด!" เจียงซวนตัดกิ่งที่แข็งแรงและแตกเป็นแฉกสดได้เพียงสองกิ่ง จากนั้นจึงยกหม้อดินเผาออกจากเตาหลอม

"ฮู่ว... ขั้นตอนต่อไปสำคัญที่สุด"

การสกัดทองแดงและดีบุกออกจากแร่เป็นเพียงขั้นตอนแรกเท่านั้น การผสมเข้าด้วยกันเท่านั้นจึงจะกลายเป็นสำริดได้

อย่างไรก็ตาม มีปัญหาร้ายแรงกว่านั้น นั่นคือ เจียงซวนไม่รู้อัตราส่วนที่ถูกต้องของทองแดงและดีบุกในสำริด เรื่องแบบนี้สามารถเข้าใจได้โดยเฉพาะผู้ที่เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องหรือได้ศึกษาความรู้ด้านนี้

"โลหะผสมทองแดงและดีบุก ทองแดงอยู่ด้านหน้า ดังนั้นสัดส่วนของทองแดงจะต้องมากกว่าและสัดส่วนของดีบุกจะต้องน้อยกว่า"

เจียงซวนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง และในที่สุดก็พบไหดินเผาหูคู่ใหม่ ใส่แท่งทองแดงสองแท่งและแท่งดีบุกหนึ่งแท่งเข้าไป และวางแผนที่จะลองทำเครื่องครัวก่อนเพื่อดูผล

เปลวไฟในเตาหลอมลุกขึ้นอีกครั้ง ภายใต้ความพยายามของทหารสองคนในการพัดอากาศ แท่งดีบุกในไหดินเผาก็ละลายก่อน หลังจากนั้นนาน แท่งทองแดงก็ค่อยๆ ละลาย

เจียงซวนเรียนรู้บทเรียนว่าอุณหภูมิในเตาหลอมสูงเกินไปก่อนหน้านี้ และไหดินเผาก็เอาออกยาก และของเหลวทองแดงก็แข็งตัวอย่างรวดเร็วหลังจากที่เอาออก เขาเจาะส่วนหนึ่งของเตาหลอมโดยตรง จากนั้นจึงวางแม่พิมพ์ดินเผาสำหรับทำค้อนทองแดงไว้ข้างๆ เตาหลอม เพื่อให้สามารถยกไหดินเผาได้เพียงด้านเดียว และของเหลวทองแดงก็ไหลออกมาได้อย่างราบรื่น

เพื่อให้แม่พิมพ์ดินเผาจับของเหลวทองแดงได้อย่างแม่นยำ เขาจึงบุแม่พิมพ์ดินเผาให้ต่ำกว่ามุมเล็กน้อยหลังจากเอียงไหดินเผา

จากนั้น เขาใช้กิ่งไม้สดที่หนากว่าพร้อมตะขอเพื่อยกหูข้างหนึ่งของไหดินเผา เอียงไหดินเผา และเล็งไปที่พอร์ตฉีดของแม่พิมพ์ดินเผาของค้อนทองแดง

"หยดน้ำหยด..."

เจียงซวนควบคุมไหดินเผาอย่างระมัดระวัง และของเหลวทองแดงก็ไหลเข้าไปในแม่พิมพ์ดินเผาอย่างช้าๆ จนกว่าจะเต็ม

เมื่อแม่พิมพ์ดินเผาเต็ม กิ่งไม้สดก็ไม่สามารถทนได้และถูกเผาโดยตรง เจียงซวนหยิบมันออกมาแล้วใส่ลงในน้ำ

"ต่อไป รอให้มันเย็นลง"

ด้วยความตื่นเต้น เจียงซวนเฝ้าดูแม่พิมพ์ดินเผาของค้อนทองแดง เฝ้าดูของเหลวทองแดงภายในแข็งตัวอย่างรวดเร็วและเย็นลงอย่างช้าๆ

เป็นเวลาเย็นอีกครั้ง และฉีเชาและคนอื่นๆ ก็มารวมตัวกันในบ้านไม้อีกครั้ง

เจียงซวนมองไปที่แม่พิมพ์ดินเผาที่เกือบจะเย็นลงแล้วด้วยความกังวล หยิบหินขึ้นมาแล้วทุบมันโดยตรง

"ปัง ปัง ปัง..."

ขณะที่แม่พิมพ์ดินเผาถูกทุบทีละน้อย ค้อนทองแดงสีทองก็ปรากฏขึ้นทีละน้อย ซึ่งแวววาวมาก ถูกต้องแล้ว เมื่อเครื่องทองแดงเพิ่งถูกหล่อขึ้น มันก็กลายเป็นสีทองแวววาวจริงๆ หลังจากเครื่องทองแดงเป็นเวลานาน มันจึงกลายเป็นสีน้ำเงินเทา ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นสนิม

"เครื่องทองแดงเครื่องแรกของเผ่าเถาวัลย์ถือกำเนิดในที่สุด!"

เจียงซวนหยิบค้อนทองแดงขึ้นมา มองดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า และยกมันขึ้นเหนือหัวด้วยความตื่นเต้น

ทุกคนในห้องก็จ้องไปที่ค้อนทองแดงสีทองเช่นกัน เมื่อพวกเขาเห็นลวดลายโทเท็มของเผ่าเถาวัลย์ที่ด้านข้างของค้อนทองแดง พวกเขาก็ส่งเสียงเชียร์

"ท่านผู้นำ ทำได้! แสดงมันให้ข้าดูสิ!" ฉีเชาอดไม่ได้ที่จะพูด

"แน่นอน"

เจียงซวนส่งค้อนทองแดงให้กับฉีเชา

ค้อนทองแดงหนักในมือเพราะยังไม่ได้ขัดเงา และบางจุดบนพื้นผิวก็หยาบ

อย่างไรก็ตาม ฉีเชาก็ยังรู้สึกประหลาดใจมาก เพราะค้อนและด้ามจับของค้อนทองแดงนี้ผสานเข้าด้วยกัน และด้ามจับไม้จะไม่หลุดออกบ่อยเหมือนค้อนหิน

ลวดลายโทเท็มบนค้อนทองแดงยังทำให้ฉีเชาประหลาดใจอีกด้วย มันสวยงามมาก

"วู้! ข้าอยากเห็นเหมือนกัน!"

หนานซิงก็เข้ามาเช่นกัน และฉีเชาก็ยื่นค้อนทองแดงให้เขา

หนานซิงพยายามแกว่งมันสองครั้ง จากนั้นเขาก็กระตือรือร้นที่จะเห็นผลกระทบของค้อนสีทองนี้

เขาถามเจียงซวน: "ท่านผู้นำขอรับ เนื่องจากมันเป็นค้อน ท่านช่วยหาอะไรมาทุบมันได้ไหมขอรับ?"

"แน่นอน ค้อนที่ทุบอะไรไม่ได้เลยไม่ใช่ค้อนที่ดี"

เจียงซวนค้นหาในห้อง จากนั้นก็หยิบหินชิ้นหนึ่งขึ้นมา

"แค่ทุบอันนี้แหละ"

"ตกลง!"

หนานซิงไม่สุภาพ เขาหยิบค้อนขึ้นมา หนานซิงพยายามทุบหินสองครั้ง เขามองไปที่จุดที่ค้อนสำริดสัมผัสกับหินและพบว่ามันยังคงสมบูรณ์ และเขาก็โล่งใจทันที

"ป๊อก!"

หนานซิงทุบหินด้วยค้อน และหินก็แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยโดยตรง ในขณะที่ค้อนสำริดยังคงสมบูรณ์

"ของดี! ของดีจริงๆ!"

หนานซิงอดใจไม่ไหว ค้อนสำริดนี้ดีกว่าค้อนหินที่ดีที่สุดที่เขาเคยใช้หลายเท่า

คนอื่นๆ ก็ลองทีละคน และทุกคนก็พอใจมากกับความแข็งและสีที่สวยงามของค้อนทองแดง

หลังจากที่ทุกคนลองแล้ว เจียงซวนก็พูดด้วยใบหน้าจริงจัง: "ทุกคนจำไว้ว่าทองแดงเป็นความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเผ่าเถาวัลย์ของเรา มันจะต้องไม่รั่วไหลออกไป แม้แต่กับคนรอบข้าง เจ้าเข้าใจไหม?"

"เข้าใจแล้ว!"

ทุกคนพยักหน้า พวกเขาไม่ได้โง่ ถ้าทองแ

ดงเป็นสิ่งที่ดี ถ้ามันรั่วไหลออกไป มันอาจดึงดูดเผ่าต่างๆ มากมายให้คว้ามันไป และนั่นจะเป็นปัญหาใหญ่

(จบบทนี้)