- หน้าแรก
- นี่คือเผ่าดึกดำบรรพ์ของฉัน
- บทที่120 ต้นขี้ผึ้งและหนอนขี้ผึ้ง
บทที่120 ต้นขี้ผึ้งและหนอนขี้ผึ้ง
บทที่120 ต้นขี้ผึ้งและหนอนขี้ผึ้ง
บทที่ 120 ต้นขี้ผึ้งและหนอนขี้ผึ้ง
เทพเจ้าอีกาและเทพเจ้าหมาป่าต่อสู้กันเป็นเวลานาน ขนของเทพเจ้าอีกาก็บางลง ดูเศร้าเล็กน้อย เทพเจ้าหมาป่า
ก็ไม่ได้ดีกว่ากันมากนัก และขนหมาป่าของมันจำนวนมากก็ถูกเผาไหม้ด้วยไฟศักดิ์สิทธิ์ที่เทพเจ้าอีกาพ่นออกมา และมันก็มีสีขนที่ถูกเผาเป็นหย่อมๆ
การต่อสู้บนพื้นดินก็เข้มข้นมากเช่นกัน นักรบหมาป่าไม่ได้รับความได้เปรียบใดๆ จากการโจมตีของอีกาตัวใหญ่ และทั้งสองฝ่ายต่างก็สูญเสีย
"กา...."
ในท้ายที่สุด เทพเจ้าอีกาก็ไม่ต้องการที่จะสู้รบต่อไปโดยรู้ว่าจะพ่ายแพ้ ดังนั้นมันจึงพ่นไฟศักดิ์สิทธิ์ออกมาเต็มปากเพื่อให้เทพเจ้าหมาป่าล่าถอย จากนั้นก็บินหนีไปพร้อมกับปีกที่มีขนบางๆ ของมัน
"ล่าถอย!"
ผู้นำของเผ่าอีกาตะโกนและวิ่งหนีไปพร้อมกับเทพเจ้าอีกา
นักรบของเผ่าอีกา รวมถึงอีกาตัวใหญ่เหล่านั้น ต่อสู้และถอยหนี และในไม่ช้า พวกเขาก็วิ่งหนีไปอย่างสมบูรณ์ ทิ้งศพไว้บนพื้นหลายร้อยศพ
ในด้านของเผ่าหมาป่า นักรบคนหนึ่งหอบหายใจและถามว่า "ท่านผู้นำ ไล่ตาม... ไม่ไล่ตาม
เหรอ"
"ไล่ตามหรอ เรื่องไร้สาระ กลับไปซะ!"
ผู้นำของเผ่าหมาป่าก็มีบาดแผลมากมายบนร่างกายของเขา ยิ่งกว่านั้น เทพหมาป่าก็ไม่ได้ไล่ตามเช่นกัน
การต่อสู้ครั้งนี้จบลงอย่างไม่ชัดเจน แต่ความเกลียดชังระหว่างทั้งสองฝ่ายได้ก่อตัวขึ้นแล้ว หากพวกเขาพบกันอีกครั้งในอนาคต พวกเขาจะต้องต่อสู้กันอีกครั้งอย่างแน่นอน
...
ป่าเถื่อนทางใต้ เผ่าเถาวัลย์ เช้าตรู่
ม่ายตงลังเลอยู่สองสามวัน และในที่สุดก็ตัดสินใจไปหาเจียงซวน
ม่ายตงเป็นหนึ่งในนักรบสองสี จากสี่คนจากเผ่าแกะภูเขาหินที่เข้าร่วมกับเผ่าเถาวัลย์ เขาไม่ได้ตัวใหญ่และพลังของเขาไม่ได้แข็งแกร่งมากนัก แต่เขามีความพิเศษซึ่งก็คือการเลี้ยงหนอนขี้ผึ้ง
หนอนขี้ผึ้งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในเผ่าแกะภูเขาหินนอกเหนือจากแกะภูเขาหิน เนื่องจากพวกมันสามารถผลิตขี้ผึ้งแมลงได้จำนวนมากทุกปี
เนื่องจากหนอนขี้ผึ้งได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีจึงเป็นที่นิยมมากในเผ่าแกะภูเขาหิน
แต่ตอนนี้ เผ่าแกะภูเขาหินได้หายไปแล้ว หลังจากเข้าร่วมเผ่าเถาวัลย์ เขาไม่ได้มีโอกาสแสดงความสามารถของเขาและทำได้เพียงล่าสัตว์กับทุกคน
เขาคิดถึงหนอนขี้ผึ้งเหล่านั้นและฝันถึงพวกมันในเวลากลางคืนทุกวัน
ดังนั้น หลังจากดิ้นรนเป็นเวลาสองสามวัน
ม่ายตง จึงตัดสินใจไปหาเจียงซวน เพื่อดูว่าผู้นำจะเขาพากลับไปที่เผ่าแกะภูเขาหินได้หรือไม่
ในสนามหญ้า
ในป่าไผ่ เจียงซวนกำลังปลูกพืชบางชนิดเพื่อไล่ยุง เช่น หญ้าเหม็นและหญ้าพัดที่ด้านหน้าและด้านหลังบ้าน
เมื่ออากาศอบอุ่นขึ้น ยุงที่น่ารำคาญก็กลับมา
ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ในป่าหรือในป่าไผ่ ก็มียุงมากมายจนน่าตกใจ และพวกมันก็ตัวใหญ่มาก
หากเขาไม่พบวิธีขับไล่หรือฆ่ายุงพวกนี้ เขาจะถูกกัดทุกวันเมื่อหลับอยู่ในบ้าน
"ตงตงตง..."
ที่ประตูลานบ้าน ม่ายตงเคาะประตูเป็นอันดับแรกตามนิสัยของชนเผ่าเถาวัลย์ เจียงซวนพูดโดยไม่หันหน้า "ถังหยวน เปิดประตู"
ถังหยวนซึ่งกำลังเดินไปมาในลานบ้าน เดินไปเปิดประตูอย่างขี้เกียจ
แม้ว่าม่ายตงจะรู้ว่านกสีม่วงดุร้ายตัวนี้ถูกเลี้ยงโดยเจียงซวน แต่เขาก็ยังคงกลัวและถอยหลังไปสองก้าวเมื่อเห็นหัวนกสีม่วงเมื่อเขาเปิดประตู
ถังหยวนรู้สึกเบื่อหน่าย จึงกลับไปที่เพิงไม้ไผ่ของมันเพื่อเข้านอน
จากนั้นม่ายตงก็กล้าที่จะเดินเข้าไปในลานบ้านและมาหาเจียงซวนอย่างระมัดระวังโดยพูดว่า "ท่านผู้นำ"
เจียงซวนหันกลับมาและเห็นม่ายตง เขาจึงวางจอบกระดูกในมือลงและถามว่า "ม่ายตง เจ้าต้องการคุยอะไรกับข้า"
ม่ายตงเห็นว่าเจียงซวนจำชื่อเขาได้ และระยะห่างในใจของเขาก็สั้นลงเล็กน้อย
“ท่านผู้นำ ข้าอยากกลับไปที่เผ่าแกะภูเขาหิน”
“เพื่ออะไร” เจียงซวนถามด้วยความงุนงง
“ท่านผู้นำ หนอนขี้ผึ้งควรจะเริ่มวางไข่แล้ว ข้าอยากกลับไปทำถุงแมลงสำหรับไข่พวกนั้น เพื่อที่พวกมันจะได้เติบโตได้อย่างราบรื่นและคายขี้ผึ้งแมลงออกมาในฤดูใบไม้ร่วง”
ถุงแมลงเป็นรังที่ทำจากหญ้าแห้งและสิ่งอื่นๆ ซึ่งไข่จะถูกวางไว้แล้วแขวนไว้บนต้นไม้ มันสามารถป้องกันไม่ให้ตัวอ่อนสัมผัสกับลม แสงแดด และฝน และเพิ่มอัตราการรอดของตัวอ่อน
หากไม่มีถุงแมลงเทียม จำนวนหนอนขี้ผึ้งที่สามารถฟักออกมาได้อย่างราบรื่นและเติบโตจะลดลงอย่างมาก
ม่ายตงกล่าวต่อ “แม้ว่าเผ่าแกะภูเขาหินจะจากไปแล้ว แต่ต้นขี้ผึ้งยังคงอยู่ ตราบใดที่พวกมันยังไม่ถูกทำลาย เราก็ยังสามารถเก็บเกี่ยวขี้ผึ้งแมลงได้ในฤดูใบไม้ร่วง”
ดวงตาของเจียงซวนเป็นประกายหลังจากฟังคำอธิบายของม่ายตง
เขามีประสบการณ์เกี่ยวกับประโยชน์ของขี้ผึ้งแมลงมาแล้ว
ไม่ว่าจะใช้ทำเทียนสำหรับให้แสงสว่างในตอนกลางคืนหรือบดเป็นผงเพื่อการรักษาก็ดีมาก
หากป่าภูเขาของเผ่าแกะภูเขาหินสามารถผลิตขี้ผึ้งแมลงได้ต่อไป ก็จะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดตามธรรมชาติ และเผ่าเถาวัลย์ ก็สามารถใช้ขี้ผึ้งแมลงต่อไปในอนาคตได้
หากไม่หมด ก็สามารถใช้เป็นสินค้าล้ำค่าเช่นเดียวกับเผ่าแกะภูเขาหิน และแลกเปลี่ยนกับเผ่าอื่นเพื่อรับสิ่งอื่นๆได้
"ตกลง หลังจากที่ข้าปลูกต้นไม้เหล่านี้เสร็จแล้ว ข้าจะไปหาแม่มดแก่เพื่อยืมนกอินทรียักษ์และไปกับเจ้า"
"ท่านผู้นำ ข้าจะช่วยท่านปลูกมัน"
เจียงซวนและม่ายตงรีบปลูกหญ้าเหม็นและหญ้าพัดที่เหลือ จากนั้น
ทั้งสองก็ไปที่บ้านไม้ไผ่ที่แม่มดแก่อาศัยอยู่และยืมนกอินทรียักษ์จากเขา
แม้ว่าถังหยวนจะเติบโตขึ้นมาก แต่คงใช้เวลาสักพักก่อนที่เขาจะโตเป็นผู้ใหญ่ การบินระยะสั้นไม่ใช่ปัญหา แต่การบินระยะไกลนั้นเหนื่อยมาก
เมื่อถังหยวนโตขึ้นจริงๆ เขาจะไม่ต้องยืมนกอินทรียักษ์ตลอดเวลา
เมื่อเจียงซวนบอกแม่มดแก่เกี่ยวกับหนอนขี้ผึ้ง แม่มดแก่ก็สนใจมากและอยากเห็นมันด้วยตัวเอง
เจียงซวนจึงไปบอกฉีเชาและคนอื่นๆ ว่าจะไปเผ่าแกะภูเขาหิน จากนั้นก็ขี่นกอินทรียักษ์กับแม่มดแก่และม่ายตงไปยังเผ่าแกะหินทันที
ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา พวกเขาก็ลงจอดที่บ้านพักเดิมของเผ่าแกะภูเขาหิน เมื่อมองไปที่บ้านพักที่ถูกเผาจนเป็นซากปรักหักพังและกระดูกที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้น ม่านตงก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเศร้าและคุกเข่าลงบนพื้นและร้องไห้เสียงดัง
เจียงซวนตบไหล่เขาและพูดว่า "ม่ายตง จงเข้มแข็ง แม้ว่าเผ่าแกะภูเขาหินจะหายไปแล้ว แต่เผ่าเถาวัลย์ก็ยังคงอยู่"
แม่มดแก่ก็ปลอบใจเขาเป็นเวลานาน ในที่สุดม่ายตงก็ออกมาจากอารมณ์เศร้านั้น
ม่ายตงถือกระดูกไว้และพูดว่า "ท่านผู้นำ ข้าต้องการขุดหลุมและฝังพวกเขาลงในดิน"
เจียงซวนพยักหน้าและกล่าวว่า
"ข้าจะช่วยด้วย"
คราวนี้พวกเขานำจอบกระดูกและจอบกระดูกมาด้วย เจียงซวนวางแผนไว้แต่เดิมว่าจะใช้พวกมันขุดต้นกล้าต้นขี้ผึ้ง เขาต้องการดูว่าต้นขี้ผึ้งสามารถอยู่รอดบนภูเขาใกล้เผ่าเถาวัลย์ได้หรือไม่
ตอนนี้พวกเขาเพียงแค่ใช้พวกมันขุดหลุม
เจียงซวนและม่ายตงเลือกสถานที่ที่ดีและเริ่มขุดหลุม แม่มดแก่ช่วยเก็บกระดูก
แม้ว่าจะมีหินจำนวนมากในสถานที่ที่เผ่าแกะภูเขาอาศัยอยู่ แต่ดินค่อนข้างร่วน ดังนั้นจึงไม่ยากนักที่จะขุด
ด้วยการขุดของทั้งสองคน ไม่นานหลุมขนาดใหญ่และลึกก็ถูกขุดขึ้นมา
แม่มดแก่รวบรวมกระดูกมนุษย์และกระดูกแกะภูเขาเป็นกอง จากนั้น ม่ายตงก็เอากระดูกเหล่านั้นใส่ลงไปในหลุมขนาดใหญ่ด้วยตัวเอง
ม่ายตง เอนตัวไปร้องไห้ไปอีกครั้ง จากนั้นก็ถมดินทีละน้อย
ไม่นานหลังจากนั้น หลุมศพขนาดใหญ่ที่โดดเดี่ยวก็ปรากฏขึ้นบนซากปรักหักพังของเผ่าแกะภูเขาหิน
หลังจากทำทั้งหมดนี้เสร็จ ก็เป็นเวลาบ่ายแล้ว แต่ยังมีเวลาอีกสักพักก่อนที่ดวงอาทิตย์จะตก
ม่ายตงพาเจียงซวนและแม่มดแก่ไปที่ป่าต้นขี้ผึ้งขนาดใหญ่ที่อยู่ติดกับที่อยู่อาศัยของเผ่าแกะภูเขาหิน
ต้นขี้ผึ้งในโลกนี้เป็นต้นไม้ชนิดหนึ่งที่เติบโตบนภูเขาสูง ส่วนใหญ่สูงเจ็ดหรือแปดเมตร มีลำต้นหนาและกิ่งก้านมากมาย
ใบของต้นขี้ผึ้งอุดมไปด้วยน้ำมันซึ่งสามารถเปลี่ยนเป็นขี้ผึ้งได้หลังจากถูกหนอนขี้ผึ้งกิน
"หนอนขี้ผึ้งวางไข่แล้ว"
ม่ายตงยืนอยู่ใต้ต้นขี้ผึ้งและพบว่ามีหนอนขี้ผึ้งตัวเมียตายอยู่หลายตัวบนพื้น นอกจากนี้ยังมีหนอนขี้ผึ้งตัวเมียจำนวนมากที่ยังมีชีวิตอยู่ท่ามกลางใบไม้บนต้นไม้ แต่พวกมันไม่ได้เคลื่อนไหวมากนัก
หนอนขี้ผึ้งตัวผู้ตายหลังจากผสมพันธุ์ในฤดูใบไม้ร่วงที่แล้ว
หนอนขี้ผึ้งตัวเมียมีอายุยืนยาวกว่า พวกมันจะเจาะรูบนลำต้นหรือกิ่งก้านหนาของต้นขี้ผึ้งและซ่อนตัวอยู่ในรูตลอดฤดูหนาว
เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง หนอนขี้ผึ้งตัวเมียเหล่านี้จะคลานออกมาจากรู กินใบอ่อนบนต้นขี้ผึ้ง วางไข่หลังจากกินไปสักพัก จากนั้นก็ตาย
ม่ายตงปีนขึ้นไปอย่างรวดเร็ว ค้นหาสักพัก จากนั้นก็หยิบใบกว้างสองใบจากต้นขี้ผึ้งขึ้นมา
"ท่านผู้นำ แม่มดแก่ ดูสิ นี่คือไข่ของหนอนขี้ผึ้ง"
ม่ายตงพลิกใบไม้ของต้นขี้ผึ้งและเห็นไข่จำนวนมากที่ด้านหลังเกาะติดอยู่กับใบไม้
ม่ายตงกล่าวต่อ “ข้าจะเก็บใบไม้ที่ออกไข่ทั้งหมด แล้วทำถุงแมลงจำนวนมาก แล้วใส่ใบไม้เหล่านี้ลงในถุงแมลง”
“เมื่อเผ่ายังอยู่ที่นั่น ถุงแมลงเหล่านี้จะถูกวางไว้ในบ้าน และหลังจากที่ตัวอ่อนฟักออกมาแล้ว พวกมันจะถูกแขวนไว้บนต้นไม้เพื่อให้กินใบไม้จากต้นขี้ผึ้ง” “
แต่ตอนนี้ เราไม่มีเวลาที่จะรอให้พวกมันฟักออกมา ดังนั้นเราจึงทำได้แค่ทำถุงแมลงและแขวนไว้บนต้นไม้โดยตรงเท่านั้น”
เมื่อเขาพูดแบบนี้ ดวงตาของม่ายตงก็พร่ามัวอีกครั้ง แต่เขาปรับอารมณ์ของเขาอย่างรวดเร็ว
“หลังจากตัวอ่อนฟักออกมา พวกมันจะลอกคราบครั้งหนึ่ง จากนั้นจะโตขึ้นและเริ่มคายขี้ผึ้งแมลงในฤดูใบไม้ร่วง ในเวลานั้น กิ่งไม้จำนวนมากจะถูกปกคลุมด้วยชั้นขี้ผึ้งสีขาวหนาๆ เหมือนกับหิมะ” เมื่อนึกถึงฉากนั้น ดวงตาของม่ายตงก็เปล่งประกาย
หลังจากฟังคำแนะนำของม่ายตง เจียงซวนและแม่มดแก่ก็เข้าใจบางอย่างเกี่ยวกับหนอนขี้ผึ้งที่ดูแปลกประหลาดนี้
เจียงซวนถอนหายใจในใจ: โลกนี้เต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์จริงๆ
"เอาล่ะ มันดึกแล้ว ข้าต้องเก็บใบไม้ที่มีไข่เร็วๆ นี้"
ม่ายตงผูกถุงหนังไว้รอบเอว เขาปีนขึ้นไปบนต้นไม้อีกครั้ง และท่ามกลางใบไม้มากมาย เขาเก็บใบไม้ที่มีไข่ได้อย่างแม่นยำ จากนั้นใส่ลงในถุงหนัง
มีต้นแว็กซ์หลายร้อยต้นที่มีขนาดต่างกันในป่าแว็กซ์นี้ การเก็บใบไม้ที่มีไข่ทั้งหมดไม่ใช่เรื่องง่าย
"ข้าจะช่วยด้วย"
เจียงซวนแขวนถุงหนังไว้ จากนั้นปีนขึ้นไปบนต้นขี้ผึ้งด้วยสายตาที่พิเศษของเขา เขาค้นหาใบไม้ที่มีไข่อย่างระมัดระวังและเก็บมัน
ด้วยงานแบบนี้ เขาจะไม่สามารถกลับไปได้ในวันนี้แน่นอน
แม่มดแก่ขอให้อินทรียักษ์ล่าเหยื่อสองตัว และเขาเองก็ก่อไฟข้างป่าต้นขี้ผึ้งและสร้างที่พักชั่วคราว และเตรียมที่จะพักค้างคืน
เมื่อแม่มดแก่สร้างที่พักชั่วคราวและก่อไฟเสร็จ อินทรียักษ์ก็กลับมาพร้อมกับเหยื่อตัวใหญ่เช่นกัน
ในเวลานี้พระอาทิตย์ตกและกลางคืนก็ค่อยๆ มาเยือน
เจียงซวนและม่ายตงเก็บไข่แมลงจากป่าครึ่งหนึ่งเท่านั้น ดูเหมือนว่าพวกเขาจะต้องทำงานต่อในวันพรุ่งนี้
เมื่อกลางคืนมาถึง เจียงซวนและม่ายตงลงมาจากต้นไม้ ทั้งสองเดินเข้าไปในที่พักชั่วคราว แม่มดแก่ย่างเนื้อแล้ว
ทั้งสองกินเนื้อบ้าง และม่านตงก็ดึงหญ้าแห้งจำนวนมาก เขาใช้ประโยชน์จากการไม่มีอะไรทำในเวลากลางคืนและเริ่มสานถุงแมลง
ในความคิดของเจียงซวน ถุงแมลงที่ม่ายตงทอนั้นจริงๆ แล้วดูเหมือนรังนกหรือรังต่อที่ทอด้วยหญ้าแห้ง
ถุงแมลงมีรูปร่างเป็นวงรี ส่วนบนทออย่างประณีตและปิดสนิท ตรงกลางว่างเปล่า แต่มีรูหลายรูที่ด้านล่างสำหรับให้ตัวอ่อนที่ฟักออกมาเข้าและออกได้
หลังจากสานแล้ว ม่ายตงก็ใส่ใบไม้ที่มีไข่แมลงสองใบลงในถุงแมลง จากนั้นแขวนไว้บนกิ่งที่หนาแน่นที่สุดของต้นขี้ผึ้งข้างๆ ด้วยเชือกฟางโดยอาศัยแสงไฟ
“นั่นสิ อีกไม่กี่วัน หนอนขี้ผึ้งในถุงแมลงจะฟักออกมาแล้วปีนขึ้นไปกินใบไม้บนต้นไม้”
ไหมตงมองถุงแมลงที่แขวนอยู่และรู้สึกพอใจ
จากนั้นเขาก็เริ่มสานถุงแมลงเพิ่มด้วยความช่วยเหลือของแสงไฟ
เจียงซวนถามม่ายตงว่าจะสานถุงแมลงอย่างไร จากนั้นก็ช่วยสานถุงแมลง แม่มดแก่
เรียนรู้ได้เร็วกว่าเจียงซวน เขาเฝ้าดูเพียงไม่กี่ครั้งก็สามารถสานได้เอง
พวกเขากินบาร์บีคิวและสานถุงแมลงจำนวนมากจนรู้สึกง่วงนอนและนอนลงในที่พักชั่วคราว
คืนนี้สงบมากด้วยการปกป้องของนกอินทรียักษ์
เช้าวันรุ่งขึ้น เจียงซวนและม่ายตงยังคงปีนต้นไม้เพื่อเก็บไข่แมลง ในขณะที่แม่มดแก่รับผิดชอบในการสานถุงแมลงบนพื้น
จนกระทั่งเที่ยงจึงเก็บไข่แมลงได้ทั้งหมด
ด้วยความพยายามของทั้งสามคน ถุงแมลงจำนวนมากจึงถูกทอ และไข่แมลงถูกใส่และแขวนไว้บนต้นไม้
หลังจากวันที่วุ่นวาย ในที่สุดงานก็เสร็จสมบูรณ์
หลังจากทำทุกอย่างเสร็จเรียบร้อยแล้ว
ม่ายตงก็ยืนอยู่ข้างป่าต้นขี้ผึ้ง มองไปที่ถุงแมลงขนาดใหญ่และขนาดเล็กที่แขวนอยู่บนต้นไม้ และภาวนาว่า “ข้าหวังว่าพระเจ้าแกะจะปกป้องเจ้าและปล่อยให้เจ้าเติบโตอย่างราบรื่น และผลิตขี้ผึ้งจำนวนมากในฤดูใบไม้ร่วง
เจียงซวนขุดต้นกล้าต้นขี้ผึ้งขึ้นมาสองสามต้น ใส่ลงในถุงหนังสัตว์พร้อมดิน แล้วเขาจะนำพวกมันกลับไปที่เผ่าเถาวัลย์ แล้วหาภูเขาเพื่อพยายามปลูกพวกมัน
หากพวกมันสามารถอยู่รอดได้ หนอนขี้ผึ้งจะถูกย้ายไปยังที่นั่นทีละเล็กทีล่ะน้อยในอนาคต และจะไม่จำเป็นต้องมาไกลเพื่อจัดการพวกมัน
ท้ายที่สุดแล้ว หากไม่มีนกอินทรีขนาดใหญ่ การไปและมาด้วยระยะทางไกลเช่นนี้จะมีความเสี่ยงอย่างมาก
“ตกลง เราควรกลับ”
หลังจากขุดต้นกล้าต้นขี้ผึ้งเสร็จ ก็ถึงเวลาที่ดวงอาทิตย์จะตกอีกครั้ง คืนนี้ พวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะค้างคืนที่นี่
“ไปกันเถอะ”
แม่มดแก่ปิดไฟด้วยโคลนเพื่อให้แน่ใจว่าไฟดับสนิท จากนั้นจึงปีนขึ้นไปบนหลังนกอินทรีขนาดใหญ่
เจียงซวนก็ขึ้นไปด้วย พร้อมต้นกล้าต้นขี้ผึ้ง
ม่ายตงมองไปรอบๆ อย่างไม่เต็มใจ จดจำใบหญ้าและต้นไม้ทุกต้นที่นี่อย่างลึกซึ้ง จากนั้นก็ปีนขึ้นไปบนหลังนกอินทรี
“เสียงร้อง...!”
อินทรียักษ์บินออกไปและพาพวกเขาไปหาเผ่าเถาวัลย์ ม่ายตงมองกลับไปที่เผ่าแพะภูเขาหินและหลุมศพที่โดดเดี่ยวซึ่งอยู่ไกลออกไปเรื่อยๆ แม้ว่าเขาจะไม่เต็มใจ แต่เขาก็รู้ว่าถ้าเขาต้องการรวมเข้ากับเผ่าเถาวัลย์ เขาก็ควรปล่อยมันไป
ในป่าตอนกลางคืนมีนักล่าจำนวนมาก และแม้แต่พวกนกตัวใหญ่ที่ไม่รู้จักก็มักจะบินอยู่บนท้องฟ้า
แต่ไม่มีนกตัวใหญ่ตัวใดกล้ายั่วยุอินทรียักษ์ พวกมันจะหลีกเลี่ยงมันให้มากที่สุดเพราะมันทรงพลังเกินไป
ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา อินทรียักษ์บินกลับไปที่เผ่าเถาวัลย์และลงจอดบนพื้นที่โล่งข้างบ้านไม้ไผ่
ในเวลานี้ คนส่วนใหญ่ในเผ่าเถาวัลย์หลับไปแล้ว และมีเพียงนักรบที่รับผิดชอบการเฝ้าระวังกลางคืนเท่านั้นที่วิ่งไปพร้อมคบเพลิงเพื่อต้อนรับพวกเขา
แม่มดแก่กลับไปที่บ้านไม้ไผ่เพื่อเข้านอน ส่วนเจียงซวนและม่ายตงก็กลับบ้านเพื่อเข้านอนภายใต้การคุ้มกันของยามเฝ้ากลางคืนเช่นกัน
...
ในทางกลับกัน เผ่าอีกาซึ่งประสบกับความพ่ายแพ้ จำเป็นต้องย้ายออกไปและมองหาสถานที่ที่เหมาะสมในการใช้ชีวิต
หลังจากออกจากดินแดนของเผ่าหมาป่าในที่สุดพวกเขาก็มาถึงหนองบึงใหญ่และตั้งเป้าหมายไปที่สถานที่ที่เผ่าเต่าภูเขาอาศัยอยู่!
(จบบทนี้)