ตอนที่ 50 กลับบ้าน

ตอนที่ 50 กลับบ้าน

"อะไรนะ!? ตอนนี้พวกแม่อยู่ที่ไหนกัน?"

เมื่อได้ยินคำพูดของแม่ หยางเกินซั่วก็ร้อนใจขึ้นมาทันที

"เพิ่งจะส่งไปที่โรงพยาบาลกลางอำเภอ กำลังจะผ่าตัด... ลูกกลับมาเร็วเข้าเถอะซั่ว"

"ตกจากที่ไหน? มีอันตรายถึงชีวิตไหม?"

"ตกจากหลังคา ไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต แต่หมอบอกให้เซ็นชื่อ บอกว่าอาจจะมีผลข้างเคียง แม่ก็ไม่กล้าเซ็น..."

หลี่ซิ่วเฟิ่งพูดไปก็เกือบจะร้องไห้

"ได้ ได้ ได้ อย่าตื่นตระหนกนะแม่! รอผมกลับไปก่อน! รอผม!"

หยางเกินซั่วกวาดโอสถจากชั้นวาง พร้อมขนข้าววิญญาณหนึ่งถุงใส่ไว้ในกระโปรงหลังรถเบนท์ลีย์

วู้... เสียงเครื่องยนต์ดังสนั่น พุ่งออกจากลานบ้าน

ฝุ่นควันตลบ

บ้านเกิดของหยางเกินซั่วอยู่ที่อำเภอผิงเจ๋อ ห่างจากเมืองสือเหมิน 200 กว่ากิโลเมตร ไม่ไกลมาก

หยางเกินซั่วจับขวดยาหยกที่ห้อยคอไว้ เร่งความเร็ว

"ยาเซียน มันต้องใช้ได้ผล!"

ขับรถ 2 ชั่วโมง ก็ถึงโรงพยาบาลกลางอำเภอผิงเจ๋อ

เมื่อเดินเข้าไป ก็ได้กลิ่นยาจีนที่เข้มข้น ผู้ป่วยที่เดินไปมาในห้องโถง ส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ พนักงานเก็บเงินก็ไม่พอใจ เพราะต้องสอนผู้สูงอายุถึงวิธีการใช้บัตรประกันสังคมซ้ำ ๆ

หยางเกินซั่วตรงไปที่แผนกศัลยกรรมกระดูกชั้น 3 ห้อง 305

เมื่อเข้าไปก็เห็นกลุ่มคนที่ล้อมอยู่

"คุณลุง คุณอา อาสาม ให้ผมเข้าไปหน่อย..."

พ่อแม่ของหยางเกินซั่วมีลูกหลานมากมาย ดังนั้นญาติพี่น้องในครอบครัวจึงมีมาก โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกัน ดังนั้นเมื่อเกิดเรื่องขึ้น หลายคนก็มา

"ซั่วกลับมาแล้ว ขับรถมา? เร็วเหมือนกัน"

"รีบให้แม่ของหลานเซ็นชื่อ หมอรออยู่ เรื่องนี้หลับตาเซ็นก็ได้ พวกเราจะรู้ดีกว่าหมอได้ยังไง?"

"รีบไปดูพ่อของหลานก่อน"

หลังจากที่หยางเกินซั่วเบียดเข้าไป ก็เห็นสภาพทั้งหมดของห้องผู้ป่วย เขาขมวดคิ้ว

เพราะนี่เป็นห้องสำหรับ 3 คน นอกจากพ่อของเขาแล้ว ยังมีผู้ป่วยอีก 2 คน และเพราะครอบครัวของพวกเขา ห้องผู้ป่วยเล็ก ๆ จึงแออัดมาก แม้แต่จะหาที่วางเท้าก็ยังยาก กลิ่นยิ่งไม่ต้องพูดถึง

ในเวลานี้ พ่อของหยางเกินซั่ว หยางกั๋วฮวา นอนอยู่บนเตียง พยาบาลห่อแขนขวาด้วยผ้าพันแผลหนา ตั้งแต่มือถึงไหล่ ถูกพันไว้ทั้งหมด ห้อยอยู่บนเตียงผู้ป่วยเล็ก ๆ อย่างอ่อนแรง ถอนหายใจเบา ๆ

หยางกั๋วฮวาที่เป็นคนที่มีอำนาจและอบอุ่นที่สุดในครอบครัวเสมอมา แต่ตอนนี้ก็ไม่สามารถทักทายญาติคนอื่น ๆ ได้

"ซั่ว ลูกกลับมาแล้ว พวกเรารีบเซ็นเถอะ หมอบอกว่าต้องผ่าตัด ยังต้องต่อคิว เซ็นชื่อเร็ว ก็จะได้เข้าคิวเร็ว พรุ่งนี้ก็ไม่รู้ว่าจะได้ทำหรือเปล่า"

หลี่ซิ่วเฟิ่งมองดูหยางกั๋วฮวาที่เจ็บปวดก็ร้อนใจ เมื่อเห็นหยางเกินซั่วกลับมา ก็รู้สึกสบายใจขึ้นเล็กน้อย แม้ว่าหยางเกินซั่วจะทำธุรกิจขาดทุนในช่วงหลายปีนี้ แต่ในสายตาของแม่ ลูกชายก็สามารถทำเรื่องใหญ่ได้

"แม่วางใจ มีผมอยู่นี่ ขอผมดูพ่อก่อน ไม่นาน"

หลี่ซิ่วเฟิ่งกำหนังสือยินยอมของญาติผู้ป่วยไว้แน่น จนเหงื่อออก

หยางเกินซั่วไม่ได้รีบดู แต่เดินไปที่เตียงผู้ป่วย จับมือซ้ายที่ไม่ได้บาดเจ็บของหยางกั๋วฮวา

"พ่อ! ผมกลับมาแล้ว!"

หยางกั๋วฮวาลืมตา มองหยางเกินซั่ว และหยุดคร่ำครวญ

"อืม... ซั่ว พ่อไม่เป็นไร แค่กระดูกหัก... ผ่าตัดใส่เฝือกเดือนหนึ่งก็หาย แม่ของลูกไม่ยอมฟัง ลูกธุรกิจยุ่ง เดี๋ยวก็กลับไปเถอะ"

เขาพยายามทำตัวให้ดูไม่เป็นไร

"ยังไม่เป็นไรได้ยังไง! หมอบอกว่ากรณีที่แย่ที่สุดจะต้องตัดแขน! นี่เขียนไว้... รักษาหายแล้ว แขนก็งอไม่ได้!"

"เฮ้อ! นั่นมันคำขู่ มีโอกาส ไม่ใช่ว่าต้องเป็น..."

เมื่อพูดถึงตรงนี้ หยางกั๋วฮวาก็หันหน้าหนี

ด้านหลัง หยางเหล่ย น้องชายคนเล็กของหยางเกินซั่วกลับพูดอย่างไม่ใส่ใจ:

"อาสอง ร้านพี่ซั่วทั้ง 3 ร้านเจ๊งหมดแล้ว จะมีอะไรให้ยุ่ง รีบหาเงินเพิ่มอีกสองสามวันก็หาไม่ได้ ให้พี่ซั่วอยู่กับพ่อก็ดี ยังได้แสดงความกตัญญู ใช่ไหมพี่ซั่ว!"

หยางเกินซั่วมองหยางเหล่ย แต่ไม่พูดอะไร

"พูดอะไร? ออกไปซื้อข้าวให้อาสองของแกไป!" หยางกั๋วจวิน อาคนที่สามของหยางเกินซั่วตะคอก

"ดูสิ! พูดความจริงไม่มีใครอยากฟัง! ผมให้พี่ซั่วแสดงความกตัญญูก็ผิด?"

หยางเหล่ยพูดพึมพำ สุดท้ายเดินออกจากห้องผู้ป่วยไป

ตอนแรกหยางเหล่ยเห็นหยางเกินซั่วเปิดร้านในเมืองสือเหมิน ได้เงิน ก็คิดจะไปทำงานที่นั่น หาเงินได้มาก และยังสบาย แต่หยางเกินซั่วปฏิเสธ โดยอ้างว่าพนักงานเต็มแล้ว

ถ้าบอกว่าใครในบ้านดีใจที่สุดที่ร้านของเขาเจ๊ง ก็คงเป็นหยางเหล่ย

อาสามหันกลับมาพูดกับหยางเกินซั่ว: "แต่ว่า... พูดก็พูดเถอะ เสี่ยวซั่ว บ้านเรามีหลานคนเดียว พ่อหลานก็หวังพึ่ง ช่วงนี้ลำบากมาก หลานต้องดูแลเขาให้ดี"

"ครับอาสาม ผมรู้แล้ว"

ปู่หยางกั๋วหลี่ที่เงียบมาตลอด สวมเสื้อผ้าเก่า ๆ ที่ใส่ทำงานในไร่ พูดเสียงทุ้ม:

"พวกแกใครจะไปทำอะไรก็ไปเถอะ คืนนี้ฉันจะนอนที่นี่ เฝ้ากั๋วฮวา เดี๋ยวจะให้เสี่ยวเลี่ยงเอาผ้าปูที่นอนมา"

ยังมีญาติคนอื่น ๆ อีกสองสามคนพูดคุยกัน หยางเกินซั่วก็พยักหน้าทีละคน

ในเวลานี้ เมื่อเขาเห็นสภาพของพ่อ ก็รู้สึกโล่งใจเล็กน้อย อย่างน้อยก็ไม่มีอันตรายถึงชีวิต และไม่ได้สูญเสียอวัยวะ

อาการบาดเจ็บนี้ เบากว่าอาการบาดเจ็บของเซี่ยงผีฉือมาก...

หลังจากที่เซี่ยงผีฉือถูกดาบและกระบี่แทง กินยานี้เข้าไป กล้ามเนื้อและกระดูกก็สามารถฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว พ่อของเขาก็ไม่น่ามีปัญหาอะไร

ในเวลานี้ หมอที่อยู่ข้างนอกได้ยินว่าที่นี่คึกคัก ก็เดินเข้ามา

"พวกคุณครอบครัวนี้เป็นอะไรกัน ตกลงจะผ่าตัดหรือไม่ผ่าตัด เซ็นใบยินยอมก็ยากเย็น!"

หยางเกินซั่วเดินเข้าไปพูด: "ขอโทษครับคุณหมอ พวกเราจะขอย้ายโรงพยาบาล"

"อะไรนะ!?"

หมอยังไม่ทันพูด ญาติคนอื่นก็ตกใจ ทำไมเด็กคนนี้ถึงไม่ปรึกษาหารือกับทุกคน จะย้ายโรงพยาบาล?

"ซั่ว โรงพยาบาลกลางของเรามีชื่อเสียงมาก เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรมกระดูก ไม่ต้องย้ายโรงพยาบาลหรอก..." หลี่ซิ่วเฟิ่งดึงหยางเกินซั่ว พูดเสียงเบา

"ใช่ ใช่ ย้ายโรงพยาบาล อย่าทำให้พ่อหลานต้องลำบาก" อาสามเดินเข้ามา สีหน้าไม่พอใจ

"วางใจเถอะแม่ ที่โรงพยาบาลในเมือง ผมมีเพื่อนสองสามคน พวกเขาสามารถช่วยพ่อได้ โอกาสที่จะไม่ทิ้งอาการข้างเคียงมีมากกว่า"

เมื่อได้ยินดังนั้น หลี่ซิ่วเฟิ่งก็เอนเอียงไปทางลูกชาย

พ่อของหยางเกินซั่วอายุเกือบ 60 ปีแล้ว ต่อไปแขนงอไม่ได้... จะใช้ชีวิตอย่างไร

นี่คือเหตุผลหลักที่เธอลังเล ว่าจะเซ็นใบยินยอมการผ่าตัด

เมื่อได้ยินว่าครอบครัวนี้จะย้ายโรงพยาบาล หมอก็พูดอย่างตรงไปตรงมา

"ได้ ถ้าตัดสินใจจะย้ายโรงพยาบาล ญาติก็ไปทำเรื่องที่ชั้นหนึ่ง"

คนไข้ของโรงพยาบาลนี้มีมากจนล้น หมอไม่อยากหาเรื่องใส่ตัว หากรักษาไม่ดี... ต่อไปจะมีแต่ปัญหา

ญาติ ๆ เห็นว่าหยางเกินซั่วและแม่ของเขาตัดสินใจแล้ว ก็ไม่ได้พูดอะไรมาก

"ถ้าย้ายโรงพยาบาล... ใครจะไปส่ง? หรือว่าจะเช่ารถพยาบาล?" ปู่หยางกั๋วหลี่หยิบกระเป๋าเงินออกมา: "พวกเราครอบครัวช่วยกันออกเงินให้เสี่ยวซั่ว..."

ปู่เป็นคนพูดไม่ค่อยเก่ง แต่ใครมีเรื่องอะไร เขาก็จะไม่พลาดให้ความช่วยเหลือ

หยางเกินซั่วกดมือปู่เอาไว้

"ไม่ต้องครับปู่ ผมขับรถมา เดี๋ยวผมพาพ่อขึ้นรถไป"

"รถหลานไม่ได้ขายใช้หนี้แล้วรึ?" อาสามเป็นคนที่รู้เรื่องราวของหยางเกินซั่วมากที่สุดในบ้านนี้ และหยางเหล่ยรู้จักเพื่อนที่ทำงานในร้านของหยางเกินซั่ว ข่าวล่าสุดคือ เจ๊ง ปิดร้าน ขายรถใช้หนี้

"อ้อ ยืมรถเพื่อนมา"

"ยืมรถมา... ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมมาเร็ว"

หยางกั๋วฮวาได้ยินว่าลูกชายจะย้ายโรงพยาบาล ก็โกรธ: "เรื่องมาก! กระดูกหักแค่นี้ ไปโรงพยาบาลใหญ่ก็เหมือนกัน"

"วางใจเถอะพ่อ อย่างน้อยจะได้ไม่ต้องห่วงเรื่องอาการข้างเคียง หรือพ่ออยากให้แม่ดูแลพ่อตอนใส่เสื้อผ้า?"

"...ไม่ร้ายแรงขนาดนั้น หือ~"

หยางกั๋วฮวาขยับตัวเล็กน้อย เหงื่อเย็นก็ไหลออกมาบนใบหน้า ไม่มีแรงที่จะโต้เถียงกับหยางเกินซั่ว

"รอผมทำเรื่องย้ายโรงพยาบาล พวกเราก็ไป"

ขณะที่หยางเกินซั่วไปต่อแถวที่หน้าต่างชั้นหนึ่ง ข้าง ๆ แถวของเขามีพยาบาลสาวคนหนึ่งกำลังต่อแถวอยู่

รูปร่างเล็ก สวมหน้ากากอนามัย เผยให้เห็นเพียงดวงตาหงส์ที่สวยงาม

หยางเกินซั่ว มองจากด้านข้าง ความรู้สึกแรกคือ นี่น่าจะเป็นคนสวย

ดวงตาสวยมาก ผิวก็ขาว

ในเวลานี้ เธอจ้องมองโทรศัพท์มือถืออย่างตั้งใจ กระทั่งไถจออย่างบ้าคลั่ง ดูเหมือนจะยุ่งมาก

เดิมทีหยางเกินซั่วไม่ได้ตั้งใจจะแอบดู แต่เมื่อเห็นภาพบนโทรศัพท์มือถือ ก็อดไม่ได้ที่จะมองดูอีกสองสามครั้ง

"นี่มัน... Stardew Valley?"

พยาบาลสาวเงยหน้าขึ้นมาทันที เห็นสายตาของหยางเกินซั่ว ก็ยิ้ม:

"ใช่ ใช่ คุณก็เล่นเหรอ?"

"เมื่อก่อนเล่น แต่เล่นคนเดียวมันน่าเบื่อเกินไป ก็เลยไม่ได้เล่นนานแล้ว"

"เกมนี้ต้องเล่นหลายคน! จะเล่นด้วยกันไหม?"

"เอ่อ? เกมนี้เวอร์ชั่นมือถือไม่สามารถเล่นหลายคนได้ไม่ใช่เหรอ?"

"ฉันนี่เป็นเวอร์ชั่น Steam เล่นผ่าน Cloud Gaming เปิดคอมพิวเตอร์ทิ้งไว้ ใช้งานโทรศัพท์มือถือก็ได้"

"ถ้าอย่างนั้นก็สะดวกดี เวอร์ชั่น Steam เนื้อหาก็เยอะ"

"ใช่ ใช่!"

"พวกคุณทำงานยุ่งไม่ใช่เหรอ? มีเวลาด้วย?"

"พวกเราที่วอร์ดผู้ป่วยพิเศษ... ก็พอได้ แอบเล่นตอนว่าง ๆ ได้ ฮิฮิ~"

พยาบาลสาวคุยกับหยางเกินซั่วไปพลาง ขณะที่ต่อแถวเพื่อแก้ไขใบสั่งยาก็ไถจอเล่นเกมไปด้วย เก็บเกี่ยวพืชผล ปลูกพืช อีกครั้ง ยุ่งกว่าทาสผิวดำของตระกูลหยางเสียอีก

หยางเกินซั่วยิ้ม มองดูพยาบาลสาว เขารู้สึกว่าผู้หญิงที่ตั้งใจเล่นเกมแบบนี้ น่ารักมาก

ขณะที่คุยกัน จู่ ๆ หยางเกินซั่วก็มีความคิด!

(จบตอน)