เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

เพอร์เฟคเวิลด์: สุดยอดการเดินทางตอนที่19

เพอร์เฟคเวิลด์: สุดยอดการเดินทางตอนที่19

เพอร์เฟคเวิลด์: สุดยอดการเดินทางตอนที่19


ตอนที่ 19

เขาค่อนข้างไม่พอใจกับความเร็วในการบำเพ็ญเพียร ศัตรูอาจจะมาถึงได้ทุกเมื่อ ยิ่งเขาเปิดถ้ำได้มากเท่าไหร่ เขาก็จะยิ่งมีความมั่นใจมากขึ้นเท่านั้น

ตามการประเมินของเขา เมื่อเขาทะลวงผ่านเบิกนภาสิบแห่งได้ เขาก็จะสามารถเอาชนะได้แม้กระทั่งผู้แข็งแกร่งในขอบเขตแปลงวิญญาณ... แน่นอนว่า นี่จำกัดอยู่แค่ขอบเขตที่ร่างกายกลายเป็นวิญญาณเท่านั้น

ในช่วงเวลาต่อมา เฟิงซีต้องคอยระวังตัวทุกวัน คอยสังเกตความเคลื่อนไหวในหมู่บ้านอยู่ตลอดเวลา แต่สิ่งที่ทำให้เขางุนงงก็คือ สิบวันต่อมากลับสงบสุข

บทที่ 35: สงคราม

เจ้าหนุ่มคนนั้นเป็นบุตรชายของท่านโหวชิงหยางจริงๆ หรือ? นี่ก็เดือนหนึ่งแล้ว ยังไม่มีใครมาตามหาเขาเลย?

เฟิงซีเริ่มไม่มั่นใจเล็กน้อย เขาถึงกับคิดว่าตนเองอาจจะคิดมากเกินไป การฆ่าและปล้นไม่ได้อันตรายเลย

แต่นี่ก็เป็นเรื่องที่ดีเช่นกัน ในช่วงสิบวันที่ผ่านมา การบำเพ็ญเพียรของเขาได้เพิ่มขึ้นอีกครั้ง ในอีกประมาณสิบวัน เขาก็จะสามารถเปิดถ้ำที่สิบได้

และสำหรับเรื่องนี้ เขาต้องขอบคุณเจ้าหนุ่มคนนั้น โอสถล้ำค่าที่อยู่กับตัวเขาช่วยเขาได้เล็กน้อยในเรื่องนี้

ต้องบอกว่าลูกหลานของตระกูลขุนนางได้รับการดูแลเป็นอย่างดี และทรัพยากรในการบำเพ็ญเพียรที่พวกเขามีก็ดีกว่าคนภายนอกอย่างเห็นได้ชัด

เมืองชิงหยาง, คฤหาสน์ท่านโหวชิงหยาง

"ปัง"

"เจ้าพูดว่าอะไรนะ? เย่ยีจื่อไม่กลับมาเป็นเดือนแล้ว" ท่านโหวชิงหยางโกรธจัด ปฏิกิริยาแรกของเขาคือเจ้าเด็กคนนี้ไปเที่ยวเล่นที่ไหน

ส่วนเรื่องถูกฆ่า แม้ว่าจะเป็นไปได้ แต่ท่านโหวชิงหยางก็ยังรู้สึกว่าไม่น่าจะเป็นไปได้ ท้ายที่สุดแล้ว ทุกคนในเมืองชิงหยางรู้ว่าเจ้าสารเลวคนนั้นเป็นลูกชายของเขา

ไม่ว่าเย่ยีจื่อจะได้รับความโปรดปรานหรือไม่ เขาก็ยังคงเป็นบุตรชายของเย่ฟาน เขาคาดว่าไม่มีใครในเมืองชิงหยางกล้าที่จะลงมือกับลูกชายของเขา

"ขอรับ นายท่าน นายน้อยสี่ไม่ได้กลับมาตั้งแต่ที่เขาออกไปครั้งล่าสุด ตอนนี้ก็เกือบเดือนแล้ว" พี่เลี้ยงคุกเข่าลงบนพื้นตัวสั่น

"ทำไมเจ้าไม่รายงานเร็วกว่านี้?" ท่านโหวชิงหยางกล่าวด้วยสีหน้าที่มืดมน

พี่เลี้ยงลังเล ไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี นางไม่สามารถบอกได้ว่านางไม่ได้ให้ความสำคัญในช่วงครึ่งเดือนแรก แล้วนางก็ร้อนใจและไปตามหาองครักษ์หลี่ นางคิดว่าจะรออีกสองสามวันเพื่อดูว่าองครักษ์หลี่จะสามารถหานายน้อยสี่เจอหรือไม่!

ท่านโหวชิงหยางมองดูพี่เลี้ยงที่ลังเลและเดาได้ว่านางกำลังคิดอะไรอยู่ ซึ่งทำให้เขาโกรธจัด เขารู้ดีว่าเย่ยีจื่อทำอะไรในชีวิตประจำวัน แต่เขาก็รู้เรื่องลูกชายของตนเองอยู่แล้วและขี้เกียจที่จะไปสนใจเขาในชีวิตประจำวัน

แต่มันเป็นเรื่องของเขาถ้าเขาไม่อยากจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ และมันก็ผิดที่พี่เลี้ยงซ่อนเร้นและไม่รายงาน

"มานี่ ลากยายแก่นี่ออกไปแล้วโบยให้ตาย โบยให้ครึ่งตาย" เดิมทีท่านโหวชิงหยางต้องการจะสั่งโบยให้ตาย แต่ทันใดนั้นก็คิดว่าพี่เลี้ยงคนนี้อาจจะรู้ว่าเย่ยีจื่อไปที่ไหน เขาจึงเปลี่ยนคำพูดได้ทันเวลา

ทันทีที่ท่านโหวชิงหยางพูดจบ คนรับใช้ร่างกำยำสองคนก็เข้ามาในโถงและลากพี่เลี้ยงออกไป

"ไหลหวัง ไปที่ค่ายทหารและระดมกองกำลังองครักษ์ชิงหยางหนึ่งหน่วยไปตามหาเจ้าลูกทรพีคนนั้น" ท่านโหวชิงหยางกล่าวด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา

อันที่จริง เขามีการคาดเดาอยู่ในใจแล้วและรู้ว่าลูกชายคนนี้น่าจะตายไปแล้ว แม้ว่าลูกชายคนนี้จะไม่ได้รับความโปรดปราน แต่ในแง่นี้ เขาก็ยังคงเป็นลูกของตนเอง

แต่สถานการณ์ที่ตามมากลับไม่สู้ดีนัก เวลาผ่านไปนานเกินไป ประกอบกับหิมะที่ตกหนัก ร่องรอยทั้งหมดได้หายไปนานแล้ว เมื่อสอบถาม บ่าวไพร่และหญิงชราก็ไม่ทราบรายละเอียด

หลังจากค้นหาสองวัน พวกเขาก็พบเพียงว่าเย่ยีจื่อออกจากเมืองจากประตูทิศตะวันตก แล้วก็ไม่มีร่องรอยของเขาอีกเลย

"นอกเมืองทิศตะวันตกมีเพียงเมืองหย่งอันเท่านั้น พวกเจ้าไปหาดูแล้วหรือยัง?" ท่านโหวชิงหยางถาม

"ข้าไปหาเขาแล้ว แต่นายน้อยสี่ไม่เคยไปที่เมืองหย่งอันเลย"

"แปลกจริง นอกเมืองทิศตะวันตกคือเมืองหย่งอัน และไกลออกไปคือแดนรกร้างอันยิ่งใหญ่ เขาคงไม่ไปที่แดนรกร้างอันยิ่งใหญ่เพื่อเที่ยวเล่นหรอก!"

พ่อบ้านก้มศีรษะลงและนิ่งเงียบ

"ถ้าเขาไปที่แดนรกร้างอันยิ่งใหญ่จริงๆ เขาอาจจะไม่มีร่องรอยเหลืออยู่เลย ดูเหมือนว่าจะมีราชันย์อสูรในขอบเขตแปลงวิญญาณอยู่ในบริเวณนั้น ให้ท่านเย่ไปที่นั่น!" ท่านโหวชิงหยางกล่าว

"นอกจากนี้ ในช่วงเวลานี้ เรื่องราวทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเมืองชิงหยางจะถูกส่งมอบให้กับน้องรอง ข้าต้องไปที่เมืองหลวงเพื่อรายงานผลงาน และอาจใช้เวลาอย่างน้อยสองเดือนกว่าข้าจะกลับมา"

พ่อบ้านโค้งคำนับอีกครั้ง ออกจากห้องโถง และตรงไปยังคฤหาสน์ของนายท่านเย่สาม

ในถ้ำ เฟิงซีที่นั่งขัดสมาธิและฝึกฝนอยู่ ก็ลืมตาขึ้นทันที เขาเดินออกจากถ้ำและมองไปทางทิศตะวันออกด้วยความลังเล

ดูเหมือนว่ามีการต่อสู้ครั้งใหญ่เกิดขึ้นที่นั่น ห่างจากที่นี่ประมาณร้อยลี้ เฟิงซีรู้สึกอยากจะไปดูเล็กน้อย

แม้จะอยู่ห่างไกลขนาดนี้ เขาก็ยังสามารถสัมผัสได้ถึงความผันผวนของการต่อสู้ได้อย่างคลุมเครือ คู่ต่อสู้ทั้งสองฝ่ายอย่างน้อยก็อยู่ในระดับขอบเขตแปลงวิญญาณ เมื่อถึงตอนนั้น ทั้งสองคนก็จะได้รับบาดเจ็บ และเขาอาจจะสามารถฉวยโอกาสได้

ไม่นะ ขอบเขตแปลงวิญญาณ นี่อาจจะเป็นคนที่ถูกส่งมาจากตระกูลของนายน้อยคนนั้นเพื่อติดตามเบาะแสของเขางั้นรึ?

เฟิงซีตกใจและไม่รอช้าอีกต่อไป เขารีบพุ่งตรงไปยังทิศทางของการต่อสู้

ตอนแรกเขายังลังเลอยู่เล็กน้อย แต่ตอนนี้ เขาเพียงต้องการจะค้นหารายละเอียดของคู่ต่อสู้ทั้งสองฝ่าย ในกรณีที่พวกเขามาจากตระกูลของนายน้อยคนนั้นจริงๆ เขาก็จะได้วางแผนแต่เนิ่นๆ

เฟิงซีเร่งความเร็วไปตลอดทาง และในที่สุด เขาก็หยุดอยู่ห่างจากสนามรบสองสามลี้และเฝ้าดูการต่อสู้ที่ดุเดือดที่เกิดขึ้นอยู่ตรงหน้าเขา

ข้างหน้า ในขณะนี้ ชายวัยกลางคนในชุดสีดำ ถือหอก กำลังต่อสู้อย่างดุเดือดกับวานรปีศาจ และอักขระต่างๆ ก็พันกันก่อให้เกิดแสงสว่างจ้า

ทั้งสองฝ่ายแข็งแกร่งมาก การแผ่กระจายของผลกระทบจากการต่อสู้เพียงอย่างเดียวก็ทำให้หิน หญ้า และต้นไม้โดยรอบเละเทะไปหมด เกือบจะถูกราบเป็นหน้ากลอง

นี่คือขอบเขตแปลงวิญญาณ มันทรงพลังจริงๆ หากข้าต้องเผชิญหน้ากับพวกเขาในตอนนี้ ข้าเกรงว่าจะต้องเดือดร้อนแน่ เฟิงซีเปรียบเทียบในใจอย่างลับๆ

ตอนนี้เขาอยู่ที่ระดับเก้าของการบำเพ็ญเพียร และอยู่ห่างจากการไปถึงระดับที่สิบเพียงไม่กี่วันเท่านั้น เมื่อเขาทะลวงผ่านระดับที่สิบได้ เขาก็จะสามารถต่อสู้กับปรมาจารย์เช่นนี้ได้

เฟิงซีเฝ้าดูการต่อสู้ตรงหน้าเขาต่อไปและสังเกตว่าทั้งสองคนเริ่มมีบาดแผล มีรูบนไหล่ของวานรปีศาจ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกิดจากหอก นอกจากนี้ยังมีรอยเล็บบนหน้าอกของชายวัยกลางคนที่ลึกจนเห็นกระดูก และเขาก็มีเลือดออกด้วย

"วานรปีศาจ เจ้าต้องการจะสู้กับข้าจนตายจริงๆ หรือ?" ใบหน้าของนายท่านเย่สามดูน่าเกลียด อสูรร้ายตนนี้อาศัยผิวหนังและเนื้อที่หนาของมันและเล่นเกมแลกเปลี่ยนอาการบาดเจ็บกับเขาจริงๆ

ถ้าเป็นเช่นนี้ต่อไป เขาจะต้องเป็นฝ่ายที่เดือดร้อนอย่างแน่นอน ท้ายที่สุดแล้ว ร่างกายมนุษย์และพลังชีวิตนั้นด้อยกว่าอสูรร้ายโดยเนื้อแท้

แต่สิ่งที่ทำให้เขาทำอะไรไม่ถูกก็คือ วานรปีศาจตนนี้เต็มไปด้วยความกระหายเลือดทันทีที่เริ่มต่อสู้ และมันก็เร็วมาก แม้ว่านายท่านเย่สามต้องการจะวิ่ง เขาก็ไม่มีโอกาส

การต่อสู้ดำเนินต่อไป และไม่นานหลังจากห้าร้อยกระบวนท่า พื้นที่หลายร้อยฟุตที่พวกเขาต่อสู้กันก็ถูกราบเป็นหน้ากลอง ไม่ต้องพูดถึงต้นไม้ใหญ่ แม้แต่หินหลายก้อนก็แตกเป็นสี่ชิ้น

ในตอนนี้ นายท่านเย่สามได้รับบาดเจ็บมากขึ้นเรื่อยๆ ในทางตรงกันข้าม แม้ว่าวานรปีศาจจะได้รับบาดเจ็บอย่างต่อเนื่องเช่นกัน แต่มันก็ยังคงได้เปรียบโดยอาศัยข้อได้เปรียบของแถบเลือดของมัน

ตอนนี้มันมาถึงช่วงเวลาสุดท้ายใจกลางสนามรบแล้ว อักขระลึกลับกำลังพันกันอย่างต่อเนื่องกลายเป็นวิชาเวทมนตร์ต่างๆ เพื่อโจมตีซึ่งกันและกัน และแสงสว่างก็เจิดจ้าและพราว

ในที่สุด นายท่านเย่สามและวานรปีศาจก็แลกเปลี่ยนอาการบาดเจ็บกันอีกครั้ง นายท่านเย่สามถูกกรงเล็บของวานรปีศาจแทงทะลุร่าง และวานรปีศาจก็ถูกหอกแทงทะลุร่าง

"อ๊า!" "โฮก"

ในขณะเดียวกัน เสียงคำรามด้วยความเจ็บปวดก็ดังขึ้น และวานรปีศาจก็ฟื้นจากสภาวะกระหายเลือด อาการบาดเจ็บที่น่าสะพรึงกลัวไม่อนุญาตให้เขาสู้ต่อไปได้ ดังนั้นเขาจึงรีบหันหลังและวิ่งหนีไป

นายท่านเย่สามนอนอยู่บนพื้นด้วยความเจ็บปวด กดมือลงบนบาดแผลที่เลือดออกไม่หยุด

ขณะที่เขากำลังจะหยิบยาออกมาอย่างสั่นเทาและเตรียมที่จะกลืนมัน มือขวาของเขาก็ถูกเท้าข้างหนึ่งเหยียบลงบนพื้นอย่างแรง การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้หัวใจของเขาจมดิ่งลงทันที

บทที่ 36: ความสมบูรณ์แบบของถ้ำสวรรค์

"เจ้าเป็นใคร?" นายท่านเย่สามถามอย่างอ่อนแรงด้วยริมฝีปากที่ซีดขาว

"แล้วเจ้าล่ะเป็นใคร และมาที่นี่ทำไม?" เฟิงซีก็ถามเช่นกัน

"ข้าคือน้องชายคนที่สามของท่านโหวชิงหยาง หากเจ้ายินดีจะช่วยข้า ข้าจะตอบแทนเจ้าอย่างแน่นอนในอนาคต" นายท่านเย่สามหวังว่าตำแหน่งท่านโหวชิงหยางจะสามารถทำให้อีกฝ่ายกลัวได้

แต่สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือ หลังจากได้ยินชื่อชิงหยางโหว ชายหนุ่มก็ก้มตาลงและพึมพำว่า "ดูเหมือนว่าเจ้าหนุ่มที่ข้าฆ่าไปนั้นมาจากคฤหาสน์ชิงหยางโหวจริงๆ"

นายท่านเย่สามดูตะลึงและกล่าวว่า "เจ้าฆ่าเย่ยีจื่อ"

บ้าเอ้ย เจ้าพ่อบ้านบ้านั่นบอกเขาว่าเย่ยีจื่อถูกวานรปีศาจฆ่า แต่สุดท้าย เขากลับเข้าใจศัตรูผิดไปเสียอีก

เมื่อเฟิงซีได้ยินเช่นนี้ เขาก็รู้ว่ามันต้องถูกต้องแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่ลังเลอีกต่อไป เขาใช้วิชาชิงหลวน เลียนแบบกรงเล็บแหลมคมของวานรปีศาจ และฟันไปที่คอนายท่านเย่สามโดยตรง

หลังจากคลำตัวของอีกคนแล้วไม่เห็นอะไร เขาก็แบกร่างของนายท่านเย่สามและตามรอยเลือดไปยังถ้ำ โยนร่างเข้าไป แล้วก็หันหลังและจากไปทันที

"โฮก!"

หลังจากวิ่งไปได้ไม่กี่ร้อยเมตร ข้าพเจ้าก็ได้ยินเสียงคำรามดังมาจากถ้ำ น่าจะเป็นว่าวานรปีศาจก็งุนงงกับอาหารที่มาอย่างกะทันหันเช่นกัน ศัตรูที่เพิ่งต่อสู้กันจนตายเมื่อครู่นี้ ตอนนี้กลับมาส่งถึงประตูบ้าน

หลังจากที่เฟิงซีกลับมาถึงหมู่บ้าน เขาก็รู้สึกโล่งใจ ตอนนี้ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะปิดลงแล้ว นายน้อยถูกวานรปีศาจฆ่า และต่อมาก็มีผู้ฝึกตนขอบเขตแปลงวิญญาณมาเพื่อล้างแค้น แต่ก็ตายด้วยน้ำมือของวานรปีศาจเช่นกัน

สมบูรณ์แบบ

เฟิงซีไม่กล้าที่จะรอช้าและรีบไปหาหัวหน้าหมู่บ้านและเล่าเรื่องเหล่านี้ให้เขาฟัง เขายังรีบบอกให้เขาถ่ายทอดเรื่องนี้ต่อไปและสั่งพวกเขาว่าหากมีใครมาถาม ให้พวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่รู้อะไรเลย แต่ได้ยินเพียงเสียงคำรามของอสูรร้ายสองครั้งมาจากทิศตะวันออกอย่างแผ่วเบา

หลังจากให้คำสั่งแล้ว เฟิงซีก็ฝังถ้ำเดิมและเปิดถ้ำอีกแห่งที่ไกลออกไป

ต่อไป ตราบใดที่มีคนอีกกลุ่มหนึ่งมา และพวกเขาไม่มาที่หมู่บ้านนี้หรือไม่สงสัยชาวบ้าน เขาก็สามารถจากไปได้อย่างสบายใจ

เฟิงซีนั่งขัดสมาธิในถ้ำ หยิบถุงที่เขาพบบนตัวนายท่านเย่สามออกมา และเปิดมันด้วยความอยากรู้อยากเห็น ทันใดนั้น จิตใจของเขาก็จมดิ่งลงไป และเขาเห็นเหรียญวิญญาณและยา quý จำนวนมากอยู่ข้างใน

"ข้ารวยแล้ว ข้ารวยแล้ว ครั้งนี้ข้ารวยจริงๆ" เฟิงซีไม่สามารถเก็บความดีใจไว้ได้ ทรัพยากรบนตัวนายท่านเย่สามซึ่งอยู่ในขอบเขตแปลงวิญญาณนั้นมีมากมาย ในฐานะน้องชายของท่านโหวชิงหยาง ยา quý บนตัวเขาก็ล้วนเป็นของชั้นยอด โดยเฉพาะยาหลงเหยียน กลิ่นหอมของยาเพียงอย่างเดียวก็ทำให้เฟิงซีรู้สึกว่าพลังเวทของเขาไหลเร็วขึ้น

ไม่มีเวลาให้เสียเปล่า ฝึกฝนอย่างรวดเร็วจะดีกว่า เฟิงซีหยิบยา quý ออกมาจากถุงและกลืนมันโดยตรง

ทันทีที่ยา quý เข้าสู่ร่างกายของเขา พลังเวทของเขาก็เริ่มทำงานอย่างรวดเร็ว และขอบเขตที่เดิมต้องใช้เวลาหลายวันในการทะลวงผ่านก็สั้นลงครึ่งหนึ่ง

เฟิงซีไม่หยุด เขาหยิบยา quý อีกเม็ดหนึ่งออกมาแล้วกลืนมัน จากนั้นเขาก็ใช้กำลังทั้งหมดของเขาหมุนเวียนพลังเวทและพุ่งไปยังถ้ำที่สิบ

"ตูม"

รัศมีของเฟิงซีพุ่งสูงขึ้น และพลังที่เล็ดลอดออกมาก็สั่นสะเทือนถ้ำ รอบตัวเขา ถ้ำที่สิบก็เริ่มปรากฏขึ้น

แต่ทันทีที่ถ้ำกำลังจะถูกเปิดสำเร็จ พลังยาในร่างกายของเขาก็หมดลง เฟิงซีรีบคว้ายา quý อีกเม็ดหนึ่งมากลืนมัน

ในทันที ถ้ำที่หยุดพัฒนาการก็เริ่มขยายตัวอย่างรวดเร็วและในไม่ช้าก็ปรากฏให้เห็นอย่างสมบูรณ์

เฟิงซีลืมตาขึ้น และลำแสงศักดิ์สิทธิ์สองสายก็พุ่งออกมา แต่ละสายยาวสิบฟุต

"ฮ่าฮ่าฮ่า เบิกนภาสิบแห่ง ในที่สุดก็มาถึงระดับนี้แล้ว" เฟิงซีกล่าวอย่างมีความสุข

เบิกนภาสิบแห่ง จุดสุดยอดของขอบเขตเบิกนภา เป็นการกำหนดค่ามาตรฐานของอัจฉริยะในแดนบน แม้ว่าจะไม่ใช่เรื่องแปลก แต่มันก็เป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในแดนล่างนี้อย่างแน่นอน

"บางที อาจจะไม่จำเป็นต้องรีบร้อนที่จะทะลวงผ่านขอบเขตแปลงวิญญาณ" เฟิงซีมองดูถ้ำที่ลอยอยู่รอบตัวเขา มีขนาดตั้งแต่หนึ่งถ้ำถึงสิบถ้ำ

"ต่อไป ข้าควรจะฝึกฝนทักษะของข้าในขอบเขตเบิกนภา บำเพ็ญถ้ำสวรรค์ทั้งหมดให้มีขนาดเท่ากับเบิกนภาสิบแห่ง และสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งที่สุด"

เฟิงซีกำหมัดแน่นและคิดกับตัวเอง

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และอีกสองวันก็ผ่านไป ในวันนี้ เดิมทีเขากำลังเตรียมที่จะทะลวงผ่านเบิกนภาที่สิบ แต่เมื่อเขาเห็นกลุ่มคนเข้ามาในหมู่บ้าน เขาก็หยุด

จบบทที่ เพอร์เฟคเวิลด์: สุดยอดการเดินทางตอนที่19

คัดลอกลิงก์แล้ว