บทที่ 23: ถ้าฉันอยากจะฆ่าใคร ต่อให้เทพเจ้าก็ขวางไม่ได้

สถานการณ์ภายในงานเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

สมาชิกชมรมวรยุทธ์จำนวนมากรู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก

ส่วนนักเรียนชาวญี่ปุ่นกลับตกตะลึงจนพูดไม่ออก และรู้สึกหวาดกลัวอย่างถึงที่สุด

พวกเขาไม่คิดเลยว่า เสี่ยวเฉวียนไท่หลาง ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะในวงการวรยุทธ์ของญี่ปุ่น จะถูกเตะจนปลิวและพ่ายแพ้จนหมดท่า

"แคร๊ก!"

ในขณะนั้น เย่หลิงเทียนก็ใช้เท้าเตะป้าย "คนป่วยแห่งเอเชียตะวันออก" จนแตกเป็นเสี่ยง ๆ

จากนั้น เย่หลิงเทียนก็เดินเข้าไปหา เสี่ยวเฉวียนไท่หลาง ที่ฝังอยู่ในกำแพง สายตาของเขาเย็นชาอย่างมาก

"เมื่อก่อนแกบอกว่า จะหักกระดูกของฉัน แล้วสับเป็นแปดชิ้นใช่ไหม?"

"ในเมื่อเป็นแบบนี้ ฉันจะให้แกได้ลิ้มรสความรู้สึกแบบเดียวกัน!"

***

ในตอนนี้ เสี่ยวเฉวียนไท่หลางสั่นสะท้านไปทั้งตัว เขาไม่สามารถตอบโต้ได้เลย

เขาทำได้แค่ตะโกนเสียงดังว่า "ไม่! แกจะฆ่าฉันไม่ได้ พ่อของฉันคือ..."

"ฉันไม่สนใจว่าพ่อของแกเป็นใคร! ต่อให้เป็นเทพเจ้าก็ไร้ประโยชน์!"

เย่หลิงเทียนกล่าวขัดจังหวะ เขาระเบิดเจตนาฆ่าอันรุนแรงออกมา

ตูม!

"อ๊าาาา!"

เสี่ยวเฉวียนไท่หลางหวาดกลัวจนขวัญหนีดีฝ่อ ร่างกายของเขาไม่สามารถควบคุมได้ และมีของเหลวอุ่น ๆ ไหลออกมาจากกางเกงของเขาในทันที

เขาฉี่ราดกางเกง!

"โอ้พระเจ้า!"

"ไอ้คนญี่ปุ่นนี่มันไร้ค่าสิ้นดี ถึงกับกลัวจนฉี่ราดกางเกงเลยเหรอ?!"

"น่าอับอายขายหน้า! ถ้าเป็นฉัน คงจะไม่มีหน้ามีตาอยู่ในโลกนี้อีกแล้ว!"

เมื่อได้เห็นภาพนี้ ทุกคนในงานก็แสดงสีหน้าขยะแขยง พวกเขาใช้มือปิดจมูกและถอยออกไปไกล

***

"เมื่อไม่มีคำพูดสุดท้ายที่จะสั่งเสีย ก็ถึงเวลาที่แกจะต้องลงไปนรกแล้ว!"

เย่หลิงเทียนจับคอของ เสี่ยวเฉวียนไท่หลาง แล้วเตรียมที่จะลงมือฆ่า!

ในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุด!

"หยุดเดี๋ยวนี้! อย่าลงมือ!"

ทันใดนั้น พลังที่น่ากลัวอย่างยิ่งก็ระเบิดออกมาจากด้านหลัง ราวกับสัตว์ร้ายในยุคโบราณที่เพิ่งตื่นขึ้นมา และครอบคลุมทั่วทั้งงาน

"ตุบ!"

"ตุบ!"

"ตุบ!"

ภายใต้แรงกดดันที่น่ากลัวนี้ ทุกคนในงานแทบจะถูกกดดันจนล้มลงไปกองกับพื้น ไม่สามารถขยับตัวได้ และเหงื่อเย็นไหลท่วมร่างกาย

มีเพียงเย่หลิงเทียนคนเดียวเท่านั้นที่ยังคงยืนอย่างสง่าผ่าเผย

"พลังที่น่ากลัวมาก! นี่ไม่ใช่ยอดฝีมือระดับสวรรค์! หรือว่า... นี่คือยอดปรมาจารย์วรยุทธ์ในตำนาน?!" เว่ยเฟยหยางร้องอุทานด้วยความตกใจ

เขาเป็นลูกศิษย์สำนักเทพหมัดคนหนึ่ง มุมมองของเขาจึงเหนือกว่านักศึกษามหาวิทยาลัยคนอื่น ๆ

"สวบ!"

ในเสี้ยววินาทีต่อมา ร่างที่ผอมบางก็ปรากฏขึ้นในชมรมวรยุทธ์ราวกับวิญญาณ

ชายคนนั้นอายุประมาณสามสิบกว่าปี มีดาบญี่ปุ่นที่ดูเก่าแก่แขวนอยู่ที่เอว และถึงแม้จะยังไม่ได้ชักดาบออกมา แต่ก็ให้ความรู้สึกที่น่ากลัวแล้ว

"ท่านยานางิ! รีบมาช่วยผมด้วย!"

เสี่ยวเฉวียนไท่หลางเหมือนเห็นแสงสว่างแห่งความหวัง เขาพยายามขอความช่วยเหลืออย่างสุดเสียง

นักดาบชาวญี่ปุ่นผู้นั้นมีสายตาที่คมกริบราวกับเหยี่ยว เขาจ้องมองเย่หลิงเทียน

"ฉันคือยอดนักดาบแห่งญี่ปุ่น หลิวเซิงสือปิงเว่ย!"

"ไอ้เด็กบ้า! รีบปล่อยคุณชายเสี่ยวเฉวียนเดี๋ยวนี้! พ่อของเขาคือประธานสมาคมการค้ามังกรดำ ซึ่งเป็นคนที่ไม่ใช่ว่าใครจะไปหาเรื่องได้!"

***

อะไรนะ?!

สมาชิกชมรมวรยุทธ์หลายคนต่างแสดงสีหน้าที่หวาดกลัว ราวกับได้ยินเรื่องที่น่ากลัวอย่างยิ่ง

"สมาคมการค้ามังกรดำ ยิ่งใหญ่มากเลยหรือ?"

เย่หลิงเทียนมีสีหน้าปกติ แล้วถามกลับ

"แกไม่รู้หรือไง?"

หลิวเซิงสือปิงเว่ยรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย แต่ก็ยังคงกล่าวว่า "ไอ้เด็กโง่! จงฟังให้ดี... สมาคมการค้ามังกรดำคือกลุ่มธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นที่มาลงทุนในต้าเซี่ย มีทรัพย์สินนับหลายพันล้านบาท!"

"ส่วนประธาน เฮยเจ๋ออีหลง ก็คือจอมวายร้ายผู้เก่งกาจ! และเบื้องหลังของเขาก็คือ... ประเทศญี่ปุ่นทั้งหมด!"

"ไม่ต้องพูดถึงแค่แกหรอก แม้แต่คนใหญ่คนโตของเมืองตงไห่ เมื่อเจอเขาแล้วก็ยังต้องแสดงความเคารพ!"

คำพูดนี้เต็มไปด้วยความหยิ่งยโสอย่างมาก

"เย่หลิงเทียน! รีบปล่อยเสี่ยวเฉวียนไท่หลางเดี๋ยวนี้! ถ้าแกไปหาเรื่องสมาคมการค้ามังกรดำ พวกเราทั้งหมดจะไม่มีที่ยืนในสังคมอีกเลย!"

เว่ยเฟยหยางตะโกนด้วยความกังวล

เขารู้ดีว่าสมาคมการค้ามังกรดำไม่เพียงแต่เป็นกลุ่มธุรกิจที่ใหญ่โต แต่ยังเป็นองค์กรที่น่ากลัว มียอดฝีมือมากมายภายใต้การดูแล ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาจะจินตนาการได้

"โอ้?"

ทันใดนั้น เย่หลิงเทียนก็เลิกคิ้วขึ้น "ถ้าเป็นไปตามที่แกพูด เสี่ยวเฉวียนไท่หลางก็ควรจะนามสกุล 'เฮยเจ๋อ' สิ!"

"เรื่องนี้..."

หลิวเซิงสือปิงเว่ยลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วอธิบายว่า "คุณชายเสี่ยวเฉวียนเป็นลูกนอกสมรสของท่านประธานเฮยเจ๋อ! แต่ถึงแม้จะเป็นแบบนั้น สถานะของเขาก็ยังคงน่านับถืออย่างยิ่ง ถ้าเขาเป็นอะไรไป แกจะต้องรับมือกับความโกรธของสมาคมการค้ามังกรดำอย่างแน่นอน!"

"หึ!"

เมื่อต้องเผชิญกับการข่มขู่ เย่หลิงเทียนกลับหัวเราะเยาะ "ถ้าฉันอยากจะฆ่าใคร ต่อให้เทพเจ้าก็ขวางไม่ได้! เสี่ยวเฉวียนไท่หลางดูถูกต้าเซี่ย และหาเรื่องกับฉัน ความผิดของเขาไม่อาจอภัยได้!"

"ไม่ใช่คนของพวกเรา จิตใจย่อมแตกต่างกัน และเป็นอันตราย ต้องถอนรากถอนโคนให้หมด!"

พูดจบ เย่หลิงเทียนก็ใช้มือขวาบีบคอของ เสี่ยวเฉวียนไท่หลาง อย่างแรง

"แกร๊ก!"

ในชั่วพริบตา ศีรษะของ เสี่ยวเฉวียนไท่หลาง ก็เอียง แล้วเขาก็สิ้นใจไปในทันที กลายเป็นศพที่เย็นชา!

"โฮก โฮก โฮก!"

หลิวเซิงสือปิงเว่ยโกรธจนแทบคลั่ง เขากัดฟันพูดว่า "ไอ้สารเลว! แกไม่รู้หรือไงว่าตัวเองทำอะไรลงไป! ฉันจะตัดหัวของแก แล้วนำไปขอขมาท่านประธานเฮยเจ๋อ!"

"สุดยอดวิชา... ดาบผ่าสายลม!"

ทันใดนั้น มือขวาของ หลิวเซิงสือปิงเว่ย ก็ชักดาบญี่ปุ่นที่อยู่ตรงเอวออกมา

"ซวบ!"

ความเร็วของเขาเหลือเชื่อมาก จนเกิดเป็นภาพติดตาในอากาศ และพุ่งเข้าฟันเย่หลิงเทียนอย่างรุนแรงราวกับต้องการจะผ่าเขาออกเป็นสองส่วน

นี่คือวิชา "ชักดาบ" ของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการรวมกันอย่างสมบูรณ์แบบของความเร็วและพลัง มีเพียงยอดปรมาจารย์วรยุทธ์เท่านั้นที่สามารถเชี่ยวชาญวิชานี้ได้

ก่อนหน้านี้ หลิวเซิงสือปิงเว่ยเคยใช้ท่านี้ฆ่าผู้ฝึกยุทธ์นับพันมาแล้ว และได้รับการขนานนามว่าเป็น "ผู้พิชิตนับพัน" อย่างแท้จริง!

ในชั่วพริบตา!

"แสงของหิ่งห้อยจะไปเทียบกับแสงของพระจันทร์ได้ยังไง!"

เย่หลิงเทียนหัวเราะเยาะ แล้วยื่นนิ้วสองนิ้วออกไปข้างหน้า

"ฉะ!"

เหล็กกระทบกันเกิดเป็นประกายไฟ

นิ้วของเย่หลิงเทียนไม่มีรอยขีดข่วน เขาคีบดาบญี่ปุ่นไว้แน่น ทำให้หลิวเซิงสือปิงเว่ยไม่สามารถขยับได้

"เป็นไปไม่ได้?!"

สีหน้าของ หลิวเซิงสือปิงเว่ยเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว และในใจของเขาก็รู้สึกตกใจอย่างยิ่ง

เขาคือยอดนักดาบที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ซึ่งเทียบเท่ากับยอดปรมาจารย์วรยุทธ์ของต้าเซี่ย พลังของดาบเล่มนี้สามารถผ่ากำแพงเหล็กได้

ใครจะรู้ว่าตอนนี้เย่หลิงเทียนกลับใช้เพียงแค่สองนิ้วคีบมันไว้!

ความสามารถของไอ้เด็กคนนี้มันน่ากลัวขนาดไหนกันแน่?!

***

"มาแล้วก็ต้องเอาของที่ระลึกกลับไปด้วย! ฉันจะมอบดาบนี้คืนให้แก!"

ทันใดนั้น เย่หลิงเทียนก็สะบัดข้อมือ แล้วแย่งดาบเล่มนั้นมา ก่อนจะฟันออกไปในอากาศ

"ซวบ!"

แสงดาบที่สว่างจ้าและรวดเร็วเกินกว่าที่สายตาจะมองเห็นได้

ในเสี้ยววินาทีต่อมา ที่คอของ หลิวเซิงสือปิงเว่ย ก็มีเส้นสีแดงปรากฏขึ้น จากนั้นเลือดก็พุ่งออกมาเป็นสาย

"ตุบ!"

ศีรษะและร่างกายของเขาตกลงไปนอนอยู่บนพื้น

ยอดนักดาบผู้ยิ่งใหญ่ได้ตายลงแล้ว!

"อ๊าาาา... มีคนฆ่าคน!"

"ยอดนักดาบหลิวเซิงตายแล้ว!"

"ไอ้หนุ่มต้าเซี่ยคนนี้น่ากลัวเกินไปแล้ว! ทุกคนหนีเร็ว!"

นักเรียนชาวญี่ปุ่นที่เหลือต่างก็ร้องไห้ด้วยความหวาดกลัว และหนีเอาชีวิตรอด

"ตึง ตึง ตึง!"

ในขณะนั้น เว่ยเฟยหยางก็รีบวิ่งเข้ามา เขาทิ้งท่าทีที่เคยท้าทายเย่หลิงเทียนไปจนหมดสิ้น และมองเย่หลิงเทียนด้วยความเคารพราวกับว่าเขาเป็นเทพเจ้า

"ท่าน! ท่านคือศิษย์ของสำนักใดกัน ถึงได้มีความสามารถที่น่ากลัวขนาดนี้?" เขาอดไม่ได้ที่จะถาม

เย่หลิงเทียนมองไปที่เขา "แกคือศิษย์หลานของอดีตเจ้าสำนักเทพหมัด จ้าวอู๋จี๋ใช่ไหม?"

"ถูกต้องครับ!" เว่ยเฟยหยางพยักหน้า แล้วถามด้วยความสงสัย "หรือว่าท่านรู้จักท่านปรมาจารย์จ้าวเหรอครับ?"

"ก็พอรู้จักนะ..."

เย่หลิงเทียนหยุดไปครู่หนึ่ง แล้วพูดประโยคที่ทำให้ทุกคนตกตะลึงว่า

"จ้าวอู๋จี๋... ฉันเป็นคนฆ่าเขาเอง!"