บทที่ 10: ในพจนานุกรมของฉัน ไม่มีคำว่ากลัว

"ปัง!!!"

กางเกงของหยางซวี่คุนก็เปื้อนเลือดในทันที อวัยวะสำคัญของเขาถูกเตะจนแหลกละเอียด กลายเป็นขันทีไปแล้ว

"อ๊าาาา! แก... แกทำอะไรกับฉัน!"

หยางซวี่คุนกรีดร้องอย่างน่าอนาถ แล้วก็หมดสติไปในที่สุด

เย่หลิงเทียนอุ้มเยี่ยนชิงซือที่หมดสติไว้ แล้วออกจากห้องจัดเลี้ยงไปอย่างสง่างาม

สิบห้านาทีต่อมา ที่คฤหาสน์ตระกูลเยี่ยน

เย่หลิงเทียนวางเยี่ยนชิงซือลงบนโซฟา แล้วกดที่จุดสำคัญสองสามจุดที่ท้ายทอยของเธอ

เธอก็ฟื้นคืนสติทันที แล้วอดไม่ได้ที่จะถามว่า "เมื่อกี้เกิดอะไรขึ้น? แล้วหยางซวี่คุนล่ะ?"

"ไม่ต้องห่วง ผมจัดการให้เรียบร้อยแล้ว" เย่หลิงเทียนยิ้มบาง ๆ

เยี่ยนชิงซือยังอยากจะถามต่อ

แต่ในเสี้ยววินาทีต่อมา หยั่นหยุนเฟิงและแม่เลี้ยงจ้าวหงอวี้ก็เดินลงมาจากชั้นสอง

"ลูกสาว พ่อได้ยินว่าคุณชายเศรษฐีอันดับหนึ่งนัดลูกไปทานข้าว เขาดูสนใจลูกมาก แถมยังบอกว่าจะช่วยลูกให้พ้นจากปัญหาเรื่องฉาวเย่ด้วย" หยั่นหยุนเฟิงถามขึ้น

"คุณชายหยางเป็นคนที่ดีกว่าเย่หลิงเทียนคนนี้มากนัก ลูกอย่าพลาดโอกาสนี้เด็ดขาดนะ! ถ้าลูกได้แต่งงานกับตระกูลหยาง พ่อกับแม่ก็จะได้มีหน้ามีตาไปด้วย" จ้าวหงอวี้พูดออกมาอย่างไม่อ้อมค้อม

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ เย่หลิงเทียนก็ยกมือขวาขึ้น แล้วตบไปที่หน้าของเธออย่างแรง

"เพี้ยะ!!!"

จ้าวหงอวี้ล้มลงไปกองกับพื้น มุมปากของเธอมีเลือดไหลออกมา ดูน่าสมเพชเป็นอย่างยิ่ง

ในเสี้ยววินาทีต่อมา เย่หลิงเทียนก็มองลงมาที่เธอด้วยสายตาที่เย็นชาจนถึงขั้วหัวใจ

"ชิงซือเป็นผู้หญิงของฉัน ไม่มีใครหน้าไหนกล้าแตะต้อง!"

"จำไว้... นี่เป็นการเตือนครั้งสุดท้าย ถ้ามีครั้งหน้าอีก แกต้องตาย!"

จ้าวหงอวี้ตัวสั่นราวกับถูกเทน้ำเย็นราดลงบนหัว เธอรู้สึกหวาดกลัวอย่างยิ่ง

เธอรู้สึกได้ว่าไอ้เด็กคนนี้ไม่ได้พูดเล่น เขาต้องการจะฆ่าเธอจริง ๆ!

จากนั้น เย่หลิงเทียนก็หันไปมองหยั่นหยุนเฟิง แล้วกล่าวว่า "คุณลุงเยี่ยน ไอ้สารเลวหยางซวี่คุนถูกผมทำให้อวัยวะส่วนสำคัญพิการไปแล้ว ตอนนี้เขากลายเป็นขันทีแล้วครับ!"

อะไรนะ?!

หยั่นหยุนเฟิงตกใจจนพูดไม่ออก เขารีบสั่งให้เลขาส่วนตัวไปสืบข่าวทันที

"ท่านประธานเยี่ยน ได้ยินว่าคุณชายใหญ่ตระกูลหยางถูกทำให้อวัยวะส่วนสำคัญพิการ ตอนนี้ถูกส่งไปโรงพยาบาลเพื่อช่วยชีวิตแล้วครับ!" เลขารายงาน

"จบสิ้นแล้ว!"

เมื่อได้ยินข่าวร้ายนี้ สีหน้าของหยั่นหยุนเฟิงก็ซีดเผือด เขาจ้องเย่หลิงเทียนแล้วกล่าวว่า "ไอ้หนุ่ม! แกทำร้ายลูกน้องของฉาวเย่แล้วก็ยังไม่พอ ตอนนี้ยังไปทำร้ายคุณชายตระกูลเศรษฐีอันดับหนึ่งอีก ช่างกล้าหาญเกินคน! แกไม่กลัวว่าตระกูลหยางจะแก้แค้นเลยหรือไง?"

"ในพจนานุกรมของผม ไม่มีคำว่ากลัว!" เย่หลิงเทียนกล่าวอย่างองอาจ

"แต่แกทำให้ตระกูลเยี่ยนของพวกเราซวยไปด้วย!" หยั่นหยุนเฟิงคำรามด้วยความโกรธ "ไอ้สารเลว! แกจะหนีไปได้ แต่ใครจะรับมือกับความโกรธของตระกูลหยาง? แกต้องรีบไปขอโทษตระกูลหยาง เพื่อให้มีโอกาสรอด!"

แต่เย่หลิงเทียนกลับมีสีหน้าไม่เปลี่ยนแปลง และกล่าวเบา ๆ ว่า "คนที่ควรขอโทษ ควรจะเป็นตระกูลหยางมากกว่า!"

"แก!"

หยั่นหยุนเฟิงโกรธจัด

เขาคิดว่าเย่หลิงเทียนบ้าไปแล้ว เป็นแค่เด็กบ้านนอกที่ไม่มีทั้งเงินและอำนาจ แต่ทำไมถึงได้พูดจาอวดดีขนาดนี้?

"ตึง ตึง ตึง!"

ทันใดนั้น คนรับใช้คนหนึ่งก็วิ่งเข้ามาแล้วตะโกนว่า "ท่านเจ้าบ้าน! หยางเวย เศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งตงไห่มาถึงหน้าบ้านแล้ว!"

เมื่อได้ยินดังนั้น หยั่นหยุนเฟิง จ้าวหงอวี้ และเยี่ยนชิงซือ ก็ตัวสั่น พวกเขาคิดว่าหยางเวยมาเพื่อแก้แค้นให้ลูกชายของเขา!

"ทำไมทุกคนถึงทำหน้าตาเศร้าสร้อยแบบนั้น? ก็แค่เศรษฐีอันดับหนึ่งของตงไห่เท่านั้นเอง ไปสิ ไปเจอเขาหน่อย!"

เย่หลิงเทียนจับมือของเยี่ยนชิงซือแล้วเดินออกไปด้านนอกอย่างไม่รีบร้อน

มองจากระยะไกล ชายวัยกลางคนคนหนึ่งยืนอยู่ที่หน้าบ้าน เขาแต่งกายด้วยชุดที่เป็นทางการ มีท่าทางที่ดูดี และเขาคือหยางเวย เศรษฐีอันดับหนึ่งของเมืองตงไห่!

ด้านหลังเขา มีบอดี้การ์ดในชุดสีดำสิบกว่าคนที่มีท่าทางดุดัน เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ใช่คนดี

"ท่านเศรษฐีหยาง ลูกชายของคุณถูกเย่หลิงเทียนทำร้าย ไม่เกี่ยวข้องกับตระกูลเยี่ยนของเราเลย ถ้าท่านต้องการแก้แค้นก็ไปหาเขาได้เลย!" หยั่นหยุนเฟิงรีบกล่าวเพื่อตัดความสัมพันธ์กับเย่หลิงเทียน

ใครจะรู้ว่าในเสี้ยววินาทีต่อมา ภาพที่น่าเหลือเชื่อก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าทุกคน

หยางเวยรีบวิ่งมาหาเย่หลิงเทียน

จากนั้นก็ก้มตัวคำนับ!

ทำมุมเก้าสิบองศา!

ในขณะนี้ เขาไม่มีท่าทีของเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งตงไห่เลยแม้แต่น้อย ราวกับผู้รับใช้ที่ต่ำต้อยที่ได้พบกับเจ้านายของเขา

"คุณชายเย่! ก่อนหน้านี้ลูกชายของผมไม่ได้อบรมสั่งสอนให้ดี! ท่านจัดการเขาได้ดีมาก!"

"ผมมาขอโทษแทนลูกชายของผม!"

"นี่คือเช็คเงินสดหนึ่งร้อยล้านบาท เพื่อชดเชยความเสียหายทางจิตใจของท่านและคุณเยี่ยน ขอท่านได้โปรดรับไว้"

เมื่อคำพูดนี้ออกมาก็เหมือนก้อนหินที่ตกลงไปในน้ำ ก่อให้เกิดคลื่นขนาดใหญ่

พูดเล่นหรือเปล่า?

นี่คือเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งตงไห่ ผู้มีทรัพย์สินนับหลายพันล้านบาท แม้แต่เมื่อเขาพบกับคนใหญ่คนโตจากเมืองหลวง ก็ยังไม่เคยต้องก้มหัวเช่นนี้!

แต่ตอนนี้ เขากลับยอมสวามิภักดิ์ต่อเย่หลิงเทียน ไม่เพียงแต่ไม่เอาเรื่องที่ลูกชายของเขาพิการ แต่ยังมอบเช็คหนึ่งร้อยล้านเพื่อเป็นค่าชดเชยอีกด้วย!

ถ้าไม่ได้เห็นกับตาตัวเอง ทุกคนที่อยู่ในที่นั้นก็คงไม่เชื่ออย่างแน่นอน

"หยางเวย ถือว่าแกรู้จักคิด เรื่องที่เกิดขึ้นก็จบลงแค่นี้"

เย่หลิงเทียนรับเช็คมาแล้วยื่นให้เยี่ยนชิงซือที่อยู่ข้าง ๆ

"ขอบคุณที่ท่านเมตตา!"

หยางเวยถอนหายใจยาวด้วยความโล่งอก ในใจของเขายังคงรู้สึกโชคดีเล็กน้อย

เพราะเขารู้ดีว่าชายหนุ่มคนนี้มีอำนาจที่ยิ่งใหญ่และคาดเดาไม่ได้ และไม่รู้ว่าเขามีเบื้องหลังที่น่ากลัวขนาดไหน!

แค่คำพูดเดียวก็สามารถสั่งให้กลุ่มธุรกิจสิบอันดับแรกของต้าเซี่ยร่วมกันคว่ำบาตรได้ และเมื่อกี้ตระกูลหยางก็เกือบจะล้มละลายแล้ว!

ไม่ต้องพูดถึงแค่หยางเวยเลย แม้แต่เศรษฐีทั้งหมดในเมืองตงไห่รวมกัน ก็ยังไม่กล้าหาเรื่องเขา!

"คุณชายเย่ งั้นผมขอตัวก่อน ไม่รบกวนท่านแล้ว!"

พูดจบ หยางเวยก็ขึ้นรถไปพร้อมกับกลุ่มบอดี้การ์ด และออกจากบ้านตระกูลเยี่ยนไป

ที่หน้าคฤหาสน์

หยั่นหยุนเฟิงและจ้าวหงอวี้มองหน้ากันด้วยความตกตะลึง สีหน้าของพวกเขาดูอับอายเล็กน้อย

พวกเขาไม่คิดเลยว่าเย่หลิงเทียนจะไม่ได้พูดโม้เลย เขาเป็นคนที่มีความสามารถจริง ๆ!

"ไอ้หนู! เมื่อกี้อาผิดไปแล้ว ตอนนี้อาก็มาขอโทษแกแล้ว! เช็คเงินหนึ่งร้อยล้านบาทนี้มีค่ามาก ให้มาอาช่วยเก็บรักษาไว้แล้วกัน!" หยั่นหยุนเฟิงฝืนยิ้มออกมา

"ใช่แล้ว..." จ้าวหงอวี้ก็รีบพูดขึ้น "เงินหนึ่งร้อยล้านนี้ ถือว่าเป็นสินสอดที่แกมอบให้ชิงซือแล้วกัน!"

"หึ! เมื่อกี้พวกคุณยังพูดเองเลยว่าจะตัดความสัมพันธ์กับผม! ในเมื่อเป็นแบบนี้ เช็คใบนี้เป็นของภรรยาผม ไม่เกี่ยวข้องกับตระกูลเยี่ยนของพวกคุณ!"

พูดจบ เย่หลิงเทียนก็จับมือหยกของเยี่ยนชิงซือแล้วเดินเข้าไปในคฤหาสน์

เมื่อมองแผ่นหลังของเขา หยั่นหยุนเฟิงและจ้าวหงอวี้ก็ทำอะไรไม่ได้ นอกจากเสียใจจนไส้จะขาด

บนชั้นสองของคฤหาสน์

เมื่อเยี่ยนชิงซือเดินเข้าไปในห้องนอน เธอก็จ้องมองเย่หลิงเทียนด้วยสายตาที่แปลกไป

"เป็นอะไรไป ภรรยาของผม... เป็นเพราะว่าเมื่อกี้ผมหล่อเกินไป จนทำให้คุณหลงรักผมอย่างถอนตัวไม่ขึ้นแล้วใช่ไหม?" เย่หลิงเทียนถามพร้อมรอยยิ้ม

"ฮิฮิ"

เมื่อได้ยินคำพูดนี้ เยี่ยนชิงซือก็อดหัวเราะไม่ได้ แต่เธอก็ยังคงถามว่า "คุณซ่อนความลับอะไรไว้กันแน่? ทำไมเศรษฐีอันดับหนึ่งหยางถึงได้นอบน้อมกับคุณขนาดนั้น แถมยังมอบเงินขอโทษอีกด้วย?"

เย่หลิงเทียนครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วกล่าวว่า "ชิงซือ เมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม ผมจะบอกเรื่องราวของผมให้คุณฟังทั้งหมด! แต่ไม่ว่าอย่างไร ผมก็จะเป็นผู้ชายของคุณ!"

เมื่อพูดถึงประโยคสุดท้าย เย่หลิงเทียนก็โอบเอวของเธอไว้ แล้วโยนเธอลงบนเตียงซิมมอนส์ ก่อนจะพุ่งเข้าหาเธอ

เป็นอีกค่ำคืนหนึ่งที่บ้าคลั่ง!

เช้าวันรุ่งขึ้น

เยี่ยนชิงซือถูกเขาปรนเปรอถึงเจ็ดครั้งจนแทบหมดเรี่ยวแรง เธอยังคงนอนพักอยู่ในห้องนอน

ส่วนเย่หลิงเทียนก็ออกจากคฤหาสน์อย่างเงียบ ๆ เขาเรียกแท็กซี่ไปยังสุสานชิงซานที่อยู่ชานเมือง

"หลุมศพของเย่สง!"

ไม่นานนัก เขาก็พบหลุมศพของพ่อ

บริเวณรอบ ๆ สะอาดมาก ไม่มีหญ้าขึ้น แสดงว่ามีคนมาทำความสะอาดบ่อย ๆ

"พ่อครับ ผมกลับมาแล้ว!"

"ความแค้นครั้งนี้ ไม่มีการให้อภัย!"

"สี่ตระกูลมหาเศรษฐีที่ทำร้ายพ่อ ผมจะไม่ปล่อยใครไปเลย! ในวันครบรอบการจากไปของพ่อ ผมจะทำให้พวกเขาคุกเข่าขอขมาที่หน้าหลุมศพของพ่อ!"

"และคนที่อยู่เบื้องหลังอย่างท่านผู้เป็นใหญ่หลงแห่งเมืองหลวง ผมก็จะจัดการด้วยตัวเอง เพื่อปลอบโยนดวงวิญญาณของพ่อที่อยู่บนสรวงสวรรค์!"

เย่หลิงเทียนตั้งสัจจะวาจาในใจอย่างเงียบ ๆ

ตู้ม!

เจตนาฆ่าที่มองไม่เห็นได้แผ่กระจายออกไป ปกคลุมทั่วทั้งสุสานชิงซาน

ไม่ว่าศัตรูจะเป็นใคร จะมีอำนาจและอิทธิพลที่น่ากลัวแค่ไหน ต่อให้ต้องบุกป่าฝ่าดง เขาก็จะต้องแก้แค้นให้พ่อให้ได้!

"พี่หลิงเทียน!"

ทันใดนั้น มีเสียงสั่นเครือและตื่นเต้นดังมาจากด้านหลัง

"ฉันไม่ได้ตาฝาดไปใช่ไหม? พี่หลิงเทียน... เป็นพี่จริง ๆ ด้วยเหรอ!"