ตอนที่ 337 ถุงศพนับสิบ(ฟรี)
ตอนที่ 337 ถุงศพนับสิบ(ฟรี)
เหตุระเบิดแก๊ส? ไฟไหม้?
เรื่องราวที่สมาชิกแก๊งเลือดเล่า ทำให้ตำรวจที่อยู่ในเหตุการณ์ ตกตะลึงและช็อคอย่างบอกไม่ถูก
ยังไม่ได้เริ่มตรวจสอบเลย ฆาตกรก็ถูกส่งขึ้นสวรรค์ไปแล้ว?
ผู้กำกับวอล์คเกอร์เลือดขึ้นหน้า เขารีบเดินลงไปสองก้าว คว้าโทรศัพท์มือถือของตำรวจผิวดำมา และตะโกนใส่โทรศัพท์
"อะไรนะ? พูดใหม่อีกที?"
"ทำไมนายถึงรู้เรื่องระเบิดร้ายแรงขนาดนี้ ในขณะที่ฉันยังไม่ได้ยินข่าวเลย?"
"นาย...กำลังช่วยฆาตกรพวกนั้นหลบหนีเหรอ? ดูเหมือนว่าแก๊งเลือดของนาย สบายเกินไปในนิวยอร์ก นายกล้าท้าทายกรมตำรวจนิวยอร์กเลยเหรอ?"
ฮอว์ค สมาชิกแก๊งเลือดที่อยู่อีกฝั่งของสาย รู้ทันทีว่าเป็นผู้กำกับวอล์คเกอร์ แห่งกรมตำรวจนิวยอร์ก ที่กำลังตะโกนและถาม เขาจึงรีบอธิบาย
"ไม่ ไม่ใช่ครับ ท่านผู้กำกับวอล์คเกอร์"
"พวกเราแก๊งเลือด เป็นแค่แมลงสาบในท่อระบายน้ำ เราไม่กล้าทำอะไรที่ขัดต่อท่านหรอกครับ ยิ่งกว่านั้น เราไม่กล้าหลอกลวงท่านด้วยเรื่องแบบนี้"
"ถึงแม้ว่าผมจะไม่รู้ว่าทำไมท่านถึงไม่ได้รับข่าว แต่ข้อมูลที่ผมได้รับมาก่อนหน้านี้ คือมีเหตุระเบิดร้ายแรงที่บาร์อัศวินในแมนฮัตตันจริงๆ"
"โชคดีที่ยังไม่ถึงเวลาเปิดทำการของบาร์ ดังนั้นไม่น่าจะมีผู้เสียชีวิตในหมู่ลูกค้า แต่ผมไม่รู้เรื่องพนักงานที่อยู่ข้างใน"
"ช่วยตรวจสอบด้วยครับ ช่วยตรวจสอบอย่างละเอียดด้วย"
"ผมไม่กล้าโกหกท่านเรื่องแบบนี้ ท่านสามารถตรวจสอบได้"
ตำรวจหญิงที่นั่งอยู่แถวหน้า เหมือนจะนึกอะไรขึ้นได้ ยกมือขึ้นส่งสัญญาณ
"ท่านผู้กำกับวอล์คเกอร์"
"เมื่อสองชั่วโมงก่อน เราได้รับคำขอความช่วยเหลือจากกรมดับเพลิงนิวยอร์ก เกี่ยวกับเหตุระเบิดในย่านแมนฮัตตันตอนล่าง"
"แต่ตอนที่ฉันกำลังจะรายงานท่าน ท่านบอกว่า..."
"ตอนนี้ ให้พักคดีอื่นๆ ไว้ชั่วคราว และการช่วยเฒ่ามอร์แกนตามหาตัวฆาตกร คือเป้าหมายหลัก"
"ตราบใดที่ยังหาตัวฆาตกรไม่เจอ กรมตำรวจนิวยอร์ก ก็จะไม่มีกำลังพล ที่จะจัดการกับคดีอื่น นี่คือ...สิ่งที่ท่านพูดก่อนหน้านี้"
วอล์คเกอร์มองตำรวจหญิงที่พูด ขมวดคิ้วเล็กน้อย และนึกอยู่ครู่หนึ่ง
ทันใดนั้น เขาก็นึกขึ้นได้ว่า...เขาเคยพูดแบบนั้น เพราะแรงกดดันจากเฒ่ามอร์แกน และเพื่อรักษาตำแหน่งผู้กำกับของเขาไว้
เขาให้ทุกคนในกรมตำรวจนิวยอร์ก พักงานในคดีอื่นๆ ไว้ก่อน และมุ่งเน้นไปที่การตามหาตัวฆาตกรของมอร์แกนจูเนียร์
วอล์คเกอร์สูดหายใจเข้าลึกๆ ไม่ได้ถามเรื่องนี้อีก แต่ถามต่อด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา
"ฮอว์ค"
"ถ้านายรู้เรื่องอื่นๆ เกี่ยวกับบาร์อัศวิน หรือคนในรูป นายควรจะบอกเรามาเดี๋ยวนี้"
"ไม่งั้น ถ้านายถูกจับได้ นายจะไม่มีวันได้ออกจากคุก จำไว้ ฉันพูดว่าตลอดไป ฉันหมดความอดทนแล้ว"
ฮอว์ค สมาชิกแก๊งเลือดที่อยู่อีกฝั่งของโทรศัพท์ รีบตอบอย่างหนักแน่น
"ไม่มีครับ ท่านผู้กำกับวอล์คเกอร์"
"ถึงแม้ว่าผมจะมีสิบชีวิต ผมก็ไม่กล้าโกหกท่าน"
"ผมลองคิดดูดีๆ แล้ว ผมไม่ค่อยรู้เรื่องบาร์อัศวิน ถึงแม้ว่าจะมีคนบอกว่ามันไม่ใช่บาร์ แต่มันเป็นซ่องระดับไฮเอนด์ ดาราและคนดังหลายคน ชอบไปที่นั่น"
"เพราะมีข่าวลือว่าบาร์นี้ปลอดภัยมาก และมีระบบรักษาความปลอดภัยที่ดีเยี่ยม และคนที่กล้าหาเรื่อง ก็จะต้องเจอกับจุดจบที่ไม่ดี ดังนั้นคนรวยจึงชอบไปที่นั่น"
"แต่พวกเราแก๊งเลือด มาจากสลัม อย่างมาก เราก็แค่หาผู้หญิงขายบริการข้างถนน เราไม่มีเงินไปเที่ยวที่แบบนั้น ผมไม่รู้ข้อมูลอื่นๆ จริงๆ"
ซ่องระดับไฮเอนด์?
รายละเอียดที่ฮอว์คพูดถึง ทำให้ผู้กำกับวอล์คเกอร์เลิกคิ้วเล็กน้อย
ถึงแม้ว่าเขาจะไม่มีประสบการณ์ในการสืบสวนคดีอาญามากนัก และความสามารถของเขาก็ไม่ได้โดดเด่น แต่วอล์คเกอร์ก็พอจะเดาได้ว่า สาเหตุที่มอร์แกนจูเนียร์ถูกฆาตกรรม น่าจะเกี่ยวกับผู้หญิง
แต่มันไม่สำคัญแล้วว่าทำไมมอร์แกนจูเนียร์ถึงถูกฆ่า
สิ่งที่วอล์คเกอร์ต้องทำตอนนี้ คือตามหาตัวฆาตกร และรายงานเฒ่ามอร์แกน
วอล์คเกอร์ไม่อยากคุยต่อแล้ว
ในความคิดของเขา...ฮอว์คก็ไม่ได้ข้อมูลอะไรที่เป็นประโยชน์ และในขณะเดียวกัน เขาก็ต้องตรวจสอบสาเหตุของการระเบิดและไฟไหม้ที่บาร์อัศวิน
จากนั้นเขาก็ข่มขู่ด้วยน้ำเสียงที่เย็นชา
"ฮอว์ค"
"จำไว้นะ นายต้องจำให้ขึ้นใจ"
"ถามแก๊งเลือดดู ว่ามีใครรู้จักคนในรูปอีกไหม ถ้ามี ให้โทรหาเจ้าหน้าที่เวิร์ตทันที เพื่อรายงาน"
"อย่าปิดบังนานเกินไป มันไม่เป็นผลดีต่อนาย"
"ถ้านายยังอยากเสพยาอย่างสบายใจ และไม่อยากให้แก๊งเลือดถูกกวาดล้างในนิวยอร์ก เพราะนาย ก็ทำตามที่ฉันบอก"
วอล์คเกอร์วางสายโดยไม่ลังเล และโยนโทรศัพท์ให้เวิร์ตที่อยู่ข้างๆ จากนั้นเขาก็มองไปรอบๆ ที่ตำรวจทุกคนในห้องประชุม และออกคำสั่ง
"เบลค หาคนมาช่วย และยืนยันตัวตนของพวกเขา ผ่านทางฐานข้อมูลทันที"
"คนอื่นๆ ตามฉันไปที่บาร์อัศวิน เราต้องไปที่บาร์โดยเร็วที่สุด เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น และผลที่ตามมา"
"ถ้ามีผู้เสียชีวิต เราต้องระบุตัวผู้เสียชีวิต และหาสาเหตุหลักของการระเบิด"
"การตามหาตัวฆาตกรครั้งนี้ อาจจะไม่ง่ายอย่างที่เราคิด ทุกคน โปรดระวังตัวด้วย"
"ตอนนี้...ลงมือได้!"
......
หลังจากเก็บอุปกรณ์และปืนต่างๆ แล้ว ตำรวจก็ขับรถตำรวจออกจากลานจอดรถของกรมตำรวจนิวยอร์ก
จุดหมายปลายทางของการเดินทางครั้งนี้ คือบาร์อัศวินในแมนฮัตตัน
เกือบครึ่งชั่วโมงต่อมา รถตำรวจหลายคันก็มาถึงบาร์อัศวิน
เนื่องจากพื้นที่ที่ไฟไหม้จากการระเบิดนั้นกว้างมาก บริเวณโดยรอบจึงถูกล้อมรอบด้วยเชือกกั้น และมีการทำเครื่องหมายพื้นที่อันตรายเป็นพิเศษ
ถึงแม้ว่าตำรวจอเมริกันจะไม่ค่อยเก่ง แต่นักดับเพลิงส่วนใหญ่ก็ทุ่มเทมาก
ถึงแม้ว่าไฟที่บาร์อัศวินจะถูกควบคุมแล้ว แต่ก็ยังมีนักดับเพลิงหลายคน กำลังทำงานเก็บกวาด
ในขณะเดียวกัน หัวหน้าทีมดับเพลิง ก็ยังคงสั่งการอยู่
หลังจากจอดรถแล้ว ผู้กำกับวอล์คเกอร์ก็เดินไปหาหัวหน้าทีมดับเพลิง ยื่นมือออกไปจับมือ และถาม
"หัวหน้าพอล"
"สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง? พนักงานและพนักงานรักษาความปลอดภัยของบาร์อยู่ไหน?"
หัวหน้าพอลวางวิทยุสื่อสารลง ส่ายหัวด้วยความเสียใจ หันตัวเล็กน้อย และชี้ไปที่มุมที่มีเครื่องหมาย
"อยู่ที่นี่ครับ ท่านผู้กำกับวอล์คเกอร์"
วอล์คเกอร์มองตามนิ้วของหัวหน้าพอล และเห็นถุงศพสีดำหลายสิบใบ วางอยู่ในมุม...