บทที่ 130 - ท่านลุงเป็นโฮคาเงะนี่นา

บทที่ 130 - ท่านลุงเป็นโฮคาเงะนี่นา

◉◉◉◉◉

อุซึมากิ คุเมย์มองดูอุซึมากิ นารูโตะตรงหน้า ไม่ได้ตอบคำถามของอีกฝ่าย หลังจากนั้นเนิ่นนานจึงเอ่ยปากถามว่า

“เจ้าหนู เก้าหางบนตัวเจ้า เป็นมายังไงกัน”

คำพูดของอุซึมากิ คุเมย์ทำให้นารูโตะหน้าเปลี่ยนสี จากนั้นก็รีบดึงคุไนออกมาถือไว้ในมือ แล้วถามด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมว่า “เก้าหาง เจ้าพูดถึงเก้าหางอะไรกัน”

“พวกเจ้าเป็นใครกันแน่”

นารูโตะเริ่มระแวดระวังแล้ว สองเข่างอลงเล็กน้อย พร้อมที่จะเคลื่อนไหวได้ทุกเมื่อ ท่าทีเช่นนี้ทำให้ฟุงาคุที่อยู่ข้างหลังขมวดคิ้วเล็กน้อย เขาเดินมาอยู่ข้างๆ คุเมย์แล้วถามเสียงต่ำว่า “ต้องจับเขาก่อนไหม ข้าไม่เคยได้ยินว่านอกจากพวกเราแล้ว ยังมีทีมอื่นมาทำภารกิจที่นี่อีก”

เมื่อเผชิญกับคำถามของอุจิวะ ฟุงาคุ อุซึมากิ คุเมย์ก็ยกมือขึ้นเล็กน้อยเพื่อห้ามไม่ให้อีกฝ่ายพูดต่อ จากนั้นก็ต่อหน้าอุซึมากิ นารูโตะ ถอดหน้ากากที่สวมอยู่บนใบหน้าของตนเองลง พร้อมกับพูดกับทุกคนที่อยู่ข้างหลังว่า “ถอดหน้ากากกันให้หมดเถอะ”

“ท่านคือ ท่านคือ”

“ท่านลุงรึ”

อุซึมากิ นารูโตะเห็นหน้าของอุซึมากิ คุเมย์ก็ตะลึงไปเล็กน้อย จากนั้นก็ร้องออกมาอย่างตกใจ และหลังจากนั้นเมื่อเห็นนามิคาเสะ มินาโตะที่ถอดหน้ากากลง บนใบหน้าก็เต็มไปด้วยความตกตะลึงแล้ว ร้องออกมาอีกครั้งว่า

“พ่อ”

คำเรียกของอุซึมากิ นารูโตะดึงดูดความสนใจของทุกคนในทันที นามิคาเสะ มินาโตะและอุซึมากิ คุเมย์มองหน้ากัน จากนั้นก็หันไปมองอุซึมากิ นารูโตะพร้อมกัน และฟุงาคุที่อยู่ข้างหลังในตอนนี้ก็แทรกขึ้นมาว่า

“เฮ้ๆๆ เจ้าหนู อย่ามั่วซั่วนะ”

“ที่นี่ใครเป็นลุงเจ้า ใครเป็นพ่อเจ้ากัน”

“ข้าวจะกินมั่วๆ ก็ได้ แต่คำพูดจะพูดมั่วๆ ไม่ได้นะ”

อุจิวะ ฟุงาคุถึงแม้จะมีท่าทีดูสนุก แต่เขาก็รู้ถึงความร้ายแรงของปัญหานี้ นินจาที่ไม่ทราบที่มา สวมที่คาดหน้าผากของหมู่บ้านโคโนฮะ และ รู้จักนินจาในทีมด้วย ที่สำคัญที่สุดก็คืออุจิวะ ฟุงาคุมั่นใจได้ว่าเขาไม่เคยเห็นเด็กหนุ่มผมทองคนนี้ในหมู่บ้านโคโนฮะมาก่อนเลย

ไม่ใช่ว่าอุจิวะ ฟุงาคุมีเครือข่ายกว้างขวาง รู้จักนินจาโคโนฮะทุกคน แต่เป็นเพราะอายุของอุซึมากิ นารูโตะ และจักระที่น่ากลัวที่ฟุงาคุสัมผัสได้จากอีกฝ่ายในตอนนี้ ไม่ต้องสงสัยเลย แค่มองจากจักระแล้วเด็กหนุ่มผมทองตรงหน้าก็เป็นนินจาที่ยอดเยี่ยม แต่ในหมู่บ้านโคโนฮะหากมีเด็กหนุ่มที่มีพรสวรรค์เช่นนี้ เขาอุจิวะ ฟุงาคุไม่มีทางไม่รู้จักอย่างแน่นอน

“ข้าไม่ได้พูดมั่วๆ ท่านคือ...”

อุซึมากิ นารูโตะยังไม่ทันพูดจบ อุซึมากิ คุเมย์ก็ยกมือขึ้นห้ามทันที “พอแล้ว เจ้าหนู ข้ารู้แล้วว่าเจ้าจะพูดอะไร ไม่ต้องพูดต่อแล้ว”

“ข้าถามเจ้า จักระเก้าหางของเจ้า มาจากไหนกัน”

เมื่อเห็นอุซึมากิ คุเมย์ห้ามไม่ให้ตนเองพูดต่ออย่างกะทันหัน นารูโตะก็หยุดพูดทันที เพิ่งจะอยากจะอธิบายให้คุเมย์ฟัง นามิคาเสะ มินาโตะที่อยู่ข้างๆ อุซึมากิ คุเมย์ก็ก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ขวางอยู่ระหว่างคนทั้งสอง แล้วพูดว่า “อย่าเพิ่งพูดถึงเรื่องนี้เลย ออกไปจากที่นี่ก่อนเถอะ”

“ข้ารู้ว่าในใจเจ้ามีคำถามมากมาย แต่ข้าคิดว่าอย่าเพิ่งถามต่อจะดีกว่า”

นามิคาเสะ มินาโตะไม่ได้พูดจนจบ แต่เขารู้ว่าอุซึมากิ คุเมย์สามารถเข้าใจความหมายของเขาได้ และในตอนนี้คุเมย์ที่อยู่ข้างหลังมินาโตะก็มองนารูโตะอย่างลึกซึ้ง แล้วชี้ไปยังนอกเมืองโลรัน พูดว่า “เจ้าหนู เจ้าไปกับพวกเราเถอะ”

อุซึมากิ คุเมย์พูดจบก็พุ่งไปยังนอกเมืองโลรันทันที และพวกฟุงาคุก็ตามไปอย่างรวดเร็ว ส่วนนามิคาเสะ มินาโตะก็เดินไปอยู่ข้างๆ อุซึมากิ นารูโตะแล้วตบไหล่ของอีกฝ่ายเบาๆ จากนั้นก็รีบตามไปยังทิศทางที่อุซึมากิ คุเมย์จากไป

“อ๊า...”

“เห็นๆ อยู่ว่าท่านลุงตอนนี้อายุน้อยกว่าข้าอีก ยังเรียกข้าว่าเจ้าหนูๆ อยู่ได้”

“แต่ไม่คิดเลยว่าจะได้เจอพ่อกับท่านลุงตอนหนุ่มๆ”

อุซึมากิ นารูโตะบ่นเสียงต่ำสองประโยค จากนั้นในดวงตาก็ปรากฏความร้อนแรงขึ้นมา ตอนที่อุซึมากิ นารูโตะได้เห็นคุเมย์กับนามิคาเสะ มินาโตะก็รู้ได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น

จักระที่เคลื่อนไหวผิดปกติที่ซากโบราณสถานโลรัน เกรงว่าจะพาเขาข้ามเวลามา และเมื่อตระหนักถึงความจริงนี้และได้พบกับมินาโตะกับคุเมย์แล้ว ความอยากรู้อยากเห็นในใจของนารูโตะก็ได้ครอบงำภารกิจไล่ตามมุคาเดะไปโดยสิ้นเชิง

นอกเมืองโลรัน บนทะเลทรายอันกว้างใหญ่มีลมแรงพัดมา ลมแรงพัดพาทรายขึ้นมา กัดเซาะโอเอซิสที่โลรันตั้งอยู่นี้ทีละน้อย ที่แห่งหนึ่งนอกเมืองโลรัน คาคาชิได้สร้างป้อมดินขึ้นมาเป็นที่พักชั่วคราว และในตอนนี้พวกของอุซึมากิ คุเมย์ก็นั่งอยู่บนพื้น มองดูอุซึมากิ นารูโตะตรงหน้า

“พูดมาเถอะว่าเจ้าเป็นใคร และจักระของเก้าหางเป็นมายังไงกันแน่”

“ข้อมูลบางอย่างเจ้าไม่ต้องพูดก็ได้ ข้ารู้ว่าเจ้าเป็นคนมาจากอนาคต ข้าอยากรู้ว่าเจ้ามาได้อย่างไร”

ปัญหาที่อุซึมากิ คุเมย์สนใจมากที่สุดจริงๆ แล้วคือเรื่องจักระของเก้าหาง แต่เพื่อให้คนอื่นๆ เข้าใจสถานการณ์ คุเมย์ก็ยังคงนำคำถามอื่นๆ มาด้วย และเมื่อได้ยินคำพูดของอุซึมากิ คุเมย์ คนที่ไม่เข้าใจสถานการณ์ในตอนแรกก็รู้ได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น ที่แท้เด็กหนุ่มผมทองตรงหน้า เป็นคนมาจากอนาคต

เมื่อได้ทราบข่าวนนี้ ฟุงาคุ คาคาชิและคนอื่นๆ ในตอนนี้ก็มองนารูโตะด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น

“ข้าชื่ออุซึมากิ นารูโตะ ข้า...”

อุซึมากิ นารูโตะยังไม่ทันพูดจบ อุจิวะ ฟุงาคุที่อยู่ข้างๆ ก็โน้มตัวไปข้างหน้าอย่างแรง มือข้างหนึ่งกดลงบนหัวของคาคาชิ แล้วร้องออกมาอย่างตกใจว่า “อะไรนะ อุซึมากิ”

“เมื่อกี้เจ้าเรียกพ่อคือเรียกคุเมย์รึ เจ้าเป็นลูกชายของอุซึมากิ คุเมย์รึ”

ฟุงาคุเต็มไปด้วยความประหลาดใจ เขาฝันก็ไม่คิดว่าเด็กหนุ่มตรงหน้า เป็นลูกชายของคุเมย์ จากนั้นก็มองนารูโตะอย่างละเอียดแล้วพึมพำว่า “ลูกชายของคุเมย์ ผมสีทอง อย่างนั้นแม่ก็น่าจะเป็นคนของตระกูลยามานากะสิ ในโคโนฮะก็มีแต่ตระกูลยามานากะที่เป็นคนผมทอง”

“แต่ตาสีฟ้านี่เหมือนใครกันนะ ไม่เคยเห็นคนของตระกูลยามานากะมีตาสีฟ้าเลยนี่นา”

อุจิวะ ฟุงาคุคิดว่าตนเองค้นพบคำตอบแล้ว มองดูอุซึมากิ นารูโตะ แล้วก็มองดูอุซึมากิ คุเมย์ ดูเหมือนจะอยากหาจุดที่เหมือนกันบางอย่าง อย่าว่าแต่ แค่มองจากรูปลักษณ์ภายนอกแล้ว อุซึมากิ นารูโตะก็ดูเหมือนคุเมย์อยู่บ้างจริงๆ

“ไม่ๆๆ ไม่ใช่”

“พ่อของข้าชื่อนามิคาเสะ มินาโตะ อุซึมากิ คุเมย์เป็นลุงของข้า”

นารูโตะที่ได้ยินคำพูดของอุจิวะ ฟุงาคุก็โบกมือไปมา แต่คำพูดหลังจากนั้นก็ทำให้ฟุงาคุยิ่งตกใจมากขึ้นไปอีก

“อะไรนะ เจ้า เป็นลูกชายของมินาโตะรึ”

“อืมมม”

“หน้าตาไม่เหมือนเลยนะ”

อุจิวะ ฟุงาคุเงียบไปนานมาก ถึงจะพูดประโยคนี้ออกมาได้ อุซึมากิ คุเมย์ที่อยู่ข้างๆ ทนฟังต่อไปไม่ไหวแล้ว เขาตบหน้าฟุงาคุหนึ่งที เพื่อห้ามไม่ให้เขาพูดต่อ จากนั้นก็ถามนารูโตะว่า “ไม่ต้องไปสนใจเขา ข้าเข้าใจตัวตนของเจ้าแล้ว”

“ตอนนี้บอกข้ามาว่าจักระเก้าหางของเจ้าเป็นมายังไง”

สิ่งที่คุเมย์สนใจมากที่สุดก็ยังคงเป็นปัญหาของเก้าหาง เพราะมันเกี่ยวข้องกับชีวิตน้อยๆ ของเขาโดยตรง บางทีตอนนี้ในใจของนามิคาเสะ มินาโตะอาจจะกำลังกังวลว่าหากรู้เรื่องราวในอนาคตแล้ว สิ่งที่ทำในตอนนี้จะทำให้ผลลัพธ์ในอนาคตเปลี่ยนแปลงไปหรือไม่ แต่อุซึมากิ คุเมย์กลับไม่มีความกังวลเช่นนี้ ถ้าในอนาคตเขาจะต้องตายตั้งแต่ยังหนุ่ม อนาคตแบบนั้นก็ควรจะเปลี่ยนแปลงไปจะดีกว่า

“อ๋อ ท่านพูดถึงคุรามะ”

“นี่คือโฮคาเงะรุ่นที่สี่ของโคโนฮะผนึกไว้บนตัวข้าก่อนที่ท่านจะเสียชีวิต”

คำพูดของนารูโตะทำให้ม่านตาของคุเมย์หดเล็กลงเล็กน้อย ในใจคิดว่า “โฮคาเงะรุ่นที่สี่ก่อนที่ท่านจะเสียชีวิตรึ มินาโตะสุดท้ายแล้วก็ยังคงตายตั้งแต่ยังหนุ่มสินะ”

“โฮคาเงะรุ่นที่สี่คนนั้นก็คือท่าน ท่านลุงคุเมย์ ท่านเป็นคนผนึกเก้าหางไว้บนตัวข้า”

[จบแล้ว]