- หน้าแรก
- นารูโตะ: เริ่มต้นจากการเป็นเพื่อนร่วมโต๊ะของสึนาเดะ
- ตอนที่ 11 อุซึมากิ มิโตะ
ตอนที่ 11 อุซึมากิ มิโตะ
ตอนที่ 11 อุซึมากิ มิโตะ
วันรุ่งขึ้น
"อรุณสวัสดิ์ ซึนาเดะ, ฮิรุโกะ"
"อรุณสวัสดิ์ อันเหยียน"
เมื่อพวกเขามาถึงห้องเรียนอีกครั้ง อันเหยียน ซึนาเดะ และฮิรุโกะก็มองหน้ากัน
ความรู้สึกแปลกๆ พลันเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาทั้งสามคน
ราวกับว่ามีความลับในหมู่พวกเขาสามคนที่ไม่มีใครรู้ ซึ่งสร้างความรู้สึกเหนือกว่าที่แปลกประหลาด บางทีนี่อาจจะเป็นสิ่งที่เรียกว่าสายสัมพันธ์?
บทเรียนของวันจบลงอย่างรวดเร็ว
ฮิรุโกะซื้อลูกโป่งมาจำนวนมากและเริ่มการฝึกกระสุนวงจักรขั้นแรก เขารู้ขีดจำกัดของตัวเองและไม่ได้ติดตามอันเหยียนและคนอื่นๆ ต่อไป
ในทางกลับกัน ซึนาเดะได้พาอันเหยียนไปยังเขตที่ดินของตระกูลเซ็นจู
ที่นี่เป็นลานบ้านเล็กๆ ที่เก่าแก่และสง่างาม มีสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและต้นไม้หลายต้นที่ช่วยขับเน้นชีวิตชีวาโดยรอบ
อันเหยียนได้พบกับอุซึมากิ มิโตะ ตามที่เขาปรารถนา
ในลานบ้าน เธสวมชุดกิโมโน ผมสีแดงของเธอมวยเป็นสองก้อน ยืนอย่างสงบนิ่งและอ่อนโยนใต้ต้นไม้ เฝ้ามองอันเหยียนและซึนาเดะอย่างเงียบๆ
เมื่อซึนาเดะเห็นอุซึมากิ มิโตะ เธอก็วิ่งไปข้างหน้าอย่างตื่นเต้น คว้ามือของอุซึมากิ มิโตะ แล้วเขย่าไปมา
"ท่านย่ามิโตะ ดูสิคะ นี่คือเพื่อนร่วมโต๊ะของหนู อัจฉริยะที่สุดยอดมากๆ ที่หนูเล่าให้ฟังไงคะ!"
อุซึมากิ มิโตะ ลูบหัวของซึนาเดะอย่างเอ็นดู ปลอบประโลมอารมณ์ของเธอ และสายตาที่อ่อนโยนของเธอก็ทอดมองมายังอันเหยียน
อันเหยียนรู้สึกได้ทันทีว่าอากาศรอบตัวหนักขึ้นเล็กน้อย เขาหายใจเข้าลึกๆ โค้งคำนับให้มิโตะเล็กน้อย และกล่าวด้วยเสียงที่ชัดเจน "ท่านอุซึมากิ มิโตะ เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบท่านครับ ผมคืออันเหยียน เพื่อนร่วมโต๊ะของซึนาเดะ ขอฝากเนื้อฝากตัวในการพบกันครั้งแรกด้วยครับ"
เมื่อเผชิญหน้ากับผู้หญิงที่ดูธรรมดาคนนี้ อันเหยียนยังคงรู้สึกประหม่าเล็กน้อย ร่างกายของเขาเกร็งอยู่บ้าง
หญิงงามผมแดงผู้มีผมทรงมวยสองก้อนนี้คือผู้ที่มีพลังต่อสู้แข็งแกร่งที่สุดของโคโนฮะในปัจจุบัน
หลังจากการสละชีพของโฮคาเงะรุ่นที่สอง เซ็นจู โทบิรามะ อุจิฮะ มาดาระ ก็ไม่ได้ก่อเรื่องมาเป็นเวลายี่สิบหรือสามสิบปี คงไม่มีใครคิดว่าเขากลัว "โฮคาเงะที่แข็งแกร่งที่สุด" อย่างซารุโทบิ ฮิรุเซ็น หรอกใช่ไหม?
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญระดับสูงที่มีคาถาผนึกที่แข็งแกร่งที่สุดของตระกูลอุซึชิโอะมานานหลายร้อยปี อุซึมากิ มิโตะ สามารถทำให้เก้าหางโพสท่าได้สิบแปดท่าที่แตกต่างกันได้อย่างง่ายดาย
ความแข็งแกร่งของเธอสามารถเทียบเคียงกับอุจิฮะ มาดาระ ได้อย่างแน่นอน ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีความแข็งแกร่งพอที่จะเป็นคู่แข่งความรักของอุจิฮะ มาดาระได้ ด้วยคาถาผนึก ซึ่งเป็นความสามารถระดับโกงในโลกของโฮคาเงะ ความแข็งแกร่งของอุซึมากิ มิโตะ จึงไม่ต้องสงสัยเลย ใครก็ตามที่มาก็ต้องเกาหัวแกรกๆ
สายตาของมิโตะจับจ้องอยู่ที่อันเหยียนชั่วครู่หนึ่ง พินิจพิเคราะห์เขาตั้งแต่หัวจรดเท้า และรอยยิ้มเล็กน้อยก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเธอ
"เด็กคนนี้ ซึนาเดะพูดถึงหลานที่บ้านบ่อยมากเลยนะ"
มิโตะพูดช้าๆ เสียงของเธอเจือรอยยิ้ม
"ไม่ว่าจะเป็นความสามารถในการเรียนรู้ที่ยอดเยี่ยมของหลาน การควบคุมจักระที่แม่นยำ การติดตั้งกลไกที่ชาญฉลาด หรือการฝึกปฏิกิริยาที่มีวินัย หลานทำได้ดีมากในทุกๆ ด้าน..."
หน้าของอันเหยียนแดงขึ้นเล็กน้อย รู้สึกเขินอายอย่างกะทันหันราวกับถูกแม่ยายชม เขาแอบเหลือบมองซึนาเดะที่กำลังยืนเท้าสะเอว ทำหน้าภาคภูมิใจ
ย่าของเธอกำลังชมฉันอยู่นะ ทำไมเธอถึงได้ภูมิใจขนาดนั้น?
อันเหยียนพึมพำในใจและตอบรับคำชมของอุซึมากิ มิโตะ อย่างถ่อมตน
"ท่านชมเกินไปแล้วครับ ผมไม่ได้ยอดเยี่ยมขนาดนั้น"
อุซึมากิ มิโตะ หัวเราะเบาๆ "ไม่ได้ชมเกินไปเลยสักนิด ไม่ว่าหลานจะยอดเยี่ยมขนาดนั้นหรือไม่ ย่าก็มีวิจารณญาณของตัวเอง เด็กน้อย ย่าได้ยินซึนาเดะน้อยบอกว่าหลานสร้างคาถานินจาที่ไม่ต้องประสานอินขึ้นมาได้ ช่วยแสดงให้ย่าดูหน่อยได้ไหม?"
เมื่อได้ยินคำขอของอุซึมากิ มิโตะ อันเหยียนก็ไม่ลังเล ยื่นมือขวาออกไปโดยตรง และกระสุนวงจักรสีฟ้าอ่อนก็ก่อตัวขึ้นในทันที เปล่งแสงนวลออกมา
อุซึมากิ มิโตะ มองดูกระสุนวงจักรในมือของอันเหยียนและพยักหน้าเล็กน้อย "ซึนาเดะน้อยพูดถูก มันถึงระดับคาถานินจาแรงค์ A จริงๆ การที่สามารถสร้างคาถานินจาแรงค์ A ได้ในอายุเท่านี้ อันเหยียนน้อย หลานเป็นอัจฉริยะจริงๆ"
อันเหยียนเกาหัวอย่างเขินอายแล้วกล่าวว่า "วิชานี้ในปัจจุบันยังไม่ใช่รูปแบบที่แข็งแกร่งที่สุดในความคิดในอุดมคติของผมครับ ในวิสัยทัศน์สูงสุดของผม ด้วยการแปลงคุณสมบัติจักระของกระสุนวงจักรรวมกับการแปลงธาตุจักระ พลังโจมตีของคาถานินจาทั้งหมดน่าจะไปถึงระดับที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง"
อุซึมากิ มิโตะ ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพยักหน้าเห็นด้วย "จริงด้วย กระสุนวงจักรในปัจจุบันเป็นเพียงรูปแบบพื้นฐานเท่านั้น หากรวมเข้ากับธาตุจักระที่ทรงพลังอย่างลม ไฟ หรือสายฟ้า ย่าเชื่อว่าพลังของคาถานินจานี้อาจไปถึงแรงค์ S ได้"
ซึนาเดะและอันเหยียนสบตากัน ทั้งสองยิ้ม ยิ่งกระสุนวงจักรได้รับการประเมินค่าสูงเท่าไหร่ ระดับคาถานินจาที่อุซึมากิ มิโตะ จะมอบให้อันเหยียนในภายหลังก็จะยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น
"อันเหยียนน้อย หลานเต็มใจที่จะให้คาถานินจานี้ถูกบันทึกไว้ในม้วนคัมภีร์วิชาต้องห้ามของหมู่บ้านหรือไม่?"
อุซึมากิ มิโตะ ถามอย่างเป็นมิตร ขณะที่ซึนาเดะข้างๆ เธอก็สงสัยเล็กน้อย
"ท่านย่ามิโตะ กระสุนวงจักรไม่น่าจะเข้าเกณฑ์วิชาต้องห้ามไม่ใช่เหรอคะ?"
อุซึมากิ มิโตะ ลูบหัวซึนาเดะและอธิบายด้วยรอยยิ้ม "วิชานี้มีคุณค่าในการพัฒนาสูง และสามารถไปถึงแรงค์ S ได้อย่างง่ายดายในภายหลัง ดังนั้นจึงสามารถรวมไว้ในม้วนคัมภีร์วิชาต้องห้ามได้"
อันเหยียนไม่รังเกียจหากคนอื่นๆ ในหมู่บ้านจะได้เรียนรู้กระสุนวงจักร และพยักหน้าเห็นด้วยในทันที
เมื่อเห็นอันเหยียนตัดสินใจแน่วแน่เช่นนี้ อุซึมากิ มิโตะ ก็ตะลึงไปชั่วขณะ แต่เธอก็มีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างรวดเร็ว เป็นเรื่องดีที่เด็กคนนี้เต็มใจมอบวิชาให้กับหมู่บ้าน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าหัวใจของเขาอยู่กับหมู่บ้าน และเด็กคนนี้คือผู้สืบทอดเจตจำนงแห่งไฟที่แท้จริง
อุซึมากิ มิโตะ รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความชื่นชม และเธอก็พยักหน้าเบาๆ
"ดีมาก อันเหยียน หลานเป็นเด็กดีมาก เป็นโชคของซึนาเดะที่ได้เป็นเพื่อนร่วมโต๊ะของหลาน ย่าหวังว่าพวกหลานสองคนจะสนับสนุนซึ่งกันและกันและเติบโตไปด้วยกันในอนาคต"
ซึนาเดะพยักหน้าอย่างหนักแน่นจากข้างๆ ตบหน้าอกแล้วพูดว่า "ไม่ต้องห่วงค่ะ ท่านย่า พวกเราจะเติบโตเป็นต้นไม้ใหญ่ที่ปกป้องโคโนฮะในอนาคตอย่างแน่นอนค่ะ"
อุซึมากิ มิโตะ ยิ้มอย่างจนใจ แล้วมองไปที่อันเหยียนอีกครั้ง สายตาของเธอยิ่งอ่อนโยนลงไปอีก เธอล้วงเข้าไปในอกเสื้อ ดึงม้วนคัมภีร์ออกมา และยื่นให้อันเหยียน
"สำหรับการพบกันครั้งแรกของเรา ในฐานะผู้ใหญ่ ย่าไม่มีของขวัญดีๆ มากมายนัก ม้วนคัมภีร์นี้มีความรู้เกี่ยวกับคาถาผนึกอยู่บ้าง หลานรับไปแล้วศึกษาดูนะ"
อันเหยียนมองดูม้วนคัมภีร์ ตะลึงเล็กน้อย ความตั้งใจเดิมของเขาคือการได้รับบางอย่างจากการเรียนรู้พลังช้างสารของซึนาเดะ แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะได้รับคาถาผนึกมาโดยไม่คาดฝันด้วย
อันเหยียนรับม้วนคัมภีร์มาอย่างนอบน้อม โค้งคำนับขอบคุณ "ขอบคุณมากครับ ท่านมิโตะ ผมจะศึกษาอย่างขยันขันแข็งและจะไม่ทำให้ความคาดหวังของท่านผิดหวังอย่างแน่นอนครับ"
เมื่อมองดูอันเหยียนที่แสดงความเคารพ อุซึมากิ มิโตะ ก็ลูบหัวเขา "จากนี้ไป เรียกย่าว่าท่านย่าเหมือนซึนาเดะก็พอ ไม่ต้องเรียกว่า 'ท่าน' หรอก"
อันเหยียนตะลึงเล็กน้อย แล้วก็เห็นหน้าของซึนาเดะแดงขึ้นเล็กน้อย และมีปฏิกิริยาตอบสนองทันที พูดโดยตรงว่า "ท่านย่ามิโตะ"
"เด็กดี เราคุยกันมานานแล้ว อาหารในบ้านจะเย็นหมดแล้ว รีบมาทานสักคำเถอะ มาชิมฝีมือทำอาหารของย่า"
เมื่อได้ยินอันเหยียนเรียกเธอว่าท่านย่า อุซึมากิ มิโตะ ก็มีความสุขมากและดึงอันเหยียนและซึนาเดะเข้าไปในห้องด้านใน
ต่อจากนั้น ทั้งสามคนก็รับประทานอาหารเย็นที่แสนวิเศษด้วยกัน
จบตอน