ตอนที่ 158 กาลเวลาผันผ่านใบหน้ายังอยู่ แต่ไม่เห็นแสงจันทร์สีขาวนวลเฉกเช่นวันวาน
ตอนที่ 158 กาลเวลาผันผ่านใบหน้ายังอยู่ แต่ไม่เห็นแสงจันทร์สีขาวนวลเฉกเช่นวันวาน
คำพูด ‘ท่านประธานหลิน’ ของ หวง โหย่วเหวย ทำให้ทั้ง เจียง หรงหมิ่น และฉิน โยวโยว ประหลาดใจอยู่แล้ว และหลังจากนั้นเมื่อได้ยินเขาพูดแบบนี้ สีหน้าก็ยิ่งดูสงสัยมากขึ้นไปอีก
“ทราบแล้วครับท่านประธานหลิน ผมจะรีบติดต่อผู้จัดการเขตของพวกเขา และจะทำการปรับปรุงและแก้ไขร้านของพวกเขาด้วยครับ”
“ไปจัดการเถอะครับ”
หลินเจียง หันหลังเดินไปยัง เจียง หรงหมิ่น กับฉิน โยวโยว “คุณน้าเจียงครับ เรื่องก็จัดการเกือบจะเสร็จแล้ว พวกเราไปกันเถอะครับ”
“อืม”
เจียง หรงหมิ่น พยักหน้าอย่างเฉยเมย ทั้งสามคนจึงได้ออกจากร้าน Breitling ไปด้วยกัน ถึงแม้ในใจจะไม่เข้าใจ แต่ก็ไม่จำเป็นต้องให้ เจียง หรงหมิ่น ต้องเปิดปาก เพราะมีคนที่จะถามแทนเธออยู่แล้ว
“พี่เจียงคะ เกิดอะไรขึ้นเหรอคะ? ผู้ชายคนนั้นน่าจะเป็นผู้จัดการทั่วไปของห้างเบิร์กลีย์ใช่ไหมคะ? แล้วทำไมเขาถึงต้องเรียกพี่ว่าท่านประธานหลินล่ะคะ?” ฉิน โยวโยว รีบร้อนถามอีกว่า “แล้วเขาก็ดูเหมือนจะกลัวพี่มากเลยด้วย”
“ก็พอดีว่าผมซื้อห้างเบิร์กลีย์มาแล้วน่ะสิครับ เขาในฐานะที่เป็นลูกน้องของผม แน่นอนว่าก็ต้องฟังผมอยู่แล้ว”
“หา?! พี่ซื้อห้างเบิร์กลีย์มาแล้วเหรอคะ?!”
คนที่ประหลาดใจไม่ใช่แค่ ฉิน โยวโยว แม้แต่ เจียง หรงหมิ่น ก็ยังแอบตกใจ…
ห้างเบิร์กลีย์ถึงแม้จะไม่นับว่าเป็นห้างระดับท็อป แต่ก็ถือว่าเป็นห้างระดับกลางถึงสูงแล้ว ห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ขนาดนี้ ราคาเริ่มต้นในการเข้าซื้อกิจการอย่างน้อยที่สุดก็ต้องเกินพันล้านหยวน…
เขาถึงกับดำเนินการสำเร็จแล้วเหรอ?
อย่าว่าแต่คนหนุ่มสาวขนาดเขาเลย ต่อให้จะเป็นตาเฒ่าเจ้าเล่ห์ในวงการธุรกิจก็ยังไม่แน่ว่าจะมีความสามารถแบบนี้
“อืม...ครับ ก็เป็นเรื่องเมื่อไม่นานมานี้เอง”
“พี่เจียงพี่ก็เก่งเกินไปแล้ว! เรื่องใหญ่ขนาดนี้ยังแอบทำเงียบๆ จนสำเร็จได้อีก!”
ความรู้สึกอวดดีแบบนี้ก็ดีไม่เลวเลยนะ
“นี่ก็แค่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้นแหละครับ ถ้าจะให้เทียบกับบ้านพวกคุณแล้วก็ไม่นับว่าเป็นอะไรเลย”
“ที่ไหนกันคะ เก่งมากแล้วต่างหาก”
โดยไม่รู้ตัว ทั้งสามคนก็เดินมาถึงนอกห้างเบิร์กลีย์
“พี่เจียงไม่ต้องส่งแล้วค่ะ รีบไปยุ่งเรื่องของพี่เถอะ” ฉิน โยวโยว พูดอย่างมีความสุข “แล้วก็ยังมีอีกนะคะ ขอบคุณที่ช่วยพวกเราแก้สถานการณ์นะคะ เมื่อกี้สะใจจริงๆ เลย”
“ก็แค่เรื่องเล็กน้อย ไม่ต้องไปใส่ใจหรอกครับ คุณน้าเจียงหายโกรธก็พอแล้ว”
“ฉันก็ไม่มีอะไรหรอก หลักๆ ก็คือลูกสาวตัวดีของฉันนั่นแหละที่ยืนกรานจะไปเถียงกับเขา” เจียง หรงหมิ่น กล่าว “แต่ว่าเรื่องนี้คุณจัดการได้ดีมากเลยนะ ด้วยการแสดงออกของคุณในวันนี้แล้วผู้บริหารของฝ่ายนั้นน่าจะเกรงใจคุณอยู่บ้าง คนที่ไม่เชื่อฟังบางคนก็ต้องรีบกำจัดทิ้งไป อย่าไปทิ้งปัญหาไว้ให้ตัวเอง ในเมื่อตอนนี้ก็เป็นโอกาสแล้ว”
“ทราบแล้วครับ ขอบคุณคุณน้าเจียงที่ช่วยเตือนครับ”
“ได้... งั้นพวกเราไปก่อนนะ คุณก็ไปยุ่งเรื่องของคุณเถอะ”
“ครับ”
เมื่อแม่ลูกสองคนขึ้นรถ ฉิน โยวโยว ก็เป็นคนขับรถจากไป
“พี่เจียงก็เก่งเกินไปแล้ว ถึงกับแอบไปซื้อห้างเบิร์กลีย์มาเงียบๆ ไม่ธรรมดาจริงๆ” พลางขับรถไป ฉิน โยวโยว ก็พลางถอนหายใจ “ถ้าหนูจะเก่งได้สักครึ่งหนึ่งของพี่เจียงก็คงจะดี”
“ตอนนี้จะเอาพวกเธอสองคนมาเทียบกันมันก็ไม่เหมาะสมแล้วล่ะ”
“พวกเราก็เป็นคนวัยเดียวกันนี่นา ทำไมจะเอามาเทียบกันไม่ได้ล่ะคะ”
“เขาน่ะทำการซื้อกิจการห้างเบิร์กลีย์ได้สำเร็จแล้วนะ ในบรรดาคนวัยเดียวกันแม่ยังไม่เห็นใครที่มีความสามารถและมีความเด็ดเดี่ยวขนาดนี้เลยนะ” เจียง หรงหมิ่น กล่าว “หรือว่าจะต้องเอาเขาไปเทียบกับพ่อของลูกดีกว่า”
“พูดก็ถูกนะคะ... แต่ไม่ว่าจะอย่างไรพี่เจียงก็เก่งจริงๆ”
“แต่แม่จะบอกให้นะ เรื่องของบ้านเราลูกน่ะห้ามไปบอกเขานะ” เจียง หรงหมิ่น กล่าว “ความสัมพันธ์ของพวกลูกต้องบริสุทธิ์หน่อย อย่าเอาเรื่องอื่นมายุ่งเกี่ยว”
“แหม... หนูรู้แล้วน่า พี่สาวของหนูเมื่อก่อนก็เคยเตือนหนูแล้ว เข้าใจแล้วค่าา”
………….
เมื่อมองดูแม่ลูกสองคนจากไป หลินเจียง ก็กลับมาที่ร้านและทักทายหนึ่งที จากนั้นก็เรียก หยางเทา กับอีกสามคนออกมา
“พี่เจียงครับ พวกเราจะไปทำอะไรกันเหรอครับ จะพอจะให้คำใบ้หน่อยได้ไหม ให้พวกเราสามคนได้เตรียมใจหน่อย” หยางเทา นั่งอยู่เบาะผู้โดยสารพลางถาม
“ก็จะพาพวกนายไปสนุกๆ น่ะสิ”
พูดจบ หลินเจียง ก็เร่งความเร็วและขับรถไปยังคลับธุรกิจหาวเจวี๋ย
“ผมก็บอกแล้วว่าถ้าได้ตามพี่เจียงแล้วไม่ผิดหวังหรอก พวกคุณเพิ่งจะทำงานได้กี่วันพี่เจียงก็พาพวกคุณมาสนุกแล้ว ถ้าไปทำงานที่อื่นไม่มีการดูแลแบบนี้นะจะบอกให้” หยางเทา หัวเราะฮ่าๆ
“ขอบคุณครับพี่เจียง!” เหยียนหมิง ถูมือไปมาอย่างกระตือรือร้น “ผมอดใจรอไม่ไหวที่จะได้บุกทะลวงถ้ำมังกร(1)แล้วล่ะครับ”
“วันนี้ที่พาพวกนายมาก็เพราะมีภารกิจ”
หลินเจียง มองไปที่ป้ายไฟนีออนที่แสงสีตระการตาอยู่ข้างนอกแล้วกล่าว
“พี่เจียงครับ พี่จะไปทุบร้านของพวกเขาเหรอครับ? แต่พวกเราไม่ได้เอาอะไรมาเลยนะ” หยางเทา กล่าว
“จะมาทุบอะไรกันล่ะ พวกนายตอนนี้ก็เป็นคนดีกันแล้วนะ สมองน่ะอย่าไปคิดแต่เรื่องไร้สาระพวกนั้นสิ”
“พี่เจียงครับ ดูพี่พูดเข้าสิครับ แล้วจะมีคนดีๆ ที่ไหนเขาจะมาที่แบบนี้กันล่ะ” เหยียนหมิง กล่าว
“คนดีก็ต้องมีการผ่อนคลายบ้างอะไรบ้าง” หลินเจียง กล่าว “พอดีผมตั้งใจจะไปเทคโอเวอร์ที่นี่ ก็เลยจะพาพวกนายมาสำรวจที่ทางหน่อย แล้วก็มาสัมผัสประสบการณ์กัน”
“หา?!” ทั้งสามคนมอง หลินเจียง อย่างประหลาดใจ “ที่ที่ดีขนาดนี้จะเทคโอเวอร์ต้องใช้เงินไม่น้อยเลยนะครับ”
“พวกนายก็ไม่ต้องไปสนใจเรื่องเงินหรอกน่า เข้าไปใช้บริการก็พอแล้ว”
“พี่เจียงครับ! พี่วางใจได้เลยครับ! เอาที่นี่ให้พวกเราสามคนจัดการ รับรองว่าจะไม่เกิดข้อผิดพลาดอย่างแน่นอนครับ!” หยางเทา กล่าวอย่างตื่นเต้น
“เรื่องนี้พวกนายก็อย่าไปคิดเลย ต่อไปผมจะจัดตำแหน่งอื่นให้ จะได้ไม่ต้องให้พวกนายสามคนต้องกลับเข้ามาในแวดวงนี้อีก”
หลินเจียง รู้สึกว่าถ้าปล่อยให้สามคนนี้อยู่ที่นี่ต่อไป ในอนาคตจะเป็นยังไงก็ยังไม่รู้เลย ดูๆ ไปแล้วว่าน่าจะจัดงานดีๆ ให้พวกเขาหน่อยจะดีกว่า
“ถ้างั้นพวกเราถ้าไม่มีอะไรทำก็มาเดินเล่นที่นี่ได้ไหมครับ?”
“นี่ไม่มีปัญหาอยู่แล้ว ตามสบาย”
หลินเจียง เปิดประตูรถ “ไปกันเถอะ เข้าไปผ่อนคลายกันหน่อย”
“ไปกัน!”
หลินเจียง ผลักประตูเข้าไปและกวาดตามองสถานการณ์ในล็อบบี้... สไตล์การตกแต่งดูจะเก่าไปหน่อย ล้วนแต่เป็นสไตล์ที่เคยนิยมเมื่อสิบกว่าปีก่อน แต่ในยุคที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วในปัจจุบันนี้ก็ดูจะล้าสมัยไปแล้ว
ภูเขาจำลองที่อยู่ข้างๆ ก็ไม่พ่นน้ำแล้ว... จุดนี้แม้แต่ หลี่ จืออี้ ก็ยังเทียบไม่ได้ จะเห็นได้ว่าในด้านของการดำเนินงานก็คงจะเจอปัญหาอยู่บ้าง
เมื่อเห็นว่ามีคนเข้ามา พนักงานเสิร์ฟหญิงที่ใส่ชุดกี่เพ้าก็เดินเข้ามา
“ยินดีต้อนรับสู่คลับธุรกิจหาวเจวี๋ยค่ะ สี่ท่านเชิญข้างในค่ะ”
ทั้งสี่คนถูกต้อนรับไปยังเคาน์เตอร์ รูปแบบการใช้บริการที่นี่จะแบ่งออกเป็นแบบแพ็กเกจกับแบบบัตรเดี่ยวสองอย่าง ขอแค่จ่ายเงินรายการดีๆ บางอย่างที่นี่ก็สามารถจะเข้าไปสัมผัสประสบการณ์ได้ทั้งหมด ส่วนเรื่องที่ไม่ดีนั้นก็ไม่รู้แล้ว
“ขอเป็นแพ็กเกจ 1999 สี่ใบครับ”
พูดจบ หลินเจียง ก็สแกนจ่ายเงินไป ทั้งสี่คนต่างก็ถือป้ายของตัวเอง และภายใต้การนำของพนักงานเสิร์ฟก็ขึ้นไปที่ชั้นสอง
ที่นี่จะรวมทั้งห้องอาบน้ำ, นวดเพื่อสุขภาพ, ร้านอาหาร, KTV, ห้องรับรองส่วนตัว, และรูปแบบอื่นๆ อีกมากมาย ส่วนจะทำอะไรก่อนหรืออยากจะทำอะไรก็แล้วแต่ลูกค้าจะตัดสินใจเอง
“หืม?”
“พี่เจียงครับ... พวกเราไปร้องเพลงกันได้ไหมครับ?” หยางเทา ถามเสียงเบา
“จะไปร้องเพลงเหรอ? มีเพลงดีๆ เหรอ?”
“เพลงน่ะแน่นอนว่าเป็นเพลงดีๆ อยู่แล้วครับ ส่วนเรื่องอื่น...” หยางเทา หัวเราะคิกคัก... ทุกอย่างอยู่ในคำพูดที่ไม่ต้องพูดออกมา
“ไปเถอะ จะใช้บริการก็ใช้ไปเถอะ เอาที่พอจะสัมผัสประสบการณ์ได้ก็ไปสัมผัสประสบการณ์หน่อยแล้วกัน”
“ทราบแล้วครับ!”
เมื่อถึงชั้นสอง ทั้งสามคนก็แยกย้ายกันไป หลินเจียง ไม่ได้มีความสนใจในเรื่องการร้องเพลงกับเด็กนั่งดริ๊งค์ สู้ไปอาบน้ำเพื่อผ่อนคลายยังจะดีกว่า ถึงแม้เมื่อก่อนเขาจะไม่เคยมาที่คลับธุรกิจหาวเจวี๋ย แต่เล่ห์เหลี่ยมของที่นี่ก็คงจะไม่ต่างกันมากนัก เขาก็พอจะรู้ว่าขั้นตอนโดยประมาณเป็นอย่างไร
หลังจากอาบน้ำเสร็จ หลินเจียง ก็มาถึงห้องส่วนตัว เพราะเขาได้ซื้อแพ็กเกจที่แพงที่สุดมา ห้องส่วนตัวก็เลยเป็นห้องเดี่ยว เมื่อเข้ามาแล้วทั้งผลไม้และชาก็ถูกเตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว
ข้างในยังมีทีวีอีกเครื่องหนึ่ง และเมื่อบวกกับไฟบรรยากาศสีชมพูแล้วบรรยากาศก็เต็มเปี่ยมขึ้นมาในทันที
กริ๊ง…กริ๊ง…กริ๊ง—
ตอนนั้นเอง โทรศัพท์มือถือของ หลินเจียง ก็ดังขึ้น เป็นสายจาก ฉิน ยางยาง
“ท่านประธานหลิน ไม่ทราบเวลานี้กำลังยุ่งอยู่กับอะไรเหรอคะ?”
ในน้ำเสียงของ ฉิน ยางยาง มีความขี้เล่นและหยอกล้ออยู่บ้าง “เวลานี้แล้วยังจะโทรหาท่านประธานหลิน จะไปขัดจังหวะงานของท่านประธานหลินรึเปล่าคะ?”
“ก็ขัดจังหวะงานของท่านประธานหลินอยู่บ้างนะ ทนายฉินก็พูดมาสั้นๆ แล้วกัน”
“ถ้างั้นฉันก็จะพูดสั้นๆ นะคะ... ท่านประธานหลินส่งนาฬิกามาให้แม่ของฉัน... คุณเจียงของคุณดีใจมากเลยน่า”
“แล้วทนายฉินของผมล่ะครับดีใจรึเปล่า?”
“ทนายฉินของคุณก็พอจะดีใจอยู่บ้างแล้วกันค่ะ” ฉิน ยางยาง พูดอย่างอวดดี
“ผมก็ใช้เงินไปเกือบ 2 แสนหยวน ถึงจะแค่พอจะดีใจหน่อยเท่านั้นเองเหรอครับ? ไม่ใช่ว่าจะต้องให้จุดคบเพลิง(2)คุณถึงจะดีใจเต็มที่ใช่ไหม?”
“เรื่องคบเพลิงก็ช่างมันเถอะค่ะ คุณรีบทำตามสัญญาเถอะ”
“จะให้ทำตามสัญญาอะไรเหรอครับ?”
“คุณไม่ใช่ว่าบอกว่าจะทำให้มันใหญ่ขึ้นหนึ่งไซส์เหรอคะ ตอนนี้ไม่เพียงแต่จะไม่ใหญ่ขึ้น แต่ฉันรู้สึกว่ามันเล็กลงไปอีก”
“เมื่อก่อนก็ไม่ใช่ว่าบอกว่าจะต้องทำติดต่อกันสามวันถึงจะเห็นผลเหรอครับ เพิ่งจะทำไปได้แค่วันเดียวแน่นอนว่าย่อมไม่มีผลอยู่แล้ว”
“ถ้างั้นฉันก็จะให้โอกาสคุณอีกสองวันแล้วกันนะ ถ้ายังไม่มีผลอีกล่ะก็... ดูสิว่าฉันจะจัดการกับคุณยังไง!”
“ผิดครับ! ยังต้องอีกสามวัน”
“คุณโกงนี่นา! ก็เห็นได้ชัดว่าทำไปแล้ววันหนึ่ง!”
“ผมเมื่อก่อนบอกว่าเป็นต้องทำติดต่อกันสามวันนะครับ ในเมื่อระหว่างทางมันขาดตอนไป ก็ต้องเริ่มนับใหม่สิ”
“คุณจงใจทำเรื่องไม่ดี! ไม่มีใครเขารังแกคนกันแบบนี้หรอกนะ!”
“นี่ก็ไม่ใช่ว่าผมทำไปเพื่อคุณดีเหรอครับ”
“แล้วคุณก็พูดมาให้ชัดเจนสิคะว่ามันจะไปเพื่อฉันดีได้ยังไงกัน!”
“ก็แบบนี้คุณก็ไม่ใช่ว่าจะได้สนุกเพิ่มขึ้นอีกวันเหรอ?”
“เชื่อไหมว่าฉันจะกัดคุณ!”
“อันนี้กัดได้ครับ”
“บ้า! ไม่คุยกับคุณแล้ว! ฉันไปอาบน้ำแล้ว!”
“แล้วเมื่อไหร่จะกลับมาล่ะครับ เดี๋ยวผมจะไปรับคุณ”
“พอดีคดีมันค่อนข้างจะยุ่งน่ะค่ะ คงจะต้องรออีกสองสามวันนะ คุณก็ไม่ต้องมาเป็นห่วงฉันแล้ว ยุ่งเรื่องของตัวเองไปก็พอแล้ว”
“ได้ครับ... งั้นก็ไปอาบน้ำเถอะ”
“ค่ะ”
หลินเจียง วางสาย และเสียงรองเท้าส้นสูงที่ดังตึกๆๆ ก็ดังมาจากข้างนอก เมื่อเหลือบมองไปที่นอกประตูเขาก็มีชีวิตชีวาขึ้นมาในทันที
ท่อนบนเป็นชุดเครื่องแบบสีดำ ส่วนท่อนล่างเป็นกระโปรงสั้นสีดำ เผยให้เห็นต้นขาใหญ่... ผลลัพธ์ทางสายตานั้นเต็มเปี่ยมจริงๆ ถึงแม้จะไม่เห็นหน้าชัดแต่รูปร่างแบบนี้ก็ถือว่าคุ้มค่าตั๋วแล้ว
“สวัสดีค่ะคุณลูกค้า ช่างหมายเลข 28 มาให้บริการแล้วค่ะ”
ช่างหญิงถือกระเป๋าถือสีเงินเดินเข้ามาแล้วหันหลังไปล็อกประตู ก่อนจะนั่งลงที่เท้าของ หลินเจียง…
ทันใดนั้น! ทั้งสองคนก็ถึงกับอึ้งไปเลย!
“เหอ ซือเหยา?”
“หลินเจียง?!”
การมาอาบอบนวดแล้วเรียกมาได้เป็นดาวมหาวิทยาลัยสมัยเรียนนี่มันเป็นประสบการณ์แบบไหนกัน?
เรียนจบมาหลายปีแล้ว แต่การที่ทั้งสองคนต้องมาเจอกันด้วยวิธีแบบนี้ก็ดูจะอึดอัดอยู่บ้าง... สมัยที่เรียนอยู่มหาวิทยาลัย เหอ ซือเหยา เป็นดาวมหาวิทยาลัยของมหาวิทยาลัยธุรกิจจงไห่อย่างไม่ต้องสงสัย
และเธอยิ่งเป็นแสงจันทร์สีขาวนวล(3)ในใจของนักศึกษาชายอีกมากมาย ทั้งสองคนเคยมีความสัมพันธ์กันอยู่บ้างเพียงแต่สุดท้ายก็ไม่ได้ลงเอยด้วยกัน
ในตอนนั้น เหอ ซือเหยา สวมชุดกระโปรงสีขาวและไม่รู้ว่าได้ทำให้ชายหนุ่มต้องมาหลงใหลไปกี่คน แต่ในตอนนี้เธอกลับมาอยู่ในชุดกระโปรงสั้นและชุดเครื่องแบบ
แถมยังแต่งหน้าเข้มอีกด้วย ความแตกต่างแบบนี้ทำให้ หลินเจียง รู้สึกเหม่อลอยไปเล็กน้อยจริงๆ
“ทำให้คุณต้องมาเห็นเรื่องน่าอายแล้ว”
เหอ ซือเหยา ก้มหน้าลง ชั่วขณะหนึ่งไม่รู้จะพูดอะไรดี
“ผมจำได้ว่าฐานะทางบ้านของคุณก็ดีไม่เลวเลยนะ แล้วทำไมถึงได้มาทำงานแบบนี้ล่ะ?”
“ก็พอดีว่าเกิดเรื่องขึ้นหน่อยน่ะค่ะ ตอนนั้นฉันเรียนก็ไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ หางานที่เหมาะสมไม่ได้ก็ได้แต่ต้องมาทำงานแบบนี้แหละ” เหอ ซือเหยา ยังคงไม่เงยหน้าขึ้นมา ดูเหมือนเธอจะไม่สามารถเผชิญหน้ากับ หลินเจียง ได้
“ไม่ถึงขนาดนั้นหรอกน่า ต่อให้จะวุฒิการศึกษาไม่ดีแต่แค่หน้าตาแบบนี้ของคุณจะไปหาอะไรทำก็เลี้ยงตัวเองได้แล้ว”
“มันหาเงินได้น้อยเกินไปน่ะสิคะ แล้วยังต้องใช้หนี้ให้ที่บ้านอีก”
“พ่อติดการพนัน, แม่ป่วย, น้องชายเรียนหนังสือ, บ้านแตกสาแหรกขาด... ทุกคนดูเหมือนจะชอบใช้เหตุผลนี้กันนะ”
เหอ ซือเหยา ขมวดคิ้วแล้วกัดริมฝีปาก “หลินเจียง... ในเมื่อเห็นแก่ที่เราเคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน ถือว่าฉันขอร้องคุณเถอะนะ จะไม่พูดถึงเรื่องพวกนี้ได้ไหม? ช่วยเหลือหน้าให้ฉันบ้าง ฉันสามารถให้บริการคุณได้”
“ผมก็ไม่มีความหมายอื่นหรอกน่า คุณอย่าไปคิดมากเลย แต่ว่าเหตุผลของแต่ละคนมันก็ใกล้เคียงกันจริงๆ นั่นแหละ”
“บางคนก็เป็นแบบนี้จริงๆ แต่บางคนก็เป็นเพราะว่ามันหาเงินได้เร็วถึงได้มาทำงานในสายนี้” เหอ ซือเหยา พูดเสียงเบา
“เพราะฉะนั้นคุณก็ถือว่าเกี่ยวข้องทั้งสองอย่างสินะ”
“อืม... เดี๋ยวฉันจะไปให้บริการคุณเถอะ”
“เรื่องบริการก็ช่างมันเถอะครับ เหมือนกับที่คุณพูดนั่นแหละ อย่างน้อยเราก็เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นกันมานะ มาคุยเล่นกันเถอะ”
หลินเจียง นั่งขัดสมาธิอยู่บนเตียง
“แต่...แต่ว่า...” เหอ ซือเหยา เม้มริมฝีปาก “แต่ฉันต้องการคำชมจากลูกค้าน่ะค่ะ”
“ผมถึงแม้จะเรียนไม่ดีแต่คุณธรรมพื้นฐานแค่นี้ผมยังมีอยู่ คำชมน่ะแน่นอนว่าจะต้องให้อยู่แล้ว”
หลินเจียง เอาผลไม้กับชาที่เตรียมไว้ไปให้ “ผ่อนคลายหน่อยครับ พวกเรามาทานไปคุยไปกันดีกว่า”
“ที่คลับมีกฎอยู่ค่ะ พวกเราไม่สามารถจะไปทานของตามสบายได้ ไม่อย่างนั้นจะถูกหักเงิน”
“ผมไม่พูดแล้วใครจะไปรู้ล่ะครับ” หลินเจียง ดื่มชาไปหนึ่งคำแล้วกล่าว “ผมจำได้ว่าบ้านของพวกคุณทำธุรกิจเกี่ยวกับเฟอร์นิเจอร์ใช่ไหมครับ? แถมยังมีร้านอยู่ตั้งสองร้าน ตอนที่เรียนอยู่ยังมีคนคิดว่าคุณเป็นเศรษฐีรุ่นสองเลยนะ แล้วทำไมถึงได้เกิดเรื่องขึ้นล่ะ? บริหารไม่ดีเหรอ?”
“ไม่ใช่ค่ะ... โดนหลอกน่ะ” เหอ ซือเหยา กล่าว “ตอนนั้นโรงงานได้ให้ตัวแทนจำหน่ายในแต่ละที่ไปประชุมกัน แล้วก็บอกว่าถ้าปริมาณการสั่งซื้อยิ่งเยอะราคาก็จะยิ่งต่ำ พ่อของฉันก็เลยอยากจะให้ในตลาดมีความได้เปรียบมากขึ้นก็เลยไปยืมเงินมาหน่อย แต่ทางโรงงานกลับเชิดเงินหนีไป จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่ได้เงินคืนเลย ฉันก็ได้แต่ต้องมาทำงานแบบนี้เพื่อใช้หนี้แหละค่ะ”
เหอ ซือเหยา ก้มหน้าพลางกล่าว “แต่พ่อของฉันท่านไม่ได้เล่นการพนันนะ แม่ของฉันท่านก็ไม่ได้ป่วย พวกท่านก็กำลังพยายามหาเงินเพื่อใช้หนี้อยู่เหมือนกัน”
สรุปหนึ่งประโยคก็ยังคงเป็นเพราะว่าขาดเงิน
“ไม่ว่าจะอย่างไรก็เป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน คุณก็พักอยู่ที่นี่สักพักเถอะนะ” พูดจบ หลินเจียง ก็มองดูรายการบนป้ายราคา “แล้วก็ช่วยเพิ่มกระจกบุปผาวารีจันทรา(4) 899 อีกอย่างหนึ่งแล้วกันนะ เดี๋ยวค่อยมาคิดเงินรวมกัน”
“หลินเจียง... คุณไม่ต้องมาสงสารฉันหรอกนะ ฉันบอกเรื่องพวกนี้กับคุณก็ไม่ใช่ว่าจะมาขายความน่าสงสาร”
“ผมก็ไม่ใช่เด็กหนุ่มบริสุทธิ์พวกนั้นสักหน่อย ผมถ้าไม่อยากจะควักเงินออกมาคุณจะพูดให้สวยหรูแค่ไหนมันก็ไม่มีประโยชน์หรอก” หลินเจียง กล่าวว่า:
“อย่างน้อยคุณเมื่อก่อนก็เคยเป็นเป้าหมายในการสนทนาหลังดับไฟในหอพักของพวกเรานะ ก็ถือว่าเป็นการจ่ายเงินเพื่อวัยหนุ่มสาวแล้วกัน”
“แต่คุณยิ่งทำแบบนี้ในใจของฉันก็ยิ่งไม่สบายใจ ฉันรู้ว่าคุณกำลังดูถูกฉันอยู่... ฉัน…งั้นก็ให้ฉันทำไปเถอะ”
พูดจบ เหอ ซือเหยา ก็เปิดกล่องเครื่องมือของตัวเอง...ชักจูงผู้หญิงดีๆ ให้ทำเรื่องไม่ดี แต่กลับพยายามจะสั่งสอนผู้หญิงที่ไม่ดีให้กลับตัวเป็นคนดี(5)
หลินเจียง ไม่มีแก่ใจจะไปสั่งสอนเธอ และก็ไม่อยากจะไปทำเรื่องที่ซาบซึ้งอะไรพวกนั้น ในเมื่อเธออยากจะให้บริการก็ปล่อยให้เธอทำไปเถอะ
แต่ก็ต้องบอกเลยว่าฝีมือของเธอดีจริงๆ... จริงอย่างที่คำพูดเก่าๆ ได้กล่าวไว้ว่า การเรียนรู้ศาสตร์ต่างๆ นั้นอาจจะเร็วช้าไม่เท่ากัน และแต่ละคนก็มีความเชี่ยวชาญในสาขาอาชีพที่แตกต่างกันไป(6)
เรียนหนังสือไม่เป็นไร แต่กลับมาทำของแบบนี้เก่งซะงั้น และเมื่อบวกกับหน้าตากับรูปร่างของ เหอ ซือเหยา แล้วประสบการณ์ที่ได้ก็เต็มเปี่ยมขึ้นมาในทันที
“ด้วยเงื่อนไขภายนอกของคุณแล้ว คนที่มาหาคุณน่าจะเยอะใช่ไหม?”
เหอ ซือเหยา ก้มหน้า เธอไม่กล้ามอง หลินเจียง “ฉันกับผู้จัดการเฝิงความสัมพันธ์ดีน่ะค่ะ เธอจะไม่จัดแขกแปลกๆ มาให้ฉัน”
“แล้วคุณปกติแล้วทำงานถึงกี่โมง?”
“ก็ประมาณเที่ยงคืนน่ะค่ะ ถ้ามีแขกสั่งรายการเยอะๆ ก็จะทำจนเสร็จถึงจะเลิก”
หลินเจียง ดูนาฬิกา “ตอนนี้ก็เป็นเวลาสิบโมงโดยประมาณแล้ว ก็เอาเป็นโครงการกระจกบุปผาวารีจันทรานี่แหละ คุณก็ทำไปเรื่อยๆ จนถึงเวลาเลิกงานแล้วกัน”
“หลินเจียง... คุณไม่ต้องมาบริจาคฉันจริงๆ นะ”
“ก็ยังไม่นับว่าเป็นการบริจาคนะครับ หลักๆ คือผมมีเรื่องหน่อย อยากจะทำความเข้าใจกับคุณหน่อย”
“เรื่องอะไรคุณก็พูดมาสิคะ”
“ธุรกิจของคลับธุรกิจแห่งนี้เป็นยังไงบ้าง?”
“ธุรกิจ?” น้ำเสียงของ เหอ ซือเหอ ดูจะประหลาดใจเล็กน้อย คำถามนี้ไม่ได้อยู่ในความคาดหมายของเธอ
“ก็...ค่อนข้างจะธรรมดาล่ะมั้งคะ สองสามปีมานี้ที่เมืองจงไห่ก็มีคลับธุรกิจใหม่ๆ เปิดขึ้นมาหลายแห่ง แย่งธุรกิจไปจนหมดแล้ว ตอนนี้ก็แค่พอจะประคองไปได้เท่านั้นเอง”
“แล้วเจ้าของของพวกคุณมีความคิดที่จะขายกิจการไหม?”
“เหมือนจะมีนะคะ แต่ฉันก็แค่ทำงานของตัวเอง เรื่องด้านนี้ก็เลยไม่ค่อยจะรู้เท่าไหร่”
ตอนที่เรียนหนังสือ เหอ ซือเหยา ก็เป็นคนที่มีนิสัยเย็นชาและไม่ค่อยจะสนใจเรื่องด้านอื่น ตอนนี้พอได้มาทำงานแล้วก็ยังคงเหมือนเดิม
“แล้วคุณเมื่อกี้ที่พูดถึงผู้จัดการเฝิงน่ะเป็นใครเหรอครับ? เป็นผู้รับผิดชอบของพวกคุณเหรอ?”
เหอ ซือเหยา พยักหน้า เธอหายากที่จะเงยหน้าขึ้นมามอง หลินเจียง แวบหนึ่ง “คุณมีเรื่องอะไรรึเปล่าคะ?”
“ก็มีเรื่องหน่อยน่ะครับ คนคนนี้เป็นผู้ชายหรือผู้หญิง? แล้วจะช่วยผมนัดหน่อยได้ไหม?”
“เป็นผู้หญิงค่ะ ฉันสามารถจะช่วยคุณส่งข้อความได้ แต่ว่าเธอจะออกมาได้รึเปล่าฉันก็ไม่รู้เหมือนกันนะคะ”
เหมือนจะรู้สึกว่าวิธีการพูดของตัวเองไม่ค่อยจะถูกต้องเท่าไหร่ เหอ ซือเหยา ก็เลยเสริมว่า “แล้วคุณอยากจะเจอเธอเมื่อไหร่ล่ะคะ? ฉันจะพยายามช่วยคุณนัดเธอออกมาให้”
“ตอนนี้เลยได้ไหมครับ?”
“วันนี้คงจะไม่ได้ค่ะ พอดีผู้จัดการเฝิงเธอพัก” เหอ ซือเหยา กล่าว “เอาไว้พรุ่งนี้เถอะค่ะ เดี๋ยวฉันจะบอกเธอหน่อยแล้วก็ช่วยคุณนัดออกมา”
“ก็ได้เหมือนกันครับ ผมแต่งตัวแบบนี้วันนี้ถ้าจะไปนัดคนอื่นออกมาก็คงจะไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่” หลินเจียง กล่าว “กี่โมงก็ได้ครับ เวลาคุณกำหนดได้เลย”
“ได้ค่ะ”
เมื่อถือโทรศัพท์ขึ้นมา หลินเจียง ก็หาคิวอาร์โค้ดของตัวเอง “แอดเพื่อนกันหน่อยสิครับ มีเรื่องจะได้ติดต่อกันทางวีแชท”
“พวกเราตอนทำงานห้ามพกโทรศัพท์ค่ะ” เหอ ซือเหยา กล่าว “พอดีที่นี่ฉันมีกระดาษกับปากกาอยู่ เอาช่องทางติดต่อของคุณมาให้ฉันก็ได้ค่ะ”
“อืม...ครับ”
หลินเจียง ทิ้งช่องทางติดต่อของตัวเองไว้ และงานที่เหลือก็มอบให้ เหอ ซือเหยา แล้ว
เมื่อนึกถึงตั้งแต่ตอนที่เข้ามาจนถึงตอนที่นวดแล้ว คนในคลับก็ไม่ได้เยอะอย่างที่เขาคิดไว้ แม้แต่ยังมีความรู้สึกที่อ้างว้างอยู่หน่อยๆ ด้วยซ้ำ
นี่ก็เพียงพอที่จะพิสูจน์ได้ว่าผลประกอบการของคลับไม่ค่อยจะดีเท่าไหร่ แต่สถานการณ์โดยเฉพาะจะเป็นอย่างไรก็คงต้องรอให้ได้เจอกับผู้จัดการเฝิงคนนั้นแล้วค่อยพูดกัน …ดูสิว่าจะสามารถสืบหาข้อมูลอะไรออกมาได้บ้างไหม
“หลินเจียง... คุณถอดเสื้อออกเถอะค่ะ เดี๋ยวฉันจะทำรายการกระจกบุปผาวารีจันทราให้คุณ” เหอ ซือเหยา ก้มหน้าลงกระซิบข้างหูเขา
……………
(1)[บุกทะลวงถ้ำมังกร (直捣黄龙) – เป็นสำนวนหมายถึง การบุกโจมตีฐานทัพหลักของศัตรูโดยตรงเพื่อคว้าชัยชนะอย่างเด็ดขาด แต่ในบริบทนี้ เหยียนหมิง ใช้เป็นคำสแลงสองแง่สองง่ามเพื่อสื่อถึงการไปใช้บริการทางเพศ]
(2)[จุดคบเพลิง (烽火台) – หมายถึงหอส่งสัญญาณไฟในสมัยโบราณ ใช้จุดไฟส่งสัญญาณควันเตือนภัยสงคราม การจุดคบเพลิงจึงเป็นการเปรียบเปรยถึงการทำเรื่องใหญ่โตเพื่อให้เป็นที่พอใจ]
(3)[แสงจันทร์สีขาวนวล (白月光) – เป็นคำสแลงยอดนิยมในอินเทอร์เน็ต หมายถึงรักแรกที่ตราตรึงใจ หรือบุคคลในอุดมคติจากอดีตที่ไม่อาจลืมเลือนได้
(4)[กระจกบุปผาวารีจันทรา (镜花水月) – เป็นสำนวนแปลตรงตัวว่า ‘ดอกไม้ในกระจก จันทร์ในน้ำ’ หมายถึงสิ่งที่สวยงามแต่เป็นเพียงภาพลวงตา ไม่สามารถจับต้องได้จริง ในที่นี้ถูกนำมาใช้เป็นชื่อบริการนวดที่ให้ความรู้สึกผ่อนคลายราวกับอยู่ในความฝัน]
(5)[การชักจูงผู้หญิง (拉良家下水，劝婊子从良) – อันนี้เป็นคำกล่าวที่สะท้อนถึงความย้อนแย้งในใจของผู้ชายบางคน คือการชักจูงผู้หญิงดีๆ ให้ทำเรื่องไม่ดี แต่กลับพยายามสั่งสอนผู้หญิงที่ไม่ดีให้กลับตัวเป็นคนดี]
(6)[บทความแตกต่างของบุคคล (闻道有先后，术业有专攻) – เป็นสำนวนหมายถึง การเรียนรู้ศาสตร์ต่างๆ นั้นอาจจะเร็วช้าไม่เท่ากัน และแต่ละคนก็มีความเชี่ยวชาญในสาขาอาชีพที่แตกต่างกันไป]